Les études européennes, un outil pour développer les relations entre le Vietnam et l'Union européenne
In: Relations internationales: revue trimestrielle d'histoire, Band 168, Heft 4, S. 47-58
ISSN: 2105-2654
Les relations entre le Vietnam et l'Europe remontent à quatre siècles, avec l'arrivée des premiers missionnaires européens dans le pays. Les relations bilatérales actuelles ne reflètent cependant pas cette tradition et sont insatisfaisantes des deux côtés. Où situer ce qui fait obstacle entre ces deux partenaires ? Pourquoi ces malentendus dans leurs relations ? L'article analyse d'un point de vue historique le développement des études européennes au Vietnam à l'aide d'une information vietnamienne de première main. Sa thèse centrale est que, pour promouvoir les relations entre le Vietnam et l'Europe, les études européennes au Vietnam doivent être une priorité sur les agendas de part et d'autre. Le manque d'information et d'instruction adéquate peut influencer considérablement leur coopération. L'article conclut que les relations Union européenne-Vietnam se renforceront à coup sûr, car elles sont une vieille tradition pour le Vietnam, et que les programmes d'études européennes sont un instrument de nature à mieux faire comprendre l'UE dans ce pays.