Os Estudos Culturais trazem contribuições decisivas para pensarmos os modos como a cultura, a sociedade e as práticas cotidianas estão intrinsecamente relacionadas e podem serproblematizadas. A cultura também é o lugar onde se travam batalhas pelo controle da sociedade. Feministas e antifeministas, liberais e conservadores, radicais e defensores do status quo, todos lutam pelo poder cultural não só nos meios noticiosos e informativos, mas também no domínio do entretenimento e do acadêmico.
27 p.-3 fig.-1 tab.-3 fig. compl. ; The complement factor H (FH) mutation R1210C, which was described in association with atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS), also confers high risk of age-related macular degeneration (AMD) and associates with C3 glomerulopathy (C3G). To reveal the molecular basis of these associations and to provide insight into what determines the disease phenotype in FH-R1210C carriers, we identified FH-R1210C carriers in our aHUS, C3G, and AMD cohorts. Disease status, determined in patients and relatives, revealed an absence of AMD phenotypes in the aHUS cohort and, vice versa, a lack of renal disease in the AMD cohort. These findings were consistent with differences in the R1210C-independent overall risk for aHUS and AMD between mutation carriers developing one pathology or the other. R1210C is an unusual mutation that generates covalent complexes between FH and HSA. Using purified FH proteins and surface plasmon resonance analyses, we demonstrated that formation of these FH-HSA complexes impairs accessibility to all FH functional domains. These data suggest that R1210C is a unique C-terminal FH mutation that behaves as a partial FH deficiency, predisposing individuals to diverse pathologies with distinct underlying pathogenic mechanisms; the final disease outcome is then determined by R1210C-independent genetic risk factors. ; This work was supported by The Spanish "Ministerio de Economía y Competitividad" (SAF2011-26583, PI11/00898 and RETICS RD12/0034) , The Fundación Renal Íñigo Álvarez de Toledo, the Seventh Framework Programme European Union Project EURenOmics (305608) and the Autonomous Region of Madrid S2010/BMD-2316) ; Peer reviewed
30 p.-7 fig. ; Genetic analyses in atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) and C3-glomerulopathy (C3G) patients have provided an excellent understanding of the genetic component of the disease and informed genotype-phenotype correlations supporting an individualized approach to patient management and treatment. In this context, a correct categorization of the disease-associated gene variants is critical to avoid detrimental consequences for patients and their relatives. Here we describe a comprehensive procedure to measure levels and functional activity of complement regulator factor H (FH) encoded by CFH, the commonest genetic factor associated with aHUS and C3G, and present the results of the analysis of 28 uncharacterized, disease-associated, FH variants. Sixteen variants were not expressed in plasma and eight had significantly reduced functional activities that impact on complement regulation. In total, 24 of 28 CFH variants were unambiguously categorized as pathogenic and the nature of the pathogenicity fully documented for each. The data also reinforce the genotype-phenotype correlations that associate specific FH functional alterations with either aHUS or C3G and illustrate important drawbacks of the prediction algorithms dealing with variants located in FH functional regions. We also report that the novel aHUS-associated M823T variant is functionally impaired. This was unexpected and uncovered the important contribution of regions outside the N-terminal and C-terminal functional domains to FH regulatory activities on surfaces. Thus, our work significantly advances knowledge towards a complete functional understanding of the CFH genetic variability and highlights the importance of functional analysis of the disease-associated CFH variants. ; SRdeC is supported by the Spanish Ministerio de Economía y Competitividad/FEDER (grant number SAF2015-66287-R), the Seventh Framework Programme European Union Project EURenOmics (grantnumber 305608), and the Autonomous Region of Madrid (grantnumber S2010/BMD-2316). ; Peer reviewed
5 p.-2 fig. ; [Background] Glomerulonephritis is one of the most severe complications of lupus, a systemic disease with multi-organ involvement, with tissue damage produced mainly by complement activation. As a result of this activation, patients with active lupus present hypocomplementemia during disease flares, but C3 and C4 levels are recovered between episodes. ; [Case presentation] We present a patient who suffered two lupus nephritis episodes in 5 years, achieving complete remission with treatment after both of them, but with C3 levels persistently below normal range. Genetic study revealed that the patient carried a mutation in heterozygosis in the C3 gene. Serial sera samples were analyzed, and autoantibodies to complement alternative pathway proteins (Factor I, Factor B, C3 and Properdin) were found. Functional assays showed that these autoantibodies cause alternative pathway activation. ; [Conclusion] This case is the first reported of a heterozygous C3 mutation associated with lupus nephritis and autoantibodies against complement alternative pathway proteins (Factor I, Factor B, C3 and Properdin).These autoantibodies cause activation of this pathway and this fact could explain that the tissue damage is restricted to the kidney. ; This work was funded by Spanish government, Ministerio de Economía y Competitividad (grant SAF2012-38636), Autonomous region of Madrid (S2010/BMD-2316 to SRdeC y MLT) and Sociedad Española de Nefrología Fundación Senefro to MLT. ; Peer reviewed
32 p.-4 tab-3 fig.-2 tab. suppl. ; Background and objectives Atypical hemolytic uremic syndrome is characterized by vascular endothelial damage caused by complement dysregulation. Consistently, complement inhibition therapies are highly effective in most patients with atypical hemolytic uremic syndrome. Recently, it was shown that a significant percentage of patients with early-onset atypical hemolytic uremic syndrome carry mutations in diacylglycerol kinase-«, an intracellular protein with no obvious role in complement. These data support an alternative, complement-independent mechanism leading to thrombotic microangiopathy that has implications for treatment of early-onset atypical hemolytic uremic syndrome. To get additional insights into this new form of atypical hemolytic uremic syndrome, the diacylglycerol kinase-« gene in a cohort with atypical hemolytic uremic syndrome was analyzed. Design, setting, participants, & measurements Eighty-three patients with early-onset atypical hemolytic uremic syndrome (,2 years) enrolled in the Spanish atypical hemolytic uremic syndrome registry between 1999 and 2013 were screened for mutations in diacylglycerol kinase-«. These patients were also fully characterized for mutations in the genes encoding factor H, membrane cofactor protein, factor I, C3, factor B, and thrombomodulin CFHRs copy number variations and rearrangements, and antifactor H antibodies. Results Four patients carried mutations in diacylglycerol kinase-«, one p.H536Qfs*16 homozygote and three compound heterozygotes (p.W322*/p.P498R, two patients; p.Q248H/p.G484Gfs*10, one patient). Three patients also carried heterozygous mutations in thrombomodulin or C3. Extensive plasma infusions controlled atypical hemolytic uremic syndrome recurrences and prevented renal failure in the two patients with diacylglycerol kinase-« and thrombomodulin mutations. A positive response to plasma infusions and complement inhibition treatment was also observed in the patient with concurrent diacylglycerol kinase-« and C3 mutations. Conclusions Data suggest that complement dysregulation influences the onset and disease severity in carriers of diacylglycerol kinase-« mutations and that treatments on the basis of plasma infusions and complement inhibition are potentially useful in patients with combined diacylglycerol kinase-« and complement mutations. A comprehensive understanding of the genetic component predisposing to atypical hemolytic uremic syndrome is, therefore, critical to guide an effective treatment. ; Work in this report was funded by Spanish "Ministerio de Economía y Competitividad" Grants SAF2011-26583, PS09/00122 (to M.L.T.), SAF2012-38636 (to M.L.T.), and PI1200597 (to P.S.-C.) and Fundación Renal Inigo Alvarez de Toledo and Seventh Framework ~Programme European Union Project EURenOmics Grant 305608 (to S.R.d.C.). In addition, this work was supported by Autonomous Region of Madrid Grant S2010/BMD-2316 (to M.L.T., P.S.-C., and S.R.d.C.). ; Peer reviewed
