Avatares en el camino hacia la instalación del Parlamento del MERCOSUR: entre la irrelevancia o la posibilidad de cambio institucional ; Ups and downs on the way to the installation of the MERCOSUR Parliament: irrelevance or possibility for institutional change?
El objetivo del presente artículo consiste en dar cuenta del proceso iniciado en la última década con la creación y posterior instalación del Parlamento del MERCOSUR. El desarrollo de la dimensión parlamentaria del bloque regional se encuentra íntimamente vinculado con los avatares de la esfera política doméstica, lo que ha signado los primeros años de vida del ParlaSur derivando tanto en oportunidades para su desarrollo como en situaciones de parálisis. Al respecto, este trabajo busca dar cuenta de las causas de las oportunidades y obstáculos que ha debido sortear el ParlaSur en su proceso de instalación y devenir. Por último se intentan establecer algunos escenarios de desarrollo para los próximos ciclos electorales nacionales, los que se inician a partir del 2013 en Paraguay. ; The goal of this article is to give an account of the process initiated in the last decade with the creation and subsequent installation of the MERCOSUR Parliament. The development of the parliamentary dimension of the regional agreement is closely linked to the developments of the domestic political sphere, which has marked the early years of ParlSsur which results, in turn, in both opportunities and deadlocks for its development. In this regard, this paper seeks to explain the causes of the opportunities and obstacles that the Parlasur's installation process has to overcome. Finally we will try to establish some prospective scenarios for the next national election cycles, those starting from 2013 in Paraguay. ; 109-126 ; eporcelli@gmail.com ; semestral