The Zapatist Movement and its Impacts on the Democratic Transition and the Conformation of a new Democratic Political Culture in the Indigeneous People ; El movimiento zapatista y sus impactos en la transición democrática y en la conformación de una nueva cultura política democrática en los Indígena...
This text deals with some relevant aspects of the Zapatistas analyzed in its two main aspects.On the one hand, its outer side discusses the impact that this collective actor has had in the process ofdemocratic transition in the Mexican State. Claiming that, since its public emergency in 1994, zapatismohas been important in order to understand the political changes that the regime has experienced, with actions as the "Color f the Earth" March in 2001 and its ability to introduce topics in the national politicalagenda which were discussed by the decision-making bodies. On the other hand, its internal side tries toanalyze the impact that the actions of the movement have had in the indigenous support bases, in politicalparticipation and the trends for the formation of a democratic political culture materialized in the newpolitical subjects, such as the Zapatista rebel autonomous municipalities and the boards of governancestructures. The background of the article is the discussion about democracy through two slopes andwhose livelihood lies in the zapatista idea and practice of ordering trough obeying, as the basis of the zapatista conception of "another way of doing politics". ; El presente texto aborda algunos aspectos relevantes del movimiento zapatista analizado ensus dos principales vertientes. Por un lado, en su vertiente externa se aborda el impacto que dicho actorcolectivo ha tenido en el proceso de transición democrática del estado mexicano afirmándose que desdesu emergencia pública en 1994 el zapatismo ha sido un factor importante para entender los cambiospolíticos que ha experimentado el régimen con acciones como la Marcha del color de la tierra del 2001 y su capacidad para introducir temas en la agenda política nacional que fueron discutidos por los órganosencargados de tomar las decisiones. Por el otro lado, en su vertiente interna se intenta un análisis delimpacto que las acciones del movimiento han tenido en la participación política de los indígenas basesde apoyo y en las tendencias para la conformación de una cultura política democrática que se materializa en las nuevas estructuras políticas como los Municipios Autónomos Rebeldes Zapatistas y las Juntas de Buen Gobierno. El telón de fondo del artículo es la discusión sobre la democracia que atraviesa las dosvertientes y que tiene como sustento la idea y práctica zapatista del mandar obedeciendo como base de suconcepción de "otra forma de hacer política".