Suchergebnisse

In mehreren Aufsätzen wird ein Portrait der Entwicklung in Niger gezeichnet mit folgenden wesentlichen Aspekten: politische Entwicklung seit der Unabhängigkeit; Verhältnis von Militär und politischer Macht; Stammesführer und besondere Entwicklungen von Haussa und Tuareg; Wirtschaftskrise seit 1982; internationale Entwicklungshilfe. (DÜI-Wsl)

L'auteur analyse le theme des finalites des societes rurales du Niger, en montrant que quatre types de logiques sont au coeur du comportement social, economique et culturel paysan. L'interet de cette etude est de relativiser l'importance des projets de developpement dans le contexte rural africain et de demontrer que les projets n'ont pas toujours de reponse adaptee aux besoins et preoccupations paysannes. (DÜI-Ott)

Irrigated Agriculture in Hausa Areas of Niger : Historical, Social and Technical Aspects

By analyzing irrigated gardening techniques in the Maradi area of Niger, light is shed on the remarkable capacity of the peasant's technical system for reconciling an ancient heritage with contemporary economic and technical innovations. This dynamism in gardening did not occur by chance. For a long time and in many ways (land rights, intensified agricultural practices, the individualization of work, integration into the market), this activity has harbingered changes that would be taken up much later in nonirrigated farming. This small-scale peasant horticulture is now threatened by artificial competition from the irrigated perimeters.

Angesichts der schweren Krise der nigrischen Landwirtschaft ist es fraglich, ob der Sektor in der Lage sein wird, das Überleben der Landbevölkerung in den kommenden Jahren zu sichern. Die Hintergründe der Krise auf folgenden Ebenen werden analysiert: Ökologie, Wirtschaft, soziale und politische Strukturen. (HWWA)

Allgemeine Überlegungen zur Situation des Gesundheitswesens in Niger und zum Stadt-Land-Gegensatz sind verbunden mit einer Fallstudie über die Gesundheitsfürsorge in der zweitgrößten Stadt, Maradi. Lebensbedingungen in Stadt und Land werden verglichen, Vorteile der Stadt in Bereichen wie Wasserversorgung und Hygiene aufgezeigt. Gefragt wird nach dem Nutzen für Reiche und Arme bei wachsender Urbanisierung und ungleicher Verteilung. (DÜI-Wsl)

«Urban bias» in the analysis of living conditions and health in Niger.
The provision of health care offers a useful case for an objective analysis of urban bias. Though a study of the inhabitants of Niger's second largest town, Maradi, this paper examines what, in city life, can constitute a factor of différenciation in health conditions. The role of the state in the distribution of resources gives this process a political significance.

Contrepoint aux articles réunis dans ce dossier, ce texte retrace d'un mouvement rapide trente ans d'indépendance nigérienne en s'attachant à rappeler quelques repères chronologiques et à identifier quelques tendances durables. Il s'agit, en fin de compte, d'aider à resituer les réalités contemporaines dans leur filiation historique.

This book explores the links between environment and social systems in the Sahel, integrating ecological, demographic, economic, technical, social and cultural factors. Examining the conditions for land occupation and natural resource use, it offers a conceptual and practical approach to social organization and environmental management