Suchergebnisse

En esta contribución se abordan los relatos y las memorias de la comunidad obrera de la Fiat Concord a propósito de la última dictadura cívico-militar de Argentina (1976-1983). Se propone reflexionar críticamente sobre el desarrollo del trabajo de campo que consistió en la recopilación de memorias de obreros que vivieron la dictadura. Se coloca el foco sobre la cocina del historiador, subrayando la manera en la cual se fue construyendo la investigación. Se destacan dos elementos: los supuestos de los cuales se desprendió el trabajo en sus inicios y la capacidad de las fuentes orales para hacer replantear las preguntas iniciales de investigación y cuestionar y revisar los mismos supuestos que predominaban al principio.

En esta contribución se abordan los relatos y las memorias de la comunidad obrera de la Fiat Concord a propósito de la última dictadura cívico-militar de Argentina (1976-1983). Se propone reflexionar críticamente sobre el desarrollo del trabajo de campo que consistió en la recopilación de memorias de obreros que vivieron la dictadura. Se coloca el foco sobre la cocina del historiador, subrayando la manera en la cual se fue construyendo la investigación. Se destacan dos elementos: los supuestos de los cuales se desprendió el trabajo en sus inicios y la capacidad de las fuentes orales para hacer replantear las preguntas iniciales de investigación y cuestionar y revisar los mismos supuestos que predominaban al principio.

This paper addresses the issue of disciplinary devices used during Argentina's dictatorship (1976-83). The study is developed through the analysis of a regulation factory. This is a key to understanding the set of practices and actions that were experienced in the factories from the coup piece. The study of the regulation, despite only deal with industrial issues, is presented as a set of ethical and moral rules to follow daily. Is based on the hypothesis that the regulations put in analysis was a "galateo", or label, that is a compendium of moral rules and behavior. The paper investigates the process of discipline that, from the nineteenth century, lived in the occupied factories and directed by the military. The study of that discipline process addresses an underlying theme: the daily life of the working class in an authoritarian context. ; Este ensayo aborda el tema de los dispositivos disciplinarios utilizados durante la última dictadura argentina (1976-83). El objeto de estudio se desarrolla a través del análisis de un reglamento de fábrica. Éste es una pieza fundamental para entender el conjunto de prácticas y acciones que se vivieron en las fábricas a partir del golpe de Estado. El estudio del reglamento, a pesar de ocuparse únicamente de asuntos industriales, se presenta como un conjunto de reglas ético-morales a seguir cotidianamente. Se parte de la hipótesis que el reglamento puesto en análisis fue un "galateo", o etiqueta, es decir un compendio de reglas morales y de comportamiento. La ponencia indaga el proceso de disciplinamiento que, a partir del siglo XIX, se vivió en las fábricas ocupadas y dirigidas por militares. El estudio de aquel proceso de disciplinamiento aborda un tema subyacente: la vida cotidiana de la clase trabajadora en un contexto autoritario. ; Este ensaio aborda o tema envolvendo os dispositivos disciplinares utilizados durante a última ditadura argentina (1976-83). O objeto de estudo é desenvolvido através da análise de um regulamento de fábrica. Esta é uma peça fundamental para entender o conjunto de práticas e ações que viveram nas fábricas desde o golpe de estado. O estudo da regulamentação, apesar de lidar apenas com questões industriais, é apresentado como um conjunto de regras ético-morais a serem seguidas diariamente. Baseia-se na hipótese de que o regulamento de análise foi um "galateo", ou rótulo de etiqueta, isto é, um compêndio de regras morais e comportamentais. O artigo explora o processo de disciplina que, a partir do século XIX, foi vivido em fábricas ocupadas e dirigidas pelos militares. O estudo desse processo de disciplina aborda um tema subjacente: a vida cotidiana da classe trabalhadora em um contexto autoritário.

"The history of the repression suffered by Argentine labourers during the state terrorism has been the subject of countless investigations. Since the early 2000s, scientists who have dealt with the labouring class and with repression have made a fundamental contribution to the trials of crimes against humanity perpetrated against labourers. This book proposes, through original studies, a general rethinking of the approach to this topic, suggesting new questions about the relationship between the labouring class and the dictatorship. This approach is based on the possibility of considering a regional and federal history of labourers, leaving the Buenos Aires centralism behind. Secondly, it's based on the exploration of memories, experiences, and history of certain labour unions that did not perceive the dictatorship as a negative event. In this sense, the book sets to provide an original contribution that builds on new case studies and on a myriad of methods and sources used by its authors"--