Suchergebnisse

Dans un contexte international très défavorable, la France, qui n'a pas reconnu la République populaire de Chine, ne dispose pas, en outre, de cadre économique ou financier global pour ses échanges avec cet État. Afin d'y remédier, une délégation est envoyée à Pékin par le patronat français, au début de 1956. Dirigée par Henri Rochereau, elle est la première mission commerciale en Chine communiste à disposer du soutien, officieux, du Gouvernement français. L'article s'intéresse à la préparation, au déroulement et aux résultats de cette mission, dont le mérite, au-delà de ses résultats proprement commerciaux, est d'aboutir à la signature d'accords de paiements et à la mise en place de nouvelles règles commerciales avec la RPC.

In a tense international context, France, which did not recognize the People's Republic of China, had no global economic or financial frame for its exchanges with this State. In order to improve commercial exchanges, a delegation was sent to Beijing by French employers early in 1956. Managed by Henri Rochereau, it was the first commercial mission in communist China having the unofficial support of the French government. This article focuses on the preparation, the progress and the results of this mission, the merit of which, beyond its strictly commercial profits, was to lead to the signature of financial and trade agreements and to the implementation of new commercial rules with the RPC. Adapted from the source document.

Résumé Le cas du constructeur lyonnais Automobiles Marius Berliet ( amb ) illustre les difficultés des entreprises à commercer avec la Chine populaire pendant la Guerre froide. Mais amb apparaît aussi original, voire pionnier, dans son approche du marché chinois. Ses tentatives sont infructueuses jusqu'au milieu des années 1950 : l'absence de représentation commerciale, de relations diplomatiques franco-chinoises et surtout l'existence d'un dispositif multilatéral de restrictions aux échanges commerciaux constituent des handicaps trop importants. En revanche, par la suite, Berliet peut exporter des camions à partir des filiales marocaine et algérienne du groupe jusqu'au début des années 1960. Après l'établissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine communiste, en 1964, Automobiles Marius Berliet signe l'accord dit « licence Chine » (1965), premier transfert de technologie français avec la rpc .

The case of the Lyon-based automotive manufacturer Marius Berliet (s) illustrates the difficulties for companies to trade with the People's Republic of China during the Cold War. But AMB also seems original, even a pioneer, in its approach to the Chinese market. Its attempts were unsuccessful until the mid1950s: the absence of commercial representation, of Franco-Chinese diplomatic relations, and especially of the existence of a multilateral system of restrictions in international trade, constituted major handicaps. On the other hand, Berliet was later able to export trucks from the Moroccan and Algerian subsidiaries of the group, until the early 1960s. After the establishment of diplomatic relations between France and communist China in 1964, AMB signed the "China licence" agreement (1965), the first transfer of French technology to the PRC. Adapted from the source document.

First delivered as part of an international conference held at Brest University in November 2007--under the aegis of the Centre de Recherche Bretonne et Celtique (CRBC)--, this collection of essays essentially aims at interrogating history in order to better understand the political and ideological complexity of early XXIst-century Ireland. This complexity reflects, in many respects, Ireland's uniqueness among the Western European nations. Some of the multiple persuasions within the gamut of Irish political ideology, from the Enlightenment to the present, are thus explored from diverse angles of approach--dialectical, taxonomic, theoretical, practical, individual, collective--, and through a diverse range of disciplines--human sciences, political science, social sciences, literature, philosophy and art history--and themes--from Jonathan Swift's rhetorical complexity to the evolution of Irish republicanism after 9/11, including the reassessment of Daniel O'Connell's political ideology, Owenism in Ireland, Oscar Wilde's socialistic ideology, the ideological development of the Republican and Loyalist prisoners...This unique collection of essays, far from being a static historiographical description, provides food for thought and sheds light on the fascinating ambivalent dynamics lying at the heart of the building process of a modern nation resulting from the aggregate of individual will, collective ideals and Zeitgeist. The impressive variety of issues raised by authors of diverse origins (United States, Ireland, Britain, France), including leading experts in the above-mentioned areas (Richard English, Robert Mahony, Jonathan Tonge, Kieran Allen, John Sloan, Christopher Murray, Vincent Geoghegan...), therefore, widely contributes to the fact that the present book will be intellectually stimulating and enlightening, at least as an introduction, for

Als Josef Wissarionowitsch Stalin am 2. März 1953 einen Schlaganfall erleidet, bricht im Zentralkomitee der KPdSU Angst vor Chaos und Umsturz aus. Innenminister Beria weiss diese anfangs geschickt für seine Intrige gegen den ambitionierten Chruschtschow zu nutzen ... Die 2018 in die Kinos kommende, mit zahlreichen Stars gespickte Verfilmung dieser Graphic Novel sorgte bereits im Vorfeld für Kontroversen und ein Aufführverbot in Russland und wird sicherlich zu einer gesteigerten Nachfrage des Titels führen. Unabhängig davon gelang den französischen Autoren Fabien Nury (Text) und Thierry Robin (Illustrationen) mit ihrer Vorlage eine eindrucksvolle, originelle Polit-Satire, die meisterlich die Balance zwischen humoristischer Überzeichnung des sowjetischen Staatsapparates und einer mit fiktiven Elementen angereicherten Darstellung historischer Ereignisse hält, ohne die von Sadismus geprägte Gewalt der Staatsmacht gegen das eigene Volk zu verharmlosen. In einem Anhang angereichert durch hilfreiche Erläuterungen, ist "The Death of Stalin" ein Glanzpunkt französischer Comickunst, der alle Bestände bereichert. StO Graphic Novels Erwachsene klein; StO Comics Erwachsene Best of klein