Competition Policy and State Aid under the European Union Emissions Trading System ; Política de competencia y ayudas estatales en el marco del Régimen Comunitario de Comercio de Derechos de Emisión de la Unión Europea
The interaction between competition and environmental policy is quite complex, particularly before state aids, whose control level reflects the emergingopportunity cost between both policies. In order to illustrate the potential efficiency losses orthe imbalances on level playing field of competition, this article analyzes the legal, economic andpolitical dimensions of the European Union Emissions Trading System (EU ETS) free allocation of allowances mechanism for the power generation sector. ; La interacción entre la política de competencia y la medio ambientales bastante compleja, especialmente en el caso de las ayudas estatales, cuyo nivel de controlrefleja el coste de oportunidad emergente entre ambas. Con el fin de ilustrar las potencialespérdidas de eficiencia o los desequilibrios en la equidad de condiciones de competencia, esteartículo analiza las dimensiones legal, económica y política del mecanismo de asignación gratuitade permisos de emisión del Régimen Comunitario de Comercio de Derechos de Emisión (RCCDE) de la Unión Europea para el sector de la generación eléctrica.