The social construction of urban climates and their connection with the COVID-19 pandemic in Santiago de Chile ; La construcción social de climas urbanos y su relación con la pandemia de Covid-19 en Santiago de Chile
Summary Santiago de Chile, like all Latin American cities, has significant social and social differences in the area, resulting from the ownership, privatisation and commodification of climates due to the lack of proper urban planning and management, as well as the exercise of power by the property market; characterising a subject of study specific to critical physical geography. A comparison is made between the conditions of surface temperature, soil cover and land use, urban morphology and ventilation simulations of neighbourhoods that represent the city's significant levels of segregation and environmental injustice. The conditions of origin and spread of the COVID-19 pandemic are correlated spatially with such differences between climate and urban and socio-economic determinants that have been built together with the city and which require decisive and massive public action to reverse the current situation of injustice and social-insulability. ; Resumen Santiago de Chile, como la totalidad de las ciudades latinoamericanas, registra importantes diferencias socioclimáticas en su interior que resultan de la apropiación, privatización y mercantilización de los climas por la falta de una adecuada planificación y gestión urbana, así como del ejercicio de poder por parte del mercado inmobiliario; caracterizando un objeto de estudio propio de la geografía física crítica. Se comparan las condiciones de temperatura superficial, coberturas y usos del suelo, morfología urbana y simulaciones de ventilación, de barrios que representan los significativos niveles de segregación e injusticia ambiental de esta ciudad. Las condiciones de origen y difusión de la pandemia de Covid-19 se correlacionan espacialmente con tales diferencias climático-urbanas y con determinantes socioeconómicos que se han ido construyendo junto con la ciudad y que requieren de acciones públicas decididas y masivas para revertir el actual escenario de injusticia e insustentabilidad socioclimática.