Suchergebnisse

En este artículo se pretende analizar la gestión de los espacios de pastura en la región fronteriza entre Cataluña, Aragón y Valencia durante los siglos xii-xiv. Desde la conquista cristiana de los siglos xii y xiii, la sociedad rural que se articula en los límites de estas tres entidades políticas se integra en un modelo económico determinado por la ganadería. Primero, la monarquía y los señores favorecen la creación de un gran espacio ganadero y, a medida que se aleja la frontera con los musulmanes, la ganadería se convierte en la actividad económica principal de los habitantes de los concejos. Surgen, entonces, intereses contrapuestos entre los diferentes grupos sociales y emerge una conflictividad generalizada en la región que deriva del establecimiento de distintos usos y derechos sobre los pastos. De hecho, se arbitran diferentes sistemas de gestión comunal y privada de las pasturas y, progresivamente, las villas y las comunidades rurales adquieren una gran autonomía en su administración por delegación de los señores respectivos. Así pues, nuestra intención es analizar la evolución de las diversas formas de gestión de los espacios de pastura y conocer la problemática derivada de su combinación en el seno de una sociedad rural. ; In this article, we analyse the management of pasturelands in the border areas of Catalonia, Aragón and Valencia during the twelfth to fourteenth centuries. As Muslim territories receded with the Christian conquest of the twelfth and thirteenth centuries, the monarchy and the feudal lords favoured the creation of a large livestock-producing area. Livestock thus became the main economic activity for people living in towns and rural communities along the borders of these three political areas. The establishment of diverse rights and uses related to pasturelands gave rise to confrontations among social groups and conflict throughout the region. As systems for communal and private management of pastures were negotiated, feudal lords increasingly delegated management to towns and rural communities, which gradually obtained greater autonomy. Our aim is to analyse the evolution, amalgamation and issues associated with pasture management systems in a rural society.

Se presentan los resultados obtenidos de los estudios arqueológicos e históricos realizados en el Castell del Boi con motivo de la redacción de un Plan Especial de Protección por parte del ayuntamiento de Vistabella del Maestrat. Estudios que han constatado que dicha fortificación se erigió en un momento aún por determinar entre los siglos XI y XII, finalizando sus ocupaciones en los inicios del siglo XV, si bien el lugar también parece haber estado habitado durante la Edad del Hierro. La observación de la superficie y de la cartografía generada ha permitido diferenciar tres espacios o sectores cuya función podría estar relacionada con el modelo de las fortificaciones tripartitas andalusíes: poblado, albacara y alcazaba. El estudio de la documentación histórica ha permitido vincular la fortificación con la Corona de Aragón tras su conquista, si bien en 1405 pasa a formar parte del término de Vistabella, en posesión de la orden de Santa María de Montesa. ; The results obtained from the archaeological and historical studies carried out in Castell del Boi are presented on the frame of a Special Protection Plan by the Vistabella del Maestrat town hall. It has been found that this fortification was erected at a time yet to be determined between the 11th and 12th centuries, and it was occupied until the early 15th century. Moreover, the place also seems to have been inhabited during the Iron Age. Observation of the surface and the cartography generated has allowed us to differentiate three spaces or sectors whose function could be related to the model of the Andalusian tripartite fortifications: town, albacara and citadel. The study of the historical documentation has made it possible to link the fortification with the Crown of Aragon after its conquest, although in 1405 it became part of the town of Vistabella, owned by the military order of Santa María de Montesa.