Suchergebnisse

Ovo je nastojanje da se ukratko zabilježi vrijeme i rad Ratnog stacionara i pričuvne ratne bolnice u Donjem Miholjcu. Stara poslovica kaže: »Verba volant - scripta manent«, tj. riječi lete, ali zapisano ostaje, ili - ono što nije zapisano, nije ni postojalo. Vrijeme neumitno prolazi, a sjećanja blijede. Ne želimo da nam ovo naše iskustvo opet zatreba, ali će mo biti spremni ako zatreba da ga opet primijenmo. ; The work of the war-time military hospital in Donji Miholjac has been brieflay described. There is an old Roman proverb: »Verba volant, scripta manent«., i. e. »The words fly, the written materials remain«, or in other words: »That what has not been described has not happened«. The time is inexorably passing and memories are fading. We do not want to use our experiences again. However, if it is necesary we are prepared to do it.