Suchergebnisse

El objetivo de este artículo es mostrar las estrechas relaciones entre la fiscalidad y las asambleas parlamentarias en el caso de Cataluña durante la segunda mitad del siglo XIV. Teniendo en cuenta la particular configuración política de los países de la Corona de Aragón, los monarcas no podían ordenar, más allá de su propio dominio, ningún impuesto de carácter general al territorio sin el consentimiento de las Cortes. Por tanto, la necesidad de recursos de la monarquía catalanoaragonesa para financiar los numerosos conflictos bélicos del siglo XIV dio un extraordinario impulso al parlamentarismo. Después de examinar someramente la cantidad y calidad de las fuentes disponibles, se analizan los donativos concedidos al rey por las Cortes celebradas entre 1368 y 1380: los motivos de cada petición, los tipos de impuestos establecidos y la importancia de la deuda pública a largo plazo como forma de financiar de manera inmediata cada uno de aquellos donativos. ; --- The aim of this article is to demonstrate the close relations which existed between taxation and parliamentary meetings in the case of Catalonia during the second half of the fourteenth century. Keeping in mind the particular political configuration of the countries of the Crown of Aragón, outside their own domains the monarchs were unable to impose any kind of general taxation upon the territory without the consent of the Courts. The need of the Catalan- Aragonese monarchy for resources to finance the many military conflicts of the fourteenth century therefore gave an extraordinary impetus to parliamentarism. Following a brief qualitative and quantitative examination of the available sources, the donations granted to the king by the Courts held between 1368 and 1380 will be analysed by considering the following: the motive behind each petition, the types of taxes established, and thesignificance of public debt as an immediate means of financing each of those donations. ; Peer reviewed

A estas alturas, ya se han publicado diversas necrológicas sobre la persona y la obra de José Luis Martín Rodríguez. A través de algunos de sus escritos, redactados al calor de los difíciles y trepidantes años de la transición y durante su etapa de gobernador civil de Salamanca, se ha evocado su trayectoria política, siempre al servicio de la libertad, de la democracia y de los valores cívicos de la izquierda. Se han realizado homenajes en las universidades - Salamanca y UNED - que fueron testimonio de su práctica docente. Se han evocado también sus aportaciones científicas y de alta divulgación a la historia castellano-leonesa y salmantina. Y, por fin, la universidad de la ciudad del Tormes ha preparado un volumen de homenaje a su memoria. A la hora de recordarlo desde las páginas del "Anuario de Estudios Medievales", revista de la que fue asiduo colaborador y miembro del Consejo de Redacción desde su fundación; y desde Barcelona, ciudad donde residió y trabajó entre 1959 y 1966, mi evocación girará en torno a sus estudios e investigaciones sobre la Corona de Aragón y especialmente sobre Cataluña. ; Peer reviewed

Coloquio sobre "L'impôt dans les villes de l'Occident méditerranéen (XIIIe-XVe siècle), celebrado en Paris en octubre de 2001. ; El principal objetivo de este trabajo es identificar y dar carta de naturaleza en el marco de la fiscalidad real al impuesto resultante de la conmutación del servicio militar general implícito en el "usatge" PN. Se profundiza en el estudio de este impuesto con una incidencia importante en las finanzas de los municipios catalanes durante la segunda mitad del siglo XIV. ; Peer reviewed

El "Princeps namque" alude a las dos palabras iniciales del número 68 de los Usatges de Barcelona, que pertenecería al núcleo primitivo de esta compilación (c. 1140-1150). Por su carácter de movilización general de todos los habitantes del Principado ("si.s vol sien reyals o de prelats o persones ecclesiàstiques o de barons o de cavallers o de ciutadans o de hòmens de vila"), la invocación del Princeps namque es netamente diferente a la convocatoria del ejército feudal (llamémosle así) formado por todos aquellos que estaban obligados a prestar al rey un servicio militar por vínculos de carácter feudovasallático; y a la de la host vecinal, que el monarca -y el veguer en su nombre- podía movilizar exclusivamente en tierras del patrimonio real. Naturalmente, la redención de la host real y la consiguiente conversión del servicio militar en una cantidad pagada por la comunidad al monarca es una práctica bien conocida y documentada -aunque todavía no bien estudiada- desde el siglo XIII. La especificidad del Princeps namque radica en que, una vez invocado por el rey, tenía vigor en todo el territorio catalán, haciendo abstracción de las respectivas jurisdicciones. Por tanto, las eventuales composicions o avinençes del usatge debían hacerse -generalmente en forma de capitulaciones- con cada ciudad y cada señorío laico o eclesiástico; o bien, se aprovechaba la reunión de los tres brazos en asamblea para pactar una composició general, como sucedió en 1368. Aquí reside la originalidad del "Princeps namque" y su capacidad de convertirse en un importante instrumento de penetración regia en los ámbitos señoriales. ; Peer reviewed

Los meses transcurridos aproximadamente entre mediados de 1374 y mediados de 1375 marcaron uno de los períodos más difíciles de la Cataluña bajomedieval. Una terrible escasez de cereal fue agravada por los estragos causados por las compañías mercenarias contratadas por cl infante Jaime de Mallorca, que recorrieron el Principado sembrando el terror y la destrucción. A todo ello vino a añadirse un nuevo brote de peste, que afectó con especial virulencia a ciertas zonas de Cataluña, como la Plana de Vic. El objetivo de este artículo es añadir una pieza más a este dramático panorama: la presión fiscal motivada por la guerra que, sin duda alguna, debió agravar todavía más las dificultades de la población catalana en aquellos años críticos. En concreto, se estudian el fogatge (de 11 s. por fuego) establecido como rescate del servicio militar obligatorio implícito en el usatge "Princeps namqué" a finales de 1374: y el donativo concedido al rey por las Cortes de Lérida de 1375, que se materializó también en un nuevo fogatge (de 10 s. por fuego), que se percibiría en los últimos meses de 1375. Las resistencias encontradas por la Corona para recaudar el primer fogatge permiten intuir las tremendas dificultades de la población para hacer frente a esta exigencia fiscal en los duros meses de finales de 1374. ; The months that went by approximately between mid 1374 and mid 1375 marked one of the most difficult periods of late medieval Catalonia. The terrible lack of cereal became worse due to the ravages caused by the mercenary companies contracted by the infante Jaime of Mallorca, which went throughout the Catalan territory spreading terror and destruction. This scenario was even worsened by a new outbreak of plague that particularly affected some areas of Catalonia, such as the Plana de Vic. This article is aimed at adding one more clue to this dramatic scene: the tax burden caused by war without a doubt made the troubles of the Catalan population of those critical years even worse. The article focuses more specifically on the fogatge (11 s per hearth) which was established as ransom from the compulsory military service implicit in the usatge "Princeps namque" at the end of 1374; and the contribution that the Cortes of Lrida granted to the king, a contribution that materialised in a new fogatge (10 s per hearth) and which was obtained during the last few months of 1375. All the opposition found by the Crown when collecting the first fogatge helps us understand the tremendous problems that the population had to go through in order to face this tax requirement during the hard months of the end of 1374. ; Peer reviewed

Cet article a pour but d'examiner sommairement les composantes et l'évolution du système fiscal des villes et des bourgs de Catalogne et du Pays Valencien au cours des trois demiers siècles médiévaux. Etant donné que d'autres chercheurs traitent plus à fond, dans ce même volume, de l'impôt direct (Antoni Furió et Max Turull), des impôts indirects (Christian Guilleré, Pere Ortí et Pere Verdés) et des impôts sur le «revenu» (Jordi Morelló), je me limiterai ici à analyser le lent processus d'apparition puis de consolidation de chacun de ces impôts dans les finances municipales des deux territoires étudiés. L'accent sera mis avant tout sur les aspects purement fiscaux bien que, naturellement, étant donné la relation inextricable entre finances et fiscalité, la distinction ne soit ni toujours facile, ni toujours souhaitable. Toutefois, considérant que des questions comme la politique des dépenses, les équilibres budgétaires et la gestion des finances urbaines doivent faire l'objet d'un autre volume de cette même série, notre attention se portera id presqu'exclusivement sur le processus d'acquisition par la municipalité des moyens fiscaux nécessaires a la satisfaction des besoins qui croissent tout au long du bas Moyen Âge. ; Peer reviewed

This article is devoted to the study of the participation of four catalano-aragonese Military Orders in the Crusade organized by king Alphonse the Benign of Aragon against the Nasri kingdom of Grenade, between 1329 and 1334. On the basis of a not very large number of records, the author analyzes attentively the role of the Hospitallers during the enterprise; however —because of the lack of records—, the role played by the Orders of Montesa, Calatrava and Santiago has been studied with less detail. Where as the Hospitallers opposed resistance to the performance of military service —which forced the sovereign to adopt harsh measures against them—, the Montesa knights fulfilled their duties better, and the rest of the Orders were absent from the Frontier. ; [fr] L'objectif de cet article est celui d'observer la participation de quatre des Ordres Militaires de la Couronne d'Aragon à la Croisade organisée par Alphonse le Bénin contre le royaume nasride de Grenade, entre 1329 et 1334. Une fois étudiée en détail l'attitude de l'Ordre de Saint-Jean pendant l'expédition militaire, grâce à l'abondante documentation conservée, on observe d'une manière plus superficielle —étant donnée la manque de sources et de bibliographie-— la participation des Ordres de Montesa, Calatrava et Santiago. Par rapport aux résistances des Hospitaliers à faire son service militaire et à la prise des mesures énergiques de la part du roi contre l'Ordre, on constate l'accomplissement ponctuel du service demandé à l'Ordre de Montesa; par contre, on n'a pas pu verifier avec précision la participation des Ordres de Calatrava et Santiago à la Croisade.

A la memoria de la Dra. Regina Sainz de la Maza ; En este estudio se recupera la investigación las Órdenes militares catalanoaragonesas durante el siglo XIV. El interés del trabajo radica en el hecho de que en él se considera, de manera conjunta, la actuación en la cruzada de las cuatro Órdenes militares enclavadas en territorio catalanoaragonés, lo cual permite observar tanto su distinto grado de participación como la diferente actitud del monarca hacia cada una de ellas. ; Peer reviewed

En el ámbito de la fiscalidad catalano-aragonesa, la investigación de los subsidios extraordinarios solicitadosa las ciudades y villas de realengo para financiar empresas militares (o, simplemente, las necesidades generales de la Corona) permite calibrar las crecientes exigencias de la monarquia con anterioridad a la gran mutación del sistema fiscal ocurrida a mediados del siglo XIV. Se examinan el alcanze de la contribución aragonesa a la frustrada expedición grandina. Es posible obtener algunos datos valiosos sobre el carácter relativamente voluntario o negociado de los subsidios aragoneses, en franco contraste con los solicitados en Cataluña o Valencia; también sobre ciertos aspectos del proceso negociador, y muy especialmente sobre la altísima contribución de las comunidades de Daroca, Teruel y Calatayud: la comparación de lo realmente percibido en estos enclaves con lo que la Corona pudo obtener, por identico concepto y en los mismos años. del Principado y de las aljamas de los judios puede permitir calibrar el peso del Reino de Aragón en el marco de la fiscalidad extraordinaria de la Corona durante el primer tercio del siglo XIV. ; Peer reviewed