Suchergebnisse

In relation to the housing deficit, public management of several countries searches to attend the housing demand through partnerships with the private initiative. In this context, the article aims to comprehend and relate the applicability of the Public-Private Partnerships (PPPs) in Brazil and The United States, by case studies of the Public-Private Partnership Housing Program in São Paulo and the Section 8 Housing Choice Voucher Program in New York. It is used the Dialogic Architecture Method that relates the study object with its context. For the comparative analysis of both programs were used the following parameters: a) legislation and normative; b) involved agents; c) beneficiaries; d) home financing or rental subsidies for housing units; e) location of buildings or availability of housing units; f) housing typologies. The results present that both programs have potentialities and restrictions in relation to the applicability of the PPPs to offer housing for low-income people. The research contributes for social housing studies through the PPPs. ; En vista del déficit de vivienda, la gestión pública en varios países busca satisfacer la demanda de vivienda a través de alianzas con el sector privado. En este contexto, el artículo tiene como objetivo comprender y comparar la aplicabilidad de las Asociaciones Público-Privadas (APPs) en Brasil y los Estados Unidos, a través de estudios de caso del Programa Parceria Público-Privada Habitacional en São Paulo y el Programa Section 8 Housing Choice Voucher en Nueva York. Se utiliza el método de la Arquitectura Dialógica, que relaciona el objeto de estudio con su contexto. Para el análisis comparativo de ambos programas, se utilizaron los siguientes parámetros: a) legislación y regulaciones; b) agentes involucrados; c) beneficiarios; d) financiación o asistencia para arrendar la unidad de vivienda; e) ubicación de los proyectos o la oferta de las unidades; f) tipos de vivienda. Los resultados muestran que ambos programas tienen potencial y restricciones con respecto al uso de las APPs para provisión de viviendas a la población de bajos ingresos. La investigación contribuye con estudios sobre vivienda social a través de las APPs. ; Resumo Diante do déficit habitacional, a gestão pública de diversos países procura atender a demanda por moradia a partir de parcerias com a iniciativa privada. Neste contexto, o artigo tem como objetivo compreender e comparar a aplicabilidade das Parcerias Público-Privadas (PPPs) no Brasil e Estados Unidos, através de estudos de caso do Programa Parceria Público-Privada Habitacional em São Paulo e do Section 8 Housing Choice Voucher Program em Nova York. Utiliza-se o Método Arquitetura Dialógica, que relaciona o objeto de estudo com seu contexto. Para a análise comparativa de ambos os programas foram utilizados os seguintes parâmetros: a) legislação e normativa; b) agentes envolvidos; c) beneficiários; d) financiamento ou auxílio para locação da unidade de habitação; e) localização dos empreendimentos ou da oferta das unidades; f) tipologias de habitação. Os resultados mostram que ambos os programas apresentam potencialidades e restrições quanto ao emprego das PPPs para a oferta de habitação à população de baixa renda. A pesquisa contribui com os estudos sobre habitação social através das PPPs.