International audience ; Alors que l'action publique territoriale, historiquement construite selon une logique de planification descendante, puis contrebalancée par une approche territoriale contractualisée, apparaît en difficulté, de nouvelles formes émergent. Réunifiées autour de la théorie/pratique d'un design social et critique, un autre rapport au territoire et à ses habitants est expérimenté localement. L'hypothèse qui est faite est que ces trois formes cohabitent aujourd'hui et se complètent : la forme aménagiste relevant d'une transformation structurelle de l'action publique, la forme du développement relevant d'une transformation contractuelle et enfin la forme du design, demandant une transformation culturelle de l'action publique. L'article s'appuie pour cela sur une approche bibliographique complétée par quelques résultats de terrain issues d'une démarche d'évaluation d'un projet de transformation de l'action publique territoriale (sur les politiques publiques des services jeunesse, dispositifs AJIR) et d'entretiens menés auprès d'acteurs de ces nouvelles démarches. Après avoir présenté l'histoire et les logiques de ces formes, leur cohabitation, l'article conclue que la mécanique territoriale opérerait selon une transparence référentielle entre les trois logiques exposées.
International audience ; Alors que l'action publique territoriale, historiquement construite selon une logique de planification descendante, puis contrebalancée par une approche territoriale contractualisée, apparaît en difficulté, de nouvelles formes émergent. Réunifiées autour de la théorie/pratique d'un design social et critique, un autre rapport au territoire et à ses habitants est expérimenté localement. L'hypothèse qui est faite est que ces trois formes cohabitent aujourd'hui et se complètent : la forme aménagiste relevant d'une transformation structurelle de l'action publique, la forme du développement relevant d'une transformation contractuelle et enfin la forme du design, demandant une transformation culturelle de l'action publique. L'article s'appuie pour cela sur une approche bibliographique complétée par quelques résultats de terrain issues d'une démarche d'évaluation d'un projet de transformation de l'action publique territoriale (sur les politiques publiques des services jeunesse, dispositifs AJIR) et d'entretiens menés auprès d'acteurs de ces nouvelles démarches. Après avoir présenté l'histoire et les logiques de ces formes, leur cohabitation, l'article conclue que la mécanique territoriale opérerait selon une transparence référentielle entre les trois logiques exposées.
Si la question de la transition énergétique est aujourd'hui débattue au niveau national, sa construction dans les territoires ne va pas de soi. Les évolutions des pratiques, des technologies, des économies et des politiques nécessitent de penser et d'accompagner le changement. Ce constat général est encore plus prégnant en contexte de ruralité où les spécificités de ces espaces méritent que l'on s'y attarde. Pourtant, alors que les enjeux énergétiques y sont particulièrement prégnants et risqués, peu de travaux et de débats questionnent encore spécifiquement cela. La prospective énergétique mise en place dans le projet Prospective énergétique dans les territoires ruraux ardéchois (Petra) vise à travailler avec ces incertitudes.
International audience ; Small-scale, family-based agricultural systems in the Mediterranean region currently face serious challenges. In spite of obvious weaknesses, these systems are presented as major assets for disadvantaged rural areas. Specific strategies have been developed to support their economy. These strategies rely on the valorization of local specialties (from agricultural products to landscapes), either through territorial qualification, labelling, and the commercial development of local food products, or through the promotion of alternative forms of tourism based on the promotion of these products and of local agrarian cultures. All these approaches refer to local heritage or "patrimony". Public policies, development projects, and local initiatives related to local specialties have sometimes increased the competitiveness of family farms and territories. However, they have not always met the expected results and significant abuses can be observed. Drawing on examples of the patrimonial development of local specialties from Morocco and Corsica, we analyze the various dimensions of this new trend. We also discuss the conditions that allow – or not – the patrimonial valorization of local specialties to boost and consolidate family-based agricultural systems sustainably. ; Les agricultures familiales des pays méditerranéens sont aujourd'hui confrontées à une conjonction de défis qui pourraient paraître insurmontables. Ces agricultures sont cependant présentées comme un atout majeur du développement des arrière-pays de la région. Pour les soutenir, des stratégies de valorisation de leurs spécificités se déploient, à travers la mise en avant de produits originaux (dits « de terroir ») et l'appui à des formes de tourisme alternatif (tourisme « rural » ou « vert », écotourisme) valorisant ces produits et les cultures agraires dont ils sont issus. Les politiques et les projets engagés s'articulent autour de démarches de qualification et de mise sur le marché de productions localisées qui vont de la ...
International audience ; Small-scale, family-based agricultural systems in the Mediterranean region currently face serious challenges. In spite of obvious weaknesses, these systems are presented as major assets for disadvantaged rural areas. Specific strategies have been developed to support their economy. These strategies rely on the valorization of local specialties (from agricultural products to landscapes), either through territorial qualification, labelling, and the commercial development of local food products, or through the promotion of alternative forms of tourism based on the promotion of these products and of local agrarian cultures. All these approaches refer to local heritage or "patrimony". Public policies, development projects, and local initiatives related to local specialties have sometimes increased the competitiveness of family farms and territories. However, they have not always met the expected results and significant abuses can be observed. Drawing on examples of the patrimonial development of local specialties from Morocco and Corsica, we analyze the various dimensions of this new trend. We also discuss the conditions that allow – or not – the patrimonial valorization of local specialties to boost and consolidate family-based agricultural systems sustainably. ; Les agricultures familiales des pays méditerranéens sont aujourd'hui confrontées à une conjonction de défis qui pourraient paraître insurmontables. Ces agricultures sont cependant présentées comme un atout majeur du développement des arrière-pays de la région. Pour les soutenir, des stratégies de valorisation de leurs spécificités se déploient, à travers la mise en avant de produits originaux (dits « de terroir ») et l'appui à des formes de tourisme alternatif (tourisme « rural » ou « vert », écotourisme) valorisant ces produits et les cultures agraires dont ils sont issus. Les politiques et les projets engagés s'articulent autour de démarches de qualification et de mise sur le marché de productions localisées qui vont de la ...
Les agricultures familiales des pays méditerranéens sont aujourd'hui confrontées à une conjonction de défis qui pourraient paraître insurmontables. Ces agricultures sont cependant présentées comme un atout majeur du développement des arrière-pays de la région. Pour les soutenir, des stratégies de valorisation de leurs spécificités se déploient, à travers la mise en avant de produits originaux (dits « de terroir ») et l'appui à des formes de tourisme alternatif (tourisme « rural » ou « vert », écotourisme) valorisant ces produits et les cultures agraires dont ils sont issus. Les politiques et les projets engagés s'articulent autour de démarches de qualification et de mise sur le marché de productions localisées qui vont de la spécialité agricole aux paysages. La référence patrimoniale, comprise comme un ensemble de discours et de pratiques mobilisant le passé dans le présent, est une constante de ces démarches Les mesures incitatives et les projets endogènes qui visent à promouvoir ces productions familiales ont-ils atteint les objectifs qu'ils s'étaient fixés ? Ont-ils permis d'accroître la compétitivité de ces agricultures familiales, de renforcer les solidarités socio-territoriales ou d'infléchir les relations entre collectifs locaux et pouvoirs publics ? Quelles ont été les dérives, les effets inattendus ou non désirés ? À partir du rapprochement de dynamiques observées en Corse et au Maroc, l'article propose d'analyser plusieurs dimensions de ces phénomènes et de comprendre à quelles conditions cette valorisation patrimoniale des produits des agricultures familiales pourrait servir de levier à une consolidation pérenne des systèmes familiaux dans lesquels elle s'inscrit. ; Small-scale, family-based agricultural systems in the Mediterranean region currently face serious challenges. In spite of obvious weaknesses, these systems are presented as major assets for disadvantaged rural areas. Specific strategies have been developed to support their economy. These strategies rely on the valorization of local specialties (from agricultural products to landscapes), either through territorial qualification, labelling, and the commercial development of local food products, or through the promotion of alternative forms of tourism based on the promotion of these products and of local agrarian cultures. All these approaches refer to local heritage or "patrimony". Public policies, development projects, and local initiatives related to local specialties have sometimes increased the competitiveness of family farms and territories. However, they have not always met the expected results and significant abuses can be observed. Drawing on examples of the patrimonial development of local specialties from Morocco and Corsica, we analyze the various dimensions of this new trend. We also discuss the conditions that allow – or not – the patrimonial valorization of local specialties to boost and consolidate family-based agricultural systems sustainably.