Suchergebnisse

PES is considered new incentive tools for managing both the environment and rural development in developing countries. However, designing mechanisms tailored to smallholder characteristics and rural development requirements remains a challenge, particularly in tropical countries where the forest sector is characterized by long-standing patterns of inequality and poverty. In order to switch from theoretical principles to a really innovative management tool addressing local issues, we argue that it is necessary to include as from the beginning the characteristics of agricultural dynamics, and to involve local stakeholders in co-designing the ES and in solving problems encountered in their delivery. Through an action-research framework, we explored the characteristics of a "pro-poor" watershed-based PES mechanism associated with a hydropower project. The study site is located in the agricultural frontier of a rainforest in eastern Madagascar. We built a local and inclusive knowledge system based on (1) local and scientific knowledge on the relationships between land use and water services, (2) stakeholder perceptions on the electrification project, and (3) the heterogeneity of livelihoods of targeted households. We were then able to clarify what the environmental service and governance scheme could be. The main results show the necessity of going beyond economic and hydrologic rationales that usually underlie watershed-based PES development. In conclusion, we point out the main elements that underlined the design of a pro-poor PES scheme able to accompany or promote the changes that are advisable for agriculture in the forest frontier.

International audience ; La déforestation représente un des principaux problèmes environnementaux de Madagascar, exigeant une évaluation juste. Malgré des progrès techniques considérables, des incohérences parsèment encore la cartographie forestière. Ces distorsions entre cartes et entre données sont analysées ici travers plusieurs hypothèses : la sémantique, les écueils techniques, les regards disciplinaires, et l'influence d'enjeux politiques et financiers. Nous nous appuyons sur la comparaison de cartes et données d'une même région humide réalisées à différentes époques par différents auteurs, méthodes, sources de la détection, échelles de restitution. Le premier biais est celui du sens variable accorde à la notion de foret dans un contexte malgache aux écosystèmes particulièrement diversifies et évolutifs (biais sémantique). Le processus cartographique est ensuite perturbe par des difficultés techniques : limites de la détection, difficulté du transfert d'échelle, illusions apportées par des technologies de pointe appliquées sans les précautions d'usage, normes inadaptées et héritages anciens. Le biais disciplinaire tient à l'hégémonie de certains regards réducteurs, qui ne voient la foret qu'au travers d'une grille d'analyse limitée, ce qui joue à la fois sur la sémantique et les préoccupations, par exemple l'intérêt porté aux pertes plutôt qu'aux gains, aux forêts primaires ou aux ligneux plutôt qu'aux forêts. Les enjeux politiques et économiques lies aux agendas internationaux se sont aussi toujours invites dans le jeu cartographique.Ils risquent de culminer aujourd'hui du fait des enjeux financiers de la cartographie, l'éligibilité aux fonds environnementaux pour les gestionnaires d'aires protégées étant de plus en plus asservie aux preuves de réduction d'une déforestation.

Deforestation-is one of Madagascar's main environmental problems, requiring a fair assessment. Despite considerable technical progress, there are still inconsistencies in forest mapping. These distortions between maps and between data are analysed here using a number of assumptions: semantic, technical pitfalls, disciplinary perspectives, and the influence of political and financial issues. We rely on the comparison of maps and data from the same humid region made at different times by different authors, methods, sources of detection, return scales. The first bias is that of varying meanings, which give the concept of foret in a Malagasy context to particularly diverse and evolving ecosystems (semantic bias). The mapping process is then disrupted by technical difficulties: limits of detection, difficulty of transfer of scale, illusions brought about by state-of-the-art technologies applied without normal precautions, inadequate standards and old inheritance. The disciplinary bias is due to the hegemony of some reducing eyes, which see the foret only through a limited analytical grid, which affects both semantics and concerns, for example the interest in losses rather than gains, primary forests or woody rather than forests. The political and economic challenges linked to the international agendas have also always been invented in the mapping game. They are likely to peak today due to the financial challenges of mapping, as eligibility for environmental funds for managers of protected areas is increasingly assertive of evidence of reducing deforestation. ; International audience ; Deforestation-is one of Madagascar's main environmental problems, requiring a fair assessment. Despite considerable technical progress, there are still inconsistencies in forest mapping. These distortions between maps and between data are analysed here using a number of assumptions: semantic, technical pitfalls, disciplinary perspectives, and the influence of political and financial issues. We rely on the comparison of maps and data ...

International audience ; La déforestation représente un des principaux problèmes environnementaux de Madagascar, exigeant une évaluation juste. Malgré des progrès techniques considérables, des incohérences parsèment encore la cartographie forestière. Ces distorsions entre cartes et entre données sont analysées ici travers plusieurs hypothèses : la sémantique, les écueils techniques, les regards disciplinaires, et l'influence d'enjeux politiques et financiers. Nous nous appuyons sur la comparaison de cartes et données d'une même région humide réalisées à différentes époques par différents auteurs, méthodes, sources de la détection, échelles de restitution. Le premier biais est celui du sens variable accorde à la notion de foret dans un contexte malgache aux écosystèmes particulièrement diversifies et évolutifs (biais sémantique). Le processus cartographique est ensuite perturbe par des difficultés techniques : limites de la détection, difficulté du transfert d'échelle, illusions apportées par des technologies de pointe appliquées sans les précautions d'usage, normes inadaptées et héritages anciens. Le biais disciplinaire tient à l'hégémonie de certains regards réducteurs, qui ne voient la foret qu'au travers d'une grille d'analyse limitée, ce qui joue à la fois sur la sémantique et les préoccupations, par exemple l'intérêt porté aux pertes plutôt qu'aux gains, aux forêts primaires ou aux ligneux plutôt qu'aux forêts. Les enjeux politiques et économiques lies aux agendas internationaux se sont aussi toujours invites dans le jeu cartographique.Ils risquent de culminer aujourd'hui du fait des enjeux financiers de la cartographie, l'éligibilité aux fonds environnementaux pour les gestionnaires d'aires protégées étant de plus en plus asservie aux preuves de réduction d'une déforestation.

International audience ; Depuis la fin des années 90, la politique environnementale malgache vise à étendre les sites de conservation de forêts mais bute sur des problèmes de financement pour leur création, leur gestion et leur pérennisation ainsi que pour la compensation des populations locales riveraines de ces forêts. L'émergence de nouveaux marchés environnementaux au Nord ouvre de nouvelles approches qui s'organisent autour de filières globales de valorisation de ces sites de conservation : biodiversité, écotourisme, services écosystémiques. Cependant, l'hétérogénéité et la diversité des situations au niveau local ne peuvent se satisfaire de nouveaux dispositifs de gestion normatifs, sans cohérence avec les particularités sociales etgéographiques et en occultant les anciens compromis existants au sein des systèmes agraires entre protection et valorisation des ressources forestières. En comparant les trois types de filières, l'article vise à poser les bases d'une réflexion sur les lacunes en terme de connaissances et d'outils de gestion pour mieux décliner localement des politiques environnementales basées sur la dimension économique globale des ressources naturelles.

International audience ; Depuis la fin des années 90, la politique environnementale malgache vise à étendre les sites de conservation de forêts mais bute sur des problèmes de financement pour leur création, leur gestion et leur pérennisation ainsi que pour la compensation des populations locales riveraines de ces forêts. L'émergence de nouveaux marchés environnementaux au Nord ouvre de nouvelles approches qui s'organisent autour de filières globales de valorisation de ces sites de conservation : biodiversité, écotourisme, services écosystémiques. Cependant, l'hétérogénéité et la diversité des situations au niveau local ne peuvent se satisfaire de nouveaux dispositifs de gestion normatifs, sans cohérence avec les particularités sociales etgéographiques et en occultant les anciens compromis existants au sein des systèmes agraires entre protection et valorisation des ressources forestières. En comparant les trois types de filières, l'article vise à poser les bases d'une réflexion sur les lacunes en terme de connaissances et d'outils de gestion pour mieux décliner localement des politiques environnementales basées sur la dimension économique globale des ressources naturelles.

International audience ; Depuis la fin des années 90, la politique environnementale malgache vise à étendre les sites de conservation de forêts mais bute sur des problèmes de financement pour leur création, leur gestion et leur pérennisation ainsi que pour la compensation des populations locales riveraines de ces forêts. L'émergence de nouveaux marchés environnementaux au Nord ouvre de nouvelles approches qui s'organisent autour de filières globales de valorisation de ces sites de conservation : biodiversité, écotourisme, services écosystémiques. Cependant, l'hétérogénéité et la diversité des situations au niveau local ne peuvent se satisfaire de nouveaux dispositifs de gestion normatifs, sans cohérence avec les particularités sociales etgéographiques et en occultant les anciens compromis existants au sein des systèmes agraires entre protection et valorisation des ressources forestières. En comparant les trois types de filières, l'article vise à poser les bases d'une réflexion sur les lacunes en terme de connaissances et d'outils de gestion pour mieux décliner localement des politiques environnementales basées sur la dimension économique globale des ressources naturelles.

International audience ; Depuis la fin des années 90, la politique environnementale malgache vise à étendre les sites de conservation de forêts mais bute sur des problèmes de financement pour leur création, leur gestion et leur pérennisation ainsi que pour la compensation des populations locales riveraines de ces forêts. L'émergence de nouveaux marchés environnementaux au Nord ouvre de nouvelles approches qui s'organisent autour de filières globales de valorisation de ces sites de conservation : biodiversité, écotourisme, services écosystémiques. Cependant, l'hétérogénéité et la diversité des situations au niveau local ne peuvent se satisfaire de nouveaux dispositifs de gestion normatifs, sans cohérence avec les particularités sociales etgéographiques et en occultant les anciens compromis existants au sein des systèmes agraires entre protection et valorisation des ressources forestières. En comparant les trois types de filières, l'article vise à poser les bases d'une réflexion sur les lacunes en terme de connaissances et d'outils de gestion pour mieux décliner localement des politiques environnementales basées sur la dimension économique globale des ressources naturelles.

International audience ; Depuis la fin des années 90, la politique environnementale malgache vise à étendre les sites de conservation de forêts mais bute sur des problèmes de financement pour leur création, leur gestion et leur pérennisation ainsi que pour la compensation des populations locales riveraines de ces forêts. L'émergence de nouveaux marchés environnementaux au Nord ouvre de nouvelles approches qui s'organisent autour de filières globales de valorisation de ces sites de conservation : biodiversité, écotourisme, services écosystémiques. Cependant, l'hétérogénéité et la diversité des situations au niveau local ne peuvent se satisfaire de nouveaux dispositifs de gestion normatifs, sans cohérence avec les particularités sociales etgéographiques et en occultant les anciens compromis existants au sein des systèmes agraires entre protection et valorisation des ressources forestières. En comparant les trois types de filières, l'article vise à poser les bases d'une réflexion sur les lacunes en terme de connaissances et d'outils de gestion pour mieux décliner localement des politiques environnementales basées sur la dimension économique globale des ressources naturelles.

International audience ; Depuis la fin des années 90, la politique environnementale malgache vise à étendre les sites de conservation de forêts mais bute sur des problèmes de financement pour leur création, leur gestion et leur pérennisation ainsi que pour la compensation des populations locales riveraines de ces forêts. L'émergence de nouveaux marchés environnementaux au Nord ouvre de nouvelles approches qui s'organisent autour de filières globales de valorisation de ces sites de conservation : biodiversité, écotourisme, services écosystémiques. Cependant, l'hétérogénéité et la diversité des situations au niveau local ne peuvent se satisfaire de nouveaux dispositifs de gestion normatifs, sans cohérence avec les particularités sociales etgéographiques et en occultant les anciens compromis existants au sein des systèmes agraires entre protection et valorisation des ressources forestières. En comparant les trois types de filières, l'article vise à poser les bases d'une réflexion sur les lacunes en terme de connaissances et d'outils de gestion pour mieux décliner localement des politiques environnementales basées sur la dimension économique globale des ressources naturelles.

International audience ; L'analyse de la diversité des structures et des stratégies des exploitations agricoles familiales permet de comprendre la diversité des pratiques agricoles, notamment les modes d'exploitation du milieu. Dans les régions cotonnières des savanes soudaniennes d'Afrique de l'Ouest, zones où les systèmes de culture sont considérés comme parmi les plus modernisés d'Afrique de l'Ouest, des systèmes de culture temporaires persistent pourtant en maints endroits. Nous en expliquerons les raisons au moyen de ce type d'analyse.

International audience ; L'analyse de la diversité des structures et des stratégies des exploitations agricoles familiales permet de comprendre la diversité des pratiques agricoles, notamment les modes d'exploitation du milieu. Dans les régions cotonnières des savanes soudaniennes d'Afrique de l'Ouest, zones où les systèmes de culture sont considérés comme parmi les plus modernisés d'Afrique de l'Ouest, des systèmes de culture temporaires persistent pourtant en maints endroits. Nous en expliquerons les raisons au moyen de ce type d'analyse.

International audience ; L'analyse de la diversité des structures et des stratégies des exploitations agricoles familiales permet de comprendre la diversité des pratiques agricoles, notamment les modes d'exploitation du milieu. Dans les régions cotonnières des savanes soudaniennes d'Afrique de l'Ouest, zones où les systèmes de culture sont considérés comme parmi les plus modernisés d'Afrique de l'Ouest, des systèmes de culture temporaires persistent pourtant en maints endroits. Nous en expliquerons les raisons au moyen de ce type d'analyse.

Cet article vise à identifier les modalités de l'introduction et de l'adoption de la notion de service écosystémique/environnemental (SE) à Madagascar, pays à méga-biodiversité et faible développement économique. La recherche a privilégié l'étude documentaire et les entretiens. L'analyse montre l'importance des bailleurs internationaux et ONG dans l'émergence de cette notion tant au niveau macro-institutionnel, qu'au niveau des activités de terrain. Plusieurs étapes sont identifiées à travers une analyse historique : (1) fin des années 90 : réflexion exploratoire sur la valeur totale des produits forestiers; (2) 2000-2004 : réflexion avancée avec les études d'économistes consacrées au financement durable et à l'extension du réseau d'aires protégées; (3) depuis 2004 : mise en oeuvre de dispositifs PSE (séquestration de carbone, services hydrologiques, conservation de la biodiversité). Actuellement, les acteurs tentent collectivement de générer un projet de politique nationale, ce qui marque une grande différence avec le processus d'introduction au Costa Rica, pays pionnier des PSE, par une loi forestière. Si le milieu de la conservation est acquis à cette notion, elle n'est pas encore acceptée par tous les acteurs du développement. De plus, il existe à Madagascar de multiples façons d'exprimer et d'interpréter la notion de SE. Tant comme notion éducative favorisant la conscience environnementale, que comme nouvelle justification de dispositifs concrets, la notion SE témoigne aussi d'une mutation de vision de la conservation. Son développement n'est pas exempt d'opportunisme en vue du financement des institutions intermédiaires dans plusieurs secteurs (forêt, agriculture, énergie).

Lors du montage d'un dispositif de paiement pour service environnemental lié à l'eau (PSE-bassin versant), l'identification précise des services environnementaux en jeu est une étape à forte dimension cognitive, mais souvent laissée implicite. À l'occasion d'un projet d'hydro-électricité à Madagascar dans un contexte conflictuel de déforestation, une recherche-action en partenariat a créé les conditions d'un rapprochement cognitif et d'une explicitation du service environnemental, grâce à des études écohydrologiques participatives, la mobilisation de savoirs locaux et des ateliers-débats multi-acteurs. Suivi d'autres études et négociations, cet apprentissage collectif a facilité l'aboutissement du premier contrat PSE-bassin versant-hydro-électricité dans ce pays, et permis d'y inclure des agriculteurs.