Entre subsistencias y neoextractivismos locales. Dinámicas mineras en el Norte del Cauca, Colombia ; Between Subsistences and Local Neo-Extractivism. Mining Dynamics in Northern Cauca, Colombia
Teniendo en cuenta la complejidad de los procesos que hoy envuelven la zona norte del departamento del Cauca, como una región donde confluyen actores armados ilegales y actores sociales de gran importancia, como poblaciones afrodescendientes, indígenas y campesinas, este artículo tiene como objetivo comprender la manera en que las transformaciones productivas ocurridas en torno a la extracción aurífera han dado origen a nuevas formas extractivas locales. Estas nuevas formas de extractivismo local sustentadas en la noción de modernidades alternativas invitan a comprender la manera en que campesinos mineros afrodescendientes, ahora empresarios del oro, hacen su vida posible en un territorio altamente disputado por actores externos. A partir de un enfoque metodológico sustentado en el análisis etnográfico, se busca conocer las transformaciones de las dinámicas mineras de la región y la manera como reconfiguran relaciones económicas y políticas, en una de las regiones estratégicas para el posconflicto en Colombia. ; Considering the complexity of the processes that surround the northern partof the Cauca department, as a region where illegal armed actors and social actorsof great importance such as Afro-descendant, indigenous and peasant populationsconverge, this article aims to understand the way in which the productivetransformations that took place around the gold extraction originated new localextractive forms. These forms of local neo-extractivism, supported by the notionof alternative modernities, allows us to explain how the Afro-descendant miningpeasants —now gold entrepreneurs— make their living in a territory highly disputedby external actors. We will also analyze how these new extractivisms reconfigureeconomic and political relations in one of the strategic regions for the Colombianpost-conflict.
