Suchergebnisse

Balanced multilingualism in science ; In this paper, I propose balanced multilingualism as a useful concept for governing the tensions between strategies for internationalization and excellence in research on the one hand and strategies for promoting societal relevance, responsibility and impact of research on the other. I demonstrate that balanced multilingualism can be a dynamic and empirically based concept with which it will be possible to promote both types of strategies at the same time. The concept is first introduced in relation to some main research policies and instruments of the European Union (The European Research Area; The European Research Council; Responsible Research and Innovation; Open Science; Citizen Science) and to the situation in Morocco as it was mirrored and discussed at the international conference on Research Evaluation: Issues, methods and tools in Rabat in December 2017. Then follows two examples of how the concept of balanced bilingualism has already influenced policies for research funding and scholarly publishing in Norway. I conclude with a summary of the requirements for making use of the concept to align policies for international excellence and societal responsibility in research. ; publishedVersion

International scientific collaboration has increased both in volume and importance. In this article, the authors study the interpretation of macro-level data on international co authorship collaboration. They address such questions as how one might explain country- to-country differences in the rates of international coauthorship, networks of interna tional scientific collaboration among countries, and patterns of international collaboration in scientific fields. Attention is drawn to cognitive, social, historical, geopolitical, and economic factors as potential determinants of the observed patterns. They present a methodology that gives one a measure, independent of size, of countries'propensities to collaborate internationally.

Journal evaluation systems reflect how new insights are critically reviewed and published, and the prestige and impact of a discipline's journals is a key metric in many research assessments, performance evaluation, and funding systems. With the expansion of China's research and innovation systems and its rise as a major contributor to global innovation, journal evaluation has become an especially important issue. In this paper, we first describe the history and background of journal evaluation in China and then systematically introduce and compare the most currently influential journal lists and indexing services. These are: the Chinese Science Citation Database (CSCD), the Journal Partition Table (JPT), the AMI Comprehensive Evaluation Report (AMI), the Chinese S&T Journal Citation Report (CJCR), "A Guide to the Core Journals of China" (GCJC), the Chinese Social Sciences Citation Index (CSSCI), and the World Academic Journal Clout Index (WAJCI). Some other influential lists produced by government agencies, professional associations, and universities are also briefly introduced. Through the lens of these systems, we provide: comprehensive coverage of the tradition and landscape of the journal evaluation system in China and the methods and practices of journal evaluation in China with some comparisons to how other countries assess and rank journals. ; publishedVersion

Purpose – The purpose of this paper is to analyze the evolution in terms of shares of scholarly book publications in the social sciences and humanities (SSH) in five European countries, i.e. Flanders (Belgium), Finland, Norway, Poland and Slovenia. In addition to aggregate results for the whole of the social sciences and the humanities, the authors focus on two well-established fields, namely, economics & business and history. Design/methodology/approach – Comprehensive coverage databases of SSH scholarly output have been set up in Flanders (VABB-SHW), Finland (VIRTA), Norway (NSI), Poland (PBN) and Slovenia (COBISS). These systems allow to trace the shares of monographs and book chapters among the total volume of scholarly publications in each of these countries. Findings – As expected, the shares of scholarly monographs and book chapters in the humanities and in the social sciences differ considerably between fields of science and between the five countries studied. In economics & business and in history, the results show similar field-based variations as well as country variations. Most year-to-year and overall variation is rather limited. The data presented illustrate that book publishing is not disappearing from an SSH. Research limitations/implications – The results presented in this paper illustrate that the polish scholarly evaluation system has influenced scholarly publication patterns considerably, while in the other countries the variations are manifested only slightly. The authors conclude that generalizations like "performance-based research funding systems (PRFS) are bad for book publishing" are flawed. Research evaluation systems need to take book publishing fully into account because of the crucial epistemic and social roles it serves in an SSH.Originality/value – The authors present data on monographs and book chapters from five comprehensive coverage databases in Europe and analyze the data in view of the debates regarding the perceived detrimental effects of research evaluation systems on scholarly book publishing. The authors show that there is little reason to suspect a dramatic decline of scholarly book publishing in an SSH. ; This work is conducted within the framework of the COST action "European Network for Research Evaluation in the Social Sciences and Humanities" (ENRESSH, CA15137, enressh.eu). Tim Engels thanks the Flemish Government for its financial support to the Centre for R&D Monitoring (ECOOM).

Abstract
Distinguishing between research collaboration, consultancy, dissemination, and commercialization of research results, this paper analyses the determinants of researchers' societal engagement. The analytical framework integrates societal engagement as part of the credibility cycle. Several variables extend previous findings on determinants and mechanisms—herein scientific recognition and funding sources. A novel method to investigate the relationship between scientific recognition and societal engagement is explored. Drawing on a large-scale survey of European-based researchers in physics, cardiology, and economics, we find that several factors are associated with different modes of societal engagement in complex and intersecting ways. Scientific recognition is positively associated with research collaboration and dissemination, while organizational seniority is associated with all modes except for research collaboration with non-scientific actors. Female gender is positively associated with dissemination and external funding sources are positively associated will all. The findings intersect with differences in the three research fields.

We investigate the state of multilingualism across the social sciences and humanities (SSH) using a comprehensive data set of research outputs from seven European countries (Czech Republic, Denmark, Finland, Flanders [Belgium], Norway, Poland, and Slovenia). Although English tends to be the dominant language of science, SSH researchers often produce culturally and societally relevant work in their local languages. We collected and analyzed a set of 164,218 peer‐reviewed journal articles (produced by 51,063 researchers from 2013 to 2015) and found that multilingualism is prevalent despite geographical location and field. Among the researchers who published at least three journal articles during this time period, over one‐third from the various countries had written their work in at least two languages. The highest share of researchers who published in only one language were from Flanders (80.9%), whereas the lowest shares were from Slovenia (57.2%) and Poland (59.3%). Our findings show that multilingual publishing is an ongoing practice in many SSH research fields regardless of geographical location, political situation, and/or historical heritage. Here we argue that research is international, but multilingual publishing keeps locally relevant research alive with the added potential for creating impact.

The present study is an extended version of an article presented at the 16th International Conference on Scientometrics and Informetrics, Wuhan (China), 16 - 20 October 2017). The authors are indebted to COST Action CA1537 "European Network for Research Evaluation in the Social Sciences and the Humanities" for supporting this work. Kasper Bruun is employed in the Danish Ministry of Higher Education and Science: positions and views expressed in the paper are solely on the account of the author. ; This study investigates patterns in the language and type of social sciences and humanities (SSH) publications in non-English speaking European countries to demonstrate that such patterns are related not only to discipline but also to each country's cultural and historic heritage. We investigate publication patterns that occur across SSH publications of the whole of the SSH and of economics and business, law, and philosophy and theology publications in the Czech Republic, Denmark, Finland, Flanders (Belgium), Norway, Poland, Slovakia, and Slovenia. We use data from 74,022 peer-reviewed publications from 2014 registered in at least one of the eight countries' national databases and for 272,376 peer-reviewed publications from the period of 2011–2014 registered in at least one of the seven countries' national databases (for all countries except Slovakia). Our findings show that publication patterns differ both between fields (e.g. patterns in law differ from those in economics and business in the same way in Flanders and Finland) and within fields (e.g. patterns in law in the Czech Republic differ from patterns in law in Finland). We observe that the publication patterns are stable and quite similar in West European and Nordic countries, whereas in Central and Eastern European countries the publication patterns demonstrate considerable changes. Nevertheless, in all countries, the share of articles and the share of publications in English is on the rise. We conclude with recommendations for science policy and highlight that internationalization policies in non-English speaking countries should consider various starting points and cultural heritages in different countries. ; The work of Emanuel Kulczycki was supported by the National Programme for the Development of Humanities in Poland [grant number 0057/NPHR3/H11/82/2014]. Tim Engels and Raf Guns thank the Flemish Government for its funding of the VABB through the Centre for R&D Monitoring (ECOOM).

We investigate the state of multilingualism across the social sciences and humanities (SSH) using a comprehensive data set of research outputs from seven European countries (Czech Republic, Denmark, Finland, Flanders [Belgium], Norway, Poland, and Slovenia). Although English tends to be the dominant language of science, SSH researchers often produce culturally and societally relevant work in their local languages. We collected and analyzed a set of 164,218 peer‐reviewed journal articles (produced by 51,063 researchers from 2013 to 2015) and found that multilingualism is prevalent despite geographical location and field. Among the researchers who published at least three journal articles during this time period, over one‐third from the various countries had written their work in at least two languages. The highest share of researchers who published in only one language were from Flanders (80.9%), whereas the lowest shares were from Slovenia (57.2%) and Poland (59.3%). Our findings show that multilingual publishing is an ongoing practice in many SSH research fields regardless of geographical location, political situation, and/or historical heritage. Here we argue that research is international, but multilingual publishing keeps locally relevant research alive with the added potential for creating impact. ; publishedVersion

Funding information: National Science Centre in Poland, Grant/Award Number: UMO‐2017/26/E/HS2/00019; European Cooperation in Science and Technology, Grant/Award Number: CA15137; Slovenian Research Agency, Grant/Award Number: P2‐0210; Flemish Government ; We investigate the state of multilingualism across the social sciences and humanities (SSH) using a comprehensive data set of research outputs from seven European countries (Czech Republic, Denmark, Finland, Flanders [Belgium], Norway, Poland, and Slovenia). Although English tends to be the dominant language of science, SSH researchers often produce culturally and societally relevant work in their local languages. We collected and analyzed a set of 164,218 peer‐reviewed journal articles (produced by 51,063 researchers from 2013 to 2015) and found that multilingualism is prevalent despite geographical location and field. Among the researchers who published at least three journal articles during this time period, over one‐third from the various countries had written their work in at least two languages. The highest share of researchers who published in only one language were from Flanders (80.9%), whereas the lowest shares were from Slovenia (57.2%) and Poland (59.3%). Our findings show that multilingual publishing is an ongoing practice in many SSH research fields regardless of geographical location, political situation, and/or historical heritage. Here we argue that research is international, but multilingual publishing keeps locally relevant research alive with the added potential for creating impact.

This article is based on work from COST Action 15137 European Network for Research Evaluation in the SSH (ENRESSH) and supported by COST (European Cooperation in Science and Technology). We thank all who have contributed to the two surveys on databases, especially Kasper Bruun, Gennady Eremenko, Viktor Glukhov, Marit Henningsen, Hanna-Mari Puuska, Svetlana Shabanova, Davor Šoštarič, and Mimi Urbanc. In the same way, we thank the reviewers for their valuable feedback. ; This article provides an overview of national bibliographic databases that include data on research output within social sciences and humanities (SSH) in Europe. We focus on the comprehensiveness of the database content. Compared to the data from commercial databases such as Web of Science and Scopus, data from national bibliographic databases (e.g. Flemish Academic Bibliographic Database for the SSH (VABB-SHW) in Belgium, Current Research Information System in Norway (CRISTIN)) are more comprehensive and may, therefore, be better fit for bibliometric analyses. Acknowledging this, several countries within Europe maintain national bibliographic databases; detailed and comparative information about their content, however, has been limited. In autumn 2016, we launched a survey to acquire an overview of national bibliographic databases for SSH in Europe and Israel. Surveying 41 countries (responses received from 39 countries), we identified 21 national bibliographic databases for SSH. Further, we acquired a more detailed description of 13 databases, with a focus on their comprehensiveness. Findings indicate that even though the content of national bibliographic databases is diverse, it is possible to delineate a subset that is similar across databases. At the same time, it is apparent that differences in national bibliographic databases are often bound to differences in country-specific arrangements. Considering this, we highlight implications to bibliometric analyses based on data from national bibliographic databases and outline several aspects that may be taken into account in the development of existing national bibliographic databases for SSH or the design of new ones. ; This work was supported by funding provided by the Flemish government to L.S., R.G., T.E., through the Centre for R&D Monitoring (ECOOM) and the COST Action 15137 ENRESSH (through a grant for a short-term scientific mission) to L.S.