In: Aktualʹni pytannja suspilʹnych nauk ta istorii͏̈ medycyny: spilʹnyj ukrai͏̈nsʹko-rumunsʹkyj naukovyj žurnal = Current issues of social studies and history of medicine : joint Ukrainian-Romanian scientific journal = Aktualʹnye voprosy obščestvennych nauk i istorii mediciny = Enjeux actuels de sciences sociales et de l'histoire de la medecine, Band 0, Heft 2, S. 123-126
In: Aktualʹni pytannja suspilʹnych nauk ta istorii͏̈ medycyny: spilʹnyj ukrai͏̈nsʹko-rumunsʹkyj naukovyj žurnal = Current issues of social studies and history of medicine : joint Ukrainian-Romanian scientific journal = Aktualʹnye voprosy obščestvennych nauk i istorii mediciny = Enjeux actuels de sciences sociales et de l'histoire de la medecine, Band 0, Heft 2, S. 20-24
The history of the Department of Medicine of Catastrophes and Military Medicine of the Higher State Educational Institution of Ukraine "Bukovina State Medical University" is reflected. The main stages of the formation and direction of the department's activities are disclosed, and the entire management team for the period from 1944 to 2017 is indicated. ; L'histoire du Département de Médecine des Catastrophes et de la Médecine Militaire de l'Institution Supérieure d'Éducation de l'Etat de l'Ukraine "Université Médicale de l'Etat de Bucovine" est reflétée. Les principales étapes de la formation et de la direction des activités du département sont divulguées, et toute l'équipe de gestion pour la période de 1944 à 2017 est indiquée. ; Отражена история кафедры медицины катастроф и военной медицины Высшего государственного учебного заведения Украины "Буковинский государственный медицинский университет". Раскрыты основные этапы становления и направления деятельности кафедры, а также указано весь руководящий состав за период с 1944 по 2017 годы. ; Висвітлено історію кафедри медицини катастроф і військової медицини Вищого державного навчального закладу України "Буковинський державний медичний університет". Розкриті основні етапи становлення та напрямки діяльності кафедри, а також вказано всі керівні склади за період з 1944 по 2017 роки.
The history of the development of the Ukrainian medical education and the influence of various historical events on this process are studied. The historical stages in the reform of higher medical education have been established. The peculiarities of the organization of the educational process in various medical schools at each stage of the state development and educational policy are highlighted, which makes it possible to properly assess the positive and negative trends in the formation of experience in all areas of state policy for the creation of modern, progressive models for the functioning of Ukraine and national education. The organization and formation of medical education in Ukraine as an indispensable component in the development of a progressive, qualified and healthy society is analyzed. ; L'histoire du développement de l'éducation médicale ukrainienne et l'influence de divers événements historiques sur ce processus sont étudiés. Les étapes historiques de la réforme de l'enseignement supérieur médical ont été établies. Il met en évidence les caractéristiques de l'organisation du processus éducatif dans diverses écoles de médecine à tous les stades de développement de l'État et de la politique d'éducation qui permet d'évaluer correctement les tendances positives et négatives dans la formation de l'expérience dans tous les domaines de la politique publique pour créer un modèle moderne et progressiste du fonctionnement de l'Ukraine et de l'éducation nationale. L'organisation et la formation de l'enseignement médical en Ukraine en tant qu'élément indispensable au développement d'une société progressiste, qualifiée et en bonne santé sont analysées. ; Исследовано историю становления развития украинского медицинского образования и влияние на этот процес различных исторических событий. Встановлены исторические этапы в реформировании высшего медицинского образования. Освещены особенности организации учебного процесса в различных медицинских учебных заведениях на каждом этапе развития государства и образовательной политики, что дает возможность правильно оценивать позитивные и негативные тенденции формирования опыта во всех областях государственной политики для создания современных, прогрессивных моделей функционирования Украины и национального образования. Проанализировано организацию и становлениее медицинского образования в Украине как необходимого компонента в развитии прогрессивного, квалифицированого и здорового общества. ; Досліджено історію становлення розвитку української медичної освіти та вплив на цей процес різних історичних подій. Встановлено історичні етапи в реформуванні вищої медичної освіти. Висвітлено особливості організації навчального процесу в різних медичних навчальних закладах на кожному етапі розвитку держави і освітньої політики, що дає можливість правильно оцінювати позитивні і негативні тенденції формування досвіду у всіх областях державної політики для створення сучасних, прогресивних моделей функціонування України і національної освіти. Проаналізовано організацію та становлення медичної освіти в Україні як необхідного компонента в розвитку прогресивного, кваліфікованість і здорового суспільства.
The history of the Department of Medicine of Catastrophes and Military Medicine of the Higher State Educational Institution of Ukraine "Bukovina State Medical University" is reflected. The main stages of the formation and direction of the department's activities are disclosed, and the entire management team for the period from 1944 to 2017 is indicated. ; L'histoire du Département de Médecine des Catastrophes et de la Médecine Militaire de l'Institution Supérieure d'Éducation de l'Etat de l'Ukraine "Université Médicale de l'Etat de Bucovine" est reflétée. Les principales étapes de la formation et de la direction des activités du département sont divulguées, et toute l'équipe de gestion pour la période de 1944 à 2017 est indiquée. ; Отражена история кафедры медицины катастроф и военной медицины Высшего государственного учебного заведения Украины "Буковинский государственный медицинский университет". Раскрыты основные этапы становления и направления деятельности кафедры, а также указано весь руководящий состав за период с 1944 по 2017 годы. ; Висвітлено історію кафедри медицини катастроф і військової медицини Вищого державного навчального закладу України "Буковинський державний медичний університет". Розкриті основні етапи становлення та напрямки діяльності кафедри, а також вказано всі керівні склади за період з 1944 по 2017 роки.
The history of the development of the Ukrainian medical education and the influence of various historical events on this process are studied. The historical stages in the reform of higher medical education have been established. The peculiarities of the organization of the educational process in various medical schools at each stage of the state development and educational policy are highlighted, which makes it possible to properly assess the positive and negative trends in the formation of experience in all areas of state policy for the creation of modern, progressive models for the functioning of Ukraine and national education. The organization and formation of medical education in Ukraine as an indispensable component in the development of a progressive, qualified and healthy society is analyzed. ; L'histoire du développement de l'éducation médicale ukrainienne et l'influence de divers événements historiques sur ce processus sont étudiés. Les étapes historiques de la réforme de l'enseignement supérieur médical ont été établies. Il met en évidence les caractéristiques de l'organisation du processus éducatif dans diverses écoles de médecine à tous les stades de développement de l'État et de la politique d'éducation qui permet d'évaluer correctement les tendances positives et négatives dans la formation de l'expérience dans tous les domaines de la politique publique pour créer un modèle moderne et progressiste du fonctionnement de l'Ukraine et de l'éducation nationale. L'organisation et la formation de l'enseignement médical en Ukraine en tant qu'élément indispensable au développement d'une société progressiste, qualifiée et en bonne santé sont analysées. ; Исследовано историю становления развития украинского медицинского образования и влияние на этот процес различных исторических событий. Встановлены исторические этапы в реформировании высшего медицинского образования. Освещены особенности организации учебного процесса в различных медицинских учебных заведениях на каждом этапе развития государства и образовательной политики, что дает возможность правильно оценивать позитивные и негативные тенденции формирования опыта во всех областях государственной политики для создания современных, прогрессивных моделей функционирования Украины и национального образования. Проанализировано организацию и становлениее медицинского образования в Украине как необходимого компонента в развитии прогрессивного, квалифицированого и здорового общества. ; Досліджено історію становлення розвитку української медичної освіти та вплив на цей процес різних історичних подій. Встановлено історичні етапи в реформуванні вищої медичної освіти. Висвітлено особливості організації навчального процесу в різних медичних навчальних закладах на кожному етапі розвитку держави і освітньої політики, що дає можливість правильно оцінювати позитивні і негативні тенденції формування досвіду у всіх областях державної політики для створення сучасних, прогресивних моделей функціонування України і національної освіти. Проаналізовано організацію та становлення медичної освіти в Україні як необхідного компонента в розвитку прогресивного, кваліфікованість і здорового суспільства.