The figure of a refugee as a paradigm according to Giorgio Agamben ; Die Figur des Flüchtlings als ein Paradigma des Politischen nach Giorgio Agamben
This article presents the phenomenon of the refugee, as Hannah Arendt experienced it, to show its paradigmatic function. This was done by a philosopher Giorgio Agamben who tried to show the concept of a refugee as paradigmatic in sense that it has power to change the current theoretical concepts of political philosophy. The main thesis of the article is that not only the concept of refugee can serve as a paradigm, but many others so the emphasis of this article is on a theoretical meaning and a conceptual productivity of a paradigm. In the context of a Forum Junge Theologie and its main theme "transgressions - Grenzüberschreitungen", the concept of a paradigm is presented as a border-concept. Concept of a refugee as a border concept becomes a paradigm and in that way it can criticize the contemporary concepts such as state, citizenship and human rights and facilitate a new understanding of the society. The article, after presenting the argumentation of Agamben's interpretation of the concept of a refugee as a paradigm, ends with thoughts about possible ways of overcoming of the border, which man had defined. Maybe this can be achieved by new appreciation of a human as such and not only as a citizen. The realities of state would remain in some way, but the understanding of the border between states should be reconsidered and changed. ; Dieser Artikel stellt das Phänomen des Flüchtlings, wie man ihn bei Hannah Arendt finden kann, dar, um seine paradigmatische Funktion zu zeigen. Dies wurde vom Philosophen Giorgio Agamben schon unternommen. Er versuchte den Begriff des Flüchtlings als paradigmatisch einzuordnen im Sinne, dass dieser Begriff fähig ist, die vorläufigen theoretischen Konzeptionen der politischen Philosophie zu erweitern. Die Hauptthese dieses Beitrages ist, dass nicht nur das Konzept des Flüchtlings als ein Paradigma dienen kann, sondern auch viele andere Phänomene. Deswegen liegt die Betonung dieses Artikels auf der theoretischen Bedeutung und auf der konzeptuellen Fruchtbarkeit des Paradigmas. Im Rahmen des Forums "Junge Theologie" und seines Hauptthemas "transgressions – Grenzüberschreitungen", wird der Begriff des Paradigmas als ein Grenzbegriff dargestellt. Der Flüchtling als ein Grenzbegriff wird zu einem Paradigma und damit auch zu einem Punkt der Kritik an den vorläufigen Konzeptionen wie des Staates, des Bürgers und der Menschenrechte.