Suchergebnisse

Résumé L' immigration étrangère en France, pour des raisons économiques ou politiques plus que démographiques, se maintient à un niveau relativement élevé et pose un certain nombre de problèmes. Dans cette chronique, qui fait suite à celle de Population (novembre-décembre 1968), M. G. Tapinos présente les résultats de 1968 et les conditions économiques juridiques et administratives de cette immigration. Des études ultérieures porteront sur les problèmes sociaux posés par la présence de ces travailleurs étrangers sur le territoire et particulièrement sur leurs conditions de vie (famille, logement, salaire, sécurité sociale, etc.).

After having recalled the two‐way links between international migration and development and having placed migratory movements in the con‐textof globalisation, the author examines the new situation created by the strengthening of immigration control policies and the relevance of the alternative strategy which considers free trade as a substitute for migration. He examines to what extent the effects of economic liberalisation are likely to modify the decision to emigrate. In conclusion, he outlines various impli‐cations for migration policies.

After having recalled the two-way links between international migration & development & having placed migratory movements in the context of globalization, the author examines the new situation created by the strengthening of immigration control policies & the relevance of the alternative strategy that considers free trade as a substitute for migration. He examines to what extent the effects of economic liberalization are likely to modify the decision to emigrate. In conclusion, he outlines various implications for migration policies. 12 References. Adapted from the source document.

Résumé Tapinos (Georges).- Paul Leroy-Beaulieu et la question de la population. L'impératif démographique, limite du libéralisme économique On se propose, dans cet article, de retracer l'évolution de la pensée d'un économiste malthusien et libéral, Paul Leroy-Beaulieu (1843-1916), confronté au ralentissement de l'accroissement de la population française ; de s'interroger sur la nature et la portée de la critique de Malthus, affirmation d'une loi de population post-malthusienne pour les pays avancés ou remise en cause fondamentale de la vision malthusienne ; de montrer le caractère ambigu et illusoire de la tentative de réconciliation d'une vision libérale du système économique et de l'impératif politique de régénération démographique.

Résumé Diverses études ou notes ont déjà été publiées dans Population, sur les migrations d'Espagnols en Espagne ou en dehors de ce pays. Dans le cadre général des études de l'Institut national d'Études démographiques sur les aspects nouveaux de l'immigration espagnole en France, Louis Chevalier a entrepris, à l'aide de son séminaire de démographie de l'Institut d'études politiques, et avec l'appui du Fonds d'action sociale pour les travailleurs étrangers, une étude particulière sur les données ethniques de ce problème. L'étude que nous présentons ici, de M. Georges Tapinos, chargé de recherches à l'I.N.E.D. est un élément d'un document d'ensemble qui sera publié ultérieurement par l'Institut d'études politiques.