In: Aktualʹni pytannja suspilʹnych nauk ta istorii͏̈ medycyny: spilʹnyj ukrai͏̈nsʹko-rumunsʹkyj naukovyj žurnal = Current issues of social studies and history of medicine : joint Ukrainian-Romanian scientific journal = Aktualʹnye voprosy obščestvennych nauk i istorii mediciny = Enjeux actuels de sciences sociales et de l'histoire de la medecine, Band 0, Heft 2, S. 56-60
В здравоохранении долгое время не существовало интегральных показателей здоровья населения и в оценке деятельности отрасли использовали частные показатели отдельных проявлений здоровья, порой их совокупность.Целью цикла исследований стало определение ведущих интегральных показателей, их контрольных значений, закономерностей их связи, показателей, доступных для измерения, текущего контроля, прогнозирования и управления здравоохранением. Привлеченные для исследований традиционные учетные данные переписей населения, его рождаемости, смертности, отдельные данные по заболеваемости хроническими болезнями.Выделены три ведущих интегральных показателя здоровья населения: предельный возраст, внутренний и внешний индексы жизнестойкости. все показатели доступны для измерения, контроля, они управляемы, пригодные для разработки прогнозов оздоровительных программ, которые направлены на уменьшение заболеваемости. смертности, увеличение средней продолжительности жизни. Также они объединены совместно методологически. информационно и методически. согласованы между собой в законах выживания населения и сохранения его здоровья.Общность методологической, информационно-методической, технологической основы и единиц измерения здоровья населения и среды его обитания позволяют перейти к единой системе контроля эффективности оздоровительных мероприятий и программ на территориях проживания людей, закладывают фундаментальные основы программ «Public health».В перспективе исследований принадлежит постепенный перевод ведущих ресурсных показателей деятельности системы здравоохранения и ее подразделений на показатели здоровья населения. ; In health care for а long time there have been no integrated health indicators in the assessment of the industry: only partial indicators of individual manifestations of health have been used, or sometimes a set of them.The purpose of the research was to determine the cycle оf leading integrated indicators, of their control values, patterns of communication, indicators available for measurement, current monitoring, forecasting and management of health care. There have been used traditional for this kind of research credentials like census data, fertility of population, mortality, specific data on chronic diseases.In the article there have been highlighted three leading inte- grated indicators of social health: age limit, internal and external viability indices. All the indicators are available for measure- ment, control, are dirigible and suitable for developing forecasts of health programms aimed at reducing morbidity, mortality, increasing life expectancy. They are also combined together methodologically, informationally and methodically, coordinated in the laws of survival of the population and preservation of its health.The common methodological, informational, methodical and technological bases and units of measurement of population's health and of population's environment make it possible to move to a common system of monitoring of the effectiveness of health policies and programms in areas of human habitation, laying the fundamentals of programm «Public health».In the prospect of future investigations there is expected a gradual transfer of leading research of resource performance of the health system and its units on health indicators. ; Dans le domaine de la santé depuis longtemps il n'y avait pas d'indicateurs de santé intégrés naselen- tion et l'évaluation de champ utilisent des indicateurs partiels de manifestations individuelles de la santé, parfois fixés.Le but de la recherche était de déterminer le cycle des indicateurs avancés intégrés et leurs valeurs de contrôle, les modèles de paramètres de communication disponibles pour la mesure, la surveillance actuelle, les prévisions et la gestion de la santé. Apporté à étudier recensement des pouvoirs traditionnels, la fécondité, la mortalité, les données spécifiques de la maladie sur les maladies chroniques.Trois principaux indicateurs de santé intégrés: limite d'âge, les indices de viabilité interne et externe tous les indicateurs disponibles pour la mesure, le contrôle, sont contrôlés exemple approprié pour l'élaboration de programmes de santé visant à réduire la morbidité. la mortalité, l'augmentation de l'espérance de vie. Ils ont également combinés ensemble méthodologiquement. Information et méthodiquement. coordonné les lois de la survie de la population et de préserver sa santé.Les bases méthodologiques, d'information, méthodologiques et technologiques communs et les unités de santé et son environnement permettent de passer à un système commun de suivi de l'efficacité des politiques et programmes de santé dans les zones d'habitation humaine, pose les bases du programme «Santé publique».À l'avenir, la recherche appartient le transfert progressif des ressources des indicateurs avancés du système de santé et de ses filiales dans les indicateurs de santé. ; В охороні здоров'я тривалий час не існувало інтегральних показників здоров'я населен- ня і в оцінці діяльності галузі використовували часткові показники окремих проявів здоров'я, деколи їх сукупність.Метою циклу досліджень стало визначення провідних інтегральних показників, їх контрольних значень, закономірностей їх зв'язку, показників, доступних для виміру, поточного контролю, прогнозування і управління охороною здоров'я. Залучені для досліджень традиційні облікові дані переписів населення, його народжуваності, смертності, окремі дані щодо захворювань на хронічні хвороби.Виділено три провідних інтегральних показника здоров'я населення: граничний вік, внутрішній та зовнішній індекси життєстійкості. всі показники доступні для виміру, контро- лю, вони керовані, придатні для розробки прогнозів оздоровчих програм, які спрямовуються на зменшення захворюваності. смертності, збільшення середньої тривалості життя. Також вони поєднані спільно методологічно. інформаційно та методично. узгоджені між собою в законах виживання населення та збереження його здоров'я.Спільність методологічної, інформаційно-методичної, технологічної основи і одиниць вимірювання здоров'я населення і середовища її проживання дозволяють перейти до єдиної системи контролю ефективності оздоровчих заходів і програм на територіях проживання людей, закладають фундаментальні основи програм «Public health».У перспективі досліджень належить поступове переведення провідних ресурсних показників діяльності системи охорони здоров'я та її підрозділів на показники здоров'я населення.
In health care for а long time there have been no integrated health indicators in the assessment of the industry: only partial indicators of individual manifestations of health have been used, or sometimes a set of them.The purpose of the research was to determine the cycle оf leading integrated indicators, of their control values, patterns of communication, indicators available for measurement, current monitoring, forecasting and management of health care. There have been used traditional for this kind of research credentials like census data, fertility of population, mortality, specific data on chronic diseases.In the article there have been highlighted three leading inte- grated indicators of social health: age limit, internal and external viability indices. All the indicators are available for measure- ment, control, are dirigible and suitable for developing forecasts of health programms aimed at reducing morbidity, mortality, increasing life expectancy. They are also combined together methodologically, informationally and methodically, coordinated in the laws of survival of the population and preservation of its health.The common methodological, informational, methodical and technological bases and units of measurement of population's health and of population's environment make it possible to move to a common system of monitoring of the effectiveness of health policies and programms in areas of human habitation, laying the fundamentals of programm «Public health».In the prospect of future investigations there is expected a gradual transfer of leading research of resource performance of the health system and its units on health indicators. ; Dans le domaine de la santé depuis longtemps il n'y avait pas d'indicateurs de santé intégrés naselen- tion et l'évaluation de champ utilisent des indicateurs partiels de manifestations individuelles de la santé, parfois fixés.Le but de la recherche était de déterminer le cycle des indicateurs avancés intégrés et leurs valeurs de contrôle, les modèles de paramètres de communication disponibles pour la mesure, la surveillance actuelle, les prévisions et la gestion de la santé. Apporté à étudier recensement des pouvoirs traditionnels, la fécondité, la mortalité, les données spécifiques de la maladie sur les maladies chroniques.Trois principaux indicateurs de santé intégrés: limite d'âge, les indices de viabilité interne et externe tous les indicateurs disponibles pour la mesure, le contrôle, sont contrôlés exemple approprié pour l'élaboration de programmes de santé visant à réduire la morbidité. la mortalité, l'augmentation de l'espérance de vie. Ils ont également combinés ensemble méthodologiquement. Information et méthodiquement. coordonné les lois de la survie de la population et de préserver sa santé.Les bases méthodologiques, d'information, méthodologiques et technologiques communs et les unités de santé et son environnement permettent de passer à un système commun de suivi de l'efficacité des politiques et programmes de santé dans les zones d'habitation humaine, pose les bases du programme «Santé publique».À l'avenir, la recherche appartient le transfert progressif des ressources des indicateurs avancés du système de santé et de ses filiales dans les indicateurs de santé. ; В здравоохранении долгое время не существовало интегральных показателей здоровья населения и в оценке деятельности отрасли использовали частные показатели отдельных проявлений здоровья, порой их совокупность.Целью цикла исследований стало определение ведущих интегральных показателей, их контрольных значений, закономерностей их связи, показателей, доступных для измерения, текущего контроля, прогнозирования и управления здравоохранением. Привлеченные для исследований традиционные учетные данные переписей населения, его рождаемости, смертности, отдельные данные по заболеваемости хроническими болезнями.Выделены три ведущих интегральных показателя здоровья населения: предельный возраст, внутренний и внешний индексы жизнестойкости. все показатели доступны для измерения, контроля, они управляемы, пригодные для разработки прогнозов оздоровительных программ, которые направлены на уменьшение заболеваемости. смертности, увеличение средней продолжительности жизни. Также они объединены совместно методологически. информационно и методически. согласованы между собой в законах выживания населения и сохранения его здоровья.Общность методологической, информационно-методической, технологической основы и единиц измерения здоровья населения и среды его обитания позволяют перейти к единой системе контроля эффективности оздоровительных мероприятий и программ на территориях проживания людей, закладывают фундаментальные основы программ «Public health».В перспективе исследований принадлежит постепенный перевод ведущих ресурсных показателей деятельности системы здравоохранения и ее подразделений на показатели здоровья населения. ; В охороні здоров'я тривалий час не існувало інтегральних показників здоров'я населен- ня і в оцінці діяльності галузі використовували часткові показники окремих проявів здоров'я, деколи їх сукупність.Метою циклу досліджень стало визначення провідних інтегральних показників, їх контрольних значень, закономірностей їх зв'язку, показників, доступних для виміру, поточного контролю, прогнозування і управління охороною здоров'я. Залучені для досліджень традиційні облікові дані переписів населення, його народжуваності, смертності, окремі дані щодо захворювань на хронічні хвороби.Виділено три провідних інтегральних показника здоров'я населення: граничний вік, внутрішній та зовнішній індекси життєстійкості. всі показники доступні для виміру, контро- лю, вони керовані, придатні для розробки прогнозів оздоровчих програм, які спрямовуються на зменшення захворюваності. смертності, збільшення середньої тривалості життя. Також вони поєднані спільно методологічно. інформаційно та методично. узгоджені між собою в законах виживання населення та збереження його здоров'я.Спільність методологічної, інформаційно-методичної, технологічної основи і одиниць вимірювання здоров'я населення і середовища її проживання дозволяють перейти до єдиної системи контролю ефективності оздоровчих заходів і програм на територіях проживання людей, закладають фундаментальні основи програм «Public health».У перспективі досліджень належить поступове переведення провідних ресурсних показників діяльності системи охорони здоров'я та її підрозділів на показники здоров'я населення.