The problem of expanding the range of medicines that are used for the topical treatment of wound process, remains an important challenge for practical military medicine. In this aspect, there are topical ointments combining development for use in the first phase of wound process, which has a complex influence on the pathological processes and exhibits antibacterial, anti-inflammatory and local anesthetic activity. The aim of the study was substantiation of technological route of administration of the active pharmaceutical ingredients in the ointment base, depending on the antimicrobial activity of model compositions. The study included a model sample of ointment bases, cooked on a hydrophilic carrier containing active pharmaceutical ingredients – ofloxacin, nimesulide and lidocaine. Microbiological studies were performed by difution on solid agar medium, which is based on the ability of substances to inhibit the growth antibakterial microorganisms. Comparative analysis of experimental studies showed that the samples of ointments, which are based whith the active pharmaceutical ingredients ofloxacin, nimesulide and lidocaine was injected as a solution in DMSO showed the highest antimicrobial activity. As a result of study on the antimicrobial activity of ointments model samples determined that the optimal method of administering the basis AFI – ofloxacin, nimesulide and lidocaine – a method of administering them in the form of a solution in DMSO. ; Проблема расширения номенклатуры лекарственных средств, которые используют для местного лечения раневого процесса, остается важной задачей для практической военной медицины. В этом аспекте актуальной есть разработка комбинированой мази для применения в первуй фазе раневого процесса, которая имеет комплексное влияние на патологический процесс и проявляет антибактериальную, противовоспалительную и местноанестезирующую активность. Целью исследования было обоснование технологического способа введения активних фармацевтических ингридиентов в состав мази в зависимости от антимикробной активности модельних композиций. Объектом исследования были модельне образцы мазевых основ, приготовленых на гидрофильных носителях, содержащие активне фармацевтические ингридиенты – офлоксацин, нимесулид и лидокаин. Микробиологические исследования проводили методом дифузии в агаре на твердой питательной среде, который базируется на возможности антибактеріального вещества угне тать рост микроорганизмов. Сравнительный анализ экспериментальных исследований свидетельствует, что образцы мази, в основу которых АФИ офлоксацин, нимесулид и лидокаин вводили в виде раствора в ДМСО, выявили наибольшую антимикробную активность. В результате проведеного исследования по изучению антимикробной активности модельних образцов мази установлено, что оптимальным способом введенния в основу АФИ – офлоксацина, нимесулида и лидокаина – это способ введения их в виде раствора в ДМСО.
Aim. To summarize the list of medicines that can be used at various stages of the treatment of burn disease and wound healing at the hospital stage in the military personnel; conduct the marketing analysis of the Ukrainian market of these medicines in order to determine the feasibility of creating an ointment for the treatment of inflammatory skin diseases and burns. Materials and methods. The study objects were the "State Register of Medicinal Products of Ukraine" information and search system and the Compendium. When conducting our studies the following scientific and system-review methods of the information search were used: bibliographic, documentary, content analysis, comparison method, system analysis, marketing research. Results. As a result of the study of the range of drugs for wound healing presented at the pharmaceutical market of Ukraine, it has been found that 64 % are drugs of the Ukrainian production, foreign drugs are 36 %. The distribution of soft drug forms registered in Ukraine has been carried out by pharmacological groups; it has been found that the percentage of antimicrobial and antifungal drugs is almost the same (15.8 % and 15.2 %, respectively). Steroidal anti-inflammatory drugs predominate over nonsteroidal ones (14.9 % and 11.4 %, respectively). The studies conducted have shown that at the domestic market there are many drugs of foreign production, which have no Ukrainian analogs. The marketing research has shown that combined drugs are more effective for the treatment of burns. They act simultaneously in several directions and facilitate the healing process. Among the drugs considered combined medicines occupy 42 %, while the share of monocomponent drugs is 58 %. The amount of synthetic drugs is 88 % and significantly exceeds the number of herbal medicines (12 %). Conclusions. The concept and methodology for the treatment of burns are summarized. It has been determined that the drugs of choice are complex soft drug forms. As a result of the marketing research on the structure and nomenclature of soft drug forms it has been found that at the domestic pharmaceutical market soft drug forms of foreign production is 36 %, and domestic ones – 64 %. It has been determined that the number of drugs for local wound healing is about 6 % of the total range of soft drug forms and presented mainly by monocomponent drugs (58 %). The analysis of the range of drugs with the anti-burn and antiseptic action by dosage forms has shown that ointments are the largest share – 67%, drugs in the form of creams – 18%. Key words: marketing analysis; servicemen; burn disease; wound process; hospital stage of treatment. ; Цель: обобщение перечня лекарственных средств, который может использоваться на различных этапах лечения ожоговой болезни и раневого процесса у военнослужащих на госпитальном этапе; маркетинговый анализ рынка Украины таких лекарственных средств с целью определения целесообразности создания мази для лечения воспалительных заболеваний кожи и ожогов. Материалы и методы: информационно-поисковая система «Государственный реестр лекарственных средств Украины» и Компендиум. Были использованы научные и системно-обзорные методы информационного поиска: библиографический, документальный, контент-анализ, метод сравнения, системного анализа, маркетинговых исследований. Результаты исследования. В результате исследования ассортимента лекарственных средств, которые способствуют заживлению ран, представленного на фармацевтическом рынке Украины, установлено, что 64% составляют лекарственные средства украинского производства, 36% – зарубежного. Проведено распределение мягких лекарственных средств, зарегистрированных в Украине по фармакологическим группам и установлено, что процент антимикробных и противогрибковых препаратов практически одинаков (15,8 и 15,2% соответственно). Стероидные противовоспалительные препараты преобладают над нестероидными (14,9 и 11,4% соответственно). Проведенные исследования показали, что на отечественном рынке достаточно много препаратов иностранного производства, украинских аналогов которым нет. Маркетинговыми исследованиями установлено, что более эффективными для лечения ожоговой болезни являются комбинированные препараты. Они действуют одновременно в нескольких направлениях и облегчают процесс лечения. Среди рассмотренных препаратов доля комбинированных составляет 42%, доля монопрепаратов – 58%; доля синтетических препаратов – 88%, что значительно превышает долю фитопрепаратов – 12%. Выводы. Обобщена концепция и методология терапии ожогов и раневого процесса и определено, что препаратами выбора являются комплексные мягкие лекарственные средства. В результате проведенных маркетинговых исследований по структуре и номенклатуре мягких лекарственных средств установлено, что на отечественном фармацевтическом рынке Украины мягкие лекарственные средства зарубежного производства составляют 36%, а отечественного – 64%. Определено, что доля препаратов для местного лечения ран – около 6% от общего ассортимента мягких лекарственных средств – представлена в основном монокомпонентными препаратами (58%). Анализ ассортимента лекарственных средств противоожогового и антисептического действия по лекарственным формам показал, что наибольшую долю (67%) занимают мази, 18% – лекарственные средства в форме крема. Ключевые слова: маркетинговый анализ; военнослужащие; ожоговая болезнь; раневой процесс; госпитальный этап лечения. ; Мета: узагальнення переліку лікарських засобів, який може використовуватись на різних етапах лікування опікової хвороби та ранового процесу у військовослужбовців на госпітальному етапі; маркетинговий аналіз ринку України таких лікарських засобів з подальшим визначенням доцільності створення мазі для лікування запальних захворювань шкіри та опіків. Матеріали та методи: інформаційно-пошукова система «Державний реєстр лікарських засобів України» та Компендіум. Були використані загальнонаукові та системно-оглядові методи інформаційного пошуку: бібліографічний, документальний, контент-аналіз, метод порівняння, системного аналізу, маркетингових досліджень. Результати дослідження. У результаті дослідження асортименту ЛЗ, що сприяють загоєнню ран, представленого на фармацевтичному ринку України, встановлено, що 64% це ЛЗ українського виробництва, 36% – закордонного. Проведено розподіл м'яких лікарських засобів, що зареєстровані в Україні, за фармакологічними групами й установлено, що відсоток протимікробних та протигрибкових препаратів майже однаковий (15,8 та 15,2% відповідно). Стероїдні протизапальні засоби переважають над нестероїдними (14,9 і 11,4% відповідно). Проведені дослідження показали, що на вітчизняному ринку є досить багато препаратів іноземного виробництва, українських аналогів яким немає. Маркетинговими дослідженнями встановлено, що більш ефективними для лікування опікової хвороби є комбіновані препарати. Вони діють одночасно в кількох напрямах і полегшують процес лікування. Серед розглянутих препаратів частка комбінованих препаратів становить 42%, частка монопрепаратів – 58%; частка синтетичних препаратів – 88%, що значно перевищує частку фітопрепаратів – 12%. Висновки. Узагальнено концепцію та методологію щодо терапії опіків та ранового процесу і зазначено, що препаратами вибору є комплексні м'які лікарські засоби. В результаті проведених маркетингових досліджень щодо структури та номенклатури м'яких лікарських засобів виявлено, що на вітчизняному фармацевтичному ринку України м'які лікарські засоби закордонного виробництва складають 36%, а вітчизняного – 64%. Установлено, що частка препаратів для місцевого лікування ран – близько 6% від загального асортименту м'яких лікарських засобів – представлена в основному монокомпонентними препаратами (58%). Аналіз асортименту лікарських засобів протиопікової та антисептичної дії за лікарськими формами показав, що найбільшу частку (67%) займають мазі, 18% – лікарські засоби у формі крему. Ключові слова: маркетинговий аналіз; військовослужбовці; опікова хвороба; рановий процес; госпітальний етап лікування.
