Search results

Realiza un acercamiento histórico a la presencia de las comunidades protestantes con relación al poder político y a las posiciones ideológicas de sus propios gobernantes en América Latina. Determina la relación existente entre los aportes culturales y sociales de las comunidades evangélicas a las sociedades latinoamericanas. Interpreta la docencia de valores democráticos en las comunidades evangélicas. Levanta información bibliográfica sobre la participación de los líderes y comunidades evangélicas con respecto al poder político en América Latina. Realiza a manera de hipótesis la periodificación de la presencia de las comunidades evangélicas en América Latina con respecto a su participación política. Interpreta el diálogo entre Protestantismo e ideología política en el marco de la coyuntura social y política en el continente. Analiza la relación entre Protestantismo y democracia, Protestantismo y socialismo, Protestantismo y autoritarismo, y Protestantismo y revisionismo. ; Tesis

Realiza un acercamiento histórico a la presencia de las comunidades protestantes con relación al poder político y a las posiciones ideológicas de sus propios gobernantes en América Latina. Determina la relación existente entre los aportes culturales y sociales de las comunidades evangélicas a las sociedades latinoamericanas. Interpreta la docencia de valores democráticos en las comunidades evangélicas. Levanta información bibliográfica sobre la participación de los líderes y comunidades evangélicas con respecto al poder político en América Latina. Realiza a manera de hipótesis la periodificación de la presencia de las comunidades evangélicas en América Latina con respecto a su participación política. Interpreta el diálogo entre Protestantismo e ideología política en el marco de la coyuntura social y política en el continente. Analiza la relación entre Protestantismo y democracia, Protestantismo y socialismo, Protestantismo y autoritarismo, y Protestantismo y revisionismo. ; Tesis

Los destinos turísticos poseen un conjunto de atractivos que actúan como detonantes del flujo de visitantes a una región, mismos que determinan su vocación, aunados a la acción de cooperación de los distintos agentes o actores, tanto públicos y privados. Por consiguiente, la presente investigación constituye un estudio descriptivo de corte cualitativo, cuyo objeto es valorar si la ciudad de Los Algodones (LAL), Baja California, México, posee las condiciones de vocación turística que le permita desarrollarse como un destino estratégico en turismo de salud desde la perspectiva de elementos esenciales como la demanda, oferta, atractivo turístico, infraestructura y superestructura. Para este fin, se efectuaron mesas de consulta con actores turísticos, cuyas intervenciones fueron transcritas y analizadas en el software de análisis cualitativo Atlas.ti, identificándose la vocación turística en el área de salud del territorio bajo la acción conjunta de actores y stakeholders de la localidad que trabaja en el desarrollo competitivo en esta actividad económica.

La presente investigación, muestra la cooperación y relación que existe entre las pequeñas y medianas empresas (Pymes) del sector turismo y servicios circunvecinos al Parque Central Hermanos Escobar (PCHE) en Ciudad Juárez, Chihuahua (CJS), y su colaboración con este último. Se destacan las relaciones derivadas entre empresas y actores de la zona bajo el marco de la competitividad. En los resultados se presenta la red informal existente, así como la red que se generaría si estas empresas trabajaran bajo condiciones de cooperación, coordinación e intercambio de información y clientes entre los actores involucrados. También, se destaca la iniciativa empresarial para la creación de una red que formalice las relaciones, pero una falta de liderazgo para dirigirla, así como un distanciamiento con el gobierno. Sin embargo, se perciben oportunidades para potenciar las capacidades de aprendizaje e innovación, la reproducción de iniciativas empresariales exitosas y la conformación de redes. ; ABSTRACT: This research shows the relationship and cooperation between small and medium enterprises (SMEs) in the tourism sector and services, surrounding Central Park Hermanos Escobar (PCHE) in Ciudad Juarez, Chihuahua (CJS), and collaboration with the latter. Derived relationships between companies and stakeholders in the area under the framework of competitiveness are emphasized. The results shows the existing informal network and the network that would be generated if these companies work under conditions of cooperation, coordination and information exchange between customers and stakeholders. Entrepreneurship to the creation of a formalized network relationships, but a lack of leadership to direct, and a rift with the government is also argued. However, opportunities are perceived to enhance the capabilities of learning and innovation, replication of successful entrepreneurship and the creation of networks.

El análisis del turismo se expresa por medio de sistemas complejos compuestos por el aglutinamiento de diversos agentes interesados, por esta razón, su funcionamiento depende de la gestión efectiva de las relaciones que se producen entre los distintos componentes del sistema turístico. Bajo este entendido, la presente investigación es un estudio de caso que busca discutir las redes de colaboración entre actores y stakeholders de turismo de salud en Los Algodones, Baja California, que han permitido la generación de innovación en productos/servicios, procesos, organización y mercadotecnia. Por lo anterior, se llevó a cabo un estudio de tipo cualitativo que consistió en el desarrollo de una mesa de discusión que reunió a agentes interesados en el sistema turístico de servicios de salud. En dicha mesa se expresaron opiniones sobre las estrategias de colaboración entre actores y stakeholders de turismo de salud y las acciones emprendidas en innovación para maximizar la competitividad y la sostenibilidad de la actividad turística. Se concluye que el turismo de salud en Los Algodones se encuentra en etapa de transición entre la cooperación y la colaboración entre agentes interesados y en proceso de consolidación como sistema abierto y altamente competitivo.

Current machine translation (MT) systems are still not perfect. In practice, the output from these systems needs to be edited to correct errors. A way of increasing the productivity of the whole translation process (MT plus human work) is to incorporate the human correction activities within the translation process itself, thereby shifting the MT paradigm to that of computer-assisted translation. This model entails an iterative process in which the human translator activity is included in the loop: In each iteration, a prefix of the translation is validated (accepted or amended) by the human and the system computes its best (or n-best) translation suffix hypothesis to complete this prefix. A successful framework for MT is the so-called statistical (or pattern recognition) framework. Interestingly, within this framework, the adaptation of MT systems to the interactive scenario affects mainly the search process, allowing a great reuse of successful techniques and models. In this article, alignment templates, phrase-based models, and stochastic finite-state transducers are used to develop computer-assisted translation systems. These systems were assessed in a European project (TransType2) in two real tasks: The translation of printer manuals; manuals and the translation of the Bulletin of the European Union. In each task, the following three pairs of languages were involved (in both translation directions): English-Spanish, English-German, and English-French.

The available information regarding the 2 sea turtle species breeding in the Mediterranean (loggerhead turtle Caretta caretta and green turtle Chelonia mydas) is reviewed, including biometrics and morphology, identification of breeding and foraging areas, ecology and behaviour, abundance and trends, population structure and dynamics, anthropogenic threats and conservation measures. Although a large body of knowledge has been generated, research efforts have been inconsistently allocated across geographic areas, species and topics. Significant gaps still exist, ranging from the most fundamental aspects, such as the distribution of major nesting sites and the total number of clutches laid annually in the region, to more specific topics like age at maturity, survival rates and behavioural ecology, especially for certain areas (e.g. south-eastern Mediterranean). These gaps are particularly marked for the green turtle. The recent positive trends of nest counts at some nesting sites may be the result of the cessation of past exploitation and decades of conservation measures on land, both in the form of national regulations and of continued active protection of clutches. Therefore, the current status should be considered as dependent on such ongoing conservation efforts. Mitigation of incidental catch in fisheries, the main anthropogenic threat at sea, is still in its infancy. From the analysis of the present status a comprehensive list of re search and conservation priorities is proposed. ; C.C. is supported by the project CTM2013-48163 of the Spanish Ministry of Economy and Competitivity. The Cyprus Wildlife Society (CWS) acknowledges the financial support of the Department of Fisheries and Marine Research of the Government to the CWS for the implementation of the Turtle Conservation Project in the period 2010−2016 and for all its assistance to the Society in previous years. J.T. is supported by project Prometeo II (2015-018) of the Generalitat Valenciana and projects MEDSEALITTER-INTERREG and INDICIT of the European Union. ; Peer Reviewed