Search results

El objetivo de este trabajo se centra en analizar los orígenes de las relaciones entre política y literatura en la configuración del pensamiento del escritor y sociólogo granadino en su etapa previa al desempeño del cargo de Letrado de las Cortes de la República. En su periodo de formación universitaria, Ayala no sólo se empapó de lecturas estrictamente literarias, sino que se aplicó al estudio de los escritos de Marx, Proudhon, Stirner, Georges Sorel, Nietzsche o Schopenhauer. Además, participó activamente en las reuniones clandestinas de la Federación Universitaria Escolar y de la Unión Liberal de Estudiantes, asociaciones catalizadoras del rechazo de los jóvenes intelectuales a la dictadura de Primo de Rivera. ; The aim of this communication is focused in analysing the origins of the relation between politics and literature in the thought shaping of this Granada's writer and sociologist in his period before working as a lawyer in the courts of the Spanish Republic. As an undergraduate, Ayala was not only soaked in strictly literary readings, but he was carefully studying the writings of Marx, Proudhon, Stimer, Georges Sorel, Nietzche and Schopenhauer. Besides, he engaged heavily in the secret meetings of the Federación Universitaria Escolar and the Unión Liberal de Estudiantes, catalyst associations of the youth intellectuals' rejection against Primo de Rivera's dictatorship.

The aim of this communication is focused in analysing the origins of the relation between politics and literature in the thought shaping of this Granada's writer and sociologist in his period before working as a lawyer in the courts of the Spanish Republic. As an undergraduate, Ayala was not only soaked in strictly literary readings, but he was carefully studying the writings of Marx, Proudhon, Stimer, Georges Sorel, Nietzche and Schopenhauer. Besides, he engaged heavily in the secret meetings of the Federación Universitaria Escolar and the Unión Liberal de Estudiantes,catalyst associations of the youth intellectuals' rejection against Primo de Rivera's dictatorship. ; El objetivo de este trabajo se centra en analizar los orígenes de las relaciones entre política y literatura en la configuración del pensamiento del escritor y sociólogo granadino en su etapa previa al desempeño del cargo de Letrado de las Cortes de la República. En su periodo de formación universitaria, Ayala no sólo se empapó de lecturas estrictamente literarias, sino que se aplicó al estudio de los escritos de Marx, Proudhon, Stirner, Georges Sorel, Nietzsche o Schopenhauer. Además, participó activamente en las reuniones clandestinas de la Federación Universitaria Escolar y de la Unión Liberal de Estudiantes, asociaciones catalizadoras del rechazo de los jóvenes intelectuales a la dictadura de Primo de Rivera.

En 1696 sale de las planchas de la imprenta de Juan García Infanzón la versión del Testamento político del cardenal duque de Richelieu que Juan de Espínola Baeza y Echaburu vierte y glosa al castellano. Esta obra, que el traductor pone a los pies de Carlos II, coincide con el ascenso al poder de la Compañía de Jesús y la decadencia de la Casa de Austria. ; In 1696, The Political Testament of Cardinal Duke of Richelieu was published by Juan García Infanzón, which was translated and interpreted into Spanish by Juan de Espínola Baeza Echaburu. The translator laid this work at the feet of Carlos III in line with the Society of Jesus's rise to power and the House of Austria decline. ; Real Círculo de la Amistad