Suchergebnisse

Cover -- Half Title -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- List of Tables -- Preface -- Acknowledgements -- Introduction -- PART I: DISABILITY IN GLOBAL CONTEXT -- 1. Perspectives on Disability -- Introduction -- Approaches to the Analysis of Disability -- Models of Disability -- Definitions of Disability -- Estimates and Causes of Disability -- Conclusion -- 2. Disability and Economic Needs -- Introduction -- The Concept of Human Rights and Disabled People -- Poverty and Disability -- Perspectives on Needs Assessment -- Policy Approaches to Address the Needs of Disabled People -- Rehabilitation Approaches -- Conclusion -- 3. Disability, Islam and the West -- Introduction -- Care or Rehabilitation: An Historical Perspective -- Disability Between East and West -- Disability in Arabic and Islamic Context -- The Impact of Western Culture on Disability in the Developing World -- Conclusion -- 4. Doing Disability Research -- Introduction -- Critique of Disability Research: The Emanicpatory Approach -- Research in Developing Countries: The Participatory Methods -- Doing Disability Research in Jordan: Research Design -- Conclusion -- PART II: DISABILITY THEORY AND PRACTICE IN JORDAN -- 5. Disability Policies and Provisions in Jordan -- Introduction -- Background Information on Jordan and its Social Structure -- The Historical Development of Disability Policy in Jordan -- Services and Provisions Available for Disabled People in Jordan -- Conclusion -- 6. Perceptions of Disabled People Towards Existing Economic Provisions -- Introduction -- Economic Provisions Available for Disabled People -- Background Characteristics of those Interviewed -- Institutional Life of Disabled People in Jordan -- Conclusion -- 7. Economic Aspirations of Disabled People in Jordan -- Introduction -- The Economic Needs, Rights and Priorities of Disabled People in Jordan

Cette étude offre un premier coup d'oeil sur la situation de personnes handicapées au Yémen, dans un contexte de
pauvreté. L'étude met l'accent sur le besoin d'une stratégie participative complète visant à protéger et à favoriser les
droits de personnes handicapées. De plus, l'étude appuie une approche participative de recherche pour faciliter le
développement d'un partenariat entre les partenaires participants, servant ainsi de modèle d'habilitation de personnes
handicapées et de leurs organismes, tout comme de modèle pour une future stratégie participative sur l'incapacité.
L'engagement politique du haut niveau gouvernemental envers l'incapacité au Yémen a inscrit la question des problèmes
auxquels font face les personnes handicapées à l'ordre du jour public. Cependant, les discussions tenues
avec des personnes handicapées et leurs familles dans quatre régions, y compris la capitale, Sana'a, ont prouvé que
les personnes handicapées ne cessent de faire face à la discrimination en ce qui touche l'accès aux services et le
soutien de la communauté. Les barrières physiques et institutionnelles empêchent les personnes handicapées de
recevoir des services, ce qui maintient leur passivité. De manière générale, le soutien aux handicapés demeure limité
en raison d'un manque de stratégie sur l'incapacité et de l'existence de mécanismes de coordination médiocres. Parmi
les obstacles qui gênent le développement du secteur de l'incapacité au Yémen, deux tiennent une place importante :
le manque d'information pertinente nécessaire à la planification et la pauvreté grandement répandue (stratégie inefficace
en lien à la pauvreté). Une stratégie de réduction de la pauvreté ne devrait pas seulement développer la capacité
économique des régions mais aussi mettre l'accent sur le développement des forces des individus pour favoriser
l'utilisation des rares ressources au sein de leur communauté (l'utilisation d'une approche de réadaptation basée sur la
communauté). Une stratégie efficace de réduction de la pauvreté va de pair avec des mesures compréhensibles et
simples de filets de sécurité sociale aussi bien qu'avec une stratégie complète sur l'incapacité, de manière à satisfaire
efficacement aux besoins de personnes handicapées.

This account explores the employability of Persons with Disabilities (PWDs) in enterprises of skills
development in eleven countries (Canada, Brazil, Spain, Italy, Switzerland, Belgium, Luxembourg,
Slovakia, Romania, Uganda and Afghanistan). Participatory research approach is used including empirical
component in Canada, aspiring to inform labour market policies, namely access/accessibility
and safety nets. Results show that enterprises (N=39) are somehow serving PWDs, but they do not
have special provisions to reinforce disability focused services. Particularly, there are inadequate disability
policies and a limited presence of disabled people in programs. This is possibly due to limited
workplace accommodations, limited capacity and lack of resources. The research calls for an activation
of Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) into the sector of enterprises,
coupled with capacity building in disability policy research and after placement services. In essence,
this means: increasing employability opportunities; reducing vulnerability through social protection and
reinforcing the capacity of enterprises.

Cet article est basé sur une recherche évaluative du projet « réadaptation à base communautaire, RBC », réalisée au Rwanda en 2012 et en 2013. Il concerne un partenariat entre le ministère de la Santé (Minisanté) et Handicap International (HI), où le Minisanté a demandé l'assistance technique de HI dans la mise en œuvre d'un projet pilote de RBC impliquant l'élaboration de politiques, le renforcement des capacités des professionnels de la santé et la prestation de services au niveau communautaire. Le projet est cofinancé par l'Union européenne et Handicap International pour une durée de 4 ans. Une approche émancipatrice de la recherche avec un accent sur le rôle de la société civile (personnes handicapées et leurs organisations) comme protagoniste a été employée au cours de cette évaluation. Des données, majoritairement qualitatives, ont été recueillies à l'aide de plusieurs outils, comme des SSI (semi-structure interviews) avec les planificateurs et des fournisseurs de services, des groupes de discussion avec les usagers du service, des sondages, des études du cas et de l'observation. Les méthodes d'analyse synthétique ont été employées, comme l'analyse FFOM (force, faiblesse, opportunités et menaces), la validation communautaire et l'interprétation synthétique, incluant aussi des statistiques de base comme des tableaux et des pourcentages.Étant donné le succès du projet pilote, des recommandations ont favorisé la mise en œuvre de la RBC à grande échelle dans le pays, avec un accent particulier mis sur le renforcement de la capacité institutionnelle des acteurs locaux en matière de plaidoyer. Cela correspond bien à une meilleure protection des droits des PH selon la convention relative aux droits des personnes handicapées (CDPH).This account is based on an evaluation research to the Community Based Rehabilitation programme in Rwanda which is carried out in 2012-2013. It's a partnership between Ministry of Health (Minisanté) and Handicap International (HI) where Minisanté requested the technical assistance of HI in implementing a pilot CBR project involving policy development, capacity building of health professionals and the provision of rehabilitation services at community level. The project is financed by the European Union and Handicap International for 4 years. An emancipatory research approach was used in this evaluation where persons with disabilities and their civil society organisations have actively participated in research process. Several tools were used for data collections such as semi-structure interviews with planners and service providers, questionnaires, case study, observations and focus group discussion with service users. Equally, qualitative methods for analysis were used including SWOT (Strength, Weakness, Opportunity and Threat) as well as community validation of research outcomes. Results showed that the objectives of project were adequately fulfilled according to criteria of pertinence, effectiveness, impact, sustainability and gender participation. Given the success of the pilot stage, recommendations were in favor of expanding CBR at the national level with focus on capacity building of local actors on advocacy issues. This may provide higher levels of rights protection and goes in line with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD).

L'étude analyse la situation des enfants en situation de handicap au Togo à travers les activités de la participation sociale en tentant de mettre un terme à la discrimination. Une méthodologie participative a été utilisée comprenant du travail sur terrain au Togo. Des questionnaires normalisés ont également été utilisés pour la collecte d'informations quantitatives et un guide d'aide-mémoire pour l'information qualitative. Les méthodes d'analyse comprenaient SPSS/CS Pro, interprétation thématique et validation communautaire. Par ailleurs, en dépit de l'efficacité des stratégies de sensibilisation pour la prévention des abus contre les droits des enfants en situation de handicap, il y a encore du chemin à parcourir pour la valorisation de ces droits au Togo. Aussi, un examen du système de protection révèle-t-il l'importance de développer une approche globale de la protection des droits des enfants en situation de handicap : des stratégies axées sur la prévention, l'atténuation de la vulnérabilité, la réadaptation et l'inclusion avec des mesures de rétablissement des droits par des moyens juridiques.