(descriptivo): La preocupación por el medio ambiente en Chile aumentó durante los últimos años entre las y los jóvenes universitarios, un actor social clave con capacidad de influir en el debate público. En este artículo analizamos los resultados de una encuesta realizada a jóvenes universitarios de Santiago sobre sus percepciones, actitudes, conocimientos y comportamientos proambientales. Se concluye que el 76% de las y los jóvenes universitarios tiene una negativa percepción del medio ambiente urbano debido a la contaminación atmosférica. También que los espacios públicos están contaminados y degradados en los sectores más excluidos. Aunque existe una actitud de preocupación, una demanda por educación ambiental y un alto conocimiento de temas ambientales, solo un 23% de jóvenes universitarios ha realizado comportamientos proambientales como actividades de incidencia política, reciclaje y sensibilización.
10 páginas ; The difficulty of the expression of autonomy in its cultural significations apparently seems to sustain. That is reflected in the lack of focus of the subject in the social operations. From the data gathered in the Fondecyt project 1010947(3),on the autonomy of human subjects that participate in investigation, it appears that this is due to the small institutionalization of the minimum ethical norms (1994 and 1995)(4) On the other hand the incorporation of procedures and international codes still remains, in the time of the projects that are included in the study, insufficient of what is demonstrated as a transformation process, of the practices and speeches of the investigators, who slowly begin to consider the ethical question as a dimension underlying their own investigative task. We propose to read this tension from is citizenship concept, like conceptual matrix that crystallizes contents, values and own abilities of the modern concept of autonomy, the one that is in based in the codes and international procedures on investigation with human subjects. We consider these normative acquisitions to be limited assumptions, for their contents should be estimated as single institutional requirements and not like part of the society. ; La dificultad de expresión de la autonomía parece sustentarse en las significaciones culturales, lo cual se refleja en la falta de centralidad del sujeto en las operaciones sociales. A partir de los datos recogidos en e] proyecto Fondecyt (Fondo Nacional para el Desarrollo de la Ciencia y ]a Tecnología) 1010947(1), sobre la autonomía en sujetos humanos que participan en investigación, se ve la escasa institucionalización de las normas éticas mínimas (años 1994 y 1995)(2).Por su parte, la incorporación de procedimientos y códigos internacionales, durante los años 1994-1995, es deficitaria, lo cual se evidencia en la transformación de prácticas y discursos de los investigadores, que lentamente comienzan a considerar la cuestión ética como una dimensión implicada en su propio quehacer investigativo. El concepto de ciudadanía, como matriz conceptual que cristaliza contenidos, valores y habilidades propias del concepto de autonomía moderna, que está en la base de códigos y procedimientos internacionales sobre investigación con sujetos humanos, permite entender la base del concepto. Consideramos que las adquisiciones normativas serán limitadamente asumidas, mientras sus contenidos sean considerados solo como requisitos institucionales y no como parte de la sociedad.
The purpose of this paper is that of describing, by means of regression tables, the perceptions and emotional dispositions toward the human genome project in specific social actors of the Metropolitan Region. A questionnaire and a semi-structured interview, studied by means of an analysis content method of verbal conduct, were applied to genomics researchers, legislators, students and members of the civil society, so as to characterize the cultural and social conditions that might have an influence on the social appraisal of the human genome project. On the basis of the measurements obtained from a directed sample of 66 individuals, a level of knowledge (variable response) indicator is defined, considering as variable descriptors the measurements of hostility and anxiety, interest in scientific subjects, occupational group, level of studies, sex and age of those interviewed. The statistical analysis uses the Enterprise Miner of SAS 8.2. The variability of the knowledge level explained by the Regression Trees is 0. 75. Differences arise among the distinguishable subgroups as far as average level knowledge about the human genome project, sex and intensity of the psychological characteristics expressed by total anxiety and hostility, are detected. ; El objetivo de este trabajo es describir mediante árboles de regresión, las percepciones y estados emocionales sobre el genoma humano en actores sociales específicos de la Región Metropolitana. Se aplicó un cuestionario y una entrevista semiestructurada estudiada por el método de análisis de contenido de la conducta verbal, a investigadores en genómica, legisladores, estudiantes y miembros de la sociedad civil, para caracterizar las condiciones culturales y sociales que puedan influir en la representación social del proyecto genoma humano. Sobre la base de las mediciones obtenidas de una muestra dirigida de 66 individuos, se define un indicador del nivel de conocimiento (variable respuesta), considerando como variables descriptoras las mediciones de hostilidad y ...
