In: Aktualʹni pytannja suspilʹnych nauk ta istorii͏̈ medycyny: spilʹnyj ukrai͏̈nsʹko-rumunsʹkyj naukovyj žurnal = Current issues of social studies and history of medicine : joint Ukrainian-Romanian scientific journal = Aktualʹnye voprosy obščestvennych nauk i istorii mediciny = Enjeux actuels de sciences sociales et de l'histoire de la medecine, Band 0, Heft 2, S. 24-30
Чернівецький державний медичний інститут заснований в жовтні 1944 року. У вересні 1970 року була створена кафедра травматології, ортопедії та військово-польової хірургії, засновником якої був д.м.н. Драчук Петро Степанович. З 1986 року кафедру очолив професор Рубленик Іван Михайлович, з 2007 р - д.м.н. Володимир Леонідович Васюк. Професор В.Л. Васюк є членом Правління Української асоціації ортопедів-травматологів, головою обласної організації цієї ж організації.Наявність матеріальної бази і кваліфікованих кадрів дозволили за останні роки значно поліпшити якість лікування травматологічних і ортопедичних хворих. ; Activities Chernovtsy State Medical Institute launched in October 1944. In September 1947 orthopedic trauma, k.med.n, docent led A.V.Aha course of traumatology and orthopedics. Classes are conducted with students in the city hospital number 1, based on hospital surgery clinic, which was established casualty department for 25 beds, which was the organizational center of orthopedic and trauma care in the preparation and the first specialist orthopedic trauma. An important step in the history department of Traumatology and Orthopedics in Bukovina was the creation in September 1970 of the department of traumatology, orthopedics and military surgery, which was the founder MD Drachuk Pyotr Stepanovich. With the organization of the department determined its main research area: experimental and clinical substantiation using new structural polymeric materials for osteosynthesis and joint replacement, fracture treatment optimization, new technologies osteosynthesis of fractures and their consequences, arthroplasty. This line department successfully developed with the Central Institute of Traumatology and Orthopedics, Moscow. Since 1986, the department was headed by Professor Ivan M. Rublenyk who created a new trend in the development of osteosynthesis, offering metallpolimery blocking intramedullary osteosynthesis (BIMPO) and nakistkovyy stable functional osteosynthesis plate double derotatsiynoyu (PDPR. Since 2007 the department was headed by MD Vladimir Leonidovich Vasyuk, who in 2010 received the academic title of professor. Professor V.L.Vasyuk is a member of the Ukrainian Association of orthopedic trauma, head of the regional branch of the same organization, Board Member of the Ukrainian Association of trauma and osteosynthesis, coordinator knowledge sharing between Bukovyna State Medical University and the Swedish clinic Angelholm. Currently new scientific direction of the department is "Treatment and prevention of diseases and injuries of the musculoskeletal system in patients with iodine deficiency in the region." The creative heritage department has 1 national textbook of traumatology and orthopedics (prof. V.L.Vasyuk, co-authored), 4 teaching manuals, 5 books (prof. V.L. Vasyuk) 1 book (prof. VL Vasyuk, coauthor), 150 inventions and patents, over 400 rationalization proposals and 870 scientific works, including 62 abroad. ; Institut d'Etat de médecine de Tchernivtsi a été fondée en Octobre 1944. En Septembre 1970, a été créé Département de traumatologie, l'orthopédie et la chirurgie militaire, dont le fondateur était titulaire d'un doctorat Drachuk Pyotr Stepanovich. Depuis 1986, le département a été dirigé par le professeur Ivan Rublenik Mihaylovich, depuis 2007 - Ph.D. Vladimir Leonidovich Vasyuk. professeur VL Vasyuk est membre du conseil d'administration de l'Association ukrainienne des Orthopédique et Traumatologique, président de la branche régionale de la même organisation.La disponibilité des ressources matérielles et du personnel qualifié permettent d'améliorer sensiblement la qualité du traitement des traumatismes et des patients orthopédiques au cours des dernières années. ; Черновицкий государственный медицинский институт основан в октябре 1944 года. В сентябре 1970 года была создана кафедра травматологии, ортопедии и военно-полевой хирургии, основателем которой был д.м.н. Драчук Петр Степанович. С 1986 года кафедру возглавил профессор Рубленик Иван Михайлович, с2007 г. – д.м.н. Владимир Леонидович Васюк. Профессор В.Л. Васюк является членом Правления Украинской ассоциации ортопедов-травматологов, председателем областной организации этой же организации. Наличие материальной базы и квалифицированных кадров позволили за последние годы значительно улучшить качество лечения травматологических и ортопедических больных.
Activities Chernovtsy State Medical Institute launched in October 1944. In September 1947 orthopedic trauma, k.med.n, docent led A.V.Aha course of traumatology and orthopedics. Classes are conducted with students in the city hospital number 1, based on hospital surgery clinic, which was established casualty department for 25 beds, which was the organizational center of orthopedic and trauma care in the preparation and the first specialist orthopedic trauma. An important step in the history department of Traumatology and Orthopedics in Bukovina was the creation in September 1970 of the department of traumatology, orthopedics and military surgery, which was the founder MD Drachuk Pyotr Stepanovich. With the organization of the department determined its main research area: experimental and clinical substantiation using new structural polymeric materials for osteosynthesis and joint replacement, fracture treatment optimization, new technologies osteosynthesis of fractures and their consequences, arthroplasty. This line department successfully developed with the Central Institute of Traumatology and Orthopedics, Moscow. Since 1986, the department was headed by Professor Ivan M. Rublenyk who created a new trend in the development of osteosynthesis, offering metallpolimery blocking intramedullary osteosynthesis (BIMPO) and nakistkovyy stable functional osteosynthesis plate double derotatsiynoyu (PDPR. Since 2007 the department was headed by MD Vladimir Leonidovich Vasyuk, who in 2010 received the academic title of professor. Professor V.L.Vasyuk is a member of the Ukrainian Association of orthopedic trauma, head of the regional branch of the same organization, Board Member of the Ukrainian Association of trauma and osteosynthesis, coordinator knowledge sharing between Bukovyna State Medical University and the Swedish clinic Angelholm. Currently new scientific direction of the department is "Treatment and prevention of diseases and injuries of the musculoskeletal system in patients with iodine deficiency in the region." The creative heritage department has 1 national textbook of traumatology and orthopedics (prof. V.L.Vasyuk, co-authored), 4 teaching manuals, 5 books (prof. V.L. Vasyuk) 1 book (prof. VL Vasyuk, coauthor), 150 inventions and patents, over 400 rationalization proposals and 870 scientific works, including 62 abroad. ; Institut d'Etat de médecine de Tchernivtsi a été fondée en Octobre 1944. En Septembre 1970, a été créé Département de traumatologie, l'orthopédie et la chirurgie militaire, dont le fondateur était titulaire d'un doctorat Drachuk Pyotr Stepanovich. Depuis 1986, le département a été dirigé par le professeur Ivan Rublenik Mihaylovich, depuis 2007 - Ph.D. Vladimir Leonidovich Vasyuk. professeur VL Vasyuk est membre du conseil d'administration de l'Association ukrainienne des Orthopédique et Traumatologique, président de la branche régionale de la même organisation.La disponibilité des ressources matérielles et du personnel qualifié permettent d'améliorer sensiblement la qualité du traitement des traumatismes et des patients orthopédiques au cours des dernières années. ; Черновицкий государственный медицинский институт основан в октябре 1944 года. В сентябре 1970 года была создана кафедра травматологии, ортопедии и военно-полевой хирургии, основателем которой был д.м.н. Драчук Петр Степанович. С 1986 года кафедру возглавил профессор Рубленик Иван Михайлович, с2007 г. – д.м.н. Владимир Леонидович Васюк. Профессор В.Л. Васюк является членом Правления Украинской ассоциации ортопедов-травматологов, председателем областной организации этой же организации. Наличие материальной базы и квалифицированных кадров позволили за последние годы значительно улучшить качество лечения травматологических и ортопедических больных. ; Чернівецький державний медичний інститут заснований в жовтні 1944 року. У вересні 1970 року була створена кафедра травматології, ортопедії та військово-польової хірургії, засновником якої був д.м.н. Драчук Петро Степанович. З 1986 року кафедру очолив професор Рубленик Іван Михайлович, з 2007 р - д.м.н. Володимир Леонідович Васюк. Професор В.Л. Васюк є членом Правління Української асоціації ортопедів-травматологів, головою обласної організації цієї ж організації.Наявність матеріальної бази і кваліфікованих кадрів дозволили за останні роки значно поліпшити якість лікування травматологічних і ортопедичних хворих.