Suchergebnisse

El objetivo de este estudio radica en el análisis de los tipos monetales armamentísticos de las monedas de Magna Grecia y Sicilia entre los siglos V-III a.C.) buscando una interpretación a su iconografía y mensaje. Los tipos monetales de temática militar son muy frecuentes en la numismática helena y con esta investigación se pretende localizar el mensaje lanzado e interpretado por las sociedades antiguas a través suyo. Para ello la metodología seguida ha sido analizar las emisiones realizadas en estas áreas geográficas antes de la invasión romana, contrastando la frecuencia de las representaciones en cada tipo de moneda y valor. Así es como se han podido extraer las razones de la elección de las representaciones y la importancia del tipo de mensaje expedido en virtud del valor de la moneda sobre la que se hacía. ; The aim of this study is to analyze the armorial coinage of Magna Graecia and Sicily (V-III BC) in order to find an interpretation of their iconography and message. The military theme is frequently repeated in ancient Greek numismatics; however, this research aims to locate the message launched and interpreted by ancient societies. To this end, the methodology followed has been to analyze the issues issued in these geographical areas before the Roman invasion and to compare the frequency of representations on each coin type and value in order to understand the reason of those themes' selections according to the different coin values.

La importancia de la iconografía en la moneda griega se hace patente en este estudio, con el que tratamos de interpretar el significado de los tipos con escenas vinícolas. La enorme difusión que tuvieron estas piezas da mayor relevancia al mensaje divulgado con su uso, pues además de su valor de intercambio, las monedas griegas ejercían una importante labor de propaganda para su poleis. El simbolismo del que estaban cargadas sus escenas tanto económico, político como religioso, debía ser fácil de interpretar por aquél que las observase. ; The relevance of iconography in Greek coinage is indisputable, as can be inferred from the data resulting from a study where we attempted to identify the meaning of different wine-related iconographies. Considering the fact that Greek coinage was widely divulged throughout the Mediterranean cultures, we must pay heed both to its economic and its propaganda value, as the latter was also one of the uses it had for the poleis. It is quite clear that Greek coins were full of economic, political and religious symbolism.

La gran carga iconográfica que portan las monedas, en especial las antiguas, cobra importancia durante los periodos de conflictos bélicos en los que el significado del mensaje no se elige al azar. En la numismática griega encontramos un hito marcado por las Guerras Médicas que sin duda fueron un punto de inflexión en la trayectoria tanto económica como política y cultural de la Hélade. Tras su victoria los griegos cargaron sus monedas con mensajes, nada inocentes, llenos de sensacionalismo e intencionalidad. Pues lo primero de todo y esto es lo que más desea todo juez, jamás os faltarán las lechuzas del Laurion: vivirán en vuestra casa, anidarán en nuestras bolsas y harán salir del huevo pequeñas moneditas. Aristófanes; Las Aves 1106-8. ; The important iconography charge in ancient coins, even more in Greek ancient coins, get relevance during warring periods when the meaning sense are not choose by chance. Considering the fact that Greek coins have in their natural evolution a landmark with the Persian Wars, as it happened in economy, politics and culture of Greece. After the victory, Greeks put on their coins messages full of warring and victory symbolism. Owls of Laurion will never leave us; But they will live within the city, and they will nest In purses and carry off some small change. Aristophanes, Birds 1106-8.

Este artículo analiza los distintos mercados de bienes artísticos y de colección generados por la existencia de factores externos a las obras de arte (legislación de Patrimonio Histórico de cada país, tradición coleccionista, conducta de la actividad comercial, gustos y modas de los compradores). Estos factores extrínsecos son los responsables de la gran diferencia de precio que observamos entre los récords alcanzados por el mercado pictórico internacional y el español. Resulta curioso que España, segundo país con mayor patrimonio cultural del mundo, sólo por detrás de Italia, tenga una relevancia tan escasa en el mercado del arte a nivel internacional, en cuanto a valoración económica de las obras vendidas, debido al gravamen que suponen las tasas de exportación, que limitan la competitividad del mercado nacional. Por otro lado, también observamos distintas pautas de actuación de los comerciantes profesionales del mercado del arte, según el mercado en que se encuentren, adaptando las características de las obras a los gustos y modas del cliente tipo de cada país para obtener la máxima rentabilidad en cada venta. ; This paper analyses different art and collectible markets, which are generated by external factors of Master pieces as: Cultural Laws, behaviour of collectors, commercial activity behaviour, taste or preferences of clients). Those external factors are responsible of the big difference of record prices between International and Spanish markets paintings. It is extremely curious that Spain, with the second Historic Heritage in the world, just after Italy, has so little importance in terms of economic valuation of the master pieces sold, in an international perspective. This low valuation is due to the fact of the exportation fee charged by the Spanish Ministry of Culture, which limits the Spanish competitiveness. At the same time, we find different behaviours of art professionals, searching finest places and sell procedures to obtain best results in the prices, adapting each master piece on each opportune market.