Faits marquants observés dans l'évolution des activités de l'Office International des Epizootics de mai 1959 à mai 1980 ; Outstanding facts observed in the evolution of the O.I.E. activities, from May 1959 up to May 1980
Sous, une forme très abrégée, l'auteur évoque les faits importants ayant marqué l'évolution des activités scientifiques et techniques de l'O.I.E. pendant la période considérée : développement d'un Service mon dial d'information ; connaissance approfondie de l'évolution des épizooties et de leur épizootologie ; politique de prophylaxie ayant fait l'objet des principales résolutions du Comité ; travaux des Commissions spécialisées et des Commissions régionales ; développement des relations avec les autres Organisations internationales ; documentation, publications ; trans formations de l'immeuble du Siège ; études juridiques ; témoignages du développement continuel de ces activités de l'O.I.E. ; In an abbreviated form, the author evokes the considerable progress achieved in the scientific and technical activities of the O.I.E. during the period under consideration, viz: development of à world reporting system on the evolution of epizootics; better knowledge of the evolution of epizootic diseases and of their epizootiology; working out of a prophylaxis policy by the resolutions of the Committee of the O.I.E.; work of the specialists and regional Commissions, development of the relations of the O.I.E. and the other international Organisations; documentation, publica tions; changes in the O.I.E. headquarters premises; legal studies; tokens of the continuous development of these activities of the O.I.E.