Un exemple d'évaluation de politique à vocation territoriale : l'évaluation des actions relatives à l'élevage du plan Etat-région (CPER) d'Alsace
La réalisation de l'évaluation d'un aspect d'une politique régionale (les actions agricoles liées à l'élevage dans le cadre d'un contrat de plan État-région) nous a permis de tester la mise en oeuvre d'une méthode évaluative qui s'appuie sur une grille générale d'analyse comportant trois phases : l'analyse de politique, une phase d'évaluation et de mesure et enfin l'évaluation stricto sensu. Les objectifs visant à améliorer la productivité des élevages ont été globalement atteints (construction de bâtiments, amélioration de la qualité des produits). En revanche, globalement, les aides octroyées n'ont pas favorisé un rééquilibrage du territoire. / The review of one aspect of a regional policy (agricultural activities linked to livestock breeding) allowed us to test the implementation of an evaluative method based on a general analytical grid comprised of three phases : the policy analysis, a review and evaluation phase and, finally, the assessment itself. Overall, the objectives that aimed at increasing the productivity of the livestock breeding farms were achieved (construction of buildings, enhanced quality of the products). However, on the whole, the subsidies granted did not contribute to the establishment of a territorial balance.