Suchergebnisse

Tradicionalmente, as ruínas eram encaradas na China como estruturas arquitetónicas indesejáveis que "só poderiam ter significado nos dias atuais quando fossem completamente renovadas" (Chen, 2016: 356 - tradução nossa). Elas eram identificadas com caos, perturbação, défice e infortúnio. Os princípios chineses tradicionais de inteireza, completude, equilíbrio estético e busca gestalt derivam da tradição Taoista. Segundo essas referências, a harmonia e o apelo estético deveriam ser mais valorizados do que a autenticidade e a verdade histórica. Consequentemente, o tradicional modelo chinês de restauro recorreu a práticas de reconstrução do que havia sido demolido ou perdido anteriormente. O artigo toma o caso do famoso marco histórico-cultural português de Macau – as Ruínas de São Paulo - como exemplo de um espaço de negociação entre as atitudes "ocidental" e chinesa em matéria de preservação do património. Através dessa análise, o objetivo final do artigo pôde ser alcançado: revelar a identidade urbana complexa de Macau, com expressão no seu património cultural. Os métodos utilizados neste estudo incluíram o levantamento das práticas tradicionais de preservação do patrimônio chinês e a respetiva comparação com as tradições ocidentais, recorrendo à revisão da literatura e à análise de documentos de natureza política. Adicionalmente, recorreu-se ao levantamento de documentos diversos reveladores da recetividade social mantida no referente às práticas de preservação do património chinês, juntamente com observações em primeira mão. A conclusão a que se chegou é que as ruínas de São Paulo precisam ser reconheci das como um local de manifestação de visões dissonantes de restauro do patrimônio, e como marco emblemático da identidade complexa de Macau.

Purpose. The aim of the study was to determine the self-esteem level and its diversity depending on selected variables in persons with disabilities engaged in mountain tourism.

Methods. The research method was diagnostic survey. For the purpose of determining the self-esteem level, quantitative analysis of data obtained on the basis of SES Rosenberg Self-esteem Scale (in its Polish adaptation by Dzwonkowska, Lachowicz-Tabaczek and Łaguna) and qualitative analysis of statements made by subjects with disabilities were performed. 26 persons with motor and sensory disabilities took part in the study, all of whom were participants of the project "People with disabilities in the mountains – Together we Reach the Peaks".

Findings. The study showed the great importance of the undertaken mountain tourism for raising their self-esteem and self-confidence, overcoming their own fears and acquiring social acceptance, which has contributed to the improvement of self-evaluation in the subjects and thus, improving their quality of life.

Research and conclusions limitations. The small sample size does not allow for the presentation and generalisation of conclusions in relation to the whole population of those with disabilities.

Practical implications. Defining the direction of action concerning the activities that can be organised to create the possibility of self-fulfilment and socialisation for people with physical and sensory disabilities.

Originality. The study covered a special (unique) group of people with disabilities – participants of the project "People with disabilities in the mountains – Together we Reach the Peaks".

Type of paper. The article presents the results of empirical research.