Suchergebnisse

The article will examine the latest development of China's urban social assistance reform. Under the impact of the dual processes of globalisation and the deepening market transition, China's social security reform is increasingly taking a new safety net approach to assist the urban poor, instead of relying mainly on social insurance provision. The minimum living security project for urban residents is one of the approaches supplementing social insurance in social protection. In 2002, about one-third of social security beneficiaries were supported by the newly developed social assistance project. The changing approach does not mean that the government is withdrawing from its responsibility for social insurance to the urban workers, but reflects the changing goals and means of social policies. This indicates that China's social welfare system is shifting towards a new residual welfare model.

Les débats actuels au sujet de la « voie chinoise » sont intimement liés à deux questions primordiales. Premièrement, quelle espèce de modernisation cette « voie chinoise » représente-t-elle ? Et deuxièmement, quel rapport entretient-elle avec la sinisation du marxisme ? Cet article vise à répondre à ces enjeux à partir d'une double perspective, celle du récit historique et celle de la philosophie de l'histoire. Cet article soutient que la modernisation à la chinoise est née des conditions historiques particulières du xx e siècle et que la sinisation du marxisme, en tant que méthodologie, s'est montrée capable de cerner la nature et la signification de ces conditions. Au xxi e siècle, la « voie chinoise » représente un projet socialiste en renouvellement continu. Apportant un début de réponse à la crise mondiale du post-néolibéralisme, elle en quête des possibilités d'une nouvelle forme de civilisation.

This article examines the situation of non-governmental children's welfare institutions based on field investigation in China. The research finds that China's market-oriented reforms have created both the demand for and the resources required to meet the welfare needs of vulnerable children. The new private non-profit sector responds to the social demand of providing services to vulnerable children by mobilizing non-government resources whilst actively looking for new ways of co-operating with the state and fighting for legal status. However the Chinese state hesitates to establish formal relations with the new non-government sector owing to political or economic considerations, or the lack of necessary capacity and experience in the field. A major policy break-through is urgently needed to address the welfare needs of vulnerable children in China. The aim of this policy change must be to establish formal relations between the state and civil society and to define the regulatory role of the state in social welfare.