Suchergebnisse

Traditionally, the annual analytical paper opens the World Professional "Crimea" Forum. The author introduces the concept of digitalization and defines its key differences from informatization. He emphasizes that digital transformation facilitates digital economics being characterized by the advance of the Internet, resources digitization, mobile communications, digital technologies, primarily in finances and economics, and merging online and offline services. He quotes statistical data on the digital economics in various countries. In the Russian Federation, the digital economy develops intensively and embraces industries, banking, healthcare, government, and, in particular, libraries and archives. The principal international documents to facilitate global digitalization are analyzed. In Russia, the fundamental documents are adopted with the reference to the global practice of digital transformations. The author formulates the trends in the digitalization that make direct impact on the librarianship and information industry; he also specifies the goals for the libraries in the digital epoch. The latest changes in the world book market are discussed along with its statistics. The focus is made on the open access and copyright issues. The author concludes that the libraries of the future make the inherent part of the global information infrastructure. ; Представлен ежегодный аналитический доклад, традиционно открывающий международный профессиональный форум «Крым». В начале доклада рассмотрено, что такое цифровизация, выделены её главные отличия от информатизации. Подчёркнуто, что цифровая трансформация в обществе стимулирует развитие цифровой экономики, для которой характерны: развитие интернета, оцифровка ресурсов, мобильные коммуникации, электронные технологии, в первую очередь в финансово-экономической сфере, слияние сфер онлайн и оффлайн. Приведены статистические данные о состоянии цифровой экономики в разных странах. Отмечено, что в России цифровая экономика интенсивно развивается: ею охвачены такие сферы, как промышленность, банковское дело, здравоохранение, государственная деятельность; библиотечная и архивная также идут в ногу со временем. Проанализированы основополагающие международные документы, способствовавшие глобальной цифровизации, и принятые в России базовые документы, благодаря которым происходят цифровые трансформации с учётом мировой практики. Сформулированы главные тренды цифровизации, прямо влияющие на развитие библиотечно-информационной отрасли, а также задачи библиотек в цифровую эпоху. Рассмотрены последние изменения, происходящие на мировом книжном рынке; приведена характеризующая его статистика. Особое внимание уделено проблемам открытого доступа к информации и авторского права. В заключение подчёркнуто, что библиотека будущего – это неотъемлемая часть мировой информационной инфраструктуры.

The authors substantiate the viability of corporate cataloguing in the Crimea due to the recent geopolitical and technological circumstances. The structural features and new approaches to corporate cataloguing are discussed. The Crimean library system is analyzed, along with the practical experience of corporate cataloguing implementation during "the Ukrainian period" and when Crimea is reintegrated into the Russian Federation. Recommendations on how to design corporate cataloguing system Crimean and Sevastopol libraries based on the new practices and the concept are suggested. ; Обоснована целесообразность создания системы корпоративной каталогизации в Крыму, обусловленная новыми геополитическими и технологическими условиями. Рассмотрены особенности структуры и новые подходы к развитию корпоративной каталогизации. Проанализирована библиотечная система Крыма, а также практический опыт внедрения корпоративной каталогизации в крымских библиотеках как в «украинский период», так и после вхождения республики в состав Российской Федерации. Предложены рекомендации, направленные на построение новой системы корпоративной каталогизации для библиотек Республики Крым и города Севастополя с учётом сложившейся практики и нового видения.