Suchergebnisse

Abstract
The translation and study of Virginia Woolf began in the late 1920s out of pure artistic interest, then became stagnant due to the extreme tendencies of the left-wing movement. In the new era, when the literary exchange between the East and the West resumed, the Chinese translation and study of Woolf came to flourish in literary circles with the second wave of Modernism and the rise of feminist criticism. This paper, by combining the historical development with the cultural context, conducts a full-scale inquiry into the features of the Chinese translation and study of Woolf during the period of the Republic of China (1929–1949) and the period of the new age since the reform and opening-up (1978–) and gives a detailed analysis of the spiritual connection between Woolf's cultural view of feminism and contemporary Chinese feminist writers.

Using the case of a state-owned coal mining enterprise located in an agriculture-dominated region of China undergoing rapid industrialisation, this empirical study investigates how employees express their opinions during neoliberal restructuring. The findings show that workers cautiously select their voice channels and strategies in the context of increasing levels of unequal income distribution and managerial power. This article highlights the legacy of socialist ideology and practice, the prevailing cultural values and norms, and the close interpersonal relationships which together shape the localities in which workers develop their voice and strategies for action. (China/GIGA)

Where products develop ever more rapidly, the law may face difficulties in responding accordingly to new security threats which may arise. In the field of product liability, an extraordinary need for legal development has thus been perceived, with legislators and judges feeling compelled to find new solutions and to look across borders for these. In the detailed reports in this book, the World Tort Law Society proves that it is in an ideal position to examine the most significant concepts. The report on North America studies the special regime for product liability from its origin in the case law of the US; the European report is centred around the EU Product Liability Directive with its merits and faults; and the influence of these two systems as well as new answers are shown in the reports on Asia, Russia and four key jurisdictions in the rest of the world. Similar questions are discussed worldwide: How can a strict liability regime for products be justified, and can it be justified in all cases? How does the special regime relate to general rules of tort law? Should services be subject to a similar regime? The Members of the Society seek to provoke thought for solutions to these pervasive problems. In this spirit, the volume's comparative conclusions invite discussion, and the book includes four responses to that call from eminent tort lawyers from different legal backgrounds.