Concession and the concession agreement: problems of definition of terms ; Концессия и концессионный договор: проблемы определения понятий ; Концесія та концесійний договір: проблеми визначення понять
The article is devoted to the issues of determining the concepts of concession and concession agreement. The analysis of history of establishment and development of concession relations in different countries is conducted. The features of concession relations at the present stage are studied. A conclusion, that by its origin a concession is an economic activity on the basis of economic legal relationships that combine in it permission to realization of corresponding activity with contractual bases, is grounded. Legal nature of concession agreement as a public economic agreement is argued. Proposals to the definition of concession and concession agreement in the legislation of Ukraine are stated, taking into account the fact that they mediate delegation of authority to perform public functions on the basis of public-private partnership under the control of the concessionary. This investment is an indispensable condition for concessions of public property ; Статья посвящена вопросам определения понятий концессии и концессионного договора. Проведен анализ истории становления и развития концессионных отношений в разных странах. Исследуются особенности концессионных отношений на современном этапе. Обоснован вывод, что по своей природе концессия является хозяйственной деятельностью на основе хозяйственных правоотношений, которые сочетают в себе разрешение на осуществление соответствующей деятельности с договорными основами. Аргументирована правовая природа концессионного договора как публичного хозяйственного договора. Сформулированы предложения к определению понятий концессии и концессионного договора в законодательстве Украины с учетом того, что они опосредствуют делегирование полномочий на выполнение публичных функций на основе публично-частного партнерства под контролем концессиедателя, при этом инвестиции являются обязательным условием передачи в концессию публичной собственности ; Статтю присвячено питанням визначення понять концесії і концесійного договору. Проведено аналіз історії становлення та розвитку концесійних відносин у різних країнах. Досліджуються особливості концесійних відносин на сучасному етапі. Обґрунтовано висновок, що за своєю природою концесія є господарською діяльністю на основі господарських правовідносин, які поєднують в собі дозвіл на здійснення відповідної діяльності з договірними засадами. Аргументовано правову природу концесійного договору як публічного господарського договору. Сформульовано пропозиції до визначення понять концесії і концесійного договору у законодавстві України з урахуванням того, що вони опосередковують делегування повноважень на виконання публічних функцій на засадах публічно- приватного партнерства під контролем концесієдавця, при цьому інвестиції є обов'язковою умовою передачі у концесію публічної власності.