Does the nation have a sex? Gender and Nation in the political rhetoric on Ireland ; ¿Tiene sexo la nación? Nación y género en la retórica política sobre Irlanda
This article analyses sexual and gender metaphors used in the political rhetoric aboutIreland produced by both British colonialism and Irish nationalism. Departing from BenedictAnderson's formulation of the nation as imagined community, the author examines theshifting of gender categories used in defining Irish identity. The author argues that the linkof gender and national identity coupled with the violent events surrounding the partition ofIreland had important effects on the lives of Irish women best seen in the policies implementedon matters of sexuality and family law that followed the declaration of independence. ; Este articulo analiza las metáforas sexuales y de género utilizadas en la retórica políticasobre Irlanda, producida por el colonialismo británico y el nacionalismo irlandés. Partiendode la concepción teórica de nación como comunidad imaginada, propugnada por BenedictAnderson, la autora examina los cambios de género que han moldeado la definición de laidentidad irlandesa. La autora sostiene que la conexión entre género e identidad nacional,unida a los violentos sucesos que acompañaron la partición de Irlanda, ha tenido consecuenciasimportantes para las mujeres irlandesas, que pueden identificarse en la legislación sobrematerias de sexualidad y derecho familiar que se implementó tras la consecución de laindependencia.