Suchergebnisse

There are great differences between the Latin American and Asian conceptions of cooperation. In the present work, this hypothesis is verified through a description and an analysis of the characteristics of this process in both regions. Regarding Latin America, the historical development of the conceptions of cooperation and the current state of its mechanisms are studied, detecting that the changes produced in the international system have led to a reevaluation of the region's reintegration strategy and, therefore, the integration idea. Unlike the latter, in Asia efforts in this regard are much more recent and are marked by the lack of regulations and institutions, emphasizing political-strategic understandings. However, these assumptions are also being reviewed there. Thus, it is concluded that these divergences would be disappearing, which would reduce the gap between both types of cooperation. ; Existen grandes diferencias entre las concepciones latinoamericanas y asiáticas de cooperación. En el presente trabajo se comprueba esta hipótesis mediante una descripción y un análisis de las características propias de este proceso en ambas regiones. En cuanto a América Latina, se estudia el desarrollo histórico de las concepciones de cooperación y el estado actual de sus mecanismos, detectando que los cambios producidos en el sistema internacional han hecho reevaluar la estrategia de reinserción de la región y, por lo tanto, la idea de integración. A diferencia de ésta, en Asia los esfuerzos en este sentido son mucho más recientes y están marcados por la falta de normativa e institucionalidad, enfatizando los entendimientos político-estratégicos. Sin embargo, allí también se estarían revisando estos supuestos. Así, se concluye que estas divergencias estarían desapareciendo lo que disminuiría la brecha entre ambos tipos de cooperación.

Contrasts views on regional economic integration prevalent in Latin America and southeastern Asia.

The Tlatelolco Treaty, opened for signature on February 14, 1967, by virtue of which a nuclear-weapon-free zone was established in Latin America, was a notable diplomatic and political success. The issue of denuclearization and nuclear energy constitutes a very significant element for the transformation of regional military relations from a competition scheme to a cooperation system, hence, a detailed analysis of their development prospects, the objective of this paper, contributes to illustrate the problems and possibilities that these phenomena introduce in the regional security issue with the perspective granted by the 20 years of validity of the Treaty. ; El Tratado de Tlatelolco abierto a la firma el 14 de febrero de 1967, en virtud del cual se constituyó en América Latina una zona libre de armas nucleares, fue un notable éxito diplomático y político. El tema de la desnuclearización y de la energía nuclear, constituye un elemento muy significativo para la transformación de las relaciones militares regionales desde un esquema de competencia hacia un sistema de cooperación, de allí que, un análisis detallado de sus perspectivas de desarrollo, objetivo del presente trabajo, contribuye a ilustrar los problemas y posibilidades que estos fenómenos introducen en el tema de la seguridad regional con la perspectiva que conceden los 20 años de vigencia del Tratado.

Integración: nuevos desfíos y alternativas -- Comentarios al travajo"Worldwide vs. Regional Integration: is there an optimal size of the integrated area?" -- La cooperación horizontal -- Exposición en seminario "Diálogo Ecuador-Perú: integración, cultura y medioambiente" -- Integración y cooperación entre países en desarrollo en el ámbito agrícola -- Anexos