Suchergebnisse

Issue 13.1 of the Review for Religious, 1954. ; A. M.D. G. Review for Religious JANUARY 15, 1954 Apparitions and Revelations . Aucjusffne ~. Ellard Screening of Candidates . WilliemC. Bier ¯Reading for Religious . Edward F. ~aresch6 Aurelian Spirituality . Sister Mary of Carmel Book Reviews Questions and Answers Communications VOLUME XIII NUMBER 1 RI VII:::W FOR RI::LIGIOUS VOLUME XIII JANUARY, 1954 NU/vlBER 1 CONTENTS APPARITIONS AND REVELATIONS: ATTITUDES TOWARD THEM Augustine G. Ellard, S.J. 3 PRACTICAL REQUIREMENTS OF A PROGRAM FOR THE PSY-CHOLOGICAL SCREENING OF CANDI-DATES- William C. Bier. S.J .13 COMMUNICATIONS . 27 READING FOR RELIGIOUS---Edward F. GareschL S.J .2.9. SPECIAL PUBLICATIONS . 34 AURELIAN SPIRITUALITY~ister Mary of Carmel, R.P.B .3.5. "APPARITIONS" OF OUR LADY . 45 PAMPHLETS AND BOOKLETS . 46 BOOK REVIEWS-- The Spiritfiality of St. Ignatius Loyola . 47 BOOK NOTICI~S . - . 48 BOOK ANNOUNCEMENTS . 49 QUESTIONS AND ANSWERS-- 1. Special Confessor for Individual Sister .53 2. Special Spiritual Director, Not Confessor .53 3. Blessing by Mother Superior' . . 54 4. Successive Terms in Different Houses .54 5. Length of Years in Office for Superior General .55 6. Terms of Office for Superior General . 55 VOCATION INSTITUTE . 56 REVIEW FOR RELIGIOUS, January, 1954. Vol. XIII, No. 1. Published bi-monthly: January, Ma~ch, May, July, September. and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.J., Adam C. Ellis, S.J., Gerald Kelly, S.J., Francis N. Korth, 8.3. Copyright, 1954, by Adam C. Ellis, S.J. Permission is hereby granted for quota-tions of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before wrltlncj to us. please consult notice on Inside back cover. Review for Religious Volume XIII January--December, 1954 Published a÷ THE COLLEGE PRESS Topeka, Kansas Edited by THE JESUIT FATHERS SAINT MARY'S COLLEGE St. Marys, Kansas REVIEW FOR RELIGIOUS is in~lexe¢l in the GATHOLIG PERIODIGAL INDEX Apparit:ions and Revelat:ions: At:t:it:udes t:oward Them Augustine G. Ell~ird, S.J. ASIDE perhaps from fully cloistered nuns, one could hardly be so ill informed about what is going on in Catholic circles as not to notice how often in recent years apparitions and reve-lations from heaven have been reported and what a great stir they make among the people. Troublesome times were always wont to bring, forth a multi-tude of such prodigies. Our days, after the two world wars, the attacks of communism, the threats of atomic catastrophes, and all the disturbing effects of these great movements, are unsettled in a high degree. Moreover--a point in which we differ markedly from previous generations--the means of communication now are so fast and far-reaching that any extraordinary occurrence can become known almost immediately throughout the widest areas. One might suppose that in our enlightened and skeptical and materialistic century a rumor of marvelous happenings would create doubt and cynicism rather than eager enthusiasm to participate in whatever appears supernatural. The contrary, however, seems really to be the fact. At least in one case the excitement became so great and disor-dered that it was necessary for tbe ecclesiastical authorities to launch an excommunication against tbose who were letting their feelings run away with their reason (Heroldsbach, near Bamberg, Germany: nineteen persons were excommunicated: July, 1952). Throughout the whole Catholic world there seemed to be so much excessive credulity toward reported celestial visitations that it was felt im-perative to publish an emphatic warning in the semi-official paper of the Holy See, L'Osseruatore Roneano (February 3, 1951). Some of the best-known of these real or alleged celestial interventions are listed on pages 45-46 of this number of the REVIEW. If one is to distinguish true from false and to preserve an intel-ligent and balanced attitude toward what he hears recounted, it is necessary to have some little acquaintance with what a well-instructed Catholic should think about apparitions and revelations. AUGUSTINE G. }~LLARD ¯Importance of the Right Attitude The importance of taking the proper attitude toward apparitions and revelations can be very great. If Christ our Lord should deign to appear and speak to one, it is clear that He should be received and heard with the great.est rever-ence. Simi!arly if some other person from heaven, say the Blessed Virgin, should honor one with a visit or message, one ought to re-spond with becoming respect and gratitude. God would be singling one out individually for a favor, and even working a miracle to cbnvey it. If the apparitions and revelations be objective and one's reaction right, they sometimes turn out to be the most significant graces for one's own personal sanctification. On the other h.and, one can also make poor use of them, or even let oneself become, the dupe of hal-lucinations, and then the evil consequences can be disastrous. Good Effects The lives of the saints are full of examples of favors of this kind that led later on to other and greater graces. To say nothing of St. Paul's experience on the road to Damascus--because one might argue that it was not merely a private apparltion--we could instance such cases as the following. St. Teresa of Avila experienced very many visions and revela-tions and was much helped by them in becoming the great saint and apostle that she was. Once she beheld a seraph lancing a fiery dart into her heart and she heard Christ Himself ~ay, "In future you will be jealous, for My honor not only because I am your creator and your king, but as My true spouse. My honor is yours: your honor is Mine." Such an experience could not but have a most potent in-fluence upon her subsequent spiritual development. Referring to a number of her visions, she wrote: "I could never regret baying seen these heavenly visions and I would not exchange them for all the good things and delights of this world. I always considered them a great favor from the Lord, and I think they were the greatest of treasures; often the Lord Himself would reassure me about them. I found my love growing exceedingly" (Life, chap. 19: Peers's translation of the Comptete~ Works of St. Teresa, I, 188). St. Catherine of Siena could not be formally and visibly espoused to Christ with a ring and other ceremonies withou,t being powerfully stimulated to advance in sanctity and in the service of 4 danuarg, 19~¥ APPARITIONS AND REVELATIONS the Church. A succession of visions helped Joseph of Cupertino, the great Italian Franciscan miracle-worker of the seventeenth cen-tury, to become the incredible .saint that he was. Several of the great religious, orders are indebted in greater or lesser measure for their origin, or at least for their actual historical course of development, to" apparitions and revelations. Saudre~u lists numerous.examples of this fact (L'Etat M~tstique, 1921, p. 221). It is said that the confirmations of both the Franciscan and the Dominican orders were owing in part to visions granted to Pope Innocent III. When St. Francis asked for approbation for his nascent order, the Pope seemed unwilling to give it, and many ~of the cardinals were actively opposed to the move. Then the Pope had a dream in which Francis appeared supporting the Lateran Church which seemed to be in danger of collapsing. Something similar hap-pened five years later in favor of St. Dominic and his order. Ac-cording to t~adition, the founders of the Servite order (seven young men of Florence, in the early part of the thirteenth century) had a vision of the Blessed Virgin and were inspired by her to give tip the secular life and devote themselves to God ,exclusively. Later on, in another vi.sion, she gave them their habit, their name, and an indi-cation as to what rule they should adopt. ' The history of the Church, especially of its devotional life, abundantly illustrates what a mighty influence apparitions and revelations can have for the faithful generally. Outstanding instances that occur to the mind at once are the mission of St. Juliana of Liege (i 193-1258) in bringing about the institution of the solem-nity of Corpus Christi; St. Simon Stock (c. 1165-1265) and the devotion of the scapular; the apparitions of Jesus to St. Margaret Mary and the tremendous force now of the cultus of the Sacred Heart; Lourdes and all the pilgrimages to that shrine; and lastly, Fatima and the Immaculate Heart of Mary. Without apparitions and revelations there .would have been no St. Jeanne d'Arc; without her, Frefich and European history would be very different. Owing in part at least to a special revelation St. Catherine of Siena was able to induce Pope Gregory XI to re-store the papal curia from Avignon to Rome. Evil Results On the other hand, private revelations or apparitions, and their counterfeits especially, can also have very serious evil consequences. AUGUSTINE G. I~LLARD Reaie~u for Religious Those that are really genuine a~e at best and in themselves graces of an inferior sort. They belong to the extraordinary phenomena that occasionally mark the pursuit of virtue. Like other miracles, they are not'supernatural in the absolute sense. Of themselves they do not give one a greater participation in the divine life and a Fight to a higher degree of beatitude in eternity. One can be favored with miracles, or even work them, and still in the end find oneself ex-cluded from the company of the elect. "Many will'say to me in that day, 'Lord! Lord! did we not prophesy in Thy name, and cast out demons in Thy name, and do many miracles in Thy name?' And then I will declare to them, 'I never knew you; depart from Me, you workers of iniq.uityV " (Matthew 7:22.) Some good people are like the ancient Corinthiafis whom St. Paul had to instruct about the relative values of "spiritual gifts" and charity: "Now, earnestly desire the grdater gifts; and yet I will point out to you a far more excellent path," namely that of charity. Then follows the celebrated passage in praise of charity: "If I spoke With the languages of men and of ~ingels: . . . But the greatest of these is love" (I Corinthiaris 12:31-13:13). Moreover the spiritual masters always call attention to the fact that there are many great dangers and difficulties connected with this unusual type of divine favor. It is quite possible to make bad use ~)f good graces. True apparitions and revelations may be misunder-stood and misinterpreted. Instead of being used for the purposes for which they are given, they may be diverted to faulty human ends. They may lead to pride and presumption, and thus eventu-ally to spiritual catastrophe. They are peculiarly apt to lessen the purity of one's faith and charity. At the very least they may dis-tract one from the greater and better graces of the .supernatural life. False visions and revelations, besides playing havoc with the lives and virtues of those who imagine that they receive them, can lead whole multitudes astray, deprive them of the benefits of the proper practice of their religion, and make religion' itself a mockery to outsiders. For thes~ reasons theologians and enlightened spiritual directors always try to discourage people from developing too much interest in these minor, though indeed more spect.acular, manifestations of divine favor. APPARITIONS AND REVELATIONS Wrong I, nitial Attitudes . . Among the generality of 'lthe faithful, e~pecially those who ar, e less intelligent or less well educated, there will always be the ineradi- . cable human tend.ency to get e.xcesslvely excited over-fresh reports of supernatural occurrences." There will always .be some who are gul-lible enough to accept almost any rumor. They are curious to have some experience of what is mysterious and weird.-. They are eager. to obtain some divine favor or other. Influencing one another and exemplifying the faults of crowd psychology, they almost inevitably go beyond the limits of sound reason and the cautions of their ec- Clesiastical superiors. Devout individual souls of some proficiency or ambition in the spiritual lif~ often succumb to an inordinate interest in private ap-paritions and revelations, but in a different way. They would dearly love to receix~e some special personal attention from God or the Blessed Virgin or the saints in heaven~ ~It would be wonderful to have ~ real experience in som~ way of the supernatural. They appreciate the joys of spiritual, consolatiori a'nd would gladly enjoy the maximum of them. An unusual sign :from God, actually vis-. ible or audible, could miraculously facilit;ite their efforts to make progre.ss in the interior ways. They would feel more like the saints, who, they imagine, lived in a world of supernatural phenomena. Aiming 'too muchat extraordinar~r ex.periences, rather than at the more prosaic practice of virtue, they would find some of their fondest desires gratified.' Such tendencies appear at times in very pibus and excellent souls. Nevertheless all spiritual authorities are unanimous and urgent in counseling people who are cultivating the interior, life not to desire or seek anything of the kind. Instead of occupying themselves with favors that are of inferior worth and sometimes positively danger-ous, they should concentrate on the more desirable graces, those that properly sanctify one and enhance one's solid virtoe. Otherwise they may fall victims to various hazards and deceits. A very humble man would be preoccupied, not with looking for special, extraordinary favors, but irl endeavori~ag to lessen his unworthiness of'aug favor. A-prudent'man would be wary "about getting himself into many distractions from what he should really be about; One who is on the watch for marvelous phenomena may indeed get them, not from above, but from the insidious evil spirits, ever-ready to turn to their purposes a c.ravir~g that is not wholesome.~ ' " 7 AUGUSTINE G. ELLARD Reuiew for Religious No 'one is more emphatic in cautioning good people not to seek apparitions and revelations of their own, or does it with more au-thority, than the great mystical doctor of the Church, St. John of the Cross. Reading. what he has to say about such phenomena should cure a sensible person of any hankering that he may have for the marvelous element in ~he spiritual life "Ascent of Mt. Carmel, II, chapters XVI-XXXII). - Thus, for example, he writes: "In order to come to this essential union of love in God [that is, the state to which St. John is guiding his readers], the soul must have a care not to lean upon imaginary visions . for these cannot serve it as a proportionate and proximate means to such an end; rather they would disturb it, and for this reason the soul must re-nounce them and strive not to have them. For if in any circum-stance they were to be received and prized,, it would be for the sake of the profit which true visions bring to the soul and the good effect which they'produce upon it. But i~ is not necessary, for this reason, to receive them; rather it is Well always to reject them for the soul's benefit" (op. cir., Peers's translation, I, 134). The best effects of such divine communicati'ons are received in souls that resist, rather than seek, them. "Let confessors direct their penitents in faith, instructing them frankly to turn away their eyes from all such things, teachingthem how to avoid the desire and the spirit of them that they make progress, and giving them to understand how much more precious in God's sight is one work or act ~f the will performed in charity than are'all the visions and communications that they may receive from Heaven, since these imply neither merit nor demerit" (op cir., I, 184). Recipients" Attitudes But suppose now, no matter what a person's previous attitude toward visions and r~velations has been, that one really occurs, or at least seems to occur. What i~ one to think? What should one do? If it is not quite evident at once, without any examination at all, that what one seems to see or hear is from above, one should try to disregard it arid pay no attention to it. One should rather en-deavor to 'busy oneself with something else. Such is the advice of the saints and theologians. Thus St. Teresa writes: "Both with infirm and healthy souls .there is invariably cause for misgivings about theke things until it becomes clear what kind of spirit is responsible. I Januar~l, 1954 APPARITIONS AND REVELATIONS believe, too, that it is always better for them to dispense with such things at first, for, if they are of God, dispensing with them will help us all the more to advance, since, when put to the proof in this way, they will tend to increase" (Interior Castle, "Sixth M~insions," chapter III; Peers's translation, II, 280). Soon after such an occurrence one should of course consult a prudent director, give him a full account of the whole matter, and then be sensible enough to abide by what he says. In c~se it is immediately and perfectly evident that one has to do with a visit or message that is really of divine origin, then one should receive it with becoming courtesy. What this' will consist in will depend upon who has appeared or who' is speaking. If, for instance, it be Jesus Himself, as happened to St. Margaret Mary, or the Blessed Virgin, as at Lourdes, one would show the utmost rev-erence and respect. If an angel or a saint from heaven or a soul from purgatory should be the visitor, one's reception would be what is fitting under the. circumstances. Any communication would be listened to. The next thing by all means is to see one's director "and let him know just what happened. Then, with becoming docility a'nd humility, one should be guided entirely by his judgment. Patience also may be necessary; it may not be possible for him to come to a conclusion at once. This is exactly what the saints did themselves, and what they recommend for others. Thus one submits to the Church, and is safeguarded from following in the devious ways that history records of many deluded visionaries. What is private and unofficial is sub-ordinated to what is public and official. Care to keep in agreement with the infallible Church is the only sure means of avoiding illu-sion, not to say hallucination. Even if for a time there should seem to be a contradiction between God giving directions immediately in a revelation and God directing through the Church, one should fol-low the Church's rep, resentatives. It is thus that God is truly pleased. One time St. Teresa was instructed in a revelation from the Lord to make a certain foundation. Her superior, Father Gratian, desired that she should make another one instead. She obeyed promptly and simply. Father Gratian was aware of the difficulty, and being surprised that she did not object, later on questioned her about the matter. Teresa answered that she acted as she did "because AUGUSTINE G. ELLARD' '"::: ' '." ~', Reoieto for Religious faith tells me that the orders of Your Reverence are the expression of the will of God, whereas I am never sure of my revelations." Showing the proper diffidence in oneself and docility toward au-thority is a sign in favor of one's vision or locution, and may be a means of promoting its acceptance. On the contrary, excessive in-sistence on having a direct personal communication from God might lead to suspicions against one and resistance. One may feel that something divine and very excellent is being neglected or lost, and to bear this trial well may test one's patience and humility. But if it r.eally be from God, in His own good time He will make it tri-umph. Thus it was on13i after the death of Blessed Juliana of Liege that her divine commission to help bring about the feast " : Corpus Christi achieved the desired result. Sometimes a person gets some practical injunction in a private revelation; for example, to promote a certain devotion, to take steps toward raising a shrine, to make a pilgrimage, and so forth. Here the first great rule is to begin by seeking prudent ,counsel from one's director or superiors, and to conform to it. The second general principle is not to do anything of the kind unless independently of ¯ the supposed revelation there seem to be good reasons for it. Thus one follows both supernatural good sefise and the revelation. Then the suggestion from above becomes the occasion rather than the principal cause of what is done. The more extraordinary the un-dertaking appears, the greater must be the reasons otherwise known which justify it, the greater one's care in considering the whole mat-ter, ands the more cautious one's general attitude. Humility and amenability to direction are both excellent signs of union with God and means of getting co-operation from others in doing the work of God and of the Church. Reported Apparitions and Revelations The great practical problem for most of us is what attitude we should take, not toward visions or locutions of our own--most of us do not have very many!--but toward the apparitions or revela-tions that we hear or read about. In Catholic spiritual literature there are volumes and volumes from the saints and other devout persons purporting to give new re-vealed knowledge On the life of Christ, for instance, or on His Pas-sion, or on the experiences of the Blessed Virgin. Moreover the public press nowadays very frequently has news 10 danuar~l, 1954 APPARITIONS AND P~EVELATIONS reports about alleged recent revelations. The Scapular, for Septem-ber- October, 1950, gives an account in particular of fifteen appari-tions, of the ]31essed Virgin since Fatima, and it adds, "There are reports of others in Spain, Poland, Roumania, and Sicily, but so far the news is sketchy and incomplete" (pp. 3 ft.). There are also the apparitions listed by the Clergtl Montbtv (Ranchi, India) and re-ferred to at the beginning of this.article (see pp. 45-46). The query what stand-we should adopt toward such reports affects all of us and nearly all- the time. To disregard true messages from heaven would be unbecoming, displeasing to" God, and inju-rious to ourselves. But neither do we wish to be duped by the vic-tims of hallucination. Here we may consider a simple and obvious solution of the problem. It will be very easy. to apply and very safe. But unfor~ tunately it will not always be available, especially in the beginning when popular interest and excitement are at their height. In an-other article we.can discuss the distinctions and difficulties that meet one who inquires into these matters more thoroughly. For the pres-ent let us be satisfied with the simplest answer. This plain and facile solution is, "Follow the approbation or disapprobation of the official authorities in the Church, either the Pope or the bishops! If they have not spoken yet, by all means sus-pend judgment, and wait until they do!" , The Church can judge. The" supernatural is her special field, and in it she has a unique competence. She also has the accumu-lated ~xperience and wisdom of twenty centuries. Her theologians know the criteria by which to distinguish the supernatural from the natural, Her investigators can judiciously gather all the evidence for the facts. They can visit the place where the. vision is said to have occurred and interrogate the persons most intimately concerned. When appropriate, they can bring in witnesses that are expert in science, medicine, psychology, and other specialties. They go about their work calmly and critically, not excitedly and enthusiastically. Finally, they have the peculiar assistance of the Holy Spirit. Hence' they can come to a well-founded decision. It is never, however, proposed as infallible. We cannot judge. Of all .the people who hear or read of the apparitions and revelations that are currently reported not one in a hundred knows the principles on the basis, of which critical judg-ments about them are to be made. Even if everybody did know 11 -AUGUSTINE G. ELLARD those criteria well, still practically they could not ascertain the ~acts reliably. Because of distance and remoteness, or lack of opportunity to inquire carefully, 0r--perhaps most of all--want of sufficiently trustworthy a, ccounts, it is really impossible for nearly all persons who merely read or hear such reports to get a critically certain, fac-tual foundation for judgment. Hence, for want of evidence, they are not in a position to pronounce. Therefore, the sensible thing to do is to follow the official deci-sions of the Church~ whether episcopal or papal. One alw.a.ys does best precisely in agreeing with the Church. She does not expec.t what is proposed as divine revelation to be received as such without miraculous intervention demonstrating that God corroborates what His messenger says. She does not go to either of the two extremes of roundly denying in advance all private visions or locutions or Of readily admitting those that are being bruited about. With the competence of a.specialist in the domain of the supernatural, and with absolutely unique promises of aid from the Holy Spirit, she investigates individual cases with great care and pro-nounces decisions that should command the respect of all. Besides, one who thinks with the Church will preserve his sense of perspec-tire and attach relatively little importance to private revelations as compared with the great official public revelation entrusted long ago to her by Christ and the Apostles. During the interval that elapses between the first report o~ a new vision and the approbation or disapprobation of the ecclesiastical au-thorities, the best and the most prudent thing that one can do is to be patient, hold one's opinion in abeyance, and await the official judgment. Otherwise one runs the risk of rejecting, what is au-thentically of divine origin-or of sharing in the evil consequences of hallucination or downright imPosture. To be intelligent about the whole matter in a very general way, one 'might well review, the principl.es that should guide one's thinking by reading the pertinent pages in some such work as Tanquerey's The Spiritual Limb, pages 700 ft., or Poulain's The' Graces of Inte?ior Prayer, pages 299 ft. "Do not believe every spirit, but test the spirits, whether they are from God; for many false prophets have gone out into the world". (I John 4:1). ."Test everything; hold fast to what is good" (I Thessalonians'5:21). 12 Prac!:ical Requiremen!:s of a ¯ Program for t:he Psychological Screening ot: Candidat:es William C. Bier, S.3. [EDITORS' NOTE: This is the second of two articles adapted from papers presented at the Fordham Institute on Religious and Sagerdo~al Vocations, duly, 1953.] THIS article begins with a premise established previously,I name-ly, that psychological' testing has a role to perform and a con-tribution to make in the selection of candidates for the reli-gious life; in other words, that such a program is theoretically de-sirable. The purpose of the present article is to consider the practi-cal feasibility of such a procedure. In other words, would the in-auguration of such a program at the present time be a prudent step? Prudence of Such a Program Father 'A. Pl~, O.P., in a rather remarkable paper bearing the significant title, "Unconscious Attraction to the Religious Life," writes as follows: "If the psychologist can give us warning at the outset, it would surely be a sin not to ask for his services. The sacred character of grace, especially the grace of vocation, as well as respect for the hu-man person make it a serious olSligation for us to use every possible means to avoid mistakes about vocation.''2 With this statement I think that few would be in disagreement. The crucial question, however, remains: Can the psychologist give us warning of unsuitability in the case of an applicant? There is difference of opinion on the answer to the above que.s-tion. Father Felix Duffey, C.S.C., has written an over-all excellent book on this general subject, called Testing the Spirit.3 At the be.- ginning of his book, he gives a scriptural quotation which might be taken as a very apposite motto for any whose work involves the dis-cernment of vocation. The quotation from I Timothy 5:24 reads lWilliam C. Bier, S.J., "Psychological Testing of Candidates and the Theology of Vocation," REVIEW FOR RELIGIOUS, XII (1953), 291-304. 2A. Pl~, O.P., "Unconscious Attraction to the Religious Life," Religious Life: II Vocation. Westminster, Md.: Newman, 1952, p. 109. SFelix D. Duffey, C.S.C., Testing the Spirit. St. Louis: Herder, 1947. WILLIAM C. BIER Review [o~ Religious as follows: "Some men have faults that are plain to view; with others, discovery follows upon. the heels of ,inquiry." Although Father Duffey is much impressed by the need of sound mental health among applicants for the religious life and writes the book for this reason, he believes, nevertheless, that the use of mental aptitude tests for the examination of candidates for the religious life would be "imprudent.''4 When we inquire into the basis for this conclusion, we find that he assigns tw.o reasons. The first is this: psychometrics (psychological tests) are not infallibie. One may legitimately ask what method, particularly in so difficult a matter, is infallible? If the use of psychometrics is imprudent becat~se the tests are not infal-lible, then the use of any other method would have to be judged equally imprudent. Certainly the substitute solution proposed by Father Duffey is not infallible, whereby spiritual directors and supe-riors, with the aid of a series of questions proposed by the author and without any particular training in the field of psychology, are left to judge of the psychological suitability of candidates. In the course of explaining these questio.ns, Father. Duffey makes a large number of astute and helpful recommendations,, but it seems that the over-all res,ult of such a method would be a return to the "unscien-tific and haphazard experimentation" in determining the mental health of candidates to the religious life, against which the book is aimed. The second reason given by Father Duffey for the rejection of psychological tests in the evaluation of candidates is that no reli-gious aptitude tests exist. In this respect, Father Duffey is perfectiy correct; his supposition, however, may be questioned, because no specific religious aptitude tests are needed, as vcill be seen later in this article. The question which must be asked with respect to psychological tests and their use in 'the evaluation of candidates for religious life is th~s: Have the techniques of psychological testing advanced to a point where they are able to furnish us with helpful information relative to applicants before admission? To this question I give an unhesitatingly affirmative answer: they can furnish us' with such in-formation. Whether the actual use of them will be prudent or not depends on how they are used. At the present time there is great need to stress the importance of the proper use of psychological tests. I have had occasion to observe 4lbid.o p. 6. 1# danuartt, 1954 PSYCHOLOGICAL SCREENING the reaction of Catholics to the psychological-testing movement over a period of years, and I have frequently noticed an initial suspicion of these tests give way to enthusiastic endorsement when it is seen what these tests are able to do, for instance, by way of prediction in school work. Yet this enthusiasm for psychological tests is some-times extreme and riot sufficiently tempered by an appreciation of their limitations. This matter is mentioned here because it is pos-sible to discern something of the same process under way with re-spect to the use of psychological tests in ~he examination of candi-dates for religious life. An initial reluctance to employ such adjuncts seems to be growing in some quarters into an overenthusiastic and oversimplified acceptance. When it is bruited about that such tests have been used with a certain degree of success, there is a tendency to think that all that is necessary is to find out what tests have been used and to give them. A series of articles, published in the REVIEW FOR RELIGIOUS during 1949, 1950, and 1951, may perhaps have contributed to the above viewpoint. In these articles .the use of psychological tests is recommended as a help in evaluating the fitness of applicants for the religious life; and in terms of the practical initiation of such a pro-gram it is suggested that, when nothing better is available, the pro-gram could be begun were dne of the members of the community to take certain courses in psychological testing. The following quota-tion is drawn from one of the above-mentioned articles: "The ideal prerequisite is that some member of the community be trained in the field of psychometrics. As a .preliminary step, sev-eral basic courses in tests and measurements may suffice. In lieu of trained personnel, the services of someone who is sympathetic to testing, who will conscientiously adhere to manuals of directions, and who will be extremely careful in interpreting results may be utilized."s It is evident that the above writer considers that a training in psychometrics is sufficient for the director of such a program. For reasons explained more adequately later in this article, I am unable to agree with these recommendations. It would be my opinion that a much broader training in psychology is needed to undertake the in-terpretation of psychological tests in such an important matter vocation and with a special-interest group, such as applicants for the SSister M. Digna, O.S.B., "A Tentative Testing Program for Religious Life," REVIEW FOR RELIGIOUS, X (1951), 75-76. 15 WILLIAM C.'BIER ¯ Review [or Religious' priesthood and religious life. The recommendations offered in the above quotation assume that psychological testing is automatic to an extent which, in my opinion, cannot be supported in theory and which consequently is dangerous to apply in practice. It is clear that the present article assumes so .mething of a middle position in this matter. On the one harid, I fed that psychological testing has developed to a point where it can prudently be used in the selection, of candidates for religious life. On the other hand, I consider it essential that such a program be set up in an adequate manner. With the wrong approach, more harm than good can re-sult from the attempt. The crux of the matter, from a practical point of view, is how the program would be developed. The re-mainder of this article will consider the practical requirements for the adequate inauguration of such a program. Once the principle is accepted that psychological tests have a con-tribution to make in judging religious vocation, it becomes dear that there are different ways in which this principle may satisfactorily be applied in practice. The program suggested below is only one wa3', and it is certainly not the only way, in which the above principle can .be applied. The main advantage in outlining a program of applica-tion is to illustrate the level upon which the work needs to be done, and to ~all attention to certain requiremdnts which must be met in any application of psychological testing to candidates for the reli-gious life. Requirements of the Program What is necessary" above all else is that a p~ogram for the psy-chological testing of applicants for the religious life should be put in the hands of the right person, and this person is, ideally at least, a member of the religious institute in question, who has had adequate psychological training. This combination is particularly desirable and advantageous; but if it cannot be had, then the first requirement .may be waived, but not the second. It is essential that this program be" in the hands of h competently trained psychologist. Such a per-. son will be able to make a maximum contribution if he has had the experience of living a religious life, but he can still make his essential contribution even if this is not the case. What is needed is not merely acquaintance with psychological testing, but a general training in psychology. I would think it imprudent for anyone to undertake the administration of such a program who does not have at least a 16 January, 19.~4 PSYCHOLOGICAL ~;CREENING ' master's degree in psychology; and it would be highly desirable that the director haxle'more training than that, not only thebretical, in terms of courses, but practical, in terms of experience. This sort of testing is not a field for novices and beginners in psychology; it re-mains a difficult task even when one is able to bring to it the maxi-mum which modernlpsychology can offer in training and experience. The director assumes responsibility for the prog.ram in the.sense of,select~ing the tests-and procedures to be employed, supervising if not actually.admin!stering the tests, and above all interpreting the' test results. The interprethtion of.the test result~ is the ~rucial part of the program, and this is the portion which is far from ahtomatic and makes the fullest demands in terms of psychological, tra.ining,' understanding, a'nd i.nsight. As a result of the testing prggram,.th~ director will offer to the" religious superior ~ re~ofiarfi~ndation 0ri each candidate ~e~ted. Tl~e' prog.ram director serves as a. spec.ial consultant to the superigr in tile s~lection of candidat'es'. 'In this respect, the role of the program ad-i .ministrator i.s pur~ely ,advisory, so that the sgperior loses none of his l!berty of actidn. He does, .however, secure more information aboi~t each candidate than would otherwise be available to him, so that hisi judgement of suitabilitylmay have a more adequate foundation. A program, such as the one suggested, supplements, but in no way sup~ plants, the traditional sources of information oh the suitability, of candidates. This aspect will be most adequately achieved if the recommendation of the program director on tile suitability of each candidate b~ made independently of these traditional sources of in-formation. The shperior will then have at his disposal, when he comes to make a judgement on the suitability of the candidate, both' sources of information, so that his decision may be truly as well founded as it is possible to make it. Tests Prior to Admission " My recommendation would be that these tests should be given" to the applicants prior to admission, as it is only in this way that the information derived from them Jan possibly aid the superior in determining the application of candidates. There may be some diffi-culty in arranging for the testing of candidates prior to entrance, but, the benefits of so doing repay whatever effort is involved. It may be noted that it is not necessary that all the candidates be brought to-gether in one place for such testing. It is quite feasible to have sev-, 17 ~¢II~LI.~I C. BIER eral testing centers, and since the first tests are group tests;'as will be explained, it is entirely possible to have them administered by some one else, Who can be easily trained for this limited purpose, and the test results sent to the program director. The only other alternative would be to wait until after admission and to give them during postulancy or noviceship. This is not only a second-best solution, but one which Icould not recommend at all. A number of reasons combine in pointing to the desirability of conducting the tests prior to admission. In the first place, it is easier at that time for the applicant to cooperate in taking the tests to the extent needed for their validity. It must be recognized that most psychological tests of personality rely for their validity upon the co-operation of the respondent and must assume that the questions are answered frankly and honestly. There are very few personality tests whose rdsults are unaffected by deliberate attempts at falsification. This is a limitation in the use of most personality tests which must be appreciated and. faced. Prior to admission, the proper atmosphere of cooperation can more readily be created by letting the applicant see that no favor would be done him by accepting him into rel{gion if he were not suited for such a way of life. He can be led to accept this viewpoint on natural grounds (a misfit in life is a misfortune at any time, but doubly so in religion) and for supernatural motives (he .wishes.to enter religion only if such is God's will for him). It is not implied that it is impossible to obtain such a measure of co-operation after admission, . but it is then more difficult because the individual already has a position to protect. To leave religion, even shortly after admission, involves a loss of self-esteem, fear of criti-cism on the part of others, the thought of failing one's family and one's friends, and many other intimate and personal considerations, all of which operate as a temptati6n to reply to tests in a manner calculated to make oneself appear in a favorable light rather than to give an accurate picture of oneself. The judicious applicant usually keeps the fact of his application to himself until after he has actually been accepted, precisely in order not to create for himself the kind of pressures mentioned above. It is well known that it requires much more courage to leave religion, when one finds that one is unsuited, than it does to enter; but what may not be so readily appreciated is how quickly after admission these defenses mobilize, and their mo-bilization, perhaps in ways so subtle as to be hardly appreciated by the individual, would interfere with the test results. 1"8 danuarg, 1954 PSYCHOLOGICAL SCREENING Closely allied to the above reason for holding the tests prior to: admission is the added advantage to the applicant that his unsuit-ability for religious life be made known to him as soon as possible. The difficulty of readjustment to life in the ~vorld after a period in religion is well known; and, if this readjustment can be spared the applicant, it is clearly beneficial. From the point of view of the religious institute, when the tests hre given only after admission, there will be an inkvitabletendency to let the doubtful candidates stay and give them a trial, since they have already entered. Experience proves that this is the precise trouble with doubtfully suitable religious. They are accepted in the first place because they are doubtful and hence not clearly excluded. For the same reason, they.are passed on from the postulancy to the novitiate, and from the novitiate to temporary and perhaps final vows. At each stage it becomes more difficult to reject them, not because they are any more suited for religious life, but simply because they have been in.religion for such and si~ch a length of time. The place to eliminate doubtfully suitable c~indidates is at the time of ap-plication. The attitude to be adopted in the case of doubtful candi-dates has been discussed in the previous article.6 The final reason for recommending that the tests be given prior to admission is a technical one but, in some ways, it is the most compelling reason of all. It is this: Were the tests given during tulancy or noviceship, it would be impossible to interpret the re-sults. Introduction to the religious life is a profound experience, and it seems that such an experience would have inevitable repercussions in the psychological make-up of the individual. However, at the present time we know next to nothing of the impact of religious life on psychological functioning, and hence we have no base line where-by to interpret the results of psychological testing given during a time of intense religious experience, such as the postulancy and nov-iceship certainly provide. It may be objected that part of the function of the novitiate is to determine the suitability of novices for life in religion. While such is undoubtedly true, it would seem that this principle is some-times misunderstood. Primarily, the function of the novitiate is a positive one: to train the young person in the following of Christ through the practice of the evangelical counsels and the particular rules of the religious institute. The novitiate assumes the suitability 6REVIEW FOR RELIGIOUS, XII (1953), p. 291. 19 WILLIAM (2. BIER Review for, Religious "of its novices; its fundamental function is to train them. Second-arily, it is true, the novitiate tests suitability, but only as the latter develops as a. corollary flowing from novitiate training. Suitability is essentially an admission problem, and /'/arm results when admission problems are passed on to the novitiate. They then become novitiate problems, to the detriment of the essential function of the novitiate, which is training in the religious life. When unsuitability develops in the novitiate, it should be an unsuita.bility which was not ap-. parent upon application, and which only appeared under the more protracted and more penetrating scrutiny of the novitiate. Kind of Tests Ernploged At this point consideration may be given to the kind of psycho-logical tests which would be employed in the evaluation of candi-dates for the religious 'life. The specific tests to be employed is a technical question for psychological experts, and in a general discus-sion it is advantageous to refer only to the kind of psychologic~il tests to be used. Specific tests "can only be chosen in the last analysis with respect to a specific situation--hence in terms of a speqified r~ligious institute--and this is an additional reason why the ques-tion of specific psychological tests cannot be introduced into a gen-eral discussion. In order, however, to discuss even the kind of psychological tests to be employed, it is necessary to introduce, some specification with respect to the type of religious institute concerned. To illustrate the principles involved, the instance of a religious institute accepting candidates for the priesthood will be chosen. This case is sufficiently general to provide considerable immediate application,, and to make it possible for other religious groups to consider the application of these principles to. their own specific-situations. Among psychological tests there are what are referred to as group tests, i.e., tests which can be administered to a group of people at the same time. It is recommended that the program of.psychological' tests for applicants for .the religious life start with tests of this kind. All applicants would be required to take these tests prior to admis-sion, and they could be administered in smaller or larger groups de-pending upon circumstances, and in whatever, way would prove generally most convenient. These tests would be chosen and de-signed to furnish information on the suitability, of candidates in two general areas: academic or intellectual suitability, and psychological 2O danuar~l, 1954 PSYCHOLOGICAL SCR~NI~q~/ or personality suitability. In the area of academic suitability, investigation would be madd~ of intellectual ability and academic achievement. It is rec~inmended that ability be measured by two tests, preferably two tests taking different approhches to the matter, e.g,, a spe,ed test and a power test, thecomposite of the two tests being taken as an over-all index of-academic ability." One or more achievement tests may be. given, and their function wo~il~l be to determine the relationship between abil-ity and performance. Ideally, achievement should be on a par wi~b" ability, and notable discrepancies between the two become helpful, and someti~m~s important, interpretative factors. It is evident that a certain level of ability and academic per-formance is needed for the course of studies leading to the priesth, ood and 'for the subsequent work of the ministry. It is true, however, that various indices of such ability and performance are already available, for instance, in school marks. It might be thought, there-fore, that psychological tests for these attributes are an unnecessary duplication. Tests in these areas are not, perhaps, essential; but they are desirable, and they can be very helpful. In school marks, ability and application are mixed in unknown degrees, and in terms of preparation for the priesthood, it becomes important' to sift out the relative roles of each. Religious training can furnish the moti-vation needed for appIication to study, but it cannot supply ability, where the latter is lacking. Added application can compensate for deficient ability, but only within quite narrow limits. It is a fre-quent fallacy .to assume that, with an individual of limited ability, the same amount of extra application and diligence will spell success higher up on the academic ladder as it did earlier, for instance in col-leg~ as it did in high school. It cannot, do so, however, because an equivalent performance at the higher level requires greater abifity, and an individual who has already been achieving only by reason of added application is overwhelmed on reaching the higher level of academic work. Consequently, a reliable estimate of ability, as distinct, from" application, is needed in order properIy to evaluate the academic suitability of candidates for the priesthood. Furthermore, applicantscome from different schools; and unless one is familiar with each school, it is difficult to evaluate the significance of the grades attained. There is the further advantage of comparing all of the applicants, from whatever school, according to the same cri-terion, and this aim is achieved when all of them take the same psy- WILLIAM (~. BIER Review/~or Religiou.s chological tests. It must be remembered that selection in'this case is not merely for the work of a few years, as for entrance to college,but for a lifetime undertaking; and in a matter of such importance, it would, be more appropriate to speak of checking and re-checking, rather than of unnecessary duplication. Recall, too, the general role suggested above for these tests, namely, to furnish an independent estimate of suitability. An applicant's school grades, °for instance, may be so low as not to recommend him, but hi~ teachers explain this fact as due to the necessity of work outside of school or to an unusual amount of extracurricular activities. The superior wishes to know whether this report is accurate, or whether it is rather a charitable interpretation on the part of his teachers, influenced per-haps by.their opinion.of the applicant as a person and, it may be, as one judged by them .to be a desirable candidate in all other respects. The psychological tests will furnish the superior in a case of this kind with exactly the independent estimate which is needed. Finally, since suitability must be judged on a total basis, the ability level of the applicant may be important in terms of his personal tendencies, as will presently be explained. Since the over-all function of the program of psychological tests is ~o offer supplementary information on'the suitability of candi-dates, the information furnished in the area of psychological suit-ability is the most important, because it is'in this area that the least :information is usually available. It~will be recalled that" Father Duffey, quoted at the beginning of this article, felt that' the psycho-ilogical testing of applicants for the r~ligious life was not currently :feasible because no religious'aptitude tests are a;cailable. I should like .at this point to develop the notion suggested earlier that no specific~ :religious aptitude tests are needed. What we wish basically to discover with respect to the applicant :is whether he is a mature, stable, well-integrated person: in a word, a fundamentally normal person. If he is such, the~a he is, psycho-logically speaking, a good prospect for the religious life. Some per-sons by reason of their psychological dispositions will.find religious life naturally more congenial than others~ but it must be appreciated that. what is needed in terms of the evaluation of candidates is an estimate, not of congeniality, but of fundamental compatibility and suitability. The individual who is psychologically unsuitable for religious life is such because he.,is, in general, not a psychologically well:integrated and well-balanced individual. He would not,.be toa January/, 1 ~,5 4 I~SYCHOLOGIC~tL SCREENING well suited for many other things as well; .religious life is only one of them. However, he is more unsuited for religious life than for cer-tain other things because of the added psychological demands of ligious life. The conclusion to be drawn from this premise with respect to psychological tests for applicants for religious life is evi-dent. Specific religious aptitude tests are not needed; what is needed is an estimate of the general maturity, integration, and balance of the personality. Hence we are able to employ psychological tests which give us this sort of information. It must be recognized that the only basis for estimating the likelihood of psychological adjust.- ment to religious life is the previous adjustment manifested by the individt~al. It may be taken as a fundamental principle in this mat-ter that there is no reason to expect an individual successfully tO adapt himself to the demands of religious life if he ~has nbt anteced-ently been able to adjust to the .ordinary problems of life. -Thus, the psychological tests employed are aimed at providing a reliabl~ estimate of the psychological adjustment of. the, individual, as veal, d in previous inter;personal relationships and life .situations~ Here, even more than in the area of intellectual testing, reliance. should not be placed upon any single test, but several should be em-ployed and the composite result of all considered in arriving ~it .a decision. The questionnaire type of personhlity tests, when admin-istered in the proper atmosphere where the answers will be given frankly and honestly, can furnish very. helpful and reliable informa-tion about personality maturity and integration; but they can well be supplemented by certain of the less-structured, i.e., in technical terms, the projective personality tests. From the several, personality tests which are administered comes the basis for the judgement of psychological maturity, stability, and integration. Such an indi-vidual is, from the psychological point of view, .in the words of canon 538, ". fit to bear the burdens of the religious state," Another factor v~hich must be considered, however, is attraction for the religious life. Not everyone who is suited for religious life is attracted to it. Granted that this attraction is fundamentally a grace, is it not likely that it builds on a certain.natural disposition of cl-;ar-acter and personality? Since the priesthood and religious life make an effective appeal to only a relatively small portion of our Catholic young people, most of whom would be psychologically suited, there must be something different about them, and it seems quite likely that such differences would descend into the psychological compo- 23 .WILLIAM C. BIER Reoie~o ~:or Religious nents of personality. When we a~tually administer psychological tests to groups of candidates applying to enter religious life, we find that. they do score somewhat differently on these tests than other comparable groups. The earliest findings in this respect were mis-interpreted, and it was concluded that religious and seminarians as a group were characterized by marked abnormal and neurotic tenden-cies. Actually, of course, these findings simply meant that these groups were different from the population at large, and that the psy-chological tests were sensitive enough to pick up these differences. These findings do have one important bearing, however, on the use of psychological tests in the screening of candidates, and it is this: serious mistakes in interpretation will almost surely be made if test resul~s, with a special group of this kind, are accepted at their face value. Any personality test which is employed, whose norms are based upon the general population, will have to be adapted for use with candidates to the religious life. The degree of adaptation is ' something which can only be determined through actual use, and this clearly reinforces the viewpoint presented earlier 'chat the use of these tests is not automatic, and cannot be. made so at the present time. This is unquestionably work for the psychological expert, and for him alone. Results so far obtained in the use of psychological tests with religious men and women indicate that psychological adjustment as applied to life in the world and life in religion is an analogous con- Cept, meaning that it is partly the same, and partly different, in the two cases. It is partly the samebecause the same psychological re-sources at the disposal of the individual are employed in the two cases but adjustment is partly different because the demands are different, and so too are the psycholbgical satisfactions involved. A word on the interpretation of test findings may be in order at this point. It is evident that some .applicants would exclude them-selves on intellectual grounds alone, no matter how stable and well-integrated their personalities. It must be remembered that we are .considering the case of an applicant for the religio~s priesthood, and a certain level of intellectual ability is clearly required in such.,a case. .On the other hand, some applicants would exclude "themselves on .personality grounds, no matter how.high their level of intellectual ¯ .ability. In certain other instances, however, the interrelation of .ability and personalit~ proves decisive. A man of somewhat limited .ability but well-integrated personality might be judged suitable, PSYCHOLOGICAL SCREENING while a second applicant of the.'same ability, but of a less-balanced personality, could be judged unsuitable. In such a case, it is neither ability alone (which presumably is low, but not impossible) nor personality integration alone (which while poor is not itself pro~ bibitive) which is judged unfavorable, but the combination of the two. An applicant of limited ability would find the course of s~udies for the priestl~ood a constant strain, and prolonged stress of this kind is calculated to accentuate any personality.difficulties which might already be present. Final Portion of the Program Thus far, reference has been made only to group psychological tests in the evaluation of candidates. It is necessary that the group-testing progr~am be supplemented by a certain amount of individual testing. Depending upon the size of the group of candidates to b~ examined, individual intelviews may be feasible. If it is possible "to make arrangements for them, they are very helpful. Such inter-views will be most advantageous if held after the group testing, be-cause they can then be made to supplement the information derived from the general test results in a most helpful way, and can prevent misinterpretation which might possibly result from the use of test results alone. Whether it is feasible to arrange individual interviews or not, it will sometimes be necessary to resort to supplementary in-dividual testing. There will always be some cases in which the group tests will give inconclusive results, and it would be unwise, if not unjust, particularly in the earlier stages of a testing program, to settle the matter on the basis of group tests alone. At this stage, it is my recommendation that the program should have consultants. I would suggest that one consultant be a clinical psycholggist and the other a psychiatrist. Only those candidates would reach this stage of the program in whose case the group tests ¯ gave positive reasons for doubting their suitability for religious life. It is not necessary, nor, as far as I can s~e, is it desirable that every candidate for religious life be interviewed by a psychiatrist; but ~ucl~ is necessary in some cases. The group testing reveals the cases in which such a psychiatric judgement is needed. Thus, in the difficult and doubtful cases, the director of the testing program has the inde-pendent judgement of two experts to guide him. It would be my conception that the clinical psychologist and the psychiatrist serve as. consultants to the program director, and even in these cases the latter 25 WILLIAM C. BIER .assumes the responsibility for the bver-all recommendation on the candidate which is given to the superior. The .final recommendations on each candidate which are made to the superior may profitably be divided into those which are favor-able, unfavorable, and doubtful. Sometimes even when group and individual testing is complete, the only judgement which can be made on a candidate, in fairness both to the applicant and to the reli-gious institute, is that he is a doubtful prospect for religious life. Yet everi here, which is the least satisfactory outcome, the program has something to offer, because the doubt is in all cases a positive one and the superior knows the reasons why the candidate is a doubtful prospect. In work of this kind humility is by all means necessary. Indeed, any other attitude would be preposterous in a matter where the outcome depends on the interplay of God's grace and man's free will. It.is clear, therefore, that a program such as the one described in this article will not solve all admission problems, nor can it be expected to do so. Its contribution, though genuine, is limited. Even with 'the help of such a program, mistakes in admissions will be made, but almost surely there will be fewer mistakes and they will be less seri-ous. One of the great advantages of a program such as the one out-lined above is that it makes it possible to profit to the utmost from the mistakes which are made. It is assumed that the records of the tests will be kept. If the program director will then study the progress of the applicants in religion, he will learn much, both about his tests and about his predictions based upon them, and this is in-formation which can be gathered in no other why. Some of the tan-didates tested will leave after admission, and it is evident that infor-mation about such candidates, as far as it is obtainable, will con-tribute substantially to the improvement of the program. It would seem that a sustained program of admissions and follow-up, such as that projected here, would be a particularly valuable adjunct to reli-gious admissions which depend ultimately upon the superior, and superiors change frequently according to the provisions of canon law. A program of this kind can help a new superior avoid some of the mistakes of his predecessor. A program of psychological tests such as that envisioned here can be of some immediate assistance in the selection 6f candidates. It is clear, however, that such a program must be considered to be in 26 danuar~!, 1954 COMMUNICATIONS an experimental stage for some years, while the test results are per-mitted to validate themselves against time and against the progress of the candidates in religion. A judicious use may be made of the test results even in these early years. The tests will, however, be-come more valuable in time, when their, validity has been verified. In conclusion, .I would stress the fact.that psychological testing can touch only the natural foundation for religious vocation, which in its essential aspect is the work of God's grace. Its role, therefore, though genuine, is limited; but when applied prudently, it will al-most surely be a helpful adjunct in the most difficult task of scru-tinizing the suitability of those who, inspired by'a right intention, present themselves as applicants for admission to religious life. 'ommun{cal:{ons Reverend Fathers: The article on the particular examen in theJuly, 1953, issue of REVIEW FOR RELIGIOUS, entitled "A New and Vital Approach," by Father De Letter, S.2., was thought-provoking. You invited com-ment. It'seems to me that there really are. religious (and let's hope there are many) who after years of striving after perfection cannot derive much help from the particular examen if they merely try to break an unwanted habit or work against their pet sin. There are even some, perhaps many, who cannot for the life of them find out what their predominant fault is; And this is not to be wondered at. Surely fervent religious can be expected to reach a certain stage of perfection beyond which it is hardly possible perceptibl~/to go, though they do advance in holiness continually as they increase in sanctifying grace, even without their knowing it. Should such drop the particular examen? By no means. Also for them it is a great aid to perfection. But for them especially is the new and vital approach suggested by Father De Letter. . I don't know just how new this is. It is certainly new in its presentation in that issue. But it has long been practiced in many different ways by religious here and there. And it is the only sen-sible way of handling the particular examen for those who have made such progress in the spiritual life as suggested above. 27 (~OMMUNICATIONS Now, to be practical. Take a good religious who wishes to prac~' rice the particular examen and has no special fauIt to overcome. This religious wants to be very close to God always. But he is extremely busy all the day long in the various tasks assigned to him. He is prone to forget God's presence. Looking about for ways and means of remaining in the presence of God, of being intimately united with Him always, he recalls that the saints and ascetical writers tell us that 6he of the best means is the fervent utterance of ejaculatory prayers or aspirations, made either' orally or mentally. He makes it the subject of his particular examen to keep close to God by saying such prayers often during the day. Between tasks, as he goes about from place to place, etc., etc., he quietly (and always fervently) says some little prayers. To make the matter doubly meritorious, he learns scores of indulgenced ejacu-lations and makes it a point to use only those and thus be a constant helper of the holy souls. Any prayers, different prayer~ remember. The purpose is recollection, walking in the presence of God. The means, the prayers, mental or oral. He calls twenty prayers said a unit. For each unit he marks one. If in the evening he has ten units, he marks simply 10 in'his booklet (which must always be' around and never neglected). That means 200 ejaculations during the day. ' It is almost'unbelievable hbw one can grow in union with God by means of a particular examefi like that. --"UNLESS YOU BECOME." Reverend Fathers: On what authority the price df Lex Propria was given (in REVIEW FOR RELIGIOUS, Nov., 1953, p. 330), we.do not know. However, this particular work was a one-printing edition solely for' Benedictine Abbeys and Convents. Notices to this effect were sent to Benedictine superiors and .an order card was included on which the only price given was 75 cents per copy, plus postage. Furthermore, all orders had to be placed before July 15. We have received a num-ber of orders since you p.ublished the wrong price (50 cents). We trust you will correct this in your next issue. --THE ABBEY STUDENT DRESS. 28 Reading J:or Religious Edward F. Garesch~, S.J. RELIGIOUS life remains the same in its essentials througl'i the ages, but how different are the circumstances in which the reli-gious of different periods have to live. This is notably true in regard to the supply of reading matter and the choice which religi6us of this time have to make among a multiplicity of books. In more simple ages. the volumes which religious read were few and preci6us.~° "In the days when everything was written by hand, books weke of great price and value. Now, the many devices for the multiplicatidn of print have d~luged the world with.books arid booklets and peri-odicals. On the one hand religious are offered volume after volume composed especially for their own use; on the other hand the eno?- mous quantity~of.secular publications intrudes even into the cloister." It is interesting to note.that, ifi spite of the great development of forms of entertainment, read, ing still holds its place as a popular: amusement. Hence the greater number of books and periodicals have this as their primary, purpose. They seek to tempt, readers to buy and' read for the motive of interest and amusement. "Serious and factual book~ are alsomultiplied withc~ut end. Every issueof the weekly book supplements contains a surprising number of titles; and of course not nearly all the published books can be reviewed. Many o~ them are not even mentioned. Through school libraries and the like, many religious have access to some of these current pub-lications. As to magazines, the revenue publishers secure from ad-vdrtising or from immense sale of copies makes them publish editions so large tfiat hardly anyone reads them thr6ugh. A Real Problem Now all this presents a real problem tothe devoted religious who wishes to love and serve God and to help his ffeighbor to.the'best of his powers. He knows that reading is a great means of instruction and of advancement in the spiritual life, that it is a source of infor-. marion useful in his work. But how shall he choose among so many books and periodicals? How shall he solve the problem of what is best for him to read? Someone may say that obedience will solve the problem for him. But the older religious especially, and those employed in important 29 EDWARD F. GARESCHI~ \ Reuiem for Religiou~ and responsible positions, are given a great deal of liberty in the choice of what they read. Even the younger members cannot always secure personal and specific guidance in this matter. Thus one may fall into a desultory habit of reading which deprives the mind and the heart of much precious sustenance and guidance, and wastes time which might be much better used. A careful consideration of this subject of what is best to read or leave unread ought to be helpful for many religious who sincerely wish to be as wise and holy as they can. To read is to feed one's mind, imagination, memory, and feelings. One can draw a close parallel therefore between the proper selections of mental and bodily food. A great deal is written and said nowadays about the importance of choosing .the right nourish-ment. Everyone is alert to the dangers of infected or contaminated food. The right proportion of hydrocarbons and proteins, of vita-mins and minerals, is known to b~ important for the preservation of health and strength. The danger of overweight and underweight, of a deficiency or excess of the elements of nutrition, is generally known. Importance of Reading But good spiritual, mental, and even emotional nourishment is no less important: indeed, it is far more essential to one's w~ll-being because the soul is so much superior to the body. Our happiness and holiness depend in gr~at measure on the nourishment we give our spiritual selves. Though conversation and experience are also very important, one of the great means by which we nourish our soul properly is the correct choice of our reading. Food ought to be appetizing in order to be more easily digestedl Similarly, reading that holds our attention and interest is usually more readily assimilated. To read out of custom or out of a sense of duty is meritorious, but things so read are not as likely to impress us and stay with us as those in which we are interested. Hence, when we choose books that appeal to us, they are more likely to help, everything else being equal. But these interesting books ought to be solid, important, and of special help to us. The great variety of spiritual books now available ought to make a choice easy. Superiors surely will be desirous to provide fo~ every religious what he most likes and needs in the way of spiritual nourishment. One plan that seems good and practical, for the large communi- 30' January, 1954 READING FOR RELIGIOUS ties, is to have a community library, with a librarian who will see to it that the worth-while spiritual books are quickly secured. Any religious, even from another house, can write to the librarian for the books he wishes to read, to be mailed to him in a special cover and returned in the same cover within a specified time. In this way, without too much expense, many religious can have the benefit of the community library. The community librarian will also become expert in advising religious about their reading. Several small com-munities might group together to support a central library; or the large communities might let the smaller ones share, perhaps for a small fee, in the facilities of their central library. These are means of ensuring that each religious may have the book he likes and needs. Life is so short find the good books are so numerous that we shall never be able to read them all even if we use every moment of our reading time. Why waste the precious hours, therefore, on use-less or inferior reading when the best is none too good for the hour-. ishment of mind and heart? Foremost among worth-while books are good lives of the saints. What could be more interesting in itself to the follower of Christ, who aspires t9 close and perfect union with Him, than to read how other souls attained that union? For-tunately, modern lives of the .saints try hard to tell the truth about the subjects of their stories, and so it. is possible for the religious who reads to learn a. great deal about holiness-in-action. Books of Devotion There are also many books of devotion, written from various ~iewpoints and about many subjects. Some of them are very old, written centuries ago, but are now appearing in new editions. There are also excellent modern books, whose style and manner are espe-cially adapted to the present-day mind and taste. It is to be noted, however, that these books, though they all beaf the imprimatur of the Church, are not all of equal value or authority. In fact the imprimatur means merely that there is nothing in th~ book against faith and morals. It does not mean that the authority issuing the imprimatur agrees with all the statements and ideas in the book. Each book has as much authority as its author can command. Even of the saints it is said that not everything they wrote was necessarily holy. Still more is it true that not everything in Cath-olic books of devotion is necessarily wise and prudent. Some empha-size one phase of piety, some another. Some recommend one devo- 31 EDWARD F. GARESCHi~ : tion and others insist dn quite different ones. Some good.souls inclined to be like ~he man who leaped on horseback and rode off rapidly' in all directions. They want to practice all devotions at once, .to follow all the different systems of asceticism. By .assimi-lating so many different spiritual ideas, good in themselves but gulped down indiscriminatingly, they contract a spiritual indiges-tion. Good spiritual books come under the second and third classes in Bacon's statement that some books are merely to be tas~ed, others to be chewed and swallowed, and still others to be digested thor-oughly. To read the Gospels or the Imitatibn of Christ, slowly and thoughtfully, may bring more spiritual benefit and solid nourish-ment than many times the hours passed in reading hastily less-abiding spiritual books~ Recreational Reading But nowadays the mind craves lighter and more recreational food, just as the bodily taste demands sweetmeats a~ad hors d'oeuvres. StiII,°even in recreational reading, the religious owes it to himself to exercise a prudent choice. How extremely foolish it.is, to ~ay nothing. worse, if one who is vowed to Christ takes up w?rldly and tainted .stories, magazines, and books. If be has no business with such books and periodisals, he freely opens his mind and imagination and feelings to the contamination of the world--an act of great unwis-dora, to say the least. Newspaper reading is almost needful for religious who teach, who write, or who have to deal with others. But what a difference there is between reading and reading when it comes to the news. Here a great waste Of time is possible when the reader wants to pore. over every item. SeIective reading will give, in a few moments, all that is worth-while in the daily papers. One can become accustomed also to very rapid reading which gathers the gist of the article in a frac.tion of time. About magazines and papers, nearly everything may be repeated that was°said about books. There are so many good ones; why waste time on the tainted and the trivial? Some experienced readers refuse to read any book that is less than a year old, because within a year the value of some books, if they ever had any, has quite disap-peared. Time is so precious and life is so short that when you do read a magazine be sure it i~ Worth-while. One way to insure the right sort of reading is to have it conven- Januar~t, 1954 RE!~DING FOR RELIGIOU~ iently at hand. We have said a great deal, in writing for lay folk. about the "book at the elb0,w." When we have a few moments to spare, we are not likely tb'go very far for what we reid. Rather, we pick up the book oh' periodicM that is nearest and begin to read it. Hence, to have good books and periodicals at hand is a great step towards getting them read. On the other hand, to keep worthless and trivial literature at a distance i~ the' best way to avoid wasting the precious moments we have for reading. The publishers, whether of books or magazines or newspapers, know this principle well, and they act:upon it to get their publica-tions bought and read. Wherex~er we turn, we see newsstands, book departments in stores, book and magazine counters even in drug-stores. It is the easiest thing in the world to pick up one's reading matter from all these sources, wherever we go. Henc.e, even into the Catholic home there pours a flood of best sellers and of popular magazines and newspapers which carry the world and the flesh into the sacred family circle. People wonder why they have so many distractions ~nd temptations, why their thoughts are often so trivial, why they dwell so little on th~ things of God and the interests of the Church. The reason is that they are victims of the powerful and ceaseless propaganda of high-salaried circulation managers and book agents. "'Dieting" Required Even into religious institutions some of these worldly and often- 'tainted publications find their way, and they are dressed up and flavored so as to deceive even the elect. But the poison for the soul is more deadly than that which ~nly affect~ the body. And, after years of reading these worldly publications, even religious need a strong antidote to keep them firm in faith and hope and love. It is hard and sometimes trying to .confine one's reading to what is best and noblest. Yet it is the o,nly reasonable course for a reli-gious to take. So also it is difficult at times for those who have to go on a reasonable and normal diet in order to preserve their health to keep strictly to what the doctor orders. In the one case as in the other, the reward is great. It is good to be healthful and vigorous, well nourished and of normal girth of body. But it is still" a hap-pier thing to be clean and strong of spirit; to have a mind, a heart, a will helped and nourished by a great faith, a burning hope, a vig-orous charity. Our conscious life of the mind is made up of a succes- EDWARD F. GARESCHI~ sion of thoughts, memories, impressions. If these are pure and joy-ful, holy and clean, then our life itself is so, because our thoughts color our days and bring them their sunshine or shadow. The ino ward life of thoughts, of will, of motives and desires is what makes us happy or unhappy, and we cannot readily perceive how much this is affected by what we read. ~,rhile thd religious ponders these things for his ownspiritual good and inner happiness, his charity will make him desire to help others also to choose well what they rea'd. ~vrhen you conceive an enthusiasm for a good and holy book, y.ou will be able to recom-mend it to others with more genuine interest, x~rhen you yourself choose your reading wisely and well, you will have more influence on the laity and even on your fellow religious to promote good reading. SPECIAL PUBLICATIONS We have received, with the compliments of The Most Reverend John Mark Gannon, Bishop of Erie, a beautifully bound and printed volume entitled l~VIemoirs¯ --The Semlrlarg 01: Montezuma. It contains the documents and writings of Bishop Gannon, Chairman of the Bishops' Committee for Montezuma Seminary, and of. his episcopal associates. The volume was prepared by The Very Reverend James M. Powers, Director of Charities in the Diocese of Erie. The book has not been placed on the market at this time; the present limited edition was subsidized by Bishop Gannon. This story of superb American Catholic charity which con-. tributed upwards 9f $1,500,000 to the education of Mexican priests, and of the seminary which to date has trained some 770 priests for the ministry in Mexico deserves wider dissemination. Cahiers de dosdphologie is a new periodical founded l~y the Research and DocL umentation Centre at St. Joseph's Shrine, Montreal. The Centre, which was estab-lished 'a few years ago, purposes to collect microfilms and publicatlons on St. Joseph and to promote various kinds of research, "to foster Josephology." It will be p.ublished twice a year. Price in American countries: $2.50 per year: $1.25 per copy. Address: Centre of Research and Documentation, St. Joseph's Shrine, Mon-treal 26, Canada. San Juan de la Cruz: Valor Psicologico de s& Doctrina, by Ft. Victorino Capanaga de San Agustln, won first prize among all the competitive works sub-mitted to the Spanish Universities on the occasion of the fourth centenary of the birth of St. John of the Cross. This study of the psychological value of St. John's mystical doctrine contains a long introduction, a section on the "structure of the soul," and a final section on "mystical phenomena." We received it from: Imp. Juan Bravo, 3, Madrid, Spain. No price given. 34 Aurelian Spiril:ualit:y Sister Mary of Carmel, R.P.B. [EDITORS' NOTE: The institute of the Sisters Adorers of the Precious Blood was founded at St. Hyacinthe, Quebec, by Mother Catherine Aurelia in 1861. It is a contemplative institute and should be distinguished from the Sisters Adorers of the Most Precious Blood, an active congregation. The present article concerns the con-templative institute, which has monasteries in Canada and the United States, as well as in Rome, Cuba, and 2apart. A monastery flourished in China until it was suppressed by the Com.munists. The mother house for the French-speaking section of the institute is at St. Hyacinthe: for the English-speaking section, at London, Ontario. ] BECAUSE of the centuries of Christian thought behind its intro-duction into the schools of spirituality, the teaching of Mother Catherine Aurelia of the Precious Blood, embodied in the Rule of her institute and in her writings, is enriched with the spiritual treasures of these schools and influenced by them, while presenting and maintaining individual characteristics. It hol~ls a reflection of the dignity and glory of its elder brothers and sisters in the history of the Church and from its lowlier place among them radiates a new light. If it is young in its almost one hundred years of existence, it is old in its devotion, the Precious Blood. This devotion extends to the age of the Apostles. Saint Paul writes of it in a sublime manner ¯ in his Epistle to the Hebrews, and Saint Peter associates with it the adjective which has become almost a part of the word. "Precious Blood" was written for the first time by the Prince of the Apostles in his first Epistle. The' devotion goes back further, to Calvary and the.sacred Passion of Our Lord, even to Hi~ infancy when, in the mystery of the Circumcision, He shed the first drops of His ,blood. Still further back through the centuries preceding the comii~g of Our Redeemer, His blood was prefigured in that of the sacrificial animals of the Old Law. Father Faber, in his excellent work on the Precious Blood, would take us in contemplation to the ageless now before the creation of the world and show us in his inimitable way the unbe-ginning procession of the Precious Blood emerging from the mind of God. With these ancient and sacred realties arching the edifice of her life of prayer, the Sister Adorer of the Precious Blood has an obliga-tion of nobility. She must be marked with the characteristics of a 35 SISTER MARY OF CARMEL Reoieto for Religious family that posesses an eternal crest--the shield of the Precious Blood of 3esus. In a world of great and worthy exterior activity, in an age of actionists, insignificance lends to the hiddenness of the life of the daughters of Mother Catherine Aurelia.In this they possess a s~trong bond with her and her cofoundresses to whom the Most Reverend Joseph LaRocque, Bishop of St. Hyacinthe and founder of the in-stitute, could say, "Nothing could surpass, beloved Daughters, the insignificance of your origifi . " Influences~ In the direction of Monsignor 2oseph Raymond, later to become cofounder of the Sisters Adorers of the Precious Blbod, we.find the earliest and the most prolonged notable influence on the soul of Aurelia Caouette, latdr Mother " Catherine Aurelia of the Precious Blood. The importance of that influence is brought before us in the wo~ds of Bisfiop 3oseph LaRocque which he spoke to the members of the community shortly after Monsignor Raymond's death' on the feast of the Precious Blood in 1887. "My. dear children," said the founder, "read the writings of your Father who had such great zeal for the sanctification of your souls; you will find therein the sub-stance of his piety and his heart." While still very'y~ung, Aurelia Caouette received, in the words of Saint Catherine of Alexandria, the inspiration which was the first indication of her vocation in life: "I feel in my soul all tl~e energy of tfae Divine Blood. It is a generous Blood which aspires o~ly to be shdd." In the fact that she was a tertiary in the order of Saint Dominic can'beseen the.,early influence of the Dominican Rule on her soul-li~e. Her attraction to the great Dominican, Saint Catherine of Sienal remained with her throughout the futhre years, although it is possible that the saint's outstanding devotion to the Precious Blood was its power. A Carmelite influence may be found in the modified similarity of the cloistered life of her spiritual daughters to that 6f their eider sisters of Carmel and in the blending of austerity with the lighthear~e~lness and joyful gaiety characteristic of Saint Teresa of Avila. That the spiritu.ality of Saint Ignatius of Loyola notably affected that of. Mother Catherine Aurelia and her spiritual datighters IAny" influences which came to the foundress in an e'xtraordinary manner have been omitted. da.nttary, 1954 AURELIAN SPIRITUALITY ! is evident. In chapter three of the Rule, which treats of mental prayer, we read, "The Adorers will therefore apply themselves with the greatest diligence 'to this holy exercise using principally the method o,f Saint Ignatius of Loyola." Here it is well to emphasize that, contrary to a general misinformed opinion, the "'method" of Saint Ignatius is not a set mould depriving the soul of that liberty of spirit in .which God delights; and to safeguard the religious against this error, she is cautioned: "Undoubtedly when the Holy Spirit makes His Divine operations felt in the soul, instructing ~nd directing her, she has only to abandon herself to the attractions and impressions which He communicates, without restricting herself rigorously to a method.': AlWays concerned with the prayer-life of the religious, the insti-tute provides advice for all. The beginner is encouraged by this prac: tical directive: "For the use of persons unable to meditate easily, Saint Ignatius toward the end of.his Spiri.tua.1 Exercises proposes three ways of praying appropriate to the dispositions and cap, ac.ity of those lea~t accustomed to prayer." There follows a detailed expla-nation of these in an extract from the Spiritual Exercises by Bel-licius. And through t'he pages of her Spiritual Directory, the Adorer is. guided in her conduct to the h.eighlts of contemplation, should God favor her with this gift. It is worth noting the co'nclu.din~ sentence in this section: "The soul should commit herself with docility to the direction of a wise and enlightened man and faith-f. ully obey him." The importanc~ rightly attached to the particular examen by the founders and foundress of the Sisters Adorers of the Precious Blood marks a further influence by the Saint of Loyola. An echo of his military strategy is held .in "Experience never fails, to prove these happy results in favor of souls who. make good use of the arms and method of the particular examen." The annual retreat is also to be made, as far as possible, after the method of Saint Ignatius. Lastly it is interesting to note that the Ignatian influence affects not only the prayer-life of the Adorer but extends to all her 'em-ployments: "No matter what employment is given her, she shows neither sadness, discontent, disquiet nor unhappiness." Saint Ignatius regarded all things as means to the glory and service of God, and the daughters of Mother Catherine Aurelia are urged to become ac- 37 SISTER MARY OF (~ARMEL Review for Religious quainted with¯ this holy indifference as it was understood by Saint Ignatius. The reciprocal influence of Bishop LaRocque and Mother Cath-erine Aurelia, founder and foundress of the institute,.is summarized in the words which he used when distributing the Rule books to the young community: "I must present the first copy to your Mother Foundress, as the representative of the whole Institt~te, of which she is truly the Mother, as I am the Father. I could have done ¯ nothing without her, as she would have done nothing without me." These lines also evidence the submission of the foundress, who penned the following excellent tribute: "O Father of our religious life, what do we not owe thee for the past! What do we not owe thee for the future--for the doctrine, the spirit you have left us: for the blessed pages that your hand has traced for us." Essential Principles The essential principles which gave birth to Mother Catherine Aurelia's requirements of her spiritual daughters, as found in the Rule and customs and in her writings, are worthy of consideration. There was a definite sense of balance evident in the outlook of the foundress. We can remark this first in her conception of God as holy and merciful. Her realization of His holiness is emphasized in her imposition of adoration and reparation as prima~y duties: and the religious are invited to represent to themselves the greatness, the pow.er, the infinite.majesty of God and their own misery, extreme in-digence, and profound baseness as motives for remaining annihi-lated in the divine presence. God, Who is infinite holiness, is out-raged by the sins of mankind, and Mother Catherine Aurelia calls upon her .daughters to make reparation and, as it were, places in their hands uplifted in prayer the expiatory chalice of the Precious Blood. The infinite mercy of God gives confidence to the religious of the Precious Blood in their intercession for sinners; and day after day, year after year, they plead for them, untiring in their ceaseless quest for souls. How could their efforts wane, with these words of their foundress and leader echoing in their hearts: "Beloved virgins, I conjure you to be holy! To become so, fix your feet on the rock of Calvary. It is ~here you will find the swiftness of the stag in order to run to the conquest of souls without ever deviating from the path which God for this purpose has traced out for you. It is there you will find the strength to fight valiantly and generously. For your 38 ,January, 1954 AURELIAN SPIRITUALITY armour you will have prayer, penance, separation from the world and the mortification of your body, heart and soul." Participating in Mother Catherine Aurelia's conception of Christ, her spir.itual daughters regard Him principally in His charac-ter of Redeemer accomplishing redemption by the shedding of His blood. Each day at the moment which marks the time of His death on Calvary, the religious, prostrate before Him, say: "Jesus has shed all His Blood for love of us and died on the cross. Let us adore Him and thank Him." The approach to Christ is one of reverence and of confidence, from which emanates desire. The intensity of that de-sire bursts forth in sincere efforts to bring to souls the fruits of the Precious Blood shed so fully for all. Christ, the High Priest, by His own blood obtained for us an everlasting redemption, as Saint PauI tells us. In her Rule, in the conferences of her Father Founder and in the counsels of her Mother Foundress, the Sister Adorer of the Precious Blood is invited to regard Christ as her Spouse also, "united with Him no less by sentiments of tender love and persevering piety than they are closely and especially consecrated by the Vows of Religion." Mother Catherine Aurelia's outlook on human nature was a recognition of its potentialities. She saw ir capable, as it is, of op-posites-~ its power to sin, its power to love God. She beheld the sublime possibilities of the human soul aided by grace, never effaced by the greatness of sin because of the power of the redeeming Blood ba treasure of which the Adorers are, in a sense, administrators in the interests of those who are not of the perfect age of grace, retarded by ignorance, indifference, or sin. "By dwelling on creatures the mind is kindled into loving divine goodness. For all the perfections scattered throughout thff universe flow together in him who is the spring of all goodness. If therefore the goodness, beauty and freshness of creatures so draw our hearts, how much more then God who is their source? Creatures are but rivulets, he is the main stream.''~ Thus teaches Saint Thomas Aquinas, and these dispositions towards created things are evident in the writings of Mother Catherine Aurelia. She was conscious of the beauty of nature. By it her thoughts were lifted to heaven and to the omnipotence of God, not to creatures, for even in the most per-fect of them she found inadequacy. 2Thomas Gilby, Philosophical Texts, n. 127. 39 SISTER MARY O1~ CARMEL Review [or Religious' _Perfection Having briefl~r considered these conceptions, it is interesting to observethe ideal ofperfection as it is understood by the members of the.community, an ideal handed down by the founders and fdundress. For their, spiritual daughters, perfection consists in ui~ion with God. They know that religious perfection must built on the foiafidation of Christian perfection'; that all Christians share the obligation to fulfill our divine Lord's command, "Be you therefore perfect as your heavenly Father is perfect"i that the duties coinmon to all the followers of Christ are to b~ fulfilled according to on'd's st~ite with intensity and exactitude. A )eligious must direct ti~i steps tothe perfection of love and in this consists the genera!. spi~!t Of the ~eligio'us state, while she must possess also the particular spirit of her community. For contemplative religious this consists in the" striving after, advancing in, and perfecting of the interior life and:in the faithful dbservance of the rules and constitutions of her c6fiamuni~y. 'Saifit Paul has saitl, "This is tl~e will of God, yotir' Sandtification."" The daughter of Mother Catherine Aurelia might v~ith all truth say, "This, my Rule, is the Will of God for me, the means of my sanctification." The. Rule is not mere letteri It is spirit too. The latter gives life and love and meaning to the former. Destiny In the preface of her Rule, the religious is given the glorious des-tiny. of the community--to retrace and reflect, as much as possible, the imag~ of the divine charity in the shedding of .blood. Christ loved His Father in a sublime act of reparation; He.loved mankind in offering to men redemption by His blood. The heart, of the re-ligious must b~, as it were, a replica of the love-filled heart of Christ, offering that-love in which hers is immersed by her fidelity to the obligations she has embraced. Her love for her fellow beings' com-mences in the cloister and reaches out to embrace the world and be-yond. Mother Catherine Aurelia, in the burning desire of her heart, had said that she would like to see the words, "Charity, Union ~nd Concord," written in letters of gold on the wails of all her monas-teries. That was a symbolism of her desire that the perfection of charity be inscribed in the thoughts, words, and deeds of all of her spiritual daughters in their associations with one another. The Crucifixion of Our Lord is the most silent and the most tre- 4O AURELIAN ,SPIRITUALITY mendous "I love y6u" ever known. It is a divine love song Written to the rhythm of blood softly falling from "His great wounds. What an exalted ideal of love is set before the religious! She must bring to souls the fruits of Christ's sacrifice--sanctification and salvation. In doing so she must, as has been stated, retrace and reflect as much as possible the divine charity. Her day is the Passion! Its dawn finds her prostrate in union with.Jesus in the Garden of 0lives. At dusk she is in hdoration of Jesus Christ in the mystery of His death and burial and in adoration of the eternal repose which God takes in Himself. How can she be happy with the weight of divine sorrow ~on-stantly within her? This is one of the delightful paradoxes of our holy faith. The daughter of Mother Catherine Aurelia experiences the indescribable happiness bf union with ~he Beloved. Than this, no greater happiness can exist on earth. Moreover she hag the flap: piness of proving her love by participation in His desires, His suf-ferings, and His sacrifice. She has the enviable certainty of knowin~ the willof the Bdloved at each moment of her life and in Him the strength to fulfill it. She enjoys the contentment of doing what she desires to do upon earth in following her ~tocation and has the well-founded hope of continuing in the perfection of her vocation of adorer thrqughout a joyous eternity. The silence of the divine charity which she endeavours to reflect is in her seclusion from the world and, in the cloister, more inti-mately in the hi.ddenness of her life with Christ in God. Particular Ends Sharing the common end of all contemplative religious, the Sis-ters Adorers o~ the Precious Blood have four special ends. (1) To render repeatedly their loving homage to the ~dorable blood of God made Man, poured forth for the sal3ration of the hu-man rude. "To adore[ Ah this is her unique element on earth," Mother Catherine Aurelia had written of each spiritual daughter, and her loving homage is a homage of adoration. Her whole life. is constituted to attain this end, and the means are prudently presented to her in her Rule and hdr Spiritual Directory. (2) To glorify and honor in a particular manner Mary Im-maculate in her Conception. This is a complement of the aim Of her religious life. Seven years after the proclamation of the dogma of the Immaculate Conception fell from the lips of the Sovereign 41 SISTER MARY OF CARMEL Revieu~ [or Religious pontiff, young Catherine Aurelia and her cofoundresses assumed for themselves and for all generations of their .religious community the joyful obligation of paying special homage to the Mother of God in the exalted privilege of her Immaculate Conception. Long years before Our Lady came from heaven to the Cova da Iria to appeal to all her children to be mindful of bet heart, the foundress appealed to her religious to take their delight in that pure heart, urging them to learn how the holy Heart of Mary takes her greatest delight in the privilege of her Immaculate Conception. Through the Immaculate Virgin we have the Precious Blood. In view of the sbeddlng of the Precious Blood, Mary was given the privilege of immaculacy from the first moment of her conception. It is a necessity that the one devotion be associated with the other. Into the dovecote of Mary's Immaculate Heart, Mother Cather-ine Aurelia placed her daughters. She enkindled in them a courage .which cfin come only in having M~ry Immaculate as their co-worker and mediatrix, "that her daughters might be strengthened. To what purpose? ". to work for the glory of the Blood Divine!" (3) To assiduously adore Jesus in the Blessed Sacrament of the altar. "Assiduously" gives to the religious some idea of the in-tensity of the adoration expected of her. It must be a painstaking, persevering adoration. She is in the presence of the Blessed Sacra-ment many times in the course of the day; but in the moments which constitute her hour of adoration of ,lesus in the Blessed Sacrament, her obligation is more specific, more personal; for then the entire community is depending on her to fulfill in a direct manner in its name the third principal end of its existence. It is then that she is expected to accomplish the desire of ~lesus by offering His blood and with it to unite the offering of her entire being for His service and glory. (4) To devote themselves (as victims), if God will accept them, and continually offer to the Lord the merits of the blood of Jesus Christ to obtain the conversion of sinners. It may be noted here that the Holy See cancelled the expressions "victim," "immolation" in the Rule and Spiritual Directory; and in keeping with the spirit of this directive the Sisters themselves changed the dialogue in the cere-monial of profession. However, since it is evident that Rome did not object to the idea of complete self-giving which the founders in-tended by such expressions as "victim" and "immolation," the founders' writings are kept unchanged. 42 danua~/, 1954 AURELIAN ~PIRITUALITY "Many souls go to Hell because there is no one to make sacrifices for them." These words of Our Lady of Fatima remind forgetful mankind of the fecundity of sacrifice and of our duties towards our fellow beings. Meditation on them will bring a realization of the saneness of this particular end of the vocation of a Sister Adorer of the Precious Blood and of the necessity of this purpose. Because many do not make their share of sacrifices for sinners, there must be others who will assume the responsibility of filling up what is wanting on the part of the human race. The indifference, ingrati-tude, and sinfulness with which the Precious Blood is treated, the want of respon.se .to divine love, urge the daughter of Mother Cath-erine Aurelia to embrace her vocation as a reparatory soul, and over and dyer again she is reminded of this by her holy founders and foundress. She "offe.rs herself in union with Him, her.Model, and her Spouse of Blood." The merits of that blood are ransom which she offers for the conversion of sinners. F.rom.her fidelity to this purpose of her vocation emanates a consolidation of true interests, a solidarity which strongly unites her to her fellow creatures through-out the world although she is exteriorly separated from them by the nature of that vocation and the sacrifices she has embraced. Suffering Suffering is inseparable from man during his sojourn on earth. His attitude towards it affects his endurance of it, for endure it he must. A burden willingly assumed is a lighter burden. Mother Catherine Aurelia regarded suffering as an opportunity. Every occasion of it was grasped avidly because she had a true sense of its value. Her Redeemer and Spouse had taught her this and her life was a testimony of her appreciation of the cross. She called her spiritual daughters "Virgins of Calvary" and referred to sufferings as their jewels. To a woman, jewels are precious because of their value, and they are an adornment. See, then, what sufferings are to the Adorer of'the Precious Blood! They are not depressing, some-thing to be avoided. They are a precious adornment. Just as the wounds of Jesus are an eternal, glorious proof of His infinite love for us, sufferings willingly accepted are,. to the daughter of Mother Catherine Aurelia,' so many opportunities of imitating her Spouse, of making her like unto Him, and of testifying her love--small wounds indeed compared to the great wounds of Christ, and often,hidden; but wounds, nevertheless, telling Him of her responding love. On SISTER MARY OF (~ARME~L Review [or Religious the occasion of taking her departure from a daughter-house of her community, the foundress said, "I leave happy in the thought that we are going to suffer and' to suffer much." This was not an atti-tude occasioned by an isolated circumstance, but it was her constant regard for the cross. Labour "St. Thomas considered the contemplative life, to which are added exterior Works, the most useful and meritorious. This life is yours, for though contemplatives, you have your hours of work ac-cording to the Rules and obedlence. Thus wrote Bisl~op LaRocque and thus, too, did Mother Catherine Aurelia regard labour: "Wholly penetrated with sentiments imbibed from the pious ex~rcises of prayer, of Mass and of Holy Communion, the Sisters will each morning take up with holy joy the yoke of labour and observanc.es truly crucifying. They will submit thereto like humble sinners, dbing eveiytbing' in a spirit of expiation, and to accomplish the special end of our Institute, which is to save souls, not only by player but also by work, which our blessed Father Founder regarded a~ one of our principal penances." Again, Bishop LaRocque im-posed labour upon the members of the community as a compensation for the austerities of the great religious orders. A thirst for fruitful penance was expected of his spiritual daughters. This is to be satis-fied by the joyful acceptance of the work allotted to them; a gen-erosity in assisting the overburdened; a peace, calmness, 'and gravity in the performance of their ta~k~. The horary of t'he. community presents a well-ordered" day, gua.rding the hours of prayer from the " intrusion of ill-regulated manual duties, and instilling into the hours of Work the spirit of continual prayer. Glory to the Blood of Jesus . - Glory has been defined as knowledge to which is linked admi~a-tion, as splendour, honour, renown. In these definitions we per-ceive that the "heart-cry" of the daughter of Mother Catherine Au-relia, sincerely accepted, is weighted with a responsibility~a respon-sibility to do all within her power, assisted and enlightened by 'God, to increase her knowledge of the mystery of the Precious Blood; arid as that knowJedge becomes expansive, there emanates a relatively in-creasing admiration, . and the Sister Adorer is filled with the desire to give glory to the blood of Jes{as. It is her duty, as well as her de-sire, to pray incessantly that the Precious Blood may be known; 44 January, 1954 "APPARITIONS" OF OUR LADY loved, and received with ardent faith by all men: It is therefore ob-vious that the plan of Redemption, the Incarnation, the seven blood-sheddings, the Sacred Passion and death of Our Redeemer, and the Blessed Sacrament are subjects for meditative prayer dear to the heart of every Adorer, for in them her knowledge is increased and her zeal animated to radiate from the. confines of her hidden life to souls throughout the world; and for them her supplications become more fervent that their knowledge, too may increase and that fitting homage to the adorable Precious Blood ensue. These dispositions must impregnate each moment of the life of the Adbrer, and the very beginning of her foundress's sublime, "Remember, O my DaughtEr," bursts with startling suddenness into the words that bring an awareness of the obligation attendant on her throughout each moment of her life, "that the cry of thy heart should be, 'Glory to the Blood'," and in this is the unifying and culminating purpose of the varied duties of her particular vocation. The spirit of the community is a challenge that is taken'to, the extent of the individual's understanding and appreciation of the concept!ons of the founders and foundress and to the extent also of her own generosity aided by the grace of God. "APPARITIONU' OF OUR LADY° The August, 1952, number of The Clergy Monthly contains a list of alleged apparitions of Our Lady during the years, 1931-50. The list was first published. by a German magazine in Europe in December, 1951; and up ,to that time only two of the apparitions had been approved by ecclesiastical authorities, whereas four-teen had been rejected. Six were still undecided. Whether any further decision has been made on these six, we do not know. Following is the list as it appeared in The Clergy Monthly: Approved 1932/33 Beauraing, Belgium. 2 boys. 3 girls. 1933: Banneux, Belgium, 1 girl--12 years old. 8 apparitions. Rejected, 1931: Ezquioga, Spain. 2children: later up to 150 "seers." 1937/40: Heede, Westphalia. 4 girls--12-14 years, old. apparitions. 1944: Bergamo, Italy. 1 girl--7 years old.12 apparitions. 1947 : Bouxieres-aux-Dames, Belgium, 1947: Espis, France. 1947/49: Forstweiler, Wiirttemberg. 1 woman. 8 apparitions. 1948: Assisi, Italy. Crowd. A statue of Mary moves. 1948: Gimigliano, Italy. 1 girl--13 years old. More than 100 45 PAMPHLETS AND BOOKLETS 1948: Lipa, Philippines. 1 postulant in a convent¯ 1948: Aspang, Austria. 1 man~61 years old. 1949: Fehrbach, Palatinate. 1 girl--12 years old. 8everal apparitions. 1949: Hasznos, Hungary. Crowd. 1949: Lublin, Poland. Crowd. "Our Lady weeps." 1949/50: Heroldsbach, Bavaria. 4 girls and other children. Many apparitions. Undecided 1945: Codosera, Spain. 1 girl--10 years old; later up to 100 "seers." ¯ 1946: Pfaffenhofen, Bavaria. 1 girl--22 years old. 3 apparitions. 1947: Tre Fontane, Rome. 1 man, 3 children. 1947: Urucaina, Brasil. 1 priest. (Cures.) 1948: Cluj, Rumania. Crowd. 1950: Acquaviva Platani,. Sicily. 1 girl--12 years old. 7 apparitions. PAMPHLETS AND BOOKLETS THE BRUCE PUBLISHING COMPANY, Milwaukee 1, Wisconsin: The Chris-tian Life Calendar, by Rev. Gabriel W. Hafford and Rev. George Kolanda. $1.00. CATECHETICAL GUILD EDUCATIONAL SOCIETY, St. Paul 1, Minnesota: Mary Talks to Us, by Don Sharkey. 15 cents.--The Family Rosary, by Joseph A. Breig. 15 cents. FIDES PUBLISHERS ASSOCIATION, Chicago 10, Illinois: Con[irmation, 25 cents, THE GRAIL, St. M~inrad, Indiana: From Five to Nine, by Bruno McAndrew, O.S.B. 25 cents.--Our Mother, by Emile Neubert, S.M. 25 cents.~ur Lady of the Hermit, by Paschal Boland, O.S.B. 5 cents.--Little Saints, by John and Margaret Moore. $1.50.---Friends Indeed, by Robert Wood, S.M. 15 ccnts.-~Be You Perfect, by Robert B. Eiten, S.J. 15 cents.--The Mass Year. 35 cents.--His Name Is desus, by Julia C. Mahon. $2.00. SCAPULAR PRESS, New York City 16, New York: Life with Mary, by Thomas McGinnis, O. Carm. 50 cents. SHEED AND WARD, New York 3, New York: Are We Really Teaching Relig-ion?, by F. J. Sheed. 75 cents. ST. JAMES FRIARY, Riverton, Illinois: My Spiritual Director, by Ft. Athana-sius Steck, O.F.M. 50 cents. TEMPLEGATE, PUBLISHERS, Springfield, Illinois: A Map of Prayer, by Fr. R. H. J. Steuart, S.J.--The Path of Prayer, by Ft. Vincent McNabb, O.P.-- Contemplative Prayer, by Pete de la Taille, S.J.--The One Thin9 Necessary, by Rev. Bruno Scott James.-~Detight In The Lord, by Fr. Daniel Considine, S.J.-- Fifty Meditations on the Passion, by Archbishop Goodier, S.J.--Wbat Is Contem-plation, by. Thomas Merton, O.C.S.O.--A Treatise on Interior Prayer, by Dom Innocent Le Masson.--Meditations on the Litany of the Sacred Heart, by Juliana of Norwich.--"A More Excellent Way," by Archbishop Goodier, S.J.--Treatise on the Religious Life, by Dom Innocent Le Masson. 35 cents for each booklet. 46 THE SPIRITUALITY OF ST. IGNATIUS LOYOLA. By Hugo Rahner, S.J. Translated by Francis John Smith, S.J. Pp. xvll -I- 142. The Newman Press, Westm;nsfer, Maryland: 1953. $2.75. Although the title does not suggest it, Father Hugo Rahner's purpose in this book is "to present the development of the essential features and history of the spirit; of service in the Church." St. Ignatius Loyola was a man of the Church with an ideal of perfection essentially formed by service in the Church. Hence, the origin of his spirituality provides the author with a concrete ex-a, mple in which to study the development of the essential features of the spirit of service. Each of the three influences that went into the spirituality crystallized in the Spiritual Exercises is considered: first, the influence of Ignatius's family, country, and culture: then, the in-fluence of traditional Christian piety, especially as it reached Ignatius in the Imitation of Christ and in the spiritual readin~ of.his conva-lescence- conversion at Loyola (Ludolph of Saxony's The Life of Christ and Jacopo de Voragine's The Golden Legend); finally, the decisive influence of the mystical illumination granted to the saint at Manresa along the banks of the River Chrdoner. In this experience "Ignatius, the pilgrim and the penitent, was made over into the man of the Church"; here he became aware of how his limitlessly ex-pansive love for God was to be submitted to the service and given form within the visible Church. Turning from the development to the history of the spirit of service in the Church, Father Rahner merely indicates the historical continuity of this spirit by sketching its characteristics in a few key "men of the Church": the first St. Ignhtius, of Antioch (whose name Inigo de Loyola appropriated after his conversion), St. Basil, St. Benedict, St. Augustine ("the greatest of all the men of the Church"), the Sienese Saints Bernardine and Catherine. In this perspective St. Ignatius of Loyola appears as one of the long series of providential figures raised up by the Holy Spirit at critical times in history to re-emphasize the truth that there is no true service of God that is not service somehow in the visible Church. This study is as rich as it is brief. The text reads so easily (thanks to the fully satisfactory translation by Francis J. Smith, S.J.) that one needs to consider the twenty full pages of documenta- 47 BOOK NOTICES Reoietv for Religious tion in order to realize that Father Rahner has given us here nothing but the distilled essence of an immense work of research. All who love "that true spouse of ,Jesus Christ, our holy Mother, the hier-archical Church" will be grateful for the understanding of the spirit of service in the Church afforded by'this book. All to whom Ig-natian spirituality is important will find in Father Rahner's work a most penetrating insight into the meaning Of the Spiritual Exercises. --JOHN FRANCIS CLARKSON, S.,J. BOOK NOTICES REDEMPTIVE INCARNATION, by Albert L. Schlitzer, C.S.C., continues Notre Dame's University Religion Series, Theology for' the Layman. This book covers the matter usually treated under Christology, Soteriology, and Mariology in seminary manuals. The topics are proposed as questions in pleasing imit~ition of St. Thomas Aquinas. In each case the theological sources are cited: Sacred Scrip- " ture, Fathers of the Church, councils, papal decrees--all concluded by a clear statement of the theological development of doctrine. In-cluded at the end of each chapter are review questions and addenda showing the impact on daily life of the truth studied. Differences of opinion among theologians are sometimes indicated but generally not developed. Little space is given to modern speculative develop-ments. Thus the Blessed Virgin Mary as co-redemptrix in objective redemption is barely mentioned and hesitatingly so. No mention is made of human solidarity with Christ in His redemptive "work. Nothing is said of Mary's Queenship. But professors of college re-ligion may very, profitably examine this paper-bound book before selecting a~ text for their classes. It is a theological work, devoted to sources and an understanding of the faith, rather than a mere phi-losophy of religion. (Notre Dame, Indiana: University ~f Notre Dame Press, 1953. Pp. x -t- 337. $2.50). All religious should be interested in PROGRESS IN THE RELI~ GIOUS LIFE, by' Bernard J. Kelly, C.S.Sp. The book is written with the priest-religious in mind, but everything in it is of val,ue to all re-ligious. Father Kelly's basic principle is that the religious life is a call to growth in perfection; in other words, the divine call which brings one to the novitiate does .not stop with the taking of vows~ We are all called to make progress, and the reading of this book will danuarg, 195 4 BOOK ANNOUNCEMENTS encourage us to answer the call. It gives an analysis of the meaning of progress and then in a very practical way shows how the mature religious can and does make progress through the use of the sacra-ments, prayer, the vows, and the other things that make up the life of a religious. (Westminster, Maryland: The Newman Press, 1953. Pp. 128. $2.50.) BOOK ANNOUNCEMENTS [For the most part, these notices are purely descriptive, based on a cursory exam-ination of the books listed.] BRUCE PUBLISHING CO., 400 N. Broadway, Milwaukee 1, Wis-consin. , , The Quest ot: Honor. By E. Boyd Barrett. "Honor," writes the author, "calls for courage andindependence; it demands that a man be indifferent to what people may say or think. Honor is con-cerned about doing what is right, and not about winning p~aise." The short chapters in the' book contain much good advice on how to be honorable. Pp. xi ~ 122. $2.50. Character Calendar. By Sister M. Fidelis, S.S.N.D., and Sister M. Charitas, S.S.N.D. Revised edition by Sister M. Charitas. Con-tains a practical meditation, based on the liturgy, for each day of the year. Pp. viii + 280: $1.85 (paper). The Less Traveled Road. By Rev. M. Raymond, O.C.S.O. A memoir of Dom Frederic Mary Dunne, O.C.S.O., the first American Trappist Abbot. "I have found Him using the Trappist life to form Dom Frederic, and Dom Frederic to form the Trappist life. So I am going to try to give you a glimpse of the divine Smithy at work and to show how He hammers a soul on the anvil of time to shape it and temper it for eternity." This is the author's promise; the book is its fulfillment. Pp. viii ÷ 250. $3.50. Mg Monthlg Recollection Day. A compilation from the spir-itual treasury of Very Rev. William Gier, S.V.D., edited by Bruno. Hagspiel, S.V.D. Contain~ a meditation or conference for each monthly-recollection day throughout the year; also introductory and concluding spiritual thoughts and practices. Pp. x ÷ 177. $2.50. A Rich Young Man. By dohn E. Beahn. A partly fictional story of St. Anthony of Padua. Pp. 250. $3.25. Spiritual Steps to Christmas. By Very Rev. Msgr. Aloysit~s F. 49 BOOK ANNOUNCEMENTS Review for Religious Coogan. "A thought a day through Advent to the glory and peace of Christmas morning is the substance of this book." Pp. 116., $2.25. Paul the Apostle. By Giuseppe Ricciotti. Translated by Alba Zizzamia. This author of a fascinating Life of Christ says: "It seemed I should continue for the disciple the work I had done on the Master." The present book shows that the life of the disciple may be summed up in his own words: "Be imitators of me as I am of Christ." A scholarly study, with complete general index and special index of Scripture quotations. Pp. xi -[- 540. $7.50. THE FAMILY ROSARY, 432 Western Ave., Albany 3, N.Y. Father Pettton's Rosary Pra!ler Book. Contains 180 short reflec-tions pertaining to the Mysteries of the Rosary. Material "prepared by a Trappist monk at the request of Father Peyton. Pocket-size, beautifully printed, and well bound. Pp. xxviii+228. $1.00. FIDES, 25 est, rue Saint-Jacques, Montreal, Canada. Principes de Vie Sacerdotale et t~e[igieuse. By the Most Rev. AI-bert- F. Cousineau, C.S.C., former Superior General of the Congre-gation of the Holy Cross. Contains a brief biography and an expo-sition of the spirituality of Father Moreau, the founder of the Con-gregation of the Holy Cross. Pp. 262. $2.00 (paper). FORDHAM UNIVERSITY PRESS, New York 58, N.Y. The Training of Cor~verts. Contains the record of the first mis-siological conference ever held in the United States. Pp. vii -}- 165. $2.00 (paper). $1.50 in lots of ten or more. M. H. GII~L AND SON, LTD., 50 Upper O'Connell St., Dublin, Ire-land. A Guide for Catholic Teachers. By M. T. Marnane. In the Preface to this book, the Archbishop of Dublin says: "This book will show with cogent and persuasive warmth the method by which a Catholic teacher may, while striving for due professional excel-lence, achieve the goal of bringing the mind and will and body and emotions of every pupil into c,aptivity to the truth of Jesus Christ." Pp. xiv q- 164. 9s. 6d. THE GRAIL, St. Meinrad, Indiana. Nothing but Christ. By Killian McDonnell, O.S.B. A.Bene-dictine approach to lay spirituality, designed to help men and wom-en in the world to live a spiritual life according to the spirit 6f St. Benedict. Pp. xiv + 185. $2.00. .50 ,danuary, 1954 BOOK ANNOUNCEMENTS B. HERDER BOOK CO., 15 South Broadway, St. Louis 2, Mo. General Education and The Liberal College. By William F. Cunningham, C.S.C. The book is the fruit of much thought and discussion on the part of leading Catholic educators in the United States who had worked for more than a decade on the problem of Catholic liberal education. Pp. xvii -}- 286. $4.00. E. M. LOHMANN COMPANY, 413 Sibley St., St. Paul 1, Minn. Large Saint Andrew Dail~t Missal. An entirely new edition of this very popular missal, prepared by Dom Gaspar Lefebvre, O.S.B. It contains the latest Masses; proper feasts for the United States; various feasts kept in some places or by certain religious communi-ties (e.g., St. Maria Goretti, St. Louise de Marilloc) ; larger type for notes, commentaries, and the English text throughout the Missal; the Easter Vigil; etc. Available in same bindings and prices as the previous edition with the exception of the cheapest binding, which is now $6.25 (formerly $6.00). MCMULLEN BooKs, INC., 22 Park Place, New York 7, N.Y. Light on the Mountain. By John S. Kennedy. The story of La Salette, told "with a freshness and charm that will delight all." Pp. 205. $3.00. The Story of Father Price. By John C. Murrett, M.M. This is an abridgment of the author's original biography of the cofounde~ of Maryknoll, Tar Heel Apostle. Pp. 116. $i.50. Come, Holy Ghost. By Bishop Francis Xavier Ford, M.M., D.D. Contains twenty short chapters, each developing some aspect of devotion to the Holy Ghost, especially with reference to one of the invocations of the "Veni, Sancte Spiritus." . Pp. xii -4- 113. $1.50. St. John of God. By Norbert McMahon. The story of the founder of the Hospitallers of St. John-of-God and patron of the sick and the dying. A very readable biography. Pp. 205. $2.75. Jesus, Son of Mar~ . By Most Rev. Fulton J. Sheen. Illustrated by Rafaello Busoni. Bishop Sheen's only juvenil'e; first published in 1947. $I.00. MONASTERY OF THE VISITATION, Wilmington, Delaware. "'The Siloer is Mine." A brief history of St. Joseph's Monastery of the Visitation in Wilmington, Delaware, commemorating the first centenary of foundation from the Monastery of Montluel, France. Pp. xii q- 117. 51 BOOK ANNOUNCEMENTS NEWMAN PRESS, Westminster, Maryland. ' John the Baptist. By Andr~ R~tif. A study of The Precursor, especially with reference to Scripture and the writings of the Fathers. Pp. x -b 122. $2.50. Wb~ I Entered the CoJ~oent. Edited by Rev. George L. Kane. In the Preface the editor aptly states: "There are scores of helpful books and pamphlets on the subject of religious vocation, but most of these are, of their nature, abstract and general. There seemed a need in vocational literature for case histories to show the applica-tion of the theological principles in specific instances and to manifest the workings of God's grace in individual souls. It is the hope of the authors and the editor that this book will help to supply that need." A random sampling of these accounts by twenty-one Sisters indicates that the hope is realized. A real contribution to vocational litera-ture. Introduction by the Archbishop of Boston. Pp. xvii q- 214. $2.50. PRENTICE-HALL, INC., 70 Fifth Ave., New York 11, N.Y. The Springs of Silence. By Madeline DeFrees (Sister Mary Gilbert, S.N.3.M.). Another story of a religious vocation and of life in the convent, told with simplicity, with delicate realism, with a fine sense for the humorous--without overdoing it or forcing it. Well written, well printed, and attractively illustrated by Hazard Durfee. Pp. x -t- 173. $2.95. FREDERICK PUSTET (20., 14 Barclay St., New York 8, N.Y. Trinitg Whom I Adore. By Dom Eugene V.andeur, O.S.B. The prayer of Sister Elizabeth of the Trinity, with a commentary. Translated from the French by the Dominican Nuns of Corpus Christi Monastery, Menlo Park, California. Pp. xxviii -f- 163. $2.75. SHEED ~ WARD, 830 Broadway, New York 3, N.Y. Shepherd's Tartan. By Sister Mary Jean Dorcy, O.P. A man (meaning the male of the species) has to begin this book by looking up the meaning 6f "tartan." He finds that the

Issue 8.2 of the Review for Religious, 1949. ; A,M, D.G;. ~ Review for Religious MAR~H 15, 1949 Beginning Men÷al Prayer . Franc;s P. LeBuffe Nearness of God . : Pafr~ck F. Murray Confidence in God . Edward J. Carney Penitential Insfrumen÷s . Winfrld Herbsf The Hundredfold . Edward Sfanfon Prudence . Albed" Munfsch Adapfafion " J. Cre~sen Book Reviews Communications Questions Answered VOLUME VIII NUMBER 2 .,~ RI::VIi::W FOR RI::LI IOUS VOLUME VIII MARCH, 1949 NUMBER CONTENTS BEGINNING BEGINNERS IN MENTAL PRAYER-- Francis P. LeBuffe, S.J . 57 COMMUNICATIONS . 61 FOR YOUR INFORMATION . 62 THE NEARNESS OF GOD--Patrick F. Murray, S.J . 63 CONFIDENCE IN GOD--Edward d. Carney., O.S.F.S . 70 OUR CONTRIBUTORS . 72 RE: PENITENTIAL INSTRUMENTS --- Winfrid Herbst, S.D.S. 73 CANONICAL LEGISLATION CONCERNING RELIGIOUS . 79 ~FHE HUNDREDFOLD---Edward Stanton, S.J . 80 PRUDENCE--A NECESSARY VIRTUE--Albert Muntsch, S.J. 82 ADAPTATION~J.Creusen, S.J . 86 BOOK REVIEWS-- The Lord's Sermon on the Mount;' You Can Change the World . . 96 BOOK NOTICES . 99 BOOK ANNOUNCEMENTS . 101 QUESTIONS AND ANSWERS-- 8. Shortening Canonical Year of Novitiate . 105 9. Postulant Cannot Take Vows on Deathbed . 106 10. Novice under Tw.enty-one Makes Will . , . 107 11. Supplyirig Absence from Meditation . 107 12. Typewritten Annals . 108 13. Use of Cuttings from Altar Breads . 108 14. Published Lists of Apostolic Indulgences . 108 15. Indulgences: for Rosary before Blessed Sacrament; for Renewal of Vows after Holy Communion . 108 16". Negro Candidates for Sisterhoods . 109 17. Trappistine Convent in the United States . 110 REPRINT SERIES . 112 REVIEW FOR RELIGIOUS, March, 1949. Vol. VIII, No. 2. Published bi-, monthly: January, March, May, July, September and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's Co!lege, St. Mary's, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942, at the Post Of~ce, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Adam C. Ellis,'S.J., G. Augustine Ellard, S.J., Gerald Kelly, S.J. Editorial Secretary: Alfred F. Schneider, S.J. Copyright, 1949, by Adam C. Ellis.Permission is hereby granted for quotations of reasonable length, provided due credit be gi~;en this review and the author. Subscription price: 2 dollars a year. Printed in U. S. A. Before writln~j to us. please consult notice on inside" back cover. Beginning Beginners in/V en!:al Prayer Francis P. LeBuffe, S.J. MANY of our Sisters, Brothers, and priests know little about" mental prayer, and the majority of them find it difficult. These are facts, and we would do well to face them. It has long been a settled conviction with me that the major cause of thi~ situation is that they have been started off wrongly. This conviction is based on personal observation and on the experience of others, and not on armchair thinking, though I think we might arrive at the same conclusion by that method also. During my thirty-three years of priesthood I have had more or less continual opportunities to know the Sisters and their ways of spiritual living, and have enjoyed the confidencesof many in low and high positions. Moreover for sixteen years it has been my privilege to give a six-hour course .of lectures on mental prayer in the Summer School of Catholic Action. This is a completely elementary course, presup-posing no knowledge of mental prayer and outlining only the bare essentials. Yet time and again trained religious and deeplyspiritually-minded priests have commented on the help they. have gained from it. I always remember the remark of a solidly trained religious, a mem-ber of one of our finest Sisterhoods: "Father, this is the first time I ever knew what it was all about." What a tragedy back of that remark ! I think the major mistakes are that we begin beginners with too long a period of mental prayer, and, secondly, we do not give them adequate or proper instruction about mental prayer before they begin. Let me first discuss the" amount of mental prayer expected of beginners in the postulancy, novitiate, or seminary. Frequently they are asked to begin with a half-hour or even a full hour. It would seem that either is far too long. Why? Because they know little about the principles of religious or seminary life, and not much more than generalities about the life of Our Lord. Being thus ignorant, how can they develop these thoughts and make reasonable application to themselves? Even on the "affective" side, their emo-tions and acts of the will have not solid enough ground on which to be based. i am always reminded of a certain Brother-postulant who had 57 FRANCIsP. LEBUFFE Reoieta for Religious been one of the last pony-express riders of the Rockies. "Points" on th~ Hidden Life had been given the night before by a priest, and the next morning Brother John put in his full hour of meditation. Later on in the day, however, he buttonholed a Brother novice: "Say, let me ask you a question. Father told us last night to ask ourselves three questions in meditation. I remembered the questions and so I asked myself. 'Who done it?' I knew the answer: 'The Lord.' 'What did He do?' I knew that answer too: 'He did carpenter, work.' 'How did He do it?' Well, anybody would know that being the Lord He done it superfine. That took me two minutes. Say what did you guys do with the other 58 minutes?" In mental prayer, we "chew the cud"--I am talking now of dis-cursive prayer, where most beginners begin--and the "cud" to be chewed is our knowledge of things spiritual. Let's face facts and realize that beginners have little or no "cud" to chew--and it is pre-cisely for that reason they are beginners. They are quite in the same position for spiritual meditation as most of us are for a meditation on atom fission. Like Brother John if I w~re to meditate on the atomic bomb, I'd ask myself "What does it mean?" Answer: "Splitting the atom." Period. Because of this, it would seem wise to start" beginners off with the easiest form of mental prayer: meditative reading. Father Lind-worsky, S.J., in his Ps~jcbolog~ of Asceticism, characterizes it as a much-neglected way of .meditating. The advantage of beginning with this simplest form is that it provides the beginner with continuous food for thought; or, to change the metaphor, it provides a continuing anchor for his thinking. From meditative reading the beginner could pass on to that age-. old form of meditation wherein we take each word or phrase of a prayer and try to dig out and spread out the thought that lies hidden therein. Thus we can take the Our Father, meditating on the word "father" and all that it implies, and then checking our findings with all these qualities we find in God. Next, the word "our" with' all "its implications of universal brotherhood. All the while, of course, we warm our hearts and intersperse our thinking with the affective prayer of will and emotions. Of course it is highly advisable to have beginners meditate as soon as possible on the life of Our Lord, for that is truly "the customary food of a devout soul." But here again we must fit the meditation to the one meditating. Most Catholics who have had a Catholic 58 March, 1949 BEGINNING IN MENTAL PRAYER education, can meditate profitably for at least a few minutes on Bethlehem, the Shepherds, the Magi, the Agony in the Garden, the Crucifixion, and so forth. But once they get away from the big, well-known my'steries, their minds are either a completely blank page ¯ or they indulge in specfilations which may be entirely awry or at variance with the true doctrine enshrouded in the mystery. We don't ask high school students to write college essays, and we don't ask college students to write doctorate dissertations. Why then ask of beginners in the spiritual life what can reasonably be expected only of maturer religious? We are not, of course, discounting the workings of grace whereby God can and does freely grant a real gift of prayer to one yet unschooledin asceticism. Nor are we demanding a deal of learned knowledge for meditatiton. Our contention is simply this, that barring an unusual grace from God it is bard to amplify a thought if one hasn't got a thought. The lack of proper instruction preparatory to all attempt at meditation is, as I see it, the second'cause of the deplorable mental-prayer condition among religious and priests. If we begin with the simpler forms of mental prayer, no lengthy instruction is needed. The best way to instruct is to make the medi- ¯ ration out loud with the beginners. Many rules are quite unneces-sary. The instructor meditates aloud with them, always using the personal pronoun "I" and meditating as though he were a postulant, novice, or seminarian himself. This gives "audience identifica-tion" and soon his voice becomes their own audible thinking. ~/Thus Ican beginwithten minutes meditativereading. I read sentence, think it over aloud. Read another sentence and think it over aloud, frequently chatting it out with Our Lord in my own simple way and telling Him exactly how I feel about it. Utter simplicity should be stressed. Time and again I have bad students in the mental prayer classes tell of their suprise and comfortwhen they realized for the first time that they could talk with God exactly as they felt, no matter what their mood, and exactly as they would with mother, father, or any human friend. It makes one wonder whether we have not overformalized our praying and constructed too compli-cated. a machinery for our approach to God. Prayer is truly "rever-ent intimacy with God." I am afraid we have been stressing the "reverent" rather than the "intimacy." That may have been well enough in Old Testament times amid the thunders and lightnings of 59 FRANCIS P. LEBUFFE Revieu., for Rel[qious Sinai, but it does not quite fit in with the called-for approach to the Babe of Bethlehem or the Man of Sorrows. Again, as to the amount of time, it would seem to be wiser to begin with not more than ten minutes a day for at least the first two weeks or longer. Thereafter increase to fifteen minutes a day for another two weeks (or longer). Remember mental prayer is like olives: one must develop a taste and relish for it. In the courses on mental prayer I have always restricted the time of each little medita-tion to three or four minutes. Thus young people are not bored and they find out practically that something worth while can be done in even a few minutes. Only recently I talked on mental prayer to the sodalists of the School of Business Administration of Fordham Uni-versity. I bad time to make only three three-minute meditations with them. The sodallsts were motionless: one could have heard a pin drop. At the end the prefect, a young man, in closing the meeting said: "I never knew prayer could be so warm and natural." Years ago in Chicago at.a S.S,C.A. a U.S. sailor said to me: "Father, this mental prayer is wonderful. It is as refreshing as a glass of cold water from a spring!" The sad result of a bad start in meditat, ing either from an over-dose or lack of proper preliminary instruction is a complete floun-dering in a vacuum of thoughtlessness. And the sadder result is that having made a bad start afloundering, the religious or priest con-tinues for a long time to flounder in a vacuity. It might be well to add two further remarks. The way, of course,, to remedy the beginner's lack of spiritual knowledge is to give him heavy doses of spiritual reading, using only time-tested masters in the spiritual life and lives of Christ which are thoroughly authentic, such as for example, Maas, Fouard, Mescbler,-Le Camus. Fluffy-ruffle spiritual books should find no room on the library shelves of novitiates and seminaries. Spiritually well-read and hence well-fed religious and seminarians will soon have an ample "cud" whereon to chew. Another thing is.to remember that we Americans find thinking difficult. Give us something to do and we are happy. Ask us to remain qui~t and think--well, we soon get restless or go to sleep. (That native trait may be a far deeper cause of our poverty in mental prayer, than the more evident ones I have mentioned.) When thinking of some of our meditations and meditators, I am reminded of the story told by Father William Stanton, S.J. While giving a 6O March, 1949 COMMUNICATIONS mission in a village, he went down to the country store and started chatting with the "regulars" sitting akound the store stove. "What do you men do all day? . Well, Parson, sometimes we sets and thinks, and sometimes we only sets." Wouldn't that label truly many of our meditations? Can't we remedy it? Communica!:ions Reverend Fathers : It occurred to me as I read in REVIEW FOR RELIGIOUS the discus-sions about worldliness in religious communities that a convent is the best place on earth in which to make a study of unworldliness. From the moment the rising bell rings at the unworldly hour of five in all kinds of weather until taps at ten at night the Sisters have been "on. call." Look at the day's agenda: morning meditation, Holy Mass, breakfast in silence, teaching or nursing duties until lunch time and again until afternoon prayer and spiritual reading, supper in silence, a short recreation period in a common room, study, night prayer-- everything on schedule for nine months of the year. Into the summer vacation are crowded an eight-day retreat, six weeks of summer school either as teachers or students, or teaching a vacation school in a rural district preparing children for first Com-munion and confirmation. This is the routine followed by Sisters who live in colleges, academies, hospitals, parochial school residences, orphan homes. Wherever the Sister's assignment is, her day is a long one and entirely out of harmony with the 44-hour week of women in the world. Sisters haven't time to be worldly. They surely are not worldly in their attire. Their uniforms were not designed for either b~auty or comfort. They are not usually known by their worldly names. The names they are known by are often not their choice, and many times they are not euphonious. They do riot attend worldly amusements. They probably see during the course of the year five or six carefully selected movies in their college or academy hall. Their convent parties are strictly exclusive and unworldly. Now all this does not go to prove that Sisters are ready-made saints. They are human; and it is amazing how, living the common life, each one retains her own individuality through all the years allotted to her. It is my firm conviction that the number of worldly Sisters in any community is a small minority. The rank and file of all Sisters are carrying the sweet yoke of Christ bravely and sweetly.~A SISTER (Golden Jubilarian) 61 Your lnr orrnaUon Reprint Series The last page (112) of the present number carries a definite an-nouncement of the reprint series that was suggested tentatively in No-vember, 1948. We delayed in making this announcement ii~ the hope. that we might find a distributor for the booklets, as we are not equipped for that kind of work. Up to this time, however, we have been unsuccessful in our quest for a satisfactory distributing plan; hence we will do the best we can. Because of our lack of facilities, xve must insist that those who order booklets carefully observe the direc-tions outlined on page 11 Please note the differences between the reprints now available and those listed as tentative in November. Number 2 on that list was made up of articles on the novitiate. Requests for those articles were not sufficient to warrant our reprinting them; in their place we are reprinting the articles on Gifts to Religious by Father Ellis. Number 3 on the tentative llst was to consist of four articles by Father Kelly (two on emotional maturity, and two on the particular friendship). As two of these articles are comparatively short, we have decided to add a fifth article (on Vocational Counseling). This first edition of the reprints is merely an experiment. We are printing only a limited number; and we do not intend to print more unless it becomes quite evident that the project is really worth while. If you wish copies, it would be well to send your order immediately. Summer Sessions . The Sisters of St. Francis of Assisi will conduct a six weeks' sum-mer session, under the auspices of the Cardinal Stritch College, Mil-waukee, for Sisters who are interested in. the care and education of mentally handicapped children. Enrollment limited. Apply to: The Psychological Instiiute, St. Coletta School for Exceptional Chil-dren, Jefferson, Wisconsin. Immaculate Heart College, Los Angeles, California, offers the following special summer features: Reading Clinic for Elementary Teachers; Workshop in High School Administration; Series of Courses on St. Thomas Aquinas; Audio Visual Education; Cerema-ics; The Great Books Program; All-day Conference for Teachers of [Continued on 13. II1] 62 The Nearness of God Patrick F. Murray, S.3. iN OUR DAILY religious life, with its care and duties as well as its monotony, it is so easy to lose sight of the grand purpose of our consecrated lives. We know that deep down within our souls there is a quiet and profound love for Our Lord that has ever been, and still is, the motivating power that keeps us going from day to day. "I live, now not I, but Christ liveth in me," as St Paul has expressed it; or again, "The charity of Christ drives us on." But amid the din and confusion a'nd cares that every day brings with it, it is quite easy to become entangled with so many visible duties that they gradually tend to obscure the silent flame of love within our hearts. They would extinguish it altogether if we did .not keep it alive with unrelenting effort in prayer. Constant prayer is the only fuel that can make it burn brightly so that it in turn will continue to motivate our actions in God's service. Great Appeal of Sensible Things The great appeal of things visible is something that everyone who would lead a spiritual life must struggle against constantly. We know that we love Our I, ord. We are eager to work to prove our love, because love proves itself in deeds, But we are so very much creatures of sense. It is so easily possible tolose our clear vision and to become so interested in the work we are doing to prove our love, that soon we come to find ourselves working because we have come to love the task given us rather than because we love our Divine Master. Before we know it, we are seeking praise and honor for our work instead of seeking tl~e praise and the honor of His Divine Majesty, as we started out to do. Our motivation has changed and our super-natural vision has dimmed by constant contact with the visible things around us. With God's gtrace and with constant effort we have to recall painfully that we are not working for a corruptible crown nor for a visible reward; but we are striving for an incorruptible crown from the loving hands of a still invisible Master. Highlg Recommended Practice lOne of the most highly recommended ways of keeping ourselves 63 PATRICK F. MURRAY Re~;iew for Religious on the path of perfection and of keeping our intention pure in God's service is to cultivate the habit of consciously living and working in His divine presence. He is present anyway, whether we think of Him or not; but it will help so very much if we can come to realize His nearness, for "in Him we live, and move, and have our being" (Acts 17:28). There is no point of our spiritual life more important; there is no easier means of personal sanctification : no means that can be more efficacious; no supernatural truth more fruitful in its results than an abiding and vitalizing sense of His divine nearness. Reward of Angels and Practice of Saints The angels in heaven are very fortunate. They stood up under .trial when the rebel angels fell. Now, while Lucifer and his followers burn for all eternity, the faithful angels possess what we are trying attain--the happiness of being with God forever. The saints are there too; and because they stood up under this trial which we call life, they share the bliss of the angels. The happiness of both the angels and saints in heaven consists in actuallyseeing and enjoying the infinite beauty of God in all the splendor of His divine majesty. Our Lord speaking of the angels said, "Their angels see the face of my Father in heaven" (Matt. 18:10). Among the saints of the Old Testament, a common manner of speaking was ever: "A~ the Lord liveth, in whose presence I stand" (III Kings 17:1). This practice was habitual with them as well as with the saints of the New Law. As David put it: "I kept the Lord ever before my eyes, because He is ever at my right hand, that I may not slip" (Ps. 15:8). Our Reward Also God created us so that someday we might come to stand eternally before Him in heaven and enjoy the sight of Him for all eternity. In this life He would have us attain to some kind of resemblance of that eternal happiness. This we can do by consciously walking in His presence, even though as in the twilight rather than in the full bright-ness of the eternal day. "Now I see as in a glass, in a dark manner; then we shall see Him face to face" (I Cot. 13:12). The. clear vision is the reward, the glory, the happiness that we hope for now. Walking in a spirit of faith in His presence, even though as "in a glass in a dark manner," is one of our best guarantees that we shall eventually come to see Him "face to face." Where Is God? The first wrong idea that we must rid ourselves of is that God is 64 March, 19 4 9 THE NEARNESS OF GOD somewhere away up in the heavens beyond the farthest star; or tha~ He is in some unattainable place that we cannot begin to approach in this life; that He is inaccessible. Of all the beings in existence, God is the easiest to contact. He is right here where you are this very moment, and at the same time He is in every conceivable place in the whole vast range of creation. He fills the whole world. "Do I not fill heaven and earth" (Jer. 23:24) ? He is whole in the world, and whole in every part of the world, no matter how large or how small. He is outside us, within us, all about us. We are living in God; not as part of Him (that would beto fall into the error of pantheism), .but as St. Paul tells us: "He is not far from each of us, since in Him we live, and move, and have our being" (Acts 17:27-28). The classic expression of this magnificent truth is David's: "Whither shall I go from Thy spirit; or whithe? shall I flee from Thy face? If I ascend into heaven Thou art there; if I descend into hell Thou art present. If I take wings early in the morning and dwell in the uttermost parts of the sea, Even there shall thy hand guide me, and thy right hand sustain me. Perhaps darkness shall cover me . But darkness shall not be dark to Thee, and night shall be as light as day." (Ps. 138:7-12.) God is more intimately present to us than we are to ourselves. He is the source of all life; the basic strength of all power; the source of all being and all existence. If it were not" for His omnipotence sus-taining us and every other creature, we would all fall back into the nothingness from which we were made. We are sustained by God, surrounded by God, encompassed by God. Some Comparisons The whole world is full of His presence. St. Augustine tries to give us some idea of what'this means by the illustration of a sponge in the midst of the ocean. It is surrounded by water; soaked with ¯ water, inside and out. But this comparison falls short of the manner in which God is present to us, because the sponge may sink to the bot-tom or be washed ashore; but we can never, in any way, get out of the presence of God. He is immense and infinite as well as omni-present. He is a pure spirit and penetrates us through and through-- something like light filling every particle of a crystal ball; or like an iron bar that has been thrust into the fire and heated to such a degree that it is almost impossible to differentiate the fire from the heated bar. It is white hot and looks more like a bar of fire than a bar of 65 PATRICK F. MURRAY Review [or Religious iron. But God is still more present within us, and to every one of His creatures. Sucb comparisons merely serve to give us some faint idea of the rehlity. God Is Present to Our Eoer~l Thought It is very difficult for the limited human mind to grasp such a concept. We cannot even begin to imagine the nature of such a Being who can be present at all times to every one of His creatures no matter how far apart they may be. Cardinal Wiseman brings this truth out very strikingly in his book Fabiola. In a beautiful passage Syra, the Christian slave, tries to explain the presence of God to bet young mis-tress, Fabiola. "Simple as light is His nature," she says, "one and the same everywhere, indivisible, ubiquitous, unlimited. He existed long before there was any beginning. He wil, l, exist after all ending has ceased. Power, wisdom, goodness, 16ve,--justice, too, and unerring judgment,--belong to His nature and are as unlimited and unrestrained as it. He alone can create; he alone preserve; He alone destroy." But then Syra goes on to the point that is more intimately con-cerned with our consideral~ion. She tells bet young mistress that to watch and note the l~hougbts and actions of every one of His creatures requires no effort or causes no trouble for this Infinite, Being, far less than the trouble it takes for the sun to light up with its ranis whatever it shines on. God is more intimately present to every one of His crea-tures and to the entire universe than light is to the rays of the sun. After pondering these thoughts, no wonder that Fabiola cries out: "What an awful thought t, hat one has never been, alone, has never had a wish to oneself, has never had a single thought in secret, has never hidden the most foolish fancy of a proud and childish brain from the observation of One who knows no imperfection. Terrible thought,.,that one is living ever under the steady gaze of an all-seeing Eye, of~hich the sun is but a shadow, for the sun never enters the soul!" (Ch. 16.) Source of Strength God, therefore, is everywhere; and yet He is so near. No matter what we think, He knows it. No matter what we say, He hears it. No matter what we do, He sees it. This is a thought that can be as consoling for those who sincerely try to serve Him as it can be terrible forthe most secret sinner. A deep realization of God's presence is a source of strength for souls who are naturally timid. Encircled by 66 March, 1949 THE NEARNESS OF GOD His loving presence they are able to present to the world that won-derful combination of timidity and moral courage which can belong to the Christian heart alone. Frequently, such is the explanation of unexpected strength of character in men and women who are not by nature strong and independent; yet when the occasion arises they are able to stand up under very difficult circumstances. They are quietly strong and self-possessed in their deep realization that of themselves they are nothing, 'but God is their'strength and their power. Special Graces of Saints Some of the great saints received special graces which enabled them to imagine Our Lord ever at their side under one form or another, such as Jesus Crucified, or in the power and glory of His resurrection. It requires special graces to carry on with such efforts of the imagination. But for ordinary souls, such efforts of the imagina-tion are not at all necessary. Spirit of Faith Is Necessary All that is really necessary is to accept in a spirit of simple faith that God is present and interested in absolutely everything we do, for such is the truth. Christ Our Lord, as Man, is present in heaven and in the Blessed Sacrament. But as Man, He is not present everywhere. ¯ As Man, He has a definite form and body, and we can imagine how He must have looked when He was on earth. He is also God as well as Man. But God, as God, cannot be imagined. He is a pure Spirit. "No one has ever seen God at any time. The only-begotten Son, who is in the bosom of the Father, He has revealed Him." (John 1:18.) "The spirit of the Lord has filled the round of the earth" (Wis. 1:7). There is no need to imagine what is not. All that is necessary is simply to believe what is. Simple faith in God's presence is all that is needed ! How in Actual Practice But how is this to work out in actual practice? In his Epistle to the Hebrews, St. Paul says of Moses: "God being invisible, he con-sidered Him as present as if he saw Him" (Heb. 11:27). It is some-thing like being in a very dark room with another person present. We cannot see him, but we know that he is there. He makes his presence known by his actionsfrom time to time. We can know God by faith and by His works. "We see now in a dark manner"; so we may con-sider in a spirit of simple faith that God is present. It is enough to 67 PATRICK F:. MURRAY know that He is here as our most loving Father and Friend, to rejoice in His presence no matter where we may be, no matter what we may be doing at the moment. We cannot see how He is present because we are still in the darkness of this life. We must live with faith in His presence and with hope that on the morrow of eternity He will discover Himself to us in all the magnificence of His divine majesty; and we shall see Him as He is. "When He shall appear, then we shall be like to Him: because we shall see Him as He is" (I John 3:2). Acts of Desire and Looe Most Necessary It is not enough to know that God is ever present to us. We must let such knowledge flow over into acts of the will, into personal acts of desire and love for Him. When we adore Our Lord present in the Blessed Sacrament we do not spend a lot of time trying to figure out how He is present. It is the same with this exercise of taking advan-tage of God's nearness to us. We take it on faith that He is present and walk lovingly in His company. So we "go about our daily duties with a greater zest and cheerfulness, knowing that we are performing every action of the day in His divine presence; knowing, too, that He realizes we are doing our every act, no matter how big or how little, out of love for Him alone. Our reflection from time to time on His presence is a greater incentive to do all things as perfectly as pos-sible with the help of His grace. "Whether you eat or drink, or what-ever else you do, do it all for the glory of God" (I Cot. 10:31). Pray Atu)a~ls Once Our Lord said: "We must always pray, and never give up" (Luke 18: I). There would seem to be no better manner of carrying out this wish of Our Lord than ever walking in His presence, doing all things out of love for Him alone. As St. Paul expresses it: "You are no longer strangers and for-eigners, but fellow citizens of the saints, and domestics of the house of God" (Eph. 2: 19). By living in such a spirit all our dealings and conversation can become a thing not of this earth but of heaven. And we carry out St. Paul's ~urther advice: "Fixing our gaze not on the things that are seen, but on the things that are not seen; for the things that are seen are temporal, but the things that are unseen are eternal" (II Cor. 4:18). Strength in Temptation Further, we must remember that when we act. in this way, we must not consider God Our Father at some great distance from us, 68 March, 1949 THE NEARNESS OF GOD watching us. He is actually present and interested in everything we do. This makes the practice easy and sweet, and helps us to be on the alert to find new ways to please Him. It is also a great h~lp in temp-tation to realize that He sees us and knows our inmost thoughts and the depths of our souls, reading there the amount of true sincerity we have in trying to overcome the temptations that bother us. He knows our strength and our weakness, and is ever present to help us. It is always a good thing to recall that every temptation takes place in the very presence of God : that every sin takes place right in' His very pres-ence. And when we overcome a temptation and prove our love, we do that, too, right in His very presence; and we are sure of a reward for every battle fought and won for His love. In temptation, call to mind such texts as: "Come to my help, O God; O Lord, make haste to defend me" (Ps. 69:2). Or again, such aspirations as: "O God, my Strength, strengthen me! . Never per-mit me, dear God, to offend Thee." "0 God, may I die rather than offend Thee !" Kinds of Pra~jers to God Present The best and most effectual aspirations, whether in time of temp-tion or in time of loving conversation with God, are those which our own hearts conceive, moved by His grace. In our ordinary prayers or conversations with God so near to us, we should speak about even the most trivial things and the most intimate things as'though with a friend. It is not at all necessary to have a great number of prayers; nor is strain of any kind necessary. One short prayer, provided it expresses the thoughts of our souls, can be r~peated over and over again, and is sufficient. Or again, a Gospel text from the morning meditation repeated over and over again is very pleasing to God, because He knows that you mean it as words of simple and sincere love as you move about on the rounds of your daily life and work in His loving presence. "For what have I in heaven? And besides Thee, what do I desire on earth? For Thee my flesh and my heart have fainted away. Thou art the God of my heart, the God who is my portion forever." (Ps. 72:25-26.) 69 Confidence in God Edward J. Carney, O.S.F.S. WHENEVER his security is threatened, man experiences fear, and he attempts to escape, if possible, the impending evil. Properly controlled this emotion plays an important and use-ful part in developing the 'human personality. For example, one who did not fear the rapidly moving vehicles at a busy traffic intersection would regret his rashness. It is natural, then, for a man to experience fear under certain circumstances. Even Our Lord feared the death decreed for him: "And he took with him Peter and the two sons of Zebedee; and he began to be distressed and discouraged. Theri he said to them, 'My soul is sorrowful unto death.' " (Matt. 26:37- 38.) Fear, however, very frequently exceeds its proper limits. An excellent example of this is the worry and anxiety that trouble many" areligious. In a life dedicated to God through renunciation of the world there must be difficulties. Sometimes these are of great con-sequence; more often than not they are the minor crosses ot~ daily life experienced even by lay people. An improper viewpoint in meeting them, consisting in too little confidence in God, destroys the religious' perspective. Hi~ fear becomes pronounced, manifests itself in worry and anxiety, and makes him doubtful of success in his chosen w'ay of life. Some examples from Holy Scripture will help illustrate these points. Lack of faith in God begets fear. When the storm at sea threat-ened to overwhelm their boat, the disciples awakened Jesus, saying: " 'Lord, save us! we are perishing!' And he saith to them, 'Why are ye afraid, O ye of little faith?' " (Matt. 8:i5-26.) This fear coming from mistrust of God's providence makes a man doubtful of his ability to face a situation. "And Peter answered and said to him, 'Lord, if it be thou, bid me come to thee upon the waters.' And he said, 'Come.' And Peter went down from the boat and walked upon the waters and came unto Jesus. But when he saw the wind, he was struck with fear; and beginning to sink, he cried out, saying, 'Lord, save me.' And straightway Jesus stretched forth his hand and took hold of him, and he saith to him, 'O thou of little faith, why didst thou doubt?'" (Matt. 14:28-31.) 70 CONFIDENCE IN GOD An analysis of excessive fears and anxieties will undoubtedly dis-close that insufficient trust in God is a partial cause. The religious fears the demar~ds of obedience, a new charge, a new assignment. "Why are you fearful, O you of little faith?" Beset by temptations against the vow of chastity the religious questions his strength. "Why are you fearful, O you of little faith?" The mental serenity of the religious is disturbed by daily problems. "Why are you fearful, O you of little faith?" If mistrust of God's providence produces fear and worry, trust in God is accompanied by courage and peace. When the apostles cried out in fear as they saw Christ walking on the sea, 3esus immediately spoke to them, saying: "Be of good heart; it is I, fear not" (Matt. 14:27), After the Resurrection the apostles were gathered together in the upper room. Suddenly 3esus stood among them and said: "Peace be to you! It is I. Be not afraid." (Luke 24:36.) The quality of this faith or trust inGod is also indicated by Christ: "And 3esus answering saith to them, 'Have faith in God. Amen I say to you, whoever saith to this mountain, "Be thou lifted up and cast into the sea," and doubteth not in his heart, but believeth that what he saith is to come to pass, it shall be done for him. Wherefore I say to you, whatsoever things ye ask for in prayer, believe that ye have received them, and they shall come unto .you.' " (Mark 11:22-24.) A religious who allows fear and doubt to color his life may unconsciously make the mistake of believing his problems either too great or too small for God's consideration. If he believes they are too great, he approaches God halfheartedly. Reflection on some passages from the New Testament will convince such a person that the miracles of Christ were performed for those who believed in him. Hence even the greatest difficulties are not insurmountable when a person turns to God in loving faith and confidence. Faith in Christ obtained the cure of the paralytic: "And 3esus, seeing their faith, said to the paralytic, 'Be of good heart, my child; thy sins are forgiven' " (Matt. 9:2). It was a means of res'toring sight to the blind: "And 3esus saith to them, 'Believe ye that I can do this?' They say to him, 'Yea, Lord.' Then he touched their eyes, saying, 'Be it done to you according to your faith.' " (Matt. 9:28-29.) It was required of a father before his child was brought back to life: "But ~lesus, overhearing what was said, saith to the president, 'Fear not, only believe!' . . . And taking the child by the hand he saith to her. 'Maiden, I say to thee, arise!' And straightway the maiden rose and walked." (Mark 5:36-42.) It 71 EDWARDJ. CARNEY won divine pardon for a hardened sinner: "And he said, 'Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.' And he said to him, 'Amen I si~y to thee, this day thou shalt be with me in para-dise.' " (Luke 23:42-43.) Not only .the great events of life but even the smallest detail falls under God's providence. "Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them falleth to the ground without your Father. But as for you, the very hairs of your hexd are all numbered. Wherefore fear ye not; ye are of greater worth than many sparrows." (Matt. 10:29-31.) "And he said unto his disciples, 'Therefore I say to you, be not anxious about your life, what ye are to eat; nor for your body, how ye are to be clothed. For the life is more than the food, and the body more than the clothing. Consider the ravens, how th~y sow not nor reap, neither have they store-room or barn, and God feedeth them. Of how much greater worth are ye than the birds~ If then the grass in the field, which today liveth and tomorrow is to be cast into the oven; God doth so array, how much more you, of little faith! Seek ye not therefore what you are to eat and what you are to drink . . . your heavenly Father knoweth that ye have need of these things. But seek ye his kingdom, and these things shall be added unto you.'" (Luke 12:22-31.) This trust in God presupposes resignation to God's will. It ever bears in mind that God is far more effective in directing human events than man, that what seems an evil on the natural plane may really be a means of advancing in God's grace if accepted with the proper spir-itual dispositions. Thus in turning away from unnecessary fears and worries it does not fall into the fault of presumption. Rather it con-ditions the religious to view all things in their proper perspective and to avoid unnecessary fear by turning to God in confidence and resig-nation. It eliminates doubt, anxiety, and worry, and allows the reli-gious to face life at peace with himself and with God. OUR CONTRIBUTORS EDWARD J. CARNEY is superior of the House of Studies of the Oblates of St. Francis de Sales, Washington, D.C. J. CREUSEN. well-known authority on canon law, is a professor at the Gregorian University, Rome. WINFRID HERBST, writer, retreat master, is on the faculty of the Salvatorian 'Seminary, St. Nazianz, Wisconsin. FRANCIS P. LEBUFFE, for many years on the staff of America, is at present engaged in Sodality work in the East. ALBERT MUNTSCH is a professor of sociology a-nd philosophy at St. Louis University. PATRICK F. MURRAY is a mem-ber of the Jesuit Mission Band of the Maryland Province. EDWARD STANTON is completing his theological studies at Weston College, Weston, Massachusetts. 72 Re: Penitential Instruments Winfrid Herbst, S.D.S. IN A DRAWER in my desk I have a large candy box containing an assortment of penitential instruments, to wit: one large hair shirt made of sterilized horsehair and one hair waistband of the same material; one large and 6ne small discipline made of Spanish hemp as well as one plain and one studded discipline made Of small but e~- cient steel chains; one waist chain and one arm chain made of stainless steel wire, the points of which will bear a bit of filing flat lest they pierce the skin. The set is purely for purposes of study and demon-stration-- visual instruction of a rare kind. Many religious (dare I say "most"?) have never seen the like. I confess that the very feel of some of them makes me shudder; and a young novice who saw them for the first time turned pale, grew weak at the sight, and, knowing that discretion is the better part of valor, sat down on a convenient chair. Among the instruments in this formidable collection (and I sup-pose there are other styles and varieties) I look upon the steel chains and the steel disciplines, especially the studded discipline, as the most dangerous, as apt to cause wounds that in our day of germs could easily lead to infection and medical care. The chains should never be so sharp-pointed as to pierce the skin and should be worn only for brief periods of an hour or so at a time and when one is at ease, as during meditation; and should invariably be removed when one is going to be in any way actively engaged. And the steel-pointed dis-cipline, to my mind, should be used only for display purposes, to show that modern man is not as thick-skinned as his ancestors were. The large hair shirt and the hair band cause me less perturbation. Both can be worn for brief periods, not to exceed an hour, let us say, unless one finds that it is injurious, causing subsequent rash, itch, and so forth. The waistband may be worn over the skin but the large hair shirt is better worn over the underwear or even over the shirt. The one in my collection is a wicked thing and reminds you quite insistently that you are a poor sinner even when worn in this com-promise manner. The hempen disciplines are the simplest and safest instruments in ¯ my interesting collection, provided one reasonably limits the strokes, 73 WINFRID HERBST Ret~iew for Religious both as regards number and force, and lets them fall discreetly on that portion of the body which can best take punishment without real injury, where the proverbial dad (now outdated too) applied the ; strap out in. the woodshed. Those are just my ideas, of course; others may think otherwise but not necessarily so wisely. And I know of religious who have used even the chains (points filed fia!!) regularly several times a week for years and never a bit of harm did it do them, though it was real penance, especially the putting on of the clammy thing on a cold win-ter morning ! Before I go any further, I wish it to be distinctly understood, as shall be several times repeated, that none of the above penitential instruments or others like them may be used without special permis-sion from one's confessor or spiritual director--permission as regard:~ manner of use and length of time--permission that is given only after due discussion of all the factors involved. It is, of course, quite evi-dent that this permission is not necessary in those institutes which prescribe such penances by rule or by legitimate custom, unless it is ,expressly mentioned in the constitutions that one must, even in the case of custom, have the confessor's permission. Nor does this per-mission seem to be necessary for a very moderate occasional use (by way of experiment, for instance), unless.it is evident from the pre-vailing practice of the institute that nothing at all of this nature "may be done without spiritual direction. The question now arises: Is the use of these penitential instru-ments to be recommended at all? That depends. If you are an utterly unmortified religious, an unobservant religious, one who is not even making an attempt to keep the ordinary constitutions-- the answer is, no! You have many more important mortifications to practice before you even attempt these supererogatory practices. You should remember that no source of mortification is more efficacious, universal, and secure than the perfect observance of the holy rule, that its observance is surer and more meritorious than any self-chosen penance. If, however, you are a truly observant religious and are doing all your state of life demands as perfectly as possible--the answer is, yes, with due discretion and the permission of your con-fessor or spiritual director, remembering that these practices are not of obligation. The rules of most religious orderk or congregations do not offi-cially impose any corporal mortification but only suggest ~he idea. 74 March, 19 4 9 RE: PENITENTIAL INSTRUMENTS Thus in various constitutions we read passages like the following: "The chastisement of the body must not be immoderate or indis-creet, in watcl~ing, abstinence, and other external penances and labors, which are wont to do hurt and hinder greater good. Wherefore it is expedient that everyone should lay open to his confessor what he does in this respect." "Since corporal penances contribute much to spiritual advance-ment, their practice must not be neglected by the members." "In the private practice of ordinary mortifications and corporal penances which are not injurious to health the members are guided by the judgment of the confessor alone: for external and public penances, however, they also need the permission of the local Superior." ""With still greater reason each one shall renounce the flesh and its concupiscences, pride and its suggestions, ambition and its intrigues, causing, according to the words of the apostle, 'his members to die,' even though it required fasting, the discipline, and the hair shirt. No austerity, however, is' to be practiced by a religious without the per-mission of his confessor or Director." This last passage, from Directions for Novitiates of the Congre-gation of the Hohj Cross1 by the Very Rev. Gilbert Francais, C.S.C., is commented on at length in that excellent classic. From those pages of comment (40-44) I make the following extracts: "Corporal mortification is more than a humiliation; it is both a humiliation and a physical pain that we very willingly impose on ourselves, either for the purpose of keeping ourselves from sin, or in order to punish ourselves for having sinned, or for the still higher motive of suffering with Christ Who suffered for us. This simple definition places corporal mortification beyond the reach of the silly and unjust ridicule to which the spirit of the world would subject it. The world very readily admits that we may inflict sufferings, may accept sufferings,' or may impose sufferings on ourselves, for the fur-therance of great human interests. It admits, it demands, it requires, that to save the country we shall fast, shall go through painful exer-cises by which the body is worn down and broken; shall accustom ourselves to carry heavy burdens, to make long marches, to put up with hunger, thirst, cold and heat; to sleep on straw or the bare ground, occasionally to pass whole Mgbts without sleep; in a word, to break and discipline ourselves in every way. This is the fate in 1Published by the Ave Maria Press, Notre Dame, Indiana. Quotations with special permission of the editor, Father P. d. Carroll. C.S.C., who writes: "The book, how-ever, is out of print and I do not know where you could obtain copies of it." 75 WINFRID HERBST Revieu~ ior Religious store for all soldiers, and the most beautiful names are given to this spirit of sacrifice and mortification in favor of a noble object. "The world even goes so far as to allow its votaries to suffer, to expose themselves to a thousand sacrifices, to a thousand sufferings, for the object of a sinful passion. Not only does it not laugh at these mortifications, but it reads the history of them in novels with intense interest, and in the theatre it looks upon the representation of them with eager avidity. Those mortifications which the world admits and admires when there is question of defending our country, or even of concentrating on a guilty passion--by a strange perversity it ceases to tolerate them and it mocks them when it is a question of defending one's soul against the powers of darkness, of .saving it for eternity, and of following in the footsteps of Christ . There is a serious lesson for us in this, and we are almost guilty when, at the instigation of this thoroughly wicked spirit, condemned irremediably by Our Lord, we blush at Christian mortifications, and when, on this point, we are tempted to return a smile for its laugh--a laugh both stupid~ and shameless. "Corporal mortification is, therefore, most truly noble. This is not all. There may be circumstances, and especially for the Religious who is called to such delicate perfection even in l~is secret tl~oughts, in which it becomes a moral necessity . "Corporal mortification is useful not merely to triumph over exceptional dangers; it serves to avert them, to remove them further and further from" us, and, in a manner, to render them infrequent. It is an act of manly e, nergy and of higher authority towards a body which should be kept in its place as a slave and made to obey. It is an act of justice by which we ourselves, with our own hands, punish ourselves for having sinned; and not only does God approve of this expiation and recognize its value, but He is pleased with us because of our own accord we execute what His justice would require Him to inflict on us in the flames of Purgatory . " 'No austerity, however is to be practiced without the permis-sion of one's confessor or Director.' This condition is wise and necessary, in order to check indiscreet zeal towards one's self, to be sure of doing" the holy will of God, and to add to the intrinsic, merit of the act by which we mortify ourselves the great merit of obedi-ence." I know there are many kinds of mortification: interior, of imagination, mind, will, heart, the passions; exterior, sight, hearing, 76 March, 1949 RE : PENITENTIAL INSTRUMENTS taste, touch, smell, tongue. I know that the mortification of the senses, as St. Francis de Sales says, is more profitable than the wearing of hair shirts or steel chains or using the discipline. "I know that in addition to taking what God sends in the line of sickness and so forth, in addition to doingone's duty,and in addition to the Church's fast and abstinence, the faithful observance of the prescriptions of modesty and good deportment offer an extensive (and, alas! often uncultivated) field for mortification. But in this article I am lim-iting myself to corporal mortifications of the kind suggested by my collection of penitential instruments. In The Spiritual Life by Tanquerey we read (No. 774) : "There are other positive means of mortification which penitent souls inspired by generosity deIigbt to employ in 'order to subdue their bodies, to temper the importunities of the flesh and give vent to their holy desires. The more customary ones are small iron bracelets clasped to the arms, chains worn about the loins, hairshirts, or a few strokes of the discipline when this last can be done without attracting any notice. As to all such practices one must faithfully follow the advice of one's spiritual director, shun whatever tends to evince any singularity or to flatter vanity, not to speak of whatever would be against the rules of hygiene and personal cleanliness. The spiritual director should not give his sanction to any of these extraordinary .practices except with the greatest discretion, only for a time, and on trial. Should it come to his notice that any inconveniences arise therefrom, he must bring them to a halt." As a footnote to this he says: "To resume the practices of corporal mortification is one of the most effective means of regaining lost joy of spirit and fervor of soul: 'Let us go back to our bodily mortifications. Let us bruise our flesh and draw a littl~ of our blood, and we shall be as happy as the day is long. If the Saints are such gay spirits, and monks and nuns such unaccountably cheerful creatures, it is simply because their bodies, like St. Paul's, are chastised and kept under with an unflinching sharpness and a vigorous discretion.' (Faber, The Blessed Sacra-ment, Book II, Section VII.)" It is perhaps this expression of Father Faber's, "draw a little of our blood," which prompted a religious to say to me, when I cau-tioned that one must never cause a real wound in the flesh when using penitential instruments: "But we were told that corporal penance doesn't really amount to much unless we draw a little blood." I vigorously protest. I do not agree. It does amount to much. 77 WINFRID HERBST Rep~eto for Religiotts And it is against the present-day rules of hygiene thus to d~aw even a little blood. Why, even my favorite author Cappello, Italian and ascetic as he is, gives the following rules to be observed as regards corporal morti- £cations.--Such corporal mortifications (macerations) as are too injurious to health are never permitted. The following are among macerations of this kind: (a) flagellations in which the discipline is applied to the more tender parts of the body or upon wounds not yet healed or by using a discipline studded with sharp points that pierce the flesh; (b) hair shirts made of steel thread so thin that the sharp points penetrate the flesh; or hair shirts that are too tight; or hair shirts that are.constantly worn ; (~). th~ privation of sleep, so that the penitent habitually has less than ~'~vdn hours rest. (Please note, you who burn the midnight oil!) A~ regards corpora/mortifications in genera/, we must distinguish between the case in which the penitent asks permission to employ them and the case in which there is no request for such permission. In case there is no request, the confessor may indeed advise some fasting or some other slight¯penances, but not the hair shirt or the discipline. In case the penitent does ask, the confessor usually puts him off with a view to seeing whether or not he will ask again. If he asks again and very ea'rnestly, the confessor may find it well to grant permission, provided that the penitent is very well grounded in humility and genuine wrtue, in which'case he will at first grant permission to prac-tice such and such a corporal mortification for such and such a length of time on certain days. These are the rules ordir~arily followed by a spiritual director. In case of great necessity and of a penitent disposed to do hard things, he may more easily permit macerations or advise them, but always with due prudence and discretion. (Cf. Cappello, De Sacramentis, vol. 2, No. 573, edition of 1943.) And now, in conclusion, I imagine how some of my readers have been following my ramblings with an amused smile. Perhaps they. are saying within themselves: "Evidently the good man doesn't know that we have to lay it on good and heavy, according to the rule. He seems to think that what he calls macerations are out of date." But I do know. And I do not think so. I bow myself out with the following excerpt from The Catholic Encyclopedia, arti41e "Asceticism," in volume one: "In some of the 78 March, 19 4 9 RE: PENITENTIAL INSTRUMENTS orders the rules make no mention of corporal penance at all, leaving that to individual devotion; in others great austerity is prescribed, but excess is provided against'both by the fact that the rules have been subjected to pontifical approval and because superiors can grant exceptions. That such penitential practices produce morbid and gloomy characters is absurd to those who know the light-beartedness that prevails in strict religious communities; that they are injurious to health and even abbreviate life cannot be seriously maintained in view of the remarkable longevity noted among the members of very austere orders. It is true that in the lives of the saints we meet with some very extraordinary and apparently extravagant mortifications; but in the first place, what is extraordinary, and extravagant, and severe in one generation may not be so in another which is ruder and more inured to hardship. Again, they are not proposed for imitation, nor is it always necessary to admit their wisdom, nor that the biog-rapher was not exaggerating, or describing as continual what was only occasional; and on the other band it is not forbidden to suppose that some of tl~ese penitents may have been prompted by the Spirit of God to make themselves atoning victims for the sins of others. Besides, it must not be forgotten that these practices went hand in hand with the cultivation of the sublimest virtues, that they were for the most part performed in secret, and in no case for ostentation and display. But e;cen if there was abuse, the Church is not responsible for the aberrations of individuals,, nor does her teaching become wrong if misunderstood or misapplied .The virtue of prudence is a part of asceticism." CANONICAL LEGISLATION CONCERNING RELIGIOUS The authorized English translation of that part of the Code of Canon Law which governs religious is now available in the United States under the title Canonical Legislation Concerning Religious. The booklet is published and dis-tributed by the Newman Press, Westminster, Maryland. (Pp. 74. Price: 75 cents [paper] .) 79 The I-lundredt:old Edward Stanton, S.J. 44~ND everyone who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive a hundredfold, and shall possess life everlasting" (Mr. 19:29). If this expression, "the hundred-fold," is read out of context, it can easily be misunderstood. Actually, in the earlier verses of this same chapter in Saint Matthew's Gospel we read that our Lord had offered "treasure in heaven" to the rich young man on condition that he would accept the invitation to "go sell what thou hast, and give to the poor . and come follow me": there also we read His comparison between a camel struggling through the eye of a needle a'nd a rich man squeezing through the gates of heaven. In the light of these two observations which Christ made on the hazards of wealth, it would seem quite inconsistent to have Him, in verse twenty-nine, speaking primarily of a return in kind of the very things He invited religious to renounce in order to imitate more closely His example of detachment, poverty, submission, and obedience. It may be helpful, then, to consider briefly what various Fathers of the Church and some modern exegetes have had to say about Christ's promise of the hundredfold as it applies to those who have answered His call to the cloister. Saint Jerome, whose opinion in interpreting the hundredfold Venerable Bede followed three centuries later, stresses spiritual goods almost to the exclusion of material pos-sessions. He speaks of peace of heart, joy, divine consolations, and other gifts and graces with which God comforts His servants and which He lavishes upon them. These gifts are the rich rewards of a life of consecration to God's service, "for they surpass all earthly goods and joys far more than a hundred exceeds unity." In much the same way, Saint Ambrose (In Ps. cxix) understands by the hun-dredfold God HimselL and consequently the whole world which is God's possession. To such as leave all things for God's sake God is father, mother, wife, brother, sister, and all things--"because," remarks the saint, "he who has left all things begins to possess God, and He is, as it were, the perfect reward of virtues, which isreckoned not by the enumeration of a hundredfold, but by the estimation of 80 THE HUNDREDFOI.D perfect virtue." He cites the example of the tribe of Levi which by God's command was deprived of its portion of the Holy Land. How-ever, the Lord Himself promised that He would be its portion and inheritance. And from this he concludes: "He who has God for his portion is the possessor of all nature. Instead of lands he is sufficient ¯ to himself, having good fruit, which cannot perish. Instead of hquses it is enough for him that there is the habitation of God, and the temple of God, than which nothing can be more precious. For what is more precious than God? That is the portion which no earthly inheritance can equal. What is more magnificent than the celestial host? What more blessed than divine possession?" Saint Augustine (Epist. 89, quaest. 4) declares: "The whole world is the riches of the faithful." And Saint Gregory (Horn. 18 in Ezecb.) writes in the same vein: "He shall receive a hundredfold becauke God shall take care that such a one shall rejoice far more in his poverty, or his renunciation of his goods for the love of Christ, than rich men rejoice in all their riches and advantages." Father Cornelius a Lapide, referring to a parallel passage in Saint Luke's Gospel, explains the hundredfold as "many times more." More recent commentators, such as Fathers C. L. Fillion. F.C. Ceulemans, J. M. Lagrange, and J. A. Petit, in their com-mentaries on these words of Christ, lay special emphasis on the spir-itual rewards of peace, joy, and consolation even in the midst of sufferings and persecutions. The words of Father Alfred Durand in the Verbum Salutis series are worth quoting: "The hundredfold will not be given without persecutions (Mk. 10:30) ; this is a new proof that in this present life it should be bestowed for a religious purpose and not for a purely earthly advantage. This is what Saint Paul (2 Cor. 6:10) has summed up in a wo~d, speaking of himseIf and of the other Apostles: 'as having nothing, yet possessing all things.' "It goes without saying that the promise of the hundredfold thus understood, comprises . a tacit condition: unless it pleases God to dispose otherwise and that in our personal interest. Is there any need to add that a means given by God for the temporal support of the "ministers of His word' should not be considered as an end in itself? That would no longer mean renouncement but a miserable calcula-tion. Moreover, the hundredfold does not mean wealth." The request the mother of the sons of Zebedee made of Christ: "Command that these my two sons may sit, one at thy right hand, and one at thy left hand, in thy kingdom"; the question the dis- .8l PRUDENCE--,/si NECESSARY VIRTUE ciples put to Christ after His resurrection: "Lord, wilt thou at this time restore the kingdom to Israel?"--and many similar statements in the New Testament appear to us today, to have sprung from a background of ignorance. We conclude immediately that the ones who made these requests had forgotten Christ's words: "The king-dom of God is within you," and again: "My kingdom is not of this world." Yet, are there not some religious who at some time .or other have sighed the lament o-f the disciples on the way to Emmaus: sperabarnus, "we were hoping"? Could it be that we were disap-pointedin our hopes because they were founded on our own fanciful dreams, rather than on the words of Christ? Of this we may be sure, that God, our "reward exceeding great," will infallibly make good His word that those who, in their zeal "for the better gifts," have left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's" sake, shall receive a hundredfold, and shall possess life everlasting." Prudence--A Necessary Virtue Albert Muntscb, S.d. DO NOT the very nature of the religious calling and the many safeguards it offers its followers protect the latter from impru-dent ways and methods? Unfortunately, no. In religious life much is left to the good judgment of the individual, and he may easily adopt manners and fall into habits which do not harmonize with the high ideals of his profession. In other words, lack of pru-dence may vitiate well-formed plans and purposes, at least in their execution. Today, especially, when there are many occasions which bring religious persons into freer association with worldlings and worldly practices than was formerly the case, the virtue of prudence should accompany them like a guardian spirit. It is all well to say that new duties demand new methods of approach; but they do not call for laying aside the splendid poise and bearing, the recollection and exterior reserve that should always characterize the soul which has exchanged the trappings of the world for the livery of Christ. Those .who think they have larger privileges to imitate worldly 82 March, 19 4 9 PRUDENCE--A NECESSARY VIRTUE ways and to follow worldly patterns are precisely the ones who need most the protecting strength of Christian prudende. The world bestows an approving smile upon all who fall into its ways and fol-low its changing patterns; but in secret, it ridicules and condemns. Would that this were n~)t so. But the wise and thoughtfM, who hold fast to the way of the rule and regulations sanctiofied by higher wis-dom, need not be convinced by a telltale list of "the preceding proved by example." Prudence is an indispensable part of the armor of every religious. It is required in the classroom. The illustraiions and examples, the applications and iomparisons used to explain texts and principles need not be such as to suggest familiarity with the follies of the idle rich nor the pastimes of the degraded proletariate. No doubt, more than one Christian teacher has been savagely criticized in the home circle precisely for such lack of prudence in the classroom. Prudence is required in caring for the patient in the hospital. The inhibitory powers of tl~e sick and convalescent are often lowered, and they may unwisely and unfairly expect a degree of attention-- perhaps of affectionate care--which is not within the right of any religious to bestow. In such cases guidance by the spirit of the rule, if not by the letter, may be the best preservation from ugly conces-sions. The prudent religious will look at the crucifix in the sick room and will hear the voice of the Master counseIing conduct based on the fear of the Lord. "Blessed is he who offendeth not in speech." Prudence in con-versation with those not of the community, and especially with those not of the household of the faith, is a gift to be prized. Let Christ be our model both in what is to be said and, more especially, in what is to remain unsaid. In the recorded conversations of Christ you find no insinuation of base motives. Only a brave, fearless, outspoken denunciation of hypocrisy, sin, deceit, and hardheartedness; and then only when it was necessary and would prove beneficial to the offender or the bystander. And there is the important matter of friendship--both in and outside of the community. What is of God? What springs from the cravings of lower nature? Is the friendship founded on the real supernatural motive of charity? Would it be approved by Christ if He were present in person and you could lay the case before Him? Weighty questions these, whose answers entail a goodly amount of prudence, prudence based on Christian faith and charity. 83 ALBERT MUNTSCH Review for Religious There remains the vast field of personal attitudes, likes, dislikes, preferences. Is it wise to manifest them to one and all at the slightest provocation? Are others really interested to know of them or do they care to hear of them? Prudence cautions wise restraint. Some religious tell their hearers loudly: "I just hate such a thing and abominate such and such conduct!" Is this confession not apt to act as a boomerang which will bring sharp criticism for the uncalled for manifestation of your attitudes? St. Paul, in his ep!stle to the Ephesians, (chapter 6), describes what has come to be known as "The Christian Armor." This Chris-tian panoply includes the breastplate of justice', the shield of faith, and the helmet of salvation. But can we not say that the virtue of prudence is to guide every Christian in the use of these powerful spir-itual weapons? Prudence is one of the four cardinal virtues, which are defined as, "the four principal virtues upon which the rest of the moral virtues turn." A careful reading of the lives of the saints, as well as recollections of Catholic missionary activity in foreign lands, show how all-important is the virtue of prudence. It was at times the only guide to' success in the Christian warfare, andprepared the way for the entrance of the Gospel of Peace in foreign lands. Take the case of the famous Jesuit missionary Robert de Nobili (1577-1656). He labored in Madura, Mysore, and the Karnatic. In his day the system of caste was perhaps more rigorous than in our time. In order to gain over the Brahmins, he decided to follow some of their ~igorous modes of life. The cry arose that the missionary was adopting pagan customs, and that his example was apt to lead the native Christians astray. In the controversy which followed, one virtue was above all necessary. This was prudence. Should the mis-sionary discontinue his practice and so lose the golden opportunity to convert the higher caste Brahmins? Or should he consult the well'ire of the weaker brethren who would not be able to understand the meaning and motives of his procedure? Prudence justified him in continuing to adopt these foreign customs. He was later officially directed to cease these practices; but in the decision finally given, De Nobili was justified insofar as the customs which he upheld were distinctly cultural and had no necessary connection with worship of the Supreme Being. As stated in a preceding paragraph, the virtue of prudence is per-haps more necessary today when religious have so many opportunities 84 March, 1949 PRUDENCE--A NECESSARY VIRZFUE of coming in contact with people in the world. @he writer recalls a meeting of a scientific society several years ago when a member of a religious community arose several times to present some opinions on the questions under discussion. On one occasion especially this reli-gious embarrassed the audience by presenting views which apparently no one could follow and which seemed to be utterly wide of the mark. Finally, at the suggestion of one of the delegates, the religious ceased from further speaking. We leave it to the judgment of the reader to decide whether or not the virtue of prudence would have prevented this embarrassing incident. Is it not.significant in this connection to recall that one of the great saints of the New Testament--St. Joseph, the Head of the Holy Family--is referred to in liturgical hymns, as "'uir prudens et fidelis." Prudence guided him in his,first associations with the Mother.of God; and the Holy Scripture refers to his embarrassment so delicately, in a delicate situation. It was his prudence that directed him in such a way that won for him the approval of the evangelist. The three great model saints of Catholic youtb--Aloysius, Stanislaus, and John Berchmans--were each one distinguished in his own way for the prac-tice of Christian virtue. Yet each one of these distinguished members in Christ's army wa.s guided by that necessary virtue, prudence. If this virtue bad not been present, they might easily have become offensive to their fellow religious and might have failed to become models for youth in aftertimes, t3ut prudence kept them on a path which exemplified the highest type of spirituality and the greatest love of God, and yet made them dear to and worthy of imitation by those who saw their bright example. These are only a few simple thoughts on a virtue which is apt to be pushed aside like Cinderella in order to give scope to the practice of "heroic virtue." Heroic virtue--that is what we all need and desire-- is to be found in the daily practice of little duties in the spirit of faith, with eyes fixed on God, but above all in the spirit of sweet charity towards all of God's children. Let us then realize that this cardinal virtue is a most potent weapon for shielding us from many pitfalls and for aiding us to a higher degree of perfection in the life of religion. 85 Adapt:at:ion J. Creusen, S.J. Translated from the French by Cla.rence McAuliffe, S.J. [This article first appeared in Reuue des Communaut& Religieuses, XVIlI, 97. It is translated and printed here with the author's permission. The author, though a recognized expert on the religious life, would not want his suggestions to be taken as the last word on the subject of adaptation. Discussion of many of the points in the article, especially as they might apply to the United Sates, is desirable: and we shall welcome communications of this nature.--ED.] ADAPTisAa proTblemIOthatNbesets every age, but- it be- ~omes particularly pressing at times of rapid and,far-reaching social changes. That ours is such a time is beyond all question. When the religious life comes under scrutiny, the probl~m may be posed somewhat as follows: Is it expedient that religious life be adapted to the new circumstances of our times, or must novices and young religious adjust themselves to those demands that are looked upon as essential to genuine religious, life? In this article we intend to try to give the broad outlines of an answer to this extensive question. To adapt oneself means to conform one's life and conduct to a new set of circumstances. If a person travels from one climate to an entirely different one, he must adapt himself to the latter in matters of food, clothing, and work. He must in other words adjust his habits in such things to the requirements of heat and cold. A person must know how to adapt his ways of speaking, of teaching, of nursing the sick, and so forth to the diverse circumstances in which he is placed. Adaptation, therefore, involves change; but not from a mere desire for change in itself, or from fickleness, but from a desire to be able'to live or to act more profitably. Since surrounding circumstances do nor remain fixed, every living thing is compelled to make some adaptations. Just as winter imposes its own special demands, so also does summer. Once a being becomes incapable of adaptation, it is doomed to destruction. Acts that are devoid of adaptation are ineffectual and, as a consequence, usele.ss. Religious life, too, since it is a form of living and acting, cannot be an exception to this law. Apart from the basic applications of sovereign moral and ascetical principles, religious life imposes obliga-tions and norms of conduct that owe their rise to the exigencies or 86 ADAPTATION conditions of special circumstances or of a particular epoch. We need not dwell on this truth which is irrefutable and called into question by scarcely anybody. II The Church, while always remaining faithful to principle, pro-vides us with .striking examples of adaptation. She does not alter by one jot the dogmatic truths which Christ has entrusted to her. Truth does not change with the passage of time. It remains immutable, though the formulas expressing it may vary because of the evolution of human language. For this reason the Church does not alter her moral principles. She condemns contradictory heresies, not only those which unduly exalt human freedom or the worth of creatures, but those also which profess io deny the goodness of the divine work even in material creation. While proclaiming the superiority of per-fect chastit~ over conjugal chastity, she rejects the error of those who condemn marriage. While reminding us of the heroic mortifications practised by the saints, she does not prohibit or dissuade anyone from drinking wine temperately. Did not Christ choose wine as the mat-ter/ from which His greatest Sacrament would spring? ~ta The Church aiso keeps intact, insofar as possible, the fundamen-ls of her liturgy and even of her discipline. To maintain sacerdotal celibacy in the Latin Church, she has had to bear the brunt of recurring attacks. Even within recent memory Pope Benedict XV took occasion to declare that the Holy See would not relax her dis-cipline in this matter even though her failure to do so might prompt some priests to schism. Yet, only an'ecclesistical law is at stake, and its abrogation would imply no loss of essential doctrine. However, bowing to demands arising from circumstances of time and place, the Church does modify, either temporarily or perman-ently, certain disciplinary decrees even though they may date back to the very beginning of her history. Her legislation regarding fast and abstinence both during Lent and on Ember days, and particularly on vigils; has undergone remarkable relaxations. It should be noted, too, that some of these modifications even preceded the war of 1914-1918. Moreover, from the sixteenth to the nineteenth century the secluded or segregated aspect of religious life passed through a total transfor-mation. This was, so to speak, thrust upon the Holy See because many religious congregations had already contributed to it by the adaptations which they themselves had espoused. Again, within 87 J. CREUSEN Relaiew for Religious recent years we have witnessed a considerable extension of the liberty accorded to religious in the choice, at least periodically, of their con-fessors. The Holy See has regarded this as an inevitable consequence rio.wing from the abandonment of rigid seclusion, from a more pro-nounced awareness of freedom of conscience, and from'the new legis-lation about frequent Communion. The first decrees of Plus Xupon this last subject were greeted with vigorous opposition. But even though the highest superiors of some of the most distinguished orders remonstrated, they could not shake his resolve to grant this adapta-tion. Does not the Holy See guide us along the same road when it approves the most diversified forms of religious life? An enormous distance has been traveled from the day when Plus V wanted to oblige all religious to papal enclosure and solemn vows to the present time when approval is extended to religious societies whose members do not even live in community. On the other hand, the Church is prudent in her approach to such adaptations. She undertakes them gradually; she looks about for guarantees of their worth; she often delays until isolated experiments have demonstrated the harmlessness, the usefulness, and the need of the proposed change. Notice, too, how certain devotions, such as the devotion to the Sacred Heart, have passed through progressive stages of approbation. Again, are we not eyewitnesses of the transformation in some liturgi-cal practices? However, in matters liturgical, regardles~ of who may assert the contrary, the Holy See by no means allows priests, bereft as they are of all authority, to introduce changes as they please. Liturgi-cal practices emanate from the authority of the Holy See, which has reserved to itself exclusively the right to pass judgment on their pro-priety. Hence, without special authorization a priest may not cele-brate Mass while facing the congregation. It is no excuse to plead that such an adaptation is required by liturgical progress. III Objects of Adaptation 1. It is perfectly clear that no change can be made in the basic principles of the spiritual life which our Savior taught in His gospel. No matter what development of ideas or of customs may take place, self-abnegation and the way of the Cross will always remain the indispensable means of acquiring and fostering that perfect charity which unites us to God. To prove this we have at hand the explicit 88 March, 1949 ADAPTATION and unequivocal teaching of the gospels, the sum-total of tradition, the testimony and practice of all the saints. Against this solid truth, only specious arguments could be advanced. For instance, someone might contend that a person must necessarily revel in creatures in order to raise himself to God by their instrumentality. The genuine mystics, however, keep telling us that long and rigorous privation and self-denial are the gateway to contemplation and the fruition of God through the enjoyment of creatures. The religious spirit, diametrically opposed as it is to the spirit of the world, must be preserved. The new generation no less than the old must renounce the world--its ease, its dissipation, its spirit of independence and of criticism. The characteristic spirit of each insti-tute is also a treasure that should be jealously guarded. Is not this spirit the handiwork of divine grace operating in the souls of founders and foundresses? Moreover, the primary applications of general prin-ciples of Christian asceticism will remain unchanged or but slightly modified. For instance, certain safeguards of chastity, since they are required by the ingrained weakness of human nature, are always valid and are not out of step with variations in custom. Thus the practice of consulting a retreat director only in the confessional, or possibly in the parlor but not in his private room, will be maintained. Parlors where priests converse with religious women, whether young or old. should have doors panelled with glass. No need or legitimate reason exists for altering this usage. 2. Some adaptations are absolutel~t necessar~t. A. By reason of changes in ecclesiastical legislation. We have already mentioned the comparatively recent laws dealing with confessions of religious men and women. At first some supe-riors objected to these laws because they believed that this new lib-erty, unknown as it was to the earlier history of their institute, engendered a real danger. Today we can hope that such a state of mind has disappeared. The custom of exposing the Blessed Sacrament during Masses of some slightly greater solemnity than usual had ~o cease when the decree was issued allowing exposition only during Masses within the octave of the Feast of Corpus Christi and during the Forty Hours. Again, the Congregation of the Sacraments has very clearly expressed its desire that freedom to abstain from Holy Communion should be facilitated by every means in those communi-ties or social groups that receive Communion at a specified time. The habit of approaching the Holy Table in order of seniority, whether 89 J. CREUSEN Review for Religious of profession or of age, is certainly an obstacle to such freedom. Moreover, this ancient practice has been eliminated in some of the most famous orders. Communion is received without any regard for the position one occupies in the chapel or in the community. We have nothing but praise for this adaptation. It might even be con- , sidered as obligatory insofar as it can be done, because of the directives of the Sacred Congregation. B. By reason of the growth of the institute. When an institute spreads beyond the borders of its native coun-try and branches out into many foreign lands, the time has come when religious of other nationalities should be granted their rightful place in the government of the institute. This is particularly true when the foreigners outnumber members belonging to the native land of the founder or foundress. The foreigners, therefore, should be represented at general congregations or chapters. Just as the Holy Father chooses cardinals from all countries and from all nationalities, so should a general congregation be truly representative of the entire institute. This procedure, moreover, is necessary in order to forestall the temptation to separation from the institute. When religious bodies of men, and especially of women, find themselves systematically excluded from the government of their institute, they fall an easy prey to this temptation. Unfortunately, too, this temptation is often induced and kept alive by some of the local clergy who are anxious to exert a more direct and more extensive jurisdiction over the religious in their own country. The day may well come when thought must be give'n to forming a new province from a group of houses which have grown in number and importance. Similarly, the wisdom of suppressing a province must also be weighed when it has a dearth of members and cannot anticipate a fresh increase of novices for a long l~ime. If such a prov-ince is not suppressed, a general chapter will not have a jr/st propor-tion of representatives from various sections of the institute. As a result, certain groups get.the definite impression that they are gov-erned by superiors and chapters that ignore or neglect their own special interests. A more delicate question comes up, but we cannot waive it. Some institutes keep their communities stamped with a truly international character. In such cases it should not be surprising to find that the superiors of these communities are not citizens of the country where the house is established. O~her institutes, on the contrary, by reason 90 March, 19 4 9 ADAPTATION of the very necessities of their apostolate, must choose local superiors from persons who are either natives of the country or at least speak its language. It is easy enough to understand why authority should be exercised for a long time by superiors (we speak here particularly of communities of women) who are natives of the country in which the institute had its origin; but this state of affairs should not be pro-longed indefinitely. The time comes when it is fitting to appoint English or Irish superiors in England, American superiors in the United States, Belgians in Belgium, and so on. Omit this adaptation and the institute presents a foreign appearance in the country. This is damaging both to the recruiting of novices and to union of spirit. In addition, it furnishes the clergy of the land with a pretext or reason for inducing the native members to withdraw from their religious family and to found another of exactly the same kind, but one that is independent and better suited to the requirements of local conditions. On the other hand, the hearts of all become attached to the institute when confidence is reposed in those who are foreign to the country of its origin: C. By reason of the swift euolution of ideas and custbms. It is evident that the first condition for the proper direction of novices and young religious is to understand them. This supposes personal contact with, as well as experimental knowledge of, the external conditions in which they have been reared and educated. Sometimes masters and mistresses of novices, though quite elderly, understand modern youth perfectly because they have been in constant touch with it for many years. A true youthfulness of spirit results from this uninterrupted contact. However, when a successor has to be appointed to this office, it is important to select someone who is young enough to have retained memories dating from recent times and also youth's natural gift of facile adaptability. These qualities make it possible to understand the ideas, impressions, reactions, and mistakes of the young souls who are to be guided; and such understanding is a requisite condition for exercising 'influence and inspiring confidence. The same qualities should be found in prefects or directors of studies, and also in the superiors of certain houses. The physical condition of modern youth should enter into our consideration no less than its psychological dispositions. The war has radically affected the nervous systems of most young men and women who knock at the doors of our novitiates. This fact must be taken into account- seriously when matters concerning diet, length of 91 J. CREUSEN Review for Religious sleep, and the amount and kind of recreation are determined. When the garden is not sufficiently extensive, physical exercises can be very much in place.1 They afford relaxation from the overconstraint brought on by the religious habit, the practice of modesty, and a life that is too sedentary. In some countries it is perfectly circumspect for religious to enjoy the refreshment of a bath in a,swimming pool or in a pond located on the conveht grounds. In other countries, however, public opinion will hardly allow religious or clerics to swim even in a pool of their own. It is clear that public opinion must be reckoned with in this matter. D. B~] reason of special local circumstances. Most institutes having houses in hot climates have gradually adapted their religious garb to the climate so as not to wear out their subjects prematurely. Again, doctors scarcely allow religious nurses to enter the operating room unless their clothing is adapted to the functions to be performed there. Some cornets or headdresses have to be ruled out because they hinder freedom of bodily action too much. A white dress or apron will also have to be slipped over the religious habit. We need not insist on this because it causes no difficulty, and all institutes willingly consent to it. 3. Some adaptations though not necessary can be very suitable. Hence they are more or less important or urgent. The rational grounds underlying them resemble those we have mentioned above. A. The Liturgical Movement, for instance, will prompt the taking of a more intimate and active part while assisting at the Holy Sacrifice. All members of the community will be provided with a missal so that they can follow the prayers of the priest. On certain days, perhaps, the dialog Mass will be held. Some of the set prayers recited in common might be profitably replaced by others borrowed from the liturgy. One community, for example, has introduced the custom of reciting Compline as its evening prayer. B. Today quite a few candidates for religious life bring along a personal formation which their elders did not always have. This is explained by the modern abundance of spiritual literature, by more frequent confessions, and by more carefully organized closed retreats. Such candidates, of course, have new needs with regard to partictilar modes of the spiritual life. Would this not be a reason for doing lln the text Father Creusen seems to recommend calisthenics provided religious have not the facilities for other forms of exercises. His recommendation is hardly a sug-gestion to establish a regular regime of calisthenics, obligatory on alI.--ED. 92 March, 1949 ADAPTATION away with the custom, still widely in vogue, of reading the points of meditation every evening for the entire community? Would it not lead at least to the elimination of their rereading in the morning? Complaints about this matter are voiced quite often and they seem to be well-founded. After some time a suitably formed religious soul should be able to prepare for itself the matter of its prayer. It will feel drawn toward~ such or such a subject. Why compel such a one to listen in the morning to an entirely different kind of subject mat: ter? Sometimes even the manner of presentation does not correspond to the state of such a person's soul, to say nothing of its failure tO correspond to the mentality of the majority in the community. It is one thing to supply subject matter for morning prayer to novices for a time, or to provide the same help to the lay Sisters. It is quite a different thing to foist such subject matter' on persons who are already fuIIy formed both intellectually and spiritually. It would be absolutely intolerable, of course, for religious to lose their appreciation for the Rosary or for the beautiful invocations o~ litanies which are approved by the Holy See. But no need exists to' inspire a kind of distaste for these devotions by their overmultiplica-tion. It is hardly necessary to add that superiors should see with jealous care that fidelity is always maintained to the mental prayer prescribed by the constitutions. Sometimes, the length or number of vocal prayers recited in common infringes noticeably on the morning or evening meditation. C. Demands made b~t teachir~g. How many young religious men and women today must prepare for two, three, or four years to take examinations that require a considerableamount of knowledge as well as extensive laboratory exercises. The daily order should be adapted to this kind of work. To repeat certain courses intelligently or to put certain compositions in final form calls for. undisturbed and protor~ged study. Such students, therefore, should have at their disposal quite lengthy periods of study and should not be obliged to interrupt their study to attend to exercises of piety or manual labor. Some daily orders were formulated at a period when the preliminaries before class took practically no time or effort, especially after several years of prac-tical preparation. They are not at all suitable to present-day require-ments in the matter of study. The same holds true of preparation for examinations. Not forgetting, therefore, that some more elderly members may also be included in the dispensation, these young reli-gious will be dispensed from certain observances. Other members of 93 J. CREUSEN Reoieto for Religious the community who have more time either by reason of age or work, can continue to keep them. The Holy See sets the example here, for in the great monastic orders it allows exemption from choir to stu-dents of philosophy and theology. D. Technical progress. In a house of some size a house telephone system saves a considerable 'amount of time and eliminates many fatiguing trips and distractions. Telephones are p'erfectly in order in the rooms of the superior, the assistant, the treasurer, the prefects of study and of discipline, as well as in the kitchen, the infirmary, the tailor shop, and so on. How many runnings to and fro would be avoided, how many conversations shortened, what an asset for con-tinued and peaceful labor! An outside telephone evidently brings up different problems. Its use should not be permitted to the free choice of the members of the community. Simple prudence and sometimes the observance of poverty demand some limitations. Here again a wise adaptation is very much in place. The same should be said of the use of automobiles. A visitor was told in a kind of boasting way that in a house of studies there were at least fifteen typewriters. "How does it happen," he said, "that there are only fifteen? Each professor and most of the students should have their own typewriters." We submit this answer to the reflection of superiors. It is certain at any rate that a typewriter is no longer an object of luxury and can be strictly necessary for a teacher or a writer. Even the organization of work in some religious houses would profit much if it were inspired by the modern methods pursued in enterprises of considerable scope. An industrialist who had become a religious told us one time: "What an extravagance of personnel, what losses of time, what a lessening of the effectiveness of our work because we are not rationally organized." We might mention by way of example lack of adequate space, manual tasks imposed on eminent religious because they do not have secretaries to help them in their work, the lack of suitable instruments for work (furniture, index files, and so forth). E. The growth of the Institute brings up another very delic~ite question: Is it proper and, if so, when is it proper to transfer the gen-eral headquarters of the institute to Rome? To begin with, let us say that, although the Holy 'See wants to see a house of every institute at Rome, the Sacred Congregation does not urge all institutes to transfer the mother house there. When a mother house has been a cradle of 94 March, 19 4 9 ADAPTATION the institute; when it has been sanctified and made famous by the vir-tues and sometimes even the miracles of the founder or foundres~;' when most cherished memories are connected with it; we can readily understand that truly valid reasons are wanting for its removal. This is true even though one of the suggested reasons for removal is the advan'tage of baying the mother house in the center of Christianity. Proximity to the Vatican is not an indispensable condition for fos-teringdeep attachment to the Sovereign Pontiff and for acquiring a truly Catholic spirit. However, it can happen that the mother house by reason of the spread of the institute can lose its prestige in the minds of very many members; whereas the actual presence of the superior general's house in Rome certainIy lends to a congregation a mark of universalism and a feeling of union with the Holy See, both of which promote devotion in all members of the institute to those who govern it. Consequently 'it might be well to ask if such a project should not be submitted to the deliberations of a general chapter. IV How should the adaptation be carried out? 1. With prudence. To adapt means to change; and we know that changes do not always take place without shock. Sometimes they cause surprise. Oftentimes ~they inspire spirits of lesser con-stancy and prudence with a desire to introduce other changes which no good reason counsels or commands. Once a change is made it is often difficult, even impossible, to retrace one's steps. Hence a choice should be made in. the alterations to be introduced. Sometimes the unfavorable aspects of a change are perceived only after it has been made. This is an additional reason for seriously considering all possible consequences beforehand. A religious once suggested to his superior that a door be installed at a certain spot in the coiridor. The superior answered: "My dear father, in such and such a year a door was put there; some time later, another superior had it taken out. Later on it was replaced, and then it vanished again. Don't you think it is better to leave things as they are?" Hence counsel should be sought, but not solely from those who are so set in their ways that they cannot imagine or accept any change. It will be helpful to get information .from religious men or women of other institutes. What works well in one institute of the same kind may prove advantageous and beneficial in similar circum- 95 BOOK REVIEWS Review For Religious stances. When feasible, an experiment should be made without offering the change as permanent. 2. With decision. Prudence does not require an indefinite delay before introducing beneficial or necessary changes. Such delay easily engenders restlessness and regrettable criticism. Once the utility or the need of a change has been recognized, it should be introduced with-out complaints, without laments over the evils of the time, without harking back continually to the advantages of the former system. Such a policy might disco.urage souls of good will, or embitter those less favorably disposed. Above all the principle, "That was never done before and things went along all right" should be avoided. Such reasoning simply and categorically closes the door to all progress. Dis-tinction must be made between healthy tradition, custom, and row. line. The first is, generally spea.king, to be kept; the second can and sometimes should be changed: the third should be unequivocally condemned. ook Reviews THE LORD'S SERMON ON THE MOUNT. By St. Augustine. Translafed from the Latin by John J. Jepspn, S.S. Pp. v~ -f- 227. The Newman Press, Wes÷mlns÷er, Maryland, 1948. $2.75. The editors of "The Ancient Christian Writers" seri?s, Dr. Jo-hannes Quasten and Dr. Joseph Plumpe of Catholic University, have again succeeded magnificently in presenting to the English-speaking world an excellent translation of an important work of. Augustine. The entire work is a pithy, thorough analysis of the most challenging of all messages, the Sermon on the Mount, the party platform of Christianity. The work is divided into two books. Book One delves into the meaning of the sermon. Book Two establishes the truth that it is humanly possible to put the Sermon on the Mount into practice, that this sermon is not a moral code for a select few but a perfect pat-tern of Christian living, that it does not contain only counsels for a better class of Christians but rather also for every follower of Christ. The intimate relation between ethics and religion as it appears in this sermon intrigued the great mind of Augustine, and he set himself 96 March, 1949 BOOK REVIEWS to explore this relationship. As a result, in this volume we meet Augustine the moral theologian rather than Augustine the- dogmatic theologian, the ethics master rather than the metaphysician. As a result too, the book is easier to understand, more pleasant, even more devotional at times, as compared with his heavier dogmatic works. The cases handled and the learned discussions concerning them prove Augustine to be the greatest exponent of moral theology in Christian antiquity. In this work he 'made an impoftant contribution both to the science of ethics in general and to that of moral theology in particular. Several of Augustine's comparisons make for instructive and pro-vocative reading. He compares the Beatitudes with the Gifts of the Holy Ghost; and be concludes his book by comparing them to the seven petitions of the Our Father, saying that the first seven Beati-tudes are stages of grace that correspond to the seven petitions of the Our Father as they ask for the coming of the Kingdom of God. The treatment of the Our Father has excellent material for prayerful reflec-tion. One final asset of the book is the copious notes that clarify difficult passages and correct dubious solutions.--V. P. MICELI, S.J. YOU CAN CHANGE THE WORLD! The Chris÷opher Approach. By James Keller, M.M. Pp. xlx q- 387. Longmans Green and Co., Inc., New York, 1948. $3.00. The opening message of this book is that "the United States is being effectively undermined by less than one percent of the people of our country," who are fired by "a militant hatred for the basic truths upon which this nation is founded," and. who, in order to poison the minds of many, "make it their business to get into one of the four in-fluential spheres of activity which touch and sway the majority of the people." The challenge that immediately follows this message is that an equal number of people, fired by a love of Christian principles, desirous of enlightening the minds of the many, can enter the same influential spheres and save the country. And, since this parallel can be extended from country to country, the Christ-bearers (Christo-phers) can save the world. This, however, is only a part of the chal-lenge, for the emphasis of this whole Christopher movement is on the you (singular) ; and it says to every Christ-bearer, "'You can save the world." I will not attempt to give a complete outline or criticism of Father Keller's book. As a matter of fact, it is not a book in the ordinary 97 ]~OOK REVIEWS Reoiew for Religious sense; and anyone who wishes to read it as a book will very probably punish his-head mercilessly. It is a manual, a detailed plan of action covering the four major spheres of influence--education, government, labor-management, and writing--in which every individual who at least believes in God and in the fundamental moral truths can help to counteract the anti-God campaign that is now wrecking the country and the world. It does not stop, however, at these major spheres. It goes into the library, into business, onto the campus, and into the heart to convince every individual of good will that be can do some-thing and to point the way to do it. Because of this extensive scope and the multiple suggestions contained under each head, You Can Change the World is intended more for piecemeal pondering accbrding to one's own circumstances than for reading straight through. A large percentage of our readers can use Father Keller's book very effectively. It could make a fine basis for a discussion of various apostolic works; also for a consideration of various avocations (~nd sometimes of vocations). _And I might add that one can hardly read the opening chapters without being urged to pray for the world, and particularly for the Communists. One reader of the book said that he had not finished five pages before it suddenly came home to him that it would be better to pray for the Communists than against them. If Father Keller accomplished nothing more than to throw emphasis on conversion rather than destruction, on love rather than hate, his book and the whole Christopher movement would be more than justified. In one respect this book treads on what I might term "theological thin ice." Father Keller's message is addressed to all men who hold to the moral fundamentals, irrespective of their religious affiliations, and he encourages all to communicate what truth they have to others. This is a dangerous message and it must be phrased skillfully. The appeal to all men independently of religious attachments can readily connote-religious indifferentism; and the charge to spread what truth they have can lead to communicating the errors woven into the parr tial truths. On the first stretch of thin ice (the appeal to all men of good will) Father Keller is in the very safe company of Plus XII. The second stretch is more dangerous; yet it seems better to risk a plunge into the cold waters of misinterpretation by a positive and encouraging approach to those outside the Faith than to remain (freezing, more or less) in the so-called safety zone of negativism. As a matter of fact, my general impression is that Father Keller crosses 98 March, 1949 BOOK NOTICES even this very perilous patch with remarkable skill and courage. He makes it perfectly clear that his book and the Christopher movement are under Catholic auspices: he does not water down the fact that only Catholics possess the fullness of God's truth; and, in drawing up a minimum plan for the spiritual life of a Christopher, he wisely lim-its his suggestions to Catbolics.---G. KELLY, S.J. BOOK NATURAL AND SUPERNATURAL WEDLOCK, A LENTEN COURSE OF SEVEN SERMONS, by the Reverend Clement H. Crock, includes the best ideas from many sermons on marriage prepared by the author over a long period of years. Compiled in response to requests of bishops and priests for a series of concise, up-to-date Lenten sermons on matrimony, couched in simple, straightforward language, and pleasantly sprinkled with an abundance of apt illustrative examples, these seven sermons drive home .the fundamental doctrine which should be known by those already married and those preparing for marriage. They are easily adaptable for long or short sermons, and should prove very useful for all preachers. (New York City: Joseph F. Wagner, Inc., I948. Pp. 64.) THE JOY OF SERVING GOD by Dom Basil Hemphill, O.S.B.,con-talus twenty chapters, eacl4 of which deals with some important vir-tue or practice of the religious or priestly life. As usually happens, these time-honored subjects, such as humility, charity, spiritual reading, suffering, obedience, silence, detachment, derive new fresh-ness from their treatment by another personality. The book, there-fore, is worth adding to the community library. It is hard to see. why the author omits chapters on the vows of poverty and chastity since they are basic elements of the religious life. A few inaccuracies mar the book. For instance, very few theologians would want to defend this sentence: "All the venial sins of our past life for which we are sorry are forgiven by every absolution, whether they have been mentioned or not" (p. 162). Neither is it correct to say that one of the constitutive elements of the sacrament of penance is the "performing our penance" (p. 157). The meaning of the "imprimatur" on a book is not expressed clearly enough (p. 170). It is also surprising to find silence described as the "twin" of obedience 99 BOOK NOTICES Reoiew for Religious (p. 15). It is rather an atmosphere in which all virtues flourish. But despite these flaws, which after all take up but a few lines of the vol-ume, the book by its simplicity of style and general soundness will provide enlightenment and inspiration for many. (St. Louis, Mis-souri: B. Herder Book Company, 1948. Pp. x + 194. $2.50.) As its title indicates, OUR LADY'S DIGEST contains Marian articles chosen from Catholic magazines and books. It follows the familiar pattern of the Catholic Digest and other similar magazines, differing from them only in subject matter. The articles are frequently very good; but the stories, which are few in number, are with some excep-tions below average in literary quality as are also the poems. The various issues to date (the magazine has been in publication for almost three years) are uneven in quality, but in general are im-proving. With good editing the publication should develop into a very valuable and interesting magazine. (Olivet, Illinois. 11 issues per year. $2.00.) OUR LADY'S HOURS, by Mary Ryan, discusses the meaning and the beauty of the Little Office of the Blessed Virgin. This discussion is preceded by two chapters on "Liturgical Prayer" and "The Divine Office." The book should be of great value to Sisters and others who say the Little Office of the Blessed Virgin. (Westminster, Maryland: The Newman Book shop, 1948. Pp. xv + 195. $2.50.) THE IMITATION OF MARY contains brief chapters with Marian thoughts selected from the writings of Thomas ~ Kempis and edited by Dr. Albin de Cigala. Each "thought" is followed by applications made by the compiler. The book does not approach the appeal of The Imitation of Christ, but it contains a fair number of interesting thoughts. The attempt to arrange the material to fit the fifteen mys-teries of the Rosary is not successful. The work was translated from the original French by a Dominican Sister. (Westminster, Maryland: The Newman Press, 1948. Pp. 114. $1.00 [paper] : $2.25 [cloth].) RELIGIOUS TEACHING OF YOUNG CHILDREN, by S.N.D., has four parts. The first is historical and highlights the chief events in Our Lord's life. The second is doctrinal, corresponding roughly to the Creed. The third and fourth parts deal with the child's first steps to God: prayer, confession, and Communion. The narratives and instructions are simple and adapted to the tiny capacity of the very young. Religion is presented, not so much as a stern Creed, Code, 100 March, 1949 BOOK NOTICES and Cult but as an attractive and lovable person whom the child is drawn to follow. The copious suggestions and devices after each les-son are practical aids to help the child live, love, and serve Christ, his best Friend, twenty-four hours every day--on Monday as well as on Sunday. Parents and teachers will discover in this charming book the secret of that most difficult of arts--introducing a child to the Lover of little children. (Westminster, Maryland: The Newman Bookshop, 1947. Pp. 173. $2.25.) BOOK ANNOUNCEMENTS. [We have been receiving more books than we can possibly review. Because of this we must make a decided change in our policy. In future we shall list each book received and shall in most cases include a brief descriptive notice of the contents, in so far as this can be estimated from a glance at tbe book, the jacket, and the pub-lisher's announcement. This is the most that we can guarantee for any book. Some books, of course, will be reviewed later or will be given a more complete and critical notice. We can make no guarantee at all for booklets and pamphlets. The list of books announced here supplements the list included in our January number, p. 56. This list, together with the reviews and notices published in this issue, is a complete acknowledgement of all books received up to February 10, 1949, and not previously reviewed.] BENZIGER BROTHERS, INC., 26 Park Place, New York 7, N. Y. Our Lady of Fatima, Queen of Peace. By Joseph Delabays; translated by John H. Askin. Pp. xv + 197. $2.75, A fairly full history of the Fatima story, fol-lowed by nearly fifty pages of prayers to Mary, Five illustrations. BRUCE PUBLISHING COMPANY, 540 N. Milwaukee St., Milwaukee I, Wis. Vade Mecum for Teachers of Religion. By Sister M. Catherine Frederic, O.S.F. Edited by the Rt. Roy. William F. Lawlor. Pp. xvi -'k 344. $4.00. A grade school teacher's reference book containing material on the liturgy, the Mass, a glos-sary of ecclesiastical terms and abbreviations, and brief lives of class patron saints recommended for study. The Watch. By the Most Rev. Alfred A. Sinnott, D,D., Archbishop of Winni-peg. Pp. vii -5 155. 1947. $2.50. Contains fourteen Holy Hours for use each month of the year, for Holy Thursday, and for Forty Hours. CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA PRESS, Washington,-D.C. The Provincial Religious Superior. By Rom~eus W. O'Brien, O.Carm. Pp. x q- 294. Adissertation on the rights and duties of provincials in religious orders of men. EVANS-WINTER-HEBB, INC., Detroit, Mich. No Greater Service. By Sister M. Rosalita, I.H.M. Pp. xx q- 863. The history of the Congregation of the Sisters, Servants of the Immaculate Heart of Mary, Mon-roe, Michigan, (1845- 1945), with a foreword by His Eminence, Edward Cardinal Mooney. Achievement of a Century. By the same author. Pp. xiii -Jr 299. An account of the mother house and missions of the congregation. Both volumes pro-fusely illustrated. $15.00 for both volumes. Order From: Publications Office, Saint Mary's, Monroe, Michigan. FATHERS OF THE SACRED HEARTS, 4930 South Dakota Ave., N.E., Washington 17, D.C. 101 BOOK NOTICES Review For Religious Father Damien: Apostle of the Lepers. By the Most Reverend Amleto Giovanni Cicognani. Pp. 47. $.50 (paper). THE GRAIL, St. Meinrad, Indiana. As Others See Us. By Henry Brenner, O.S.B. Pp. 117. $1.25. Presents the Sacred Humanity of Christ as the mirror in which we may see ourselves. The Mass Year. By Placidus Kempf, O.S.B. Pp. 124. $.30. A daily Mass guide for 1949 with liturgical reflections on some of the SeCrets. The Virgin's Land. By the Young .Monks of St. Meinrad's Abbey. Pp. 97. $.50 (paper). B. HERDER BOOK COMPANY, 17 South Broadway, St. Louis 2, Mo. Where We Got the Bible. By th," Rt. Rev. Henry G. Graham. Pp. xii q- 166. Paper. $1.00. Tells how the Catholic Church preserved the Bible. A reprint of a work that has not been available for several years. Meditations For Evergman. By Joseph McSorley, C.S.P. Volume II. Contains. meditations for each day of the liturgical year from Pentecost to Advent; also a handy index of the Scripture texts on which the meditations are based. Pp. vi 211. $2.75. Dante Theologian, A translation of and commentary on The Divine Comedy, by the Rev. Patrick Cummins, O.S.B. Contains an English version of the encyclical on Dante, the text of The Divine Comedy, commentaries, and a dictionary of proper names. Pp. 604. $6.00. The Three Ages of the Interior Life. Volume II. By the Rev. R. Garrigou- Lagrange, O.P. Translated by Sister M. Timothea Doyle, O.P. Pp. xiv -[- 668. $7.50. The present volume discusses the illuminative and the unitive ways and extraordinary graces. Second Latin. By Cora Carroll Scanlon and Charles L. Scanlon. Pp. vi -1- 270. ' $3.50. Intended for students who can devote only two years to the study of Latin and who must be prepared to read Latin textbooks of philosophy, theology, and canon law. The Well of Living Waters. By. Pascal P. Parente. Pp. viii -t- 335. $3.50. Excerpts on spiritual topics from the Bible, the Fathers, and the masters of the spiritual life. P. J. KENEDY ~ SONS, 12 Barclay Street, New York 8, N. Y. Another Tu2o Hundred Sermon Notes. By the Rev. F. H. Drinkwater. Pp. ~ii -t- 210. $4,25. Provides from two to five outlines for each Sunday of the year, as well as a choice of themeS, for a large number of feasts and occasions when a pul-pit talk is in order. L'IMMACULI~E-CONCEPTION, 1844 est, rue Rachel, Montreal (34), Canada. Lumiire et Sagesse. By Lucien Roy, S.J. Pp. 301. A study of mystical grace according to the theology of St. Thomas. LONGMANS, GREEN AND CO., INC., 55 Fifth Ave., New York, N. Y. You Can Change the World. By James.Keller, M.M. Pp. xix -b" 387. This is the story of "The Christopher Approach"-~of how the ordinary man can do a great job ifi changing the world for the better. $3,00. Transformation in Christ. By Dietrich yon Hildebrand. Pp. ix -b 406. $4.50. The theme of the book is the operation of the supernatural life in the sphere of personal morality. Lord, Teach us to Pratl. By Paul Claudel. Translated b~" Ruth Bethell. Pp. 95. $2.00. De La Salle: A Pioneer of Modern Education. By W, J. Battersby, Foreword by A. C. F. Beales. Pp. xix + 236. $3.50. 102 March, 1949 BOOK NOTICES Sermons and Discourses: (1825-39). Pp. xviii q- 348. $3.50. --- Sermons and Discourses: (1839-57). Pp. xvli-b- 382, $3,50,--Two more volumes of the new series of the works of John Henry Cardinal Newman. Edited by Charles Frederick Harrold. MACMILLAN COMPANY, 60 Fifth Avenue. New York. Mary o[ Nazareth: A True Portrait. By Igino Giordani. Translated by Mother Clelia Maranzana and Mother Mary Paula Wiltiamson. Pp. xlx + 185, $2.75. MARQUETTE UNIVERSITY PRESS, Milwaukee, Wisconsin. Peace Proposals of Plus Xll in the Writings of David Lawrence. By Sister Cath-erine Joseph Wilcox, S.P. ,Pp. xi q- 95. A dissertation. THE MARYKNOLL BOOKSHELF, Marykn911, N. Message of Fatima. A unit of work for intermediate grades. Lithographed. Pp. 103. How the People o[ the Andes Live. A new unit of study on Peru, Bolivia, and Ecuador. Assembled in loose-leaf binder. $1.50, .THE MERCIER PRESS, Cork. Communism and Ireland. By Sean P. MacEaoin. Pp. 132. Paper: 3/6d. Westward by Command. By Maire Cotter. Pp. 159. $2.50. A life of Mother Cabrini. THE MISSION PRESS, 1502 West Ashby Place, San Antonio 1, Texas. The True Concept of Literature. By Austin J. App, Ph. D. Pp. v -1- 110. Paper: $1.00. NATIONAL CENTER OF THE ENTHRONEMENT. 4930 So. Dakota Ave., N. E. Washington 17, D. C. Proceedings of the'First National Congress of the Enthronement of the Sacred Heart in the Home. Pp. 92. Paper: $1.00. Contains much conference material. THE NEWMAN PRESS, Westminster, Ancient Christian Writers, No. 6. This volume comprises The Didache, The Epistle of Barnabas, The Epistles and the Martyrdom of St. Polycarp, The Frag-ments of Papias, The Epistle to Diognetus. Newly translated and annotated by James A. Kleist, S.J. Pp. vi + 235. $2.75. Meditations on Christian Dog.ran. By the Rev. James Bellord, D.D. Vol. I: Pp. xxv--[- 369; Vol. II: xiv -[- 363. $7.50 for the set of 2 volumes. The medita-tions cover the whole of dogma. Two pages for each meditation. They seem very solld. This is a Newman reprint of a work that has not been available for a long time. The Vell Upon the Heart. By George Byrne. S.J. Pp. viii q-- 103. The book treats of private prayer. Thy Light and TbU Truth. By Rev. Robert Nash. S,J. Pp. 197. $2.50. A book of meditations. A selection of the Spiritual Book Associates. The Old Testament and The Future Life. By Edmu, nd F. Sutcliffe, S.J. 2nd. edition. Pp. vii q- 201. $3.50. Surveys the development of the doctrine of the future life as it is found in the Old Testament. The Way of the Mystics. By H. C. Graef. Pp. 160. $2.75. A study of the mystical life in various mystics. Christ ls All. By John Carr, C.SS.R. Pp. 143. $2.25. This is the fourth impression; the Imprimatur is dated 1928. According to the author's preface, the book is of a moral and devotional nature and is intended to make Cath,olics' belief in Our Lord more vivid and practical. The Mystical Body, the Foundation of the Spiritual Life. By Father M. Eugen~ 103 BOOK NOTICES Revieu~ for Religiou,~ Boylan00.Cist.R. Pp. 130. $1.75, cloth: $.90, paper. This was the April (1948) selection of the Spiritual Book Associates. The Liturgical Year. Volume I: Advent. By Abbot Gu~ra, nger, O.S.B. Pp. x + 520. The price of the present volume is $4.00. Subscribers to the entire set of 15 volumes are entitled to a discount of 25 per cent. Another Newman reprint of a classic work. Catechism Stories. By the Rev. F. H. Drinkwater. Pp. xxxv ÷ 480. $3.'50. Contains nearly seven hundred stories, each designed to drive home some point of Catholic teaching. Written originally as a companion to the English catechism, this American edition has references to the appropriate sections of the Revised Baltimore Catechism No. 2. Diocesan Censures "Latae Sententiae" and Reseroed Sins in the United States. Compiled at Woodstock College, Woodstock, Md. Pp. 38. Paper: 50 cents per copy; 6 or more copies, 20 per cent discount. A handy booklet for students of canon law and for priests in the ministry. A Retreat Souvenir. By Father Victor, C.P. Pp. 79. Paper: 30 cents. A translation of the French. Intended primarily for girls and young women who have made an enclosed retreat. Platform Replies. By the Very Rev. J. P. Arendzen. Volume 1. Pp. 199. Paper: $1.75. Answers to questions on ethics and religion. Companion to the Spiritual Exercises of Saint Ignatius. By Aloysius Ambruzzl, S.J. (Third edition.) Pp. xiv + 348. $3.00. First Steps in the Religious Life. By Bernard J. Kelly, C.S.Sp. Pp. 127. $2.50. A planned series of instructions on the religious life. Hidden Fields. By Sister M. Rosalia, M.H.S.H. Pp. viii + 55. $1.50 (paper). A brief sketch of the life of Mother M. Demetrlas, foundress and first superior gen-eral of the Mission Helpers of the Sacred Heart. The Liturgical Year: (Christmas, Book I, 4th ed.). Pp. vii + 456. $4.00. --The Liturgical Year (Christmas. Book II, 4th ed.) Pp. x ÷ 522. $4.00.-- Both by Abbot Gu~ranger. O.S.B. Translated by Dora Laurence Shepherd. The Lord is mg Jog. By Paul de Jaegher, S.J. Pp. 182. $2.50. Describes the relationship between happiness and holiness. The Mother of Jesus. By Father James, O.F.M.Cap. 'Pp. viii + 159. Chapter Headings: Portrait, Vocation, Immaculate, Pre-Ordained, Virgin-Mother, Media-tion, Queen. Nazareth. By J. K. Scheuber, O.S.B. Translated by the Venerable Archdeacon M. S. MacMahon. P.P., V.F. Pp. xiv + 278. $2.50. A pocket-size book of counsel and prayer for the married. Readings and Addresses. By the Reverend F. H. Drinkwater. Pp. vi + 190. " $2.75. For the Holy Hour and other occasions. Religious Teaching of Young Children. By S. N. D. Pp. 173. $2.25. A book for teachers and parents. A Spiritual Aeneid. By Monsignor Ronald A. Knox. Pp. v + 263. $I.00 (paper) : $3.00 (cloth). The author's account of his conversion. This Age and Marg. By Michael O'Carroll, C.S.Sp. Pp. viii + 158. $2.50. FREDERICK PUSTET COMPANY, INC., 14 Barclay Street, New York 8, N.Y. Ave Maris Stella. By Max F. Walz, C.PP.S. Pp. vii + 70. $1.50. Each chapter handles a stanza of the "Ave Maris Stella" hymn in the manner of the sec-ond- method-of-prayer. The Shepherdess of Souls. By a Sister of Mercy. Pp. ix + 125. $1.50. Each of the thirty-o.ne short considerations consists of a quotation from some book about 104 March, 19 4 9 QUESTIONS AND ANSWERS Mary, some thoughts about the event in her llfe, followed by a moral application to the reader's llfe, concluded with a prayer to Mary, and an appropriate poem. RADIO REPLIES PRESS, St. Paul I, Minn. The Singing Heart. By Rev. Lawrence G. Lovasik, S.V.D. P. 144. Sto~y of girl named Antoinette Marie Kuhn. ROSARY COLLEGE (Department of Library Science), River Forest, Ill. The Catholic Booklist: 1948. Pp. 110. $.60. The Catholic Booklist: 1949. Pp. 86. $.65 (paper). ST. ANTHONY GUILD PRESS, Paterson, New Jersey. The Book of Genesis. The first of a new set of translations of the Old Testa-ment. Work is done by scholars of the Catholic Biblical Association and is spon-sored by the Episcopal Committee of the Confraternity of Christian Doctrine. Pp. vi + 130. THE SENTINEL PRESS, 194 E. 76th St., New York 21, N. Y. The Eucharist and Christian Perfection. Parts I and II, translated from the French of Blessed Julian Eymard by Mrs. Amy Allen. Part I contains two retreats: one given to the Brothers of St. Vincent de Paul: the other to the Servants of the Blessed Sacrament. Part II contains a retreat given to the Blessed Sacrament Fathers. PartI:Pp. vi + 327; PartII, xii + 236. Each, $2.00. Month of St. Joseph. Translated from the French of Blessed Peter Julian Ey-mard. Pp. xxvi -1- 131. $1.50. Contains thoughts for each day of March. In the Liqht of the Monstrance. Translated from the French ol~ Blessed Peter Julian Eymard. Pp. vii + 248. $2.00. This volume contains miscellaneous writings of Blessed Eymard that represent the basic principles of his spiritual doc-trine. The compiler is the

Issue 7.6 of the Review for Religious, 1948. ; Review for ReHgio NOVEMBER 15, 1948 Assisting at Mass .'-. Cla'rence McAul;ffe ~Distractions in Mental Prayer . c.A. Herbsf On S÷ayin9 in Love . Richard Leo Heppler Loving the Neigi~bor . Gera~a. Ke'y Doc÷Hne of. St. John of he Cross" ¯ . J.E. Breun;g Book Reviews Communications . .Questions Answered Annual Index VOLUME VII ~ NUMBER .6 VOLFdMI] VlI NOVEMBER, 19478 NUMBER 6 CONTENTS PAP.AL DIRECTIVES FOR ASSISTING. AT MASS-- Clarence McAuliffe, S.,I . 281 DISTRACTIONS IN MENTAL ~RAYER--C. A. Herbst, S.,l. , 290 OUR CONTRIBUTORS . 294 ON 8TAYING IN LOVE~Riehard Leo Heppler, O.F.M . 29~ ANEW EDITION OF NEWMAN . 298 C~N THE DUTY OF LOVING THE NEIGHBOR, ESPECIALLY ENEMIES--Gerald Kelly, S.J, 299 THE DOCTRINE OF ST. JO~-IN OF THE CROSS--J. E. Breunig, S'.3,. 313 QUESTIONS AND ANSWERS~ ! 42. Use of Interest from Dowries and Legacies for Community Pur-posea . , ¯ ~ ." . 321 43. Common Life and Recreational Travel . . . ~ . 321 44. Retirement Age for Superiors~ . . ¯ 321 45. Ro~ary~Indulgences, Mysteries, and Literature . ". . . 322 COMMUNICATIONS . 327 BOOK REV'IEWS~ Exile Ends in Glory; Souls at Stake . , ¯ ¯ 324 Book NOTICES" ¯ . 326 A REPRINT ~ERIES---MAYBE! . ~ . 331 ANNU.AL INDEX ~ . ., . . 333 REVIEW FOR RELIGIOUS, November. 1948~ Vet. VII, No. 6, Published bi-monthly; January, March. Mair, July, September, and November at the College Press, ~606 Harrison Street,-Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as sec0rid class matte~ January ~1-5, 1942, at the Post Otiice, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editoriai Board: Adam C. Ellis, S.J., G. Augustine Ellard, S.d., Gerald Kelly, S.J. Editorial Secretary; Alfred F. Schneider, S.,l. Copyright, 1948/by Adam C. Eliis. Permission is hereby granted for quotations of reasonable length, provided due credit be~ given "this review and the author. Subscriptiott price: 2 dollars .a year. Printed in U. S. A. Before wrlflncj tO us, please consult, notice on lee|de, beck cover. Papal Directives t:or Assisting al: Mass Clarence McAuliffe, S.2. ~| T IS, THEREFORE, Venerable Brethren, proper for all Cath-olics to realize that participation in the Eucharistic Sacrifice is for them an urgent duty and a lofty dignity. This participa-tion is not achieved if their minds are torpid, .unconcerned, distracted and daydreaming. On the contrary, so, fervent and active should be their mental application that they will become, intimately united with their High Priest (Christ). Together with,Him and through Him they should offer the ,Mass, and along.with Him they should consecrate themselves (to God)." Th~se words were penned by our Holy Father, Plus XII, in his memorable dncyclical "Mediator Dei"' of November, 1947.~ They furnish a compendious sketch 6f the internal spirit which all Cath-olics, and especially religiofis and 15riests," should foster at every Mass. This inteinal spirit is etched";2~ith greater preCision-in 'otl~er sections bf the encyclical. Nor does ~the POntiff rest satisfied with an expla-nation of the internal spirit-'6nly. He also'becomes quite, detailed regard'ing various external ways of as?isting at Mass. It should prove 15fin~ficial~for the spiritual lives of reade?s of ~he i~EVlEW and of those with-whom they deal, to summarize and explain the,papal directives in this important matter. ¯ - ° It" should be ~noted first of all that, just as in all prayer, so at Mass, the internal spirit of those present is~vastly more important than the external manner of participation, The Holy Father ins_ists on' this principle _in various paragraphs of the encyclical. Indeed,, he . points out, as we 'shall indicate later, that the-external ways of par-ticipation may~ vary ~but that the internal spirit: should re.main con-stant. It is uniform; it applies to. all the particip~ants, t~o~ugh i~o will be realizeffdn°diverse degrees.according to the~graces~,kngw~ledge, _a.nd circumstances, of each individual. The same internal .spirit .s.bou_ld pervade the Low Mass as well as the High Mass: it shou~/~d be, the goal of the sinner as well as of the saint; it should be c.uJtiga~ted regardless of one's subjective moods. The~ external participation, whatever form it takes, has but one chief purpose-~-to foster_ the 281 CLARENCE MCAULIFFE Reoieto ¢or Religious proper internal dispositions of the participant. But what are these internal dispositions? After answering this .question in a gener~al way, the Holy Father particularizes. As ~egards' the general" answer, he says that participants in the Mass should endeavor to arouse in themselves the same internal spirit which animated Christ" Himself when He was immolated on Cal-vary. This idea is fundamental: and the Pontiff expressly declares it when he says that ~the' Mass "demands' of all Cl~istiahs ~that they imbue their souls with the same affections; insbfar as it lies in human power, that permeated the soul of the Divine Redeeme~ when He made the sacrifice of Himself." It Will not~.be difficult to understand the reason f6r this cardinal dire~tivi if~we recall two dogmatic principles about the Mass. First, the Mass is not-only a" memorial, but an actual unbloody repetition, bf Calvary. SeCond, the Savior, both bn Calvary and at each Mass, does not offer for Himself, but for us. He represents"the entire human family, and especially those who by baptism have become members of His Mystical Body. He acts for each one of.us; He is our substi-tute: and since at every Mass He re-enacts Calvary, He therefore expeits each one of us to strive for those internal dispositions which He Himself has. Just as each member 9f a graduat.lng class, is expected to possess th~ dispositions harbored and publicly expressed by its valedictorian, or as each member of a fraternal organization should,foster the sentiments publicly proclaimed by its pres, ident in the name of all, so should each Catholic at Mass strive to nurture the dispositions of~the~,Savio~r, who in the name,of all renews the offering of Calvary at the Holy Sacrifice. 'Descending to ~details, the~Holy Father .itemizes the basic ele-ments of this intelnal spirit. It should conform to the purposes of both Calvary ancl~ the Mass. Th~se are four in number, but pre-eminent among them is the spirit of adoration. It is of faith that the Ma~s is a genuine sacrifice. Ai such it can be offered to .God alone, and itsprincipal~function:is ~o rendersto God that supreme honor th~it is du~e exclusively td'Him. To q~uote the Holy Father: "From~His birth to His. death 3esus Christ wasqnflamed ,with zezl for the advancement of God's" glory : and fkom thd cross the immola-tion Of His blood ascended to heaven in an odor of sweetness." This spirit of adoration gripped the Savior's "human soul With acute poigna.ncy while his life blood slowly ebbed away on the cross. In the same spirit He, as the principal minister, offers Himself in the 282 ASSISTING AT.~LAss tiame of allsat every Mas~.~ It is the spirit 'which all participants in the'Miss shoiild sedulously cultivate. The Mass by its very nature an~l action exi)resses God's transcendent donlination over~ mankind and'~the utter subjection of mankind .to God. Hdn~e it poitulates from all a spirit of humble adoration2 . ~ -~ ¯ Ho~v~ver, three other element_s, to mention only'~the basic .ones. entered into the Savior's disposition at-the Crucifixion. Although theie three are implicitly contained in the spirit of adoration, it would be well for participants in the Mass to make them explicit, as the Holy F~ther observes in the encyclical. Perhaps the most important Of these is the spirit of thanksgiving. God has given us, 'both as individuals and as social beings, every single thing. Strive as we may,~ w~ can n~ver tl~ank Him ade-- quately. But with theoSon of God Himself repr~seniing ~us and ~icting~ in our name oh0 Calvary and at each Mass,wit isonow ~possible for us to 6fief a worthy thanksgiving. ;That i spirit of gratitude anl-ma~ e~l ourSa¢ior's~soul on Calvary~ is clear, as the Holy Fatl~er men-tion~ s'; fiom the~fact that ~Holy Scripture:says that He "gave thanks" at the~.prepai~tory sacrifice of ~the Last "Supper. Moreover, "He continuously~ gave thanks as He hung from the crbss/'' states the Pontiff. Since, therefore, we are expected'at~each ~Mass.to foster the dispositions of Christ Himself, we too should,cultivate a spirit of gratifude . Secondly, the Mass should evoke in each participant a spirit of expiation; of reparation for 6ne's own sins and ~for those of the entire human family. ' We know that our Sa,~ior died to redeem the human race, to ransom it from the bonds of original sin and also of actual sin, so that we cotild again achieve our supern.atural, destiny. According to the Holy Father it was .for,this reason ~that our Savior "wished to be immolated on the cross~ as 'a~ propitiation for our sins, and not only .for burs, but for those of ~he whole world.' " And the Pontiff continues: "Moreover, on our altars ~He. offers.Himself d~ily for our~ redemption.so that snatched_ from eternal ruin~ we~ may be numbered among the elect." It is evident, therefore, that Our Lord botkon Calvary and in each Muss.possesses a spirit of repara-tion for sin, and the same spirit ~should~ animate us at~the Holy Sacri-fice. We should be sorry for our own shortcomings and make atone-ment for the sins and crimes of humanity., Finally, our Savior on Calvary was permeated with a spirit of impetration. He'saw how mankind, by original sin: particularly, had ,283 CLARENCE I~CAULIFFE Review [or Religious squandered the'bountiful gifts oLGodoand, to. quote the' encyclical, "had reduced itself to a state of utter poverty and indigence.','~ Not only on the cross did He beseech His heavenly Father to relieve this miserable condition, but, to quote again, "He petitions, for.us 'in'the same etficacious way upon our holy altars." Hence it is fitting that we, too, for whom He supplicates, should foster a disposition of impetration at every Mass. Adoration, thanksgiving, .reparation, petition. We must steep ourselves in these four affections at Mass if we would put 9n '.'the same affections that permeated the soul of the Divine Redeemer on Calvary." But perhaps it would be well for us to become acquainted with a reason, drawn from the very nature of the Mass itself, why this fourfold disposition should be cultivated. We must remember that the Mass is not merely a social prayer, but a social prayer in action. Moreover, it is a unique social prayer in action. After all, when the celebrant sprinkles the congregation with holy water before High Mass or when the deacon silently incenses the entire congrega-tion at the offertory of High Mass, we have social prayer, in action. But the MasS,is a-unique prayer in action, because it is a, genuine sacriEce, the only one acceptable to God in the world today. If. we understand the basic notion underlying the concept of sac-rifice, it will be easy for us to see why it. postulates dispositions of adoration, gratitude, expiation, and petition. Every sacrifice is fundamentally the giving of a gift to God. This giving is not enough to constitute a sacrifice, but without it no true sacrifice could come into ,being. Bearing this in .mind, let us ask ourselves the meaning of presents or gifts when they are bestowed among men. We find ,that the giving of a gift to another is an action and that this "action has various but definite meanings, - whether expressed or not. By such gifts we sometimes manifest.our gratitude, as when a man leaves his money t6 a hospital that cared for him when he was indigent. At other times a gift. means "I am sorry,''~ as when a hus-band, after an unjustifiable outburst of anger, presents his wife with a box of candy. Sometimes a gift'ineans "'I want a favor," '_'I'm going to ask you for something shortly," as might be the~case when an employer bestows an unexpected bonus on-an'employee. Finally,oa gift may emphasize particularly our honor and affection-,for ~another, as when children buy their mother a new coat for Mother's Day. Honor, thanksgiving, reparation, impetration--these .meanings or, at least one of them, are the significance of every gift. The gift is a 284 No~emb~ec, 19'48 "ASSISTING AT MASS manner or expressing these, emotions By a deed. , The ~ift~ represent~ th~.persgff°wh'o gives,''~ By ~i,iihg of' his shbstahce, the dohor says it/ effect that be'wishes to give h~mself' to the~ecipient for one of .thd f0~ur ~urpos-es mentioned abd~ oi for all of' th'em together. '~'L~et us° apl~ly, this tb the Mass. -Th~ gift we therd offer.i.t0 God thr0tigh the priest is none other than oui Divi;ae Lord Himself. ~This is an articie of' faith. Alth6~gh the presentation of:this Gift to God is externalljr and officially made by th'e priest aldne, neverthel~ss the priest~acts both.tin'the name of Christ, the principal Gi~rer, and in°the hame of all the baptized, especially df those who are assisting ,~t the Massl Hence our divin~"Savior ;is ~!the°~ift Of all tb the Eternal Father. Onl~r the priest can make ~fie outwa~'d°'0ffering:which cdnstitutes the saciit~ce ;" but th~ priest mak~es, this ~offering :for ali the people! ~'ai~d each p~i~ticii~hnt af Mas~ Sh0uld,~th~eiefbre, inteinal.ly~ offer ~he~DiVind Gift in ti'~i0n £;ith the' priest. Arid each participant shOUld also rem~em-bet that ChriSf, trul~resent bn',the alta~ at the d6nsecration~ repre-sents himself arid eee~'y membe? of 'th~ Mysticat Body. ~ If, .then/we ~ilize tl-iat~at ex;ery M~ss. each ,baptized member of the congregation pr'e~ii~ti th~0ii~h~th~, priest' fiis~dwn ~ersoi~a! Gift to G0d~ it easy to understand why each one; "~hiSuld~-~put on~ thee~ affecti~ins ~f adbration,,thanksgivifig, .,rep'aration,o and~petition. ,,~hese are the .pi~rposes:of all I~ifts; and,at Mass all fouk purposes, are~al~w, ays" t6~be at'faified~ ~Gianted, tha~t, .the)~Church p'ros~ides ,'special !- Masses, of thanksgiving, o~p~tition, oor reparation.,, SuCh;, Ma~ses hierely niean that~on some particular occasion we~aie stressifig our~ spirit of~th~nks-giving or. expiatioh, or' impetration,' not that: we are, excludihg thi~ bther~ ends:~ ,If, ',then, ,ode0assists "at Mai~.~.with6ut realizin~o that he personally~thr6~igh~ fhe outward, actioix of, the priest, is truly; presenting his 6wnGift to God;'.,he~mi~ses.~.the~basic significance of the M~ss:,. He ~will ~0rbfit 'from it nevertheless; but,.th~ Mass by.its.~very, action', pos-tulates oUevery, participant an active, internal giving and,, conse'~ qhen~t[y~- ~the~ dispositions, of.~adoratibn,0, gratitude;~ repafatipn, o and petition whidi.dviiiy~ sincere giver possesses.~. If this Spirit°is missing, .we d6, not,'hear Mass intelligently--; .~We ~re,,like deaf men, attending an oratorical contest. Weisee, but we do, not understahd., But the Mass, since it is a true ,ga(rifice,: is not merely the, offerin~ of ¯a Gift.In every'genuine s~crifice, some~change must be Wr6ught in tht'~gift. " Hence ~th~ gift,~is~ not called Simply~ a ~" gi f,t~ "~but~.~a ".victim.'~' ¯ In sacrifi~es,!of, theo,Olit'L~aw~ this change or victimization wa§ accomplisheff by. the destruction,of the ~object offered. '~ .So too' off 285 CLARENCE MCAULIFFE Calvary. ou.r.Lord, was s.a_crifie,d; by, His,d.ea~h--the~ .separa.tio.n,of His b0dy,,and.human soul. ~. Since ,the Mass~ besides .bei~g-,a,,true,~ s~crifice is also a renewal .of~Calva.ry,:we,.m~st,fi~ad. in it, a death,or,,destrtic-tion of so_me kind . ~Since., it, is, of faith ;that, Chri~st cannot.die~,or suffer physically~ since His resurrection;~ His death. .at ~Ma.,ss .is, m~rely mystical,,or~ tepresen~atiye. 'T9 under~ga.nd .this, we need only r~fl~ect a moment on the:do.uble, consecrati.on.;~,~the essence ofo the Holy:Sa.cri; rice. Though:,Christ beco_m, es~:wholly, Rresent _undgr. ,, each spe.cies~ at each consecration,, nevertheless the .words uttered by ,the pries~t d~ not give this impression.-" Ou~wa.rdly, but only outwardly,.; they ,siggify a, separation of His,.hody'and blood,, i.e., death,~ since t.he pries.t first icnotne:syeaclr tahteens: tch.oen bsreecaradt _be~sy ,t hsae y,winign e, "o,,Tyh~i Ss iysm Mg~y :b~omdsy i:.'s:.~ t~age,dc haaf~telir~ ac eb"r ioeff My blood.". ,, Since separgtion of body., and blood spells, death for a man, the two .consecrations,. taken, at their face or oral ~va!ue~ provi~l~ us with,an outward appearance of the Savior~s~ death.~ ~ All .theor logians~and, indeed: reason itself teach that such a "picture"-of' de.ath is painted by:.he"words0 of consecration and,, ~most,~the01ogi.a.n.s ad ~mit thatthis "pjc.ture" of death is the only change or d~estru~ti~on ~equired to .make the. Ma.ss a genuine sacrifice. -~ . .: .~_ >,~.0. ,: ~, ~,, , But wh~° do we" introduce such ~a dogmatic-pplnt ifito aw article which~profksses'to explain ho~ ,we,ate 1~o assist at Masig Becauseits correct-, fifiderstanding clarifies "an .additibnal ~ind' ,vital; internal dis-position which the,Holy ~Fathe~-~wishes ~very Chtholic to,(ultivi~te" ,at th~';Holy Sitcrifice;o He says that participants, in~;the-:Mass0 ','should immolate themselves as, victims." In other? words:~the.~Mass be'its vdry /action demands 6f'~all-f~iesent:~i ,spirit" of" sdlf-ifiamolation,'~of self-surrender to,God:' Ac~ordifig tb~.the~PontiffLthis :means~.more p~i'rticulaily that. each l~'hrticiplint in the-Mass "should conseCrate~him'- sell to the attainmerit~ of Gbd'~ glory ,an'd ~hould earnestly ~deslfe to imitate closely. :3esus C.'hriSt through-~the~ efidurance, of poignant sufferings:" In shbrt, the Catholic :whb assist.~ ;at Mass' intelligently should' realize' ,tha't- the'. Holy- Sacrifice" by~ ,its "~acrificial, action means th~it~he is~to go :.'all'Loutv ff6i Godi.~b6th .b~,~ac~ively.~'~ngagifig in apostolic wbrks,and~'by,suffering all evils° ~atiently:. This is,self~ immdlatidn, ~elf.-surrehd~r td"God." -~ ~ ~ ~! :: ~ : "-. :~o ~. ".~' ::~ °' . L ~And tl~e'reason~ ":Becausez as,explained abgv,e,,Chri~t Our Loid, the:Gift w~ .offer ttirouigh thd priest.,at:'Ma~s, is: not m~etely, ao ~Gift; but a~Gift~wkapped in the cloak of dda~h;b~h~dou151e ' onsec.ration. ~He is ~a mystically, oi symbolically, or celareseftatively'~ilain Gift toGod. 286" ~l'o~ember~ ! 9.'I 8 ASSISTING AT MASS He stands for us, represents us, takes our place, not merely ~is a Gift, but as~ a.Gift crucified externally again.' "Henc~ the ver~; action bf ttie Mass at the Co~nsecration requires that'.,~ve pu, t on that inward spirit which our Substitute', outwardly slain again in an unblbody manner 15y the "sword" of the consecratory words, exhibits namely; the spirit~of self-oblation, of tofal colasecration ~o God. True enough, this spirit, as~' the Holy Father observes, should.pervade a Christian thrc~ughout his life. It is symbolized evdn at baptism by" which we . "areburied ~ogether with Christ" so that we are henceforth dead to sinful pleasures. But 'the Mass by its very nature exacts an?active renewal of.this spirit of self-destruction fr6m each participant. W_ith-out such a renewal we are not alert and intelligent participators;: we miss a cardinal point of the significance of the sacrifice. To adoration, thanksgiving, reparation, and petition, therefore, should "be* added this spirit of sel'f-immolation: ~AII five of~ these dispo~sitions .~hould ~be aroused before the~ momdnt of Consecration arrives. Nor ~o01d we thii~k that we are hypocrites because lives do not~ actu'ally cortes/Send with 'the~com~lete consecration God*WhiCh the Mass expre~s~s~ for° u~ .¢vers; day. o The ;road to" "t3er-fection or to'complete ~urrender to God, is a~'.long roadL~ For most peop1~' itois meandering and rough. By sorh~ it is occasionally for~ sal~en~fo~ detours. But when we express'our totM~ dedication to~ God during MasS, we"are sincere2 We me,in thavunstinted dedication to God is the ideal which we truly yearh foi.~' We are no more hypo~ ~rites "in, inwardly.dxpressing this~tofal .devotibn ,to God than,_is the sinner who makes a fervent confession mar1~ed by genuine" soriow and a firm" resolve not to sin again, bat who, notwffh~tanding, siiis ahew through~ frailty'riot long after. ' '~ . " ~ ' A few more remarks about these five internal,°dispositions which the Pontiff teaches. 'We'sh6uld .remember that they admit of,almost infinit.e :degreds. " Not only wilP these, degrees vary in diffeient indb ¯ viduals, bu~ tl~ey will vary in, the same individual from one Mass to the 'next. ~Circumstances', both natural and supernatural'; e~plain this diversity. ~ But all five dispositions will-be ~almly, though earnestly and explicitly,~f0stered by ever~ Cathblic who really~under-stands the meafiing of the Mass. °~However, we must rdnfember, as the Holy Father cautions, that many Catholic'S, and some of best, are so circumscribed in their education that they cannot grasp the actual significance of thd Mass, which they nevertheless treasf~re highly. They know that Our Lord becomes truly present'on the 287 CLARENCE MCAULIFFE Review for Religious altar at the Consecration. This is about all that they do know about the Mass. They are pious, and they pray or try to pray during the Holy Sacrifice. Consequently they do possess, at least implicitly, sgme .of those internal dispositions which the Mass postulates, even though they do not connect, them directly with the sacrificial action. They profit, therefore, from the Mass; and if the flaw of not under-standing its true meaning proceeds merely from circumstances and not from any culpability, they may profit more than an erudite theo-logian. Despite this fact, it is most laudable, the Holy Father ~tates, to cultivate in oneself and to propagate to others the real signifi-cance of the Holy Sacrifice. Such. an apostolate will, generally speaking, make our people more alert and prayerful at Mass so that they will draw greater blessings from it. Such an apostolate will do much to banish daydreaming and those voluntary distractions which we have reason to believe lay hold on many of our people during the sacred mysteries. The same apostolate will increase attendance at Mass on week days. It will also prevent some Catholics from missing Mass on days of obligation, or from falling away altogether. We shall now treat briefly what the Holy Father has to say about the outward manner of participating in the Mass. Whatever external form 6ur assistance at Mass assumes, it has but one main function-- to excite the internal dispositions already discussed. The Holy Father expresses this truth several times in his encyclical. He says, for instance, in one passage, that the various ways of externally partici-pating in. the. Mass "have as their principal object to nourish and foster the piety of the faithful and their close ,union with Christ and with His visible minister; also to excite that internal spirit and those dispositions by which our minds should become like to the High Priest of the New Testament." Consequently, no one manner of externally assis.ting at Mass is to be rigidly insisted upon. This point is emphasized by the Holy Father. He .,himself offers several ways, which we shall specify,, in which one may laudably 'assist at Mass. He~ even gives reasons why no one method should be urged too insistently. He mentions, for example, that many Catholics cannot read even the vernacular and cannot, therefore, follow the Mass prayers. He declares tl~at others do not have the 'ability "to comprehend religious rites and liturgical formulas." 'Again, he states that "the temperaments, characters and minds of men are so varied and diverse that not all can be stirred and directed in the sdrne wa~t by prayers, songs and other sacred actions 288 November, 1948 ASSISTING AT MASS enacted in common." Moreover, he says that "different people have different needs for their iouls and different inclinations." In fact, the needs and :inclinatiohs of the :same individual vary from day to day. Hence .no 'one inflexible manner of hearing Mass should be imposed on all. Nevertheless,ceitain, outward ways of assisting at Mass are objectively preferable.to others, It is.noteworthy that the Pontiff m~ntions, in the first place the silent following of the Mass in the Roman Missal. He pralses~ those "who strive to place the Missal in the hands of the people so that, in union with the priest, they may pray in the same words and with the same sentiments of the Church." Secondly, he lauds those who are endeavoring to interest the people in the "Dialogue Mass." By "Dialogue Mass" the Pontiff gives no indication that he approves or even allows such a Mass when it involves the oral recitation of some liturgical prayers, such as the "Gloria" and the "Credo," simultaneously with the celebrant. The "Dialogue Mass" which the Holy Father sanctions is that" in which the people as a body, instead of the server alone, answer the prayers of the priest. As he puts it: "They respond tO the words ot the priest in dueorder"; or "They utter their prayers alternately with the priest." It is safe to say, therefore, that the "Dialogue Mass," so understood, has papal approval and even commendation. Thirdly, the Pontiff praises those who at Low Mass introduce the singing of those hymns "that are fitting for the various parts of the sacrifice." Fourthly, he approves those Low Masses in which the "Dialogue Mass," as explained previously, and the community singing of appropriate hymns are combined. Finally, at High Mass, he com-mends the community singing of the responses and of the liturgical chants, such as the "Credo." Th6se who promote all such practices are commended by the Holy Father.~ But to obviate the danger of rigid uniformity, he ¯ specifies other ways 'of assisting at Mass for the poorly instructed and also for those well-instructed Catholics who by reason of circum- 'stances or natural propensity do not wish or are unable to, follow the Missal or to engage in community prayer or singing. He states that such may during Mass "piously meditate on the mysteries of Jesus Christ." If they do not wish or are unable to do this, he recom-mends that "(hey perform other exercises of piety and say other prayers which, even though they differ from the sacred rites in their outward expression, nevertheless in their internal spirit conform to 289 C. A. HERBST Reoieto for Religious these rites." ' Such a general expression certalnly seems to. include at ¯ least the private recitation of the rosary during.Mass. ~,, Hence though certain-external .ways of hssisting,at Mass ar~; generally speaking, objectively preferable; nevertheless no one way is to be unflinchingly adhered to. The Mass postulates an internal spirit. ~The outward manner in which' that spirit is tO be obtained oi manifested is secondary and accidenfal. The Catholic. who at the Holy Sacrifice refines and develops his sentiments of adoration, gratitude, reparation, petition, and total dedkatibn to God is an active participant. The external way .which will help him best to develop those sentimentsis for him, at least on this particular occa-sion, the one that he should adopt. Dis!:rad:ions in Men!:al Prayer C, A. Herbst, S.J. y]HEN one prays vocally, the se,ntences or phrases or-even words W serve as strings by which one s thoughts are drawn along. Or we ,might say that they" are like pegs that hold our thoughts where they ought to be. In mental prayer, however, these aids to attention are wanting, and one's thoughts 'wander much more easily, So mental prayer may be said not to have as great moral unity as vocal prayer. This makes it more difficult to meditate than to pratt vocally. Distractions are thoughts during prayer which do not belong to prayer. Attention is the opposite: the~centering of,our thoughts during prayer on what belongs, to prayer. Attention', evidently, is essential to haental prayer. It is its substance. ~ In mental prayer we either think of the subject of meditation or wee do not. One cannot think of a thing andnot think of it at the same time. One thinks prayerfully on something, turns to something else, then after the interruption comes'back again to prayer. So there is a succession of prayerful acts and other acts. There is, of course~ nothing wrong with interrupting mental prayer. That is what we usually do when we say ejaculatory prayers. We pray for an instant and go right back to secular thoughts. This is not only all right but highly recommended by 290 November, 1948 DISTRACTIONS IN MEN'I~AI:, PRAYER h~ost ehlightened spiritual men. we should'.do this very,often, d~y," make a ~iabit, of it, _As Stiarez rather.~beculiarly p'ut's it, "ifiter-ruption~ s ~ard~'meritorious:''- ?~The~refore, - unless ~ ther~ :is,~ a -~special oblig~ition Of givifig to-mental prayer some ceitain.,defined, dontinuous time, no sin is cbmmittdd ifi this way, whether the ~urning,of:.the mind from.prayer td other ;thoughts is volunth~y or,.inv~olunthry, unless'~the interiuption~ is made through levity, and so unreas6nably and irreverently.:' ~' (Pesch, 'Prablectiones "Doqmaticae~ IX;~ n. 3~48.) Distrac[ions in~ mental prayer~ aie very, very common. One should not "get"discouraked on this accotiAt nor lose patience"with oneself. Evei~ holy men have them. If, ','misery loves company," we shall be consoled by what St. Augustine says in his commentary on Psalm 118: "One cries' out with ofie's whole heart when~one" thinks of nothing else. Such prayers are,.rare among the majority, frequent only with few. XVhether any are such even in the case of ~one single individual, I know not." Gerson gives many exhmples from among the Ancients to show the great difficulty of a complete ~rictory in ~this matter: Great exceptions like St. Aloysius, whos~ diitra~tions in ~half a year of prayer amounted only~to the Yspace;:of a ~Hail M~ry, ~tre shining examples to,be admired, but the~ arerarely imitable. (Cf. Zimmermann, Aszetik~: 383,'.384.), " ~'~ Involuntary distractions are not ~inful: They are~,rather'some-thing to be "suffered," to be borne with,' than s~mething we pbsi~ tively~do., ~"But to wanddr in mind Unintentionally does not deprive prayer of [all] its fruit. Hence Basil says: 'If you are so, truly Weakened by sin that you are unable':to pray attenti~iely, strive as much as you~can to cu~rb"~yourself; and God. will pardon you~ seeing that you are "unable to-stand in His presence in a becoming manner not~ through negligence but thrbugh frailty.'~" Bht attention is necessary for prayer'that its end be better ~ttained, and in Order that wl~at St. "Fhoma's Calls, the third fruit, of prayer, the immediate fi:uit attained her~ and now, spiritual refection of mind, be art/tined. (S. Th. 2-2, 83, 13.)- This spiritual iefection of mind is spiritual joy, pea~e of heart, cohsolation, joy in God, satisfaction, arid espe-cially the fostering of virtuous good will¯ Thereford, involuntary distractions ought by all, means ,to,be avoided. The}, should be forestalled, p~0vided against from afar~ sd. t6' speak.; iA ~firm determination at the beginning of prayer~mot to be distracted, and" perseverance~ in this intention, are both~morally and ps~,~hologicallyn'ecessary' for'this: morall~i, otherwise~ there may be 291 C. A. HERBST Review for Religious negligence~ or sloth; psychologi~ally, so that-the wilLmay be,buoyed up by the initial determinations. The preparatory ~acts so carefully recommended-by !St." Ignatius :in~ the: Addition~ at xhe end ~of the ,First Week of the Spiritual Exercises are.a great help, in, this matter. Then, where one notices that distractions are in the, mind, one must .turn again, to, prayer. ~ ,Remote prepara~tion is very important, too". m~ch .niore important, I am afraid, than most of, us realize in practice. This consists espe~cially 'in fostering a spirit of recollectiori during the' day; avbiding wordliness, and walking in the_presence of~ God., Some valuable~hints along this line are also given in the Additions: ~ ,f ,~ It-isr the common-teaching that deliberate distra'ctions in prayer are venially sinful when there is no go.od reason for them. ~ And this holds even for prayer that is not itself obligatory. The supposition in this case,is, of course, that one wishes, to remain in prayer and at the same time deliberately and without reason does 'not attend to God. Bwdoing this one seems to make light of Goi5 and thus~offendsagainst~ theft.reverence-required ~by the virtue.of religioff.,.~As, Suarez~explains it.:~:~'On the.one hand a man has-the intention, whi~h;he~ has not 1etracted, or did,not have a good reason for retracting, 0f,coritinuifig prayer;,,an.d ~to this end: rehaains'in .the'presence of~God by~;hi§ special intention in such,,a,pl~ice; iffsuch a manner, and,,.f0r, guch or ~o~16n~ a time;;~yet, on the other 15an_d~he: is negligent in aStending, or volun-tarily~ brings in, other,th0ughts foreign to that exercise,' And this we say,does,,not- happen without, sin, thou gh ~venial:" .: (Suarez;;De ;Or., 1.2; c.- 5,m. 1.8.) -o, ~ .:." ~ St.Basil's~explanation is,somewhat, similar: ,He says:2 "Wg must not ask, lazily; our mind,wandering here:and,there. ¯ If~ ao ma_n' :acts .thus,,~he will not only fail to get what-he asks ,,for but will even ~xasperate the L6rd more: For~ wheh a. man st.ands before a~prince and speaks, he :stands with much fear,,and certainly doesonot~ permit either_ ,the ~externab or ~ the,4nternal eye~ of. his~ :mind -tg~ ow, ander:, but remains attentive, lest perhaps-he come. to grieL :Howxmuch more ought~one to,stand before God with,fear and trembling, with his mind fixed~on Him alo~ne and intent on nothing els_e.". (P.atralo~ia Graeca, 31, 1333.) Holy'~nd learned, men through the ages have thought,,,thus, ~and good people consider as sinful distractions in prayer that are willful "and-unnecessary. ~.Since after mortal sin/the greatest evil-in the world is venial sin, and since willful distractions .are venial sins, we should ,by al! means try to eliminate them. Things like walking up and.down ?r looking 292 November, 1948 DISTRACTIONS IN MENTAL PRAYER out over the fields are not distractions at all. When there is sufficient r~ason for'admltting something distracting, it is not sinful. One may have to say a few words or answer the doorbell or light, the candles for Mass. Doing such things with'decorum is~all right. In general, one may do what is necessary pr very, convenient. In preparing for mental pra}'er one should work carefull~y so as to have ready material for meditation that will really hold the atten-. tion. Such preparation is not very difficult when made in private. One can then simply take a subject that fits, one's own present state and apply it as one knows. When the points are made in common ,,there is greater difficulty. The subject may not be at all pa~latable.and personal application may be practically impossib!e. _For such occa-sions one may well have stored up some .good meditations that are congenial. Perhaps even one could take a little time afterwards and prepare one. It has,often struck me that we are quite helpless and altogether wanting in resourcefulness in making our way through a period of mental pray~er when the matter on hand seems impossible or atten-tion has flown away, I see no reason why we cannot come to a gen-eral understanding with God for such contingencies. We might take some subject that always attracts us; the Holy Eucharist, for e,x~mp!e. An extended and affective preparation for Holy. Com-munion ought to be in place any morning. Or one might apply the Second Method of Prayer to the Common or Proper of the Mass. This, too, is quit~ in place, and easy. Analogous instances for each individual are almost innumerable. But they must be found and kept in readiness beforehand. A tired mind is helpless even to find them. Distractions in meditation usually come from incidents in daily life. We think of our work, of some problem child, a real or imagined injury rankles within us, we think of some recent joy. When a thing of this kind affects us greatly, it will come back to our attention again and again, although put aside many times. Why put it aside? In meditation we must pray mentally, but I know of no obligation that binds me 'to remain with a subject that simply will not hold my attention. Pray over the thing that is obtruding itself, that is forcing itself on your attention. It must be very out-standing in your life here and now or it would not come back so persistently. Pray over it. Pray over the distraction. Here again an understandifig with God to this effect is in ,place. We~c~ ,~ask Him to bless our work, to help us with the problem child, to bear the 293 C, A. HERBST ~ - injury patiently, with lov.e for Him, perhaps even with joy, and share ofir happiness. Making a virtue of necessity is ~not,alien to the spiritual life. ~' It sdems t0~ind that much " difficulty arises'in regard to mental prayer because we do no[take nature's lead. Itmight be a legitimate in~terpre[ation of the term 1supernatural life to say that~it is the life of grace~ built upon the foundation Of nature. There is probably hardly a saint living or .dead who does not or did not capitalize on personal circumstances and natural 'propensities in living his life of love with God. God's Providence has not ceased, arid the Holy Spirit makes use of a man's natural ~qualities and inclinations to advance hiin in tl~e 'spiritual life. Some find that thee beauty and vastness 6f ~iature° and the universe lead them upwards. Some cherish the 15resencd of God, others a sweet, gentle sorrow for sin, still others zeal for souls, and so on. Such things as these, too, might be the~ refuge of a ~wandering and tired mind during mental prayer. Ofie last refaark. A meditation on our every-day life might be very profitably made When we find ourselves suffering fr6m con-tinual distractions. A fifi~ novice master, a man of'great e~perience and deep spiritual insight, suggested that this even be deliberately chosen as a subject often: once a week, let us~ say, 'Lovingly and reverently in the prdsence of God we go through the d~y, beginning with the first waking thought, taking each action and exercise in ~;rder. R.eally, one can hardly do better. 'After all, all we' have-to offer God is bur life, our daily life. The~ chief purpose of'the n~ornifig meditation is to direct this life to God and to sanctify.it. To live ¯ today through with intense love is certainly the finest fruit of mental prayer. OUR "CONTRIBUTORS RICH/kRD LEO HEPPLER is chaplain at the 2uniorate and the Novitiate'of the Franciscan Brothers of Btookl~rn at Saiithtown Branch, New York. C. A. HERBST, GERALD KELLY, and CLARENCE MCAULIFFE are members of the faculty of St. Mary's College, St. Marys, Kansas: and J. E. BREUNIG is completing his theo-logical studies at the same institution. ~ 294 On St:aying in Love Richard Leo Heppler, O.F.M. ~"~N,.lUST HOW MA.NY points the modern worldly person and V, the Saint disagree it~would be almost impossible to calculate. But-surely~they would be at .variance in regard' to the meaning of at least one of our popular sayings: Andthe adage which provides the matter for difference of opinion is°the saying, °"Love ma~kes the world go 'round." Truly, it would be hard to find a ~more unscien'- tific little senterlce. It reveals a complete .disrespect: for the laws of nature: for attraction, movement, rotation, and, force. It shows a profound disregard for~ ,the. prindple of cause and effect. The man who coined that phrase might have been a~cavalier: it is imposs~ible to think of him as a devotee of the atom. Leaving this dis~u'ssioh aside for a moment, we would be quick to admit that° both the children of 'this world and. the saints.,agree that love certainly ~makes a human being go 'round. We would be hard put to explain some very strange ~onduct if we could not attribute it to love. When a, young man so far. forgets himself as to swing into the latest dance steps ,in the,pennsylvania. ,Station, the surprised bystanders, will indulgently nod their-heads and agree that he is in Iove. When the, young lady who sits next to you, ,on .the First Avenue"bus insists upon hummlng~-and .humming rather attractively--"Only Make.Believe," you excuse the distraction and gallantly conclude that she' is in love. When a tough-.looking truck driver gazes long and, ardently at, the, wedding rings in.: Findlay~- S~auss',, the, p~ss~rs-by diagnose the case immediately.:~And they do the same when they see a pair of very blue and ~¢ery feminine eyes frowningly appraise ~the pipes or belts in. Wanama.kers. But ~hen.~you,;se~ a pretty little high-school girl ?r .a bent.old man kneeling in'ardent prayer before the tabernacle, you can be quite certain that tl~e judgment of worldly ones will be far less indulgent. Instead of sayifig, "She is in love," or, "He. i.s in 10ve"~as indeed they r~ally are the,modern pagan, if such a one were present; wou.ld be more apt to remark, "She's just a kid. She'll be all right in a couple of years. We all do crazy things when we're young.'L Or, "He's in need of a good rest. Ever since, he lost his wife he's been acting odd." 295 RICHARD LEO HEPPLER Review for Religious So it starts to become obvious that the modern worldly person disagrees witl~ the saint on' the meaning of the saying "Love makes the world go 'round" because the former believes only in l~uman love, ahd he is ~interested only in ~t/~is world. Whereas the saint knows that human love is not the only, nor indeed the highest, love; .just as he believes that thi~ is not" the only, .nor indeed'th~ be~t, World, He knbws that there is a love unass~o~iated-With cupids and V'alentines which ~uni~es him not°fo~ human beings but to 'God Himself. He believes that ther~ exists a world where not television butthe ~beatific vision ~is the reward :of the:blessed. Hence the saint really ~ believes that 10ve mhk~s the world go 'round~ because God is love, and aroundHiin all things rotate: Once we understand the deeper spiritual truth behind the saying "Love m~kes 'th~ world' go 'round," we are well on our way to discovering" one c~f the great ~ecrets of tile ~saints. " Unlike the truly wordly person, the saints fell in love with God;zbut, unlike us, they resolutely insisted upon staying in love with Him. Falling in love is.not difficult for ~most of us, but staying in love calls for a stag-g~ ring amount of generosity arid sacrifice~ To fall in love with'~Jesus Christ is a very flattering experience; to stay in°love with Him is s6metimes' nothing short of martyrdom. H~ive'.you ever noticed howT, the determination to stay in love ~i~h" Jes~s" Christ is common tb all the s/tints; while calling for differeht reaction~ in each? The determination to stay in love with God mad St~ Paul'el0quenf while it caused St. Joseph to be silent: it impelled St. F~ancis to .preach ~tb the Si~Itan',of E~ypt and ~t. Peter Claver fo. minister ~o the" slaves; it inspired~St. Augu.~tine to take up hi~ ~en and' St. Dida~us t0~ take~ u13' hiss'shovel; it drove St. Fran~is"Xavier' to Indi~"aia-d it~ drove the Little iFlov>er to~.the cloister. '. ~ - ~ " . We religious conside~ OurselVes the .friends, follow_ers, ~and~lover~ ~f 6esus, Christ, and both .~h~ w6°rld and the Church,' recogniz~e us as such. Our vocation is ,.n~ot~ merely to fall in'love with Jesus Christ; it is to stay in love with Him. Andstaying inlove ~ith Jesus Christ entails much more than _saying, ".Lord, Lord." It ~meansl being faithful to'our pr.omises to :try to °become more and more Christlike; it means exerting a conscious effort to grow in holiness; it means the constant ~¢illingness to force ourselves tb do the will of God no matter how hard it may be. Staying in love with Jesus Christ means trying" to use each day November, 1948 ON STAYING IN LOVE of our spiritual lives'as if we re~illy ~were :in love. ,It includes sudh thinl~s as getting out of bed promptly: trying to make a~good, pdrsonal,"practical meditation: ~putting our hearts,and souls into our Mass and, Holy Cdmmuniofi; trying to banish distractionsfrom our prayeis; carr~;ing"out our appointed tasks well; making an~effort, to preserve thee spirit 6f-recollection by such means as ,ejacu!atory prayer: being cheerful: charitable, and "co~operative at/community recreation: observing the prescribed silence: a'nd 'so on., ,-It means that ,we sincer~l~r try to ,make 2esusrChrist the King and Centei~ of our lives by,livifig"ouk ever~y thohght, word, and deed. for Him. Staying in lo~re with°Jesus~ Christ means tr)~ingo to be ~ satisfied with our l~t whatever it alay be. A cheerful,'morik in. the/days of old used to add privately to his litan)~, "From dissatisfied brethren, deliver us O Lo~d." Only a few Of us might be,willing to spend' long dull hours studying Sanskrit,, but almost all_of us would prefer that to a half hour each day~ with ~perpetually dissatisfied religious. We expect tragic figures':t0 su!k~t.hrough our literature just.a.s we expect spoiled children to pout on our city streets, but it is a!ways disap-pbinting to find them in the convent or ~the,monastery. Perhaps~ Lhe dissatisfied religious, was once a lover 9f Jesus ~Christ and gave~ gre.at promise of. advancing in perfection. Maybe°she who now~. complains about the regular weekly appearance_s of~,the same dessert and the cheap material of her-new habit--maybe she as a novic~ once delighted .in giving~up ,her,~cake: and° ~may.be .she ~s~iled upon her mended habit as upon a regal gown.,,It is true thaLdufing.the passage of the years the glamor of the profession ceremony does wear off. The flowers and the music and the incense and the candlelight fade. But-we must not let the similarity between our profession and the Three Hours Agony fade. Of course, it is not always easy to be content with our lot. It is not always,easy to teach French when.we feel more inclined to decorate the chapel or to fill prescriptions' or to type reports. It ~s n~t easy, to be cohten.ted when ~we are placed under temperamental, suspicious, orodownright unfair;i~up~eriors. It is always easy~ to be contented when you'have to. live with ~a religious who considers himself a necessary and an it/fallible afldition .to ~our conscience. NO, it isn't always ea's~ to try ~o be.~atisfied with our lot; but staying in love with Jesus Christ requires that-,w¢ try to be satisfied for His sake. . Staying in love~with J~sus'Christ meam refusing to fall inlove with anyone or anything else.: In modern pagan Aaierica infidelity, 297 RICHARD LEO HEPPLER like co~kfails .Before diniaer~:is taken~ for granted: ,We°might be ihclined ~tb_censure rather ,segerely the~marital ad, vent,ures, of, our Holly.whorl actbrs and adtresses Without realizing that we, too can,be unfaithful.-sand we arL urifaithful-to Jesus,Christ~ to,sbme extent at least,Af we permit 0~r~'affe~tions t6 become,so strongly.-,attache~ to any ~erson or thing as to deprive ~ Him ~ of the fulldove we have promised: ~ We odce vowed that the" 0nly,tfiangles ia our lives would be~in our geometr~ classes." Hehc~:we cannbt afford to bec6me so inter~ite~ in an6~her person or in Chaucer or in the Rh factor or in a new'arrangement of Panis An~elicos or in the recipe: for baked Alaska or Charlie'McCarthy that we lose interest in' growing i~ holiness. If We seftle for~ h :divided service we are fair-weather- friends of 2esus, not lovers:~ :Then'religious life ~bddo~ds-moaotonous: then it is easy to criticize the c0~munity or the ~uperior; then fickleness and, shal-lowness tak~ theplace of faith a~d humility. Th~ ~esolhte~ religioui Who i~ determined to stay in love with 2esus,Christ,comes tff~arn that 16v~ does make the world go 'round. He Will ~a~ to' persist in tryin~ ~o live each:day of his spirithal life to thi best 0f his 'ability in'~r~of 0f"~is love for:JeSus",Christ. H~'~ill ha~e t6 try to b~' sati~fie'd :Gith his lbt sinc~ that i~wh~'deiu~,~wants. H'e: Will ende~v6r'~6 be;~ffii~hfhl to ~i~ love for 3eshs~:nd ~atter~ what S~dr~e that' dfit~ils:" Hd will not let routine ~hi11 his qove, riot sick~ ~dss enfdebl~ iL Uor~arthlg ~ttrac~ibn~ devitaliz~ it: nbi time:dimAt: Is~t any wonder t~?t---he-,can Under~tand: the~.rttue meaning :of ;fhe ~h~ih'g; '~d~ :~'~ke~the ~wbrld . Whoever. delights' ~E,gieat 'hteratu~e ~fll"~welcome" the; ne~ edition wor~; of. Jo~.-He~=tIewm~n, no~. Ieiag:~IuIlished: t~. kongmans }i~r~n, ind Company, ~e~ $otk.,~,Itti~ the purpose o~ this edmon "to. p~owde,~Ioth for the general reader and ~e stnI¢nt, the latest and Iest texts ,of those works which b~d fai~ t6 s(ind th~ otfe'stt~'me ,'"- as.'.w.e.l.l .a.s. .t.o".p.r.e.s.en.t. .a.n.ew~ ce"r"tain of'hii:W'6rks.which have primarily a,histofic~l interesti,'but which:mus~ be reador cohsu~ted_iLt~e ~ish~ to ~understand the mang~faceted mind of the author." Thiee volumes appeared in 1947 :. APOL~IA PRO VITA SUA (pp. xx~ti + 400), A GRA~R dF' Ass~' (pp. xxii' + "39~) ~ 13). ~ui" fh~ ifi ~ 1:948~ three~ vdlumes ~of' ESSAYS' AND ~SKETCHES (pp. x¢iii"+ 382; x~ + 368; xvi + 381) have been published. ~g,it~d~nt~ng ~e~eral . reader will find the introductions helpful to, a,,complete.,understanding of,the~ text. EaCh ¢olnme ~ pr6vlded with "an ifidel i:hd 'gs pri~ gt S~'.5"0. T~ do,plead set is to'~ohlist" of nineteen volumes. 298 . On the Du y: [?.ovln9 {:he , ble ghbor Especially ['N'~LA~ING'"t~ gefle~al prffep[ 'of ffatdnal chanty, "thee: [ log~ans ~sually call attentmn to the fact ,that thts duty includes = " ft :nlighb S)ff;"~'eve~ ~nemi~s; n~vertBel~is; ' b~caus~" Hi.self saw fit to voxce a sp~c,al precept regarding the love of ene-mies and because this duty has speciai g[~ulties, the m6ral theology usually.include an exphc~t t?eat~eht of ~h~.2dUty.of io¢ifig enemiesi' "~he~e~tre~fises £ontain much'that~is ~prac~icaF not only for tBe ordinary Cathohc'but also for rehg~ous. ~ge purpose f t~e present~ notes ~s" to outhne'tbe'commo~lg ac~e~ted teacBing on~ the duW of loving ones neighbor;-parucularly-one s~ enemies, and to comment more m detail-on points.that seem~ to .de of espmally prac-tical value to religious. "'~" ~.~ .:~,. ,:~,, ~ 2, !., THE ,GENE~L PRECEPT.OF CHARI~ : There ar~ many specifictd~ties of fzaternal .tharity:,, for,~example, ¯ al~sgiving,, fraternal correction, ~ the~'avoidance: eL scandal ~ ~nd :0f c0-operation~ini-another~s.sin, and t~e~love~of, enemies~': But;all these dUties~ar~ derived ,from the general .precept .of. fraternal charity, ~which ma~ be~bNeflF'st~ted as follbws: Bg~ diai~e ~receOt, ~ must 1oo~. all d~ ffei~hbori wit~ ,'t~e ;/6ve~ of cfiarif~ ; and, tfiis ~dut~, :ext~Ods~ to thougMs;, words; and deeds. 1 A .briefl explanation ofithis, genera[ law maycontain, a -number" of ~helpful, points ~and :will !eag~-;t~g gro¢~d for as,more~detiiled consideration of the-'command to.~love~9~g~ enemies;. :,~: .~;. ~ ~. ~,. : .~ " ., . ".~ ~ " ~hari~ i~ a~ spatial kind of love, a supernatural love which is d~)etted primaril7 to clod. BE 'charity we love GOd because, as ~e know H~m through faith, He is infinitely ~ort~y of love. Genuine chanty towards the neighbor is also a love for God because the neighbor, as known through faith, shares in d/sfincfi~l~ divine perfections, fo~ ex~p! , the divi~e-lffN of grace and the divine destiny of seeing God face to face. - ., ,, ,, -- Itfis important to note that fraternal .cha'ri~) rake's its ~otiv~'from .299 GERALD KELLY Review for Relioious faith; it sees the neighbor through the eyes of faith. Through faith we know ~hat ~the.'neighb0r igarticipates, Or is called to participate, in the divine life of grace; that he is destined for .the beatific vision; that Christ has identified Himsdf with the neighbor: that the exemplar of true fraternal charity is Christ Himself; that Christ has told us to love ou'r neighbor as He has loved us; that we are all united through Christ in God: and so forth. Because of the supernatural bond by which God unites men to Himself, we love one an6ther "~vith the same kind of love with which we lo~ve God--theological dharity. Fraternal ~harity, therefore, is immeasurably superioriv all merely natural love, even the noblest. I might mention here that there is no necessary conflict.between natural~love and charity. A man's good qualities can be recognized by reason, and he can be r~asonably and nobly loved for these. And such reasonabl.e love can easily be supernaturaliFed and ~ absorbed, so to speak, in the greater love of charity when we see the neighbo.r's lovable.qualities as reflections of the divin~ goodness . Who is my Neighbor? In answering the lawyei's question Witfi the parable of the Good Samaritan; Our Lord did-not wish tb say .that the priest and the levite who scorned th'e afflicted man were not really his.~neigh. bors; rather, He wished to"bring out graphically .the~fact that the orily ;one o who " really, acted:'like~ a neighbor .; was ,;the foreigner, the Samaritan', who b0i~nd up his,°wound~' ,and 'supplied his needs. Christiaxt otradi'tioti, v~hich i~" the best interpreter~of. Our.0Lord's w0ids, has~ ahbays underst6od the,word ','neighbor',': (in the'precept "Lov~ thy~neighb6r as thyself")'t0 mean' all~ men:, ~In fact,, the word includes'~ everyone" who has a. common destiny.~-with' us: ~ men on earth, the soul~ in purgatory, the blessed in heaven, and (in:some sense) even the angels. Among rational and intelligent creatures, only the damned are excluded from the notign of neighbor, because ~heirdamnation ha~ forever severdd t.h~ fie that bound' them~ to us. All others are~ bur neighbors a~nd are obje.cts for our charity.'Ho~wever, the commandment is usually:und~rsto0d to refer particularly to men on earth. ' Tho~t~fit, Word, and Deed The commandment of love includes internal and external acts, that is, "thoughts, words, and deeds. Arid like most commandments 300 November, 1948 ON LOVING THE NEIGHBOR it has its negati~,e and its affirmative 'aspects: that is.' it,forbids certain things, and ~it. commands certain things. It ~would be impossible to Live here anything approaching a complete enumeration of the~duties of charity, because .charity is a very geneial virtue.,which affects all our attitudes towards and dealings with our neighbor. I can give here,only~ a few general rules which may help individuals in estimating their own duties as regards fraternal charity.- A negatwe rule, that is, a formula expressing what we must not do, is best expid~sed in terms of the golden rule. "S~ich a formul~ would run somewhat as fdllows: Abstain from ~11 deliberate thoughts, worlds, and actions which you think you w~uld reasonabl~r resent if you were in'your, neighbor's place. -(For a more complete explanation~' of this rule with regard tb speech, see "Notes on Detrac-tion," in REVIEW FOR RELIGIOUS, ~V, 380-'92.) -6n the affirmative side, the'kerr word i0r"°charity o'f"i thc~ught is "well-wishing." Charity is a love of benevolence, that is, of unselfish and disinterested well-wishing; hence, an internal act of fr~iternal chari~y i~ aii act of supernfiturfiI ~ell:v)isiai~ag. Such an ac~ can expressed in many g;ays: ~or example, by praying for th~ fieighbor's sa!vaSion; by rejoicing over his good f6rtun~, ~spec!ally growth.in virtue; by °so[rowing over his misfortune, especiall3i sin, and by making internal acts of reparation for the sins of o[hers; by desiring the true happiness of our neighbor; by being, prepared to relieve his needs for the love "of God; and so forth. Even. the natural compas-sion we are apt to feel for those who suffdi td~pof~l loss and"'mi~: fortune and the spontaneous joy that we feel ovdr the temporal for'turie of a frle.ndlmay bd implicitly inclfided in and supernatural-ized by charity, pr6,~ided the propersubor"d m" "atxon t~6 eternal,galues ~s not set aside. That we are°obliged to make such internal acts o~f'charity as I have just enumerated is the unhesitating teaching of Catholi~c the-ology( The Church l~as condemned the opinion that we can fulfill all our duties of charity by merely external acts. But how often mus~t we make such~ actsh To that question the best theologian cannot, give a definite answer.~ ~.AI1 _that can be said regarding the obligatipn is that such acts must be made occasionatl~l. However, though'~the obligation itself is vague as to frequency, theo-logians generally~ agree that it.is practically impossible for~one_who~is trying to lead a good Catholic life to fail in this duty. As for what 301: GERALD KELLY is advisable, all.theologians wguld surely"agree that frequent acts of o fraterrial chaHt3 should be highly recommended. .As a-matter of fact, ~the prayers that are universally recommended for daily r~cit~l contain at least two acts of fraternal charity: namely, the act of~Iove and the Our Father. Speaking of prayer for the neighbor, the question might be asked: must we pray for individual neighbors? The general la~¢ of Yharity does not. demand" this, although certain special relationships ,such as ties of blood may do so. The general law of ~chari~y is ~l~l!ed if We include all our. neighbors in our acts of love; or, to put the mat-ter in another way, it suffices if we exclude no one from those acts which, as mentioned above, must be made occasionally. Hence, a brief rule for satisfying the general precept to make~ i~nt~ernal~ acts Of fraternal charity is this: occasionally say the act of love and mean it, or say th~ Our F~ther now and then, and~excl~de no one from its petitions. s~rhat about words~and deeds that is, when are we obiiged to manifest our love for our. neighbor by speech and action? "['lie key word here is "need"; and a brief rule epito.mizing our duties to per-form external acts of charity may be stated thus: I am obliged to help my neighbor (corporally or spiritually) when he'really needs my help and when I can give tl~e help without a proportionate incon-venience to ,myself. It should be noted that this rule expresses only the Christian minimum, namely the duty under pain of sin of performing the works, of mercy. The Christian ideal, which was Christ's glory and which has ever been the Church's glory, goes much higher and helps the needy even to the point of utter selflessness and heroism. (Noth: As re~a~rds the external manifesthtion of. charity, theo-logians usually lay great stress on the necessity of showiii~g what they call "the common signs of good will." The explanation' of this matter is best reserved for the section of these r~otes d~aling with the love of enemies~) ,~, The Diolne Command The jottings contained in, the previous paragraphs explain the meaning and the extent of th~ gei~eral law of fraternal charity. ,To complete them we might ask and answer the question; "Why must we love one another?" ,The ~nswer is derived from both reason and faith. 302" November, 19~ 8 ON LOVING THE NEIGHBOR ',h'Reason~tells u~s that, even~iiGod' h~d~n0t ~aihed.man to :~ super.; natur~l', status, we, shotild have some obligation-to love one~, ari0ther-; for even in the natural order,'men~ would be unitdd by,'a common n~ture ,and. ,a common d~stiny. :,' Moreover, being, social ~by ,n~ature, they Would'have t6 live, and work, a~nd re'create together." ~Bec~use ~f these ~facts,,° th~ n~ttiral ihw itself, which, is perceived by reason, calls for some love: an'd~ finion, esp~cially for ~the wellLbein~-of hulnah hature: th~it il, that men may ~livd ~ogether ~ith that degree of hai~= m6ny which is really helpft;1; t-o "the attainment~ of their purpos~ on earth. . - AS a matter of fact, we do not live in a purely natural order: Through faith we know that God has givd~a u,~ ~ Share'in His own life (sanctifying grace) and the destiny of sharing in His'own~ hap-piness (the beatific vision)"~ We enjoy an entirely special union witli God in Christ; and the necessary preservative of this union~is charity. Scriptural texts on fraternal charity can be multiplied .almost without end. (Cf. for example, "The 'New Commandment' of Love," by Matthew Germing, S.J., in REVIEW FOR RELIGIOUS, I, 327-37.) -Some of these texts are, it seems, merely counsels, but many of them evidently state a real precept to love the neighbor. Our Lord referred to fraternal Charity as the second grdat command-ment (Mt. 22:39); and St. John said, :'This commandment we have from God, that he who loves God must also love his ne.igh-~ bor" (I John 4:2I). As regards external charity in particular, the clas~sic ~exts are the account of the Last Judgment (cf. Mt. 25:42), in which Our Lord clearly indicates that the attainment of salvation will depend on helping the needy, and the strong words of St. John: "He that hath the substance of this world, and shall see his brother in need, and shall' s~ut'~up his bowel.s from him: how cloth the charity of God abide in him?" ('I. John 3: 17-18). II.-THE LOVE OF ENEMIES That the love of enemies is included in the precept of chari~y and is in some sense a special sign of the true follower of Christ is indicated by Our Lord's words: "But I say to you, love your enemies: do good to them that hate you; and pray for them that persecute and calum-niate you: That you may be the children of your Father who is in heaven, who maketh his sun to rise upon the good, and bad, and raineth upon:the just and the unjust. For'~f you lord them that love 303 GERALD KELLY Revle~b for Religious you, what reward, shall you have? Do not even ~he publicans this? And if you salute your brethren only, what do" you more? Do not also the heathens this." (TvIt. 5 : 44-47.) Many other texts of Scripture have a similar.meaning; even the Old Testament has some beautiful passages on the love of enemies and some moving examples of forgiveness. That forgiveness in par-ticular is enjoined on us is apparent from the Our Eather and from Our Lord's ans@er to Peter, which He illustrated with the story of the unforgiving servant and which He concluded, with the strong words, "So also shall my heavenly Father do to you [namely, deliver over to the torturers], if you forgive not everyone his brother from your hearts" (Mr. 18:35). This divine precept is clearl.y in accord with man's social nature. We are all prone to offend; and if it were permissible to nourish hatred and a spirit of revenge and to deny pardon, progressive_ social peace would be extremely difficult, even impossible. One needs.only to glance at history to see the disastrous effects that inevitably flow from hatred and revenge. Miscellaneous Observations Who is my enemy? In its primary meaning the term refers to anyone who has offended me, whether by causing me needless sot-row, or by insulting me, or by c~ausing me some harm such a~ a bodily injury, a loss of reputation, or property damage. In a wider sense, my enemy is anyone who dislikes me, or anyone whom I dis-like- or for whom I feel an aversion, "The principles of moral the-ology which will be explained in this section refer mainly to an enemy in the primary sense: but they also apply, and with even greater force, to an enemy in the secondary,meaniong of the ,word. We are not bound to love enemies because they are enemies but in spite of the fact that they are enemies. In Other words," enemies should be loved for the same reason that other neighbors must be loved, namely, because of the common ~ties, -natural and supernatural, that bind ,us together in God. Although thereis a special precept to love enemies, this does not normally oblige us to show them a special love: the precept simpl' insists that even enemies may not be excluded from the general duty of charity. Obviously, the precept of loving one's neighbor does no~ refer to a sensible love. Since "this kind of love is not under the free 304 Nouerober, 1948 ON LOVING THE NEIGHBOR: direction of the will, it is not even of obligation with. regard to God, parents, children, and so forth. The love prescribed is the super-natural love of internal and external benevolence. It is of partic.ular importance to keep this in mind when we are speaking of the love of enemies, because in this matter more than in most others the feelings are apt to cause trouble. Another observation of practical value: To love one's enemy is not the same as approving of his unlovable qualities. If an enemy sins, we may hate his sin and wish for his correction. If he has repulsive habits, we may, within the scope of well-ordered charity, take means to,.have him correct those habits. The precept of loving our enemies imposes upon us the same duties of thought, word, and action that were explained in the. notes dealing with the general precept. However, because of the special difficulties involved, moral treatises on the love of enemies usually lay stress on these three specific duties: (a) to put aside hatred and a desire for private and ill-ordered revenge; (b) to show the common signs of good will; (c~ .and to do what is required to bring about a reconciliation. Hatred and Revenge I have read many treatises on hatred: and my candid impression is that the more lengthy they are the more confusing they become. I- will content myself, 'therefore, with saying that a good practical definition of hatred is to wish one's neighbor an evil that is not duly subordinated to some good. It is certainly hatred, therefore, to wish an enemy spiritual harm: for example, that he will remain in sin, that he will lose his soul, and so forth; for such harm cannot be. properly subordinated to any good. Theoretically, it is not hatred to wish someone a temporal evil for his own good: for example, to wish him sickness or financial misfortune as a means of reforming him. But theologians wisely caution against fostering such thoughts, as they can readily be a form of self-deception when they concern those we dislike. Revenge. is punishment for an offense committed. Ordinarily speaking, revenge belongs to one in authority, and it is wrong for private individuals to take or to plan to take revenge. However, theologians reasonably consider that this rule admits of exceptions in minor matters: for example, a boy might justly punish another boy for insulting his sister. 305, GERALD KELLY' Revieu~ for Religious ~ : :Insofar as~,,punishment /nay be justly inflicted for offenses, it is permissible-to wi~h that such punishment be visited upon.an enemy. Btit~ dweiling on" sUChothoughts is dangerous; because it can easily develo15 an, unfgr~giving spirit, and e~en lead tb unreasonable desires of punishment. ,~ ~ ~: After suffering an offense, we usually feel '(all hot inside,",and our imaginations conjure up many evils that we should like to inflict or to have inflicted on our,offenders. In themselves,~ these thoughts are spontaneous and involuntary~ and are therefore isinless.~ They become sins' 6f hatred and revenge only when they ~are deliberate and' when they include the wishing of unjustifiable, evil to our enemy. HoweveL :the protracted' bro6ding over offenses or over the bad qualities of hn,~enefiay, even when no actual evil is desired; is a danger-. 6u's pastime. ~At, the very least, it disturbs digestion and of coarse,. it makes it all the more. difficult to fu!fi11 our external duties to our enemies. The Common Signs. A second duty that calls for particular consideration when ene-mies are concerned is that of showing "the common signs of good will." By these common signs are meant the little courtesies that are ordinarily shown toall men, or at~least to all o~ a certain!' group : for example, to return a greeting, to answer a question, to buy and 'sell' in a public store; to reply to'letters, to tip the hat to ladies, to show some sign~of respect to superiors, to help one who is in'need, and so ¯ forth. The idea ,here which seems so obvious that it is difficult ,to express in words--is that such courtesies are not normally reserved to one's intimate fiiends but are extended to our neighbors because they~ are fellow-citizens, fellow-students, fellow.workmen, and 'the like. Ih a word, these common signs are different from the kindnesses and attenti6ns that are nbrmally shown only to one's friends~: for example, to invit~ them to dinner, to have them as guests over the week'-end, to confide secrets, to carry on an intimate correspondence, to visit them when'i~he~r are ill, and So forth.: Tgese latter 'a~e ~lled' special °Signs of good will: precisely becaUSe they generally indicate some, relation'ship which i~ especialiy~ int!mate. . '~The' principle t6 be,kept in mind here is this:' weare'~0tdinarily" 0blig~d ~to Show' th~ e6mmish~i~ns of g6od~vcill"e~en'to our enemies;-; th~'speciifl s~gns~may generally be reserved f6r'friends. ~ In stating the rule I designedly used the words: ,"ordinarily'" and 306 November, 1948 ON LOVING THE NEIGHBOR "generally" because exceptional circumstances may demand that even the special signs be shown to one's enemy or may, 6n the other hand, warrant at least the temporary withholdiiag of the common signs. For example, to invite one to dinner is normally taken as a special sign of benevolence: yet if dohn gives a party for "all the members of his class," ,he is not at liberty tO exclude a classmate who is his enemy. He must, in this case, invite even the enemy, unless one of the excusing causes to be mentioned later is present. And the shme is to be said for Mary if she gives a dinner for "all the,girls at the office": and for a' religious who is~{n the habit of visiting "all who are in the infirmary." In such cases the special favors (inviting to dinner, visiting the sick) become to some extent common because they are extended to a certain group. If one's enemy belongs to this group, the common courtesy must be extended to him too unless special reasons, to be indicated later, excuse one from this obligation. On some occasions, therefore, we must extend special favors even to our enemies. This is an exception to the general rule. And the general rule that common signs must be shown the enemy also admits of,exceptions. However, it is one thing to state that this rule admits of exceptions;, it is quite another to formulate a reasonable policy that Will govern the exceptional cases. I will give here some examples of cases in which the denial of these signs is considered reasonable: and after studying these examples we may be able to formulate a general principle that,can be appii~d to all cases. The examples given here are culled from various manuals of moral theology. Everyone has a right, to protect himself against mistreatment by others. Hence, in the event that a fellow-religious is constantly indulging in a disagreeable form of teasing, ridicule, or rudeness, I may certainly defend myself by denying him ordinary courtesies until he mends his ways. ,For example, I might refuse to speak to him, or refuse to do a favor that I would ordinarily do for others, if such refusals were merely to show him that his conduct is painful and disagreeable and that I wish him to desist. Superiors have the power within reasonable limits to punish their subjects. It is generally considered as within their punitive power to temporarily" deny common courtesies to subjects who ,have given offense. ~Some authors tl~ink that in minor matters even equali may resort to this method of reasonably punishing another equal who has offended them., In other words, they consider that the' hurt feelings that might be induced by temporary coldness and aloofness 307 GERALD KELLY. Ret~ietv for Religious would be a ~just i~unishr~ent.for 'the offender-~and the tyi~e; of 15un-ishm~ nt that Would.be within the,, rights .of :private~individtials. Another reasonthat,"justifi~s a ~temporary exterior, coldness towards an offender"is the, well-founded hope ~that, such treatment will bringhim,to" a better frame of mind. 1 This is different from and in :a .higtier i~rder th~n me're °Jpunishment ~ven when'ijustl~ inflicted., , There ~is~ the, problem of embarrassment. ;For a ,short¢,time after ,a qilarreF people ,usuhlly, feel ~e±tremel~i embarrassed,~in, each other's ,pres.ence. I~Avoidance*0f this mutual embarrassment would be'a sufficie.ni [eason fbr temporarily keeping away from: an en'emy,, even though that:might mean" the omissions, of one of)the,Common signs, of, gobd will. For example, suppose that ifi a (ert'ain conih munity it is c'us'tomary for the "religio.us to take turns visiting the, sick during recreati6n." In this,case,'visiting the sick is a common sign'o~ good v~ill~ in,'that~, community_-~that 'is, ' a~" kindhess shown iridis.: criminately to, all, the members of.the community who are ill;~,~)But su~pl~ose" that two of the religious have recentl~r qu~reled,,~ and one then'i is n6w in the irifirmary and it is the other's turn to ~visit him. It might~be.th~t.consideration for the, sick would e~cuse the second religious from, making the visit. "Of course, the ideal thing Would be for both to forget it arid for the visit to take place just"as if there had been no quarrel; ,ne~,~rtheless, if the second religious honestly con, ~idered that the visit would be embarrassing and a source of annoy-° ance to,the sick, person,'he would be justified in o/hitting it. Some people say that;they avoid their, enemy and do not speak to him or show him other ,signs of benevolence because they fear that this,,will-lead' to afiother"quarrel, or that the enemy will ptit~, a sinister ihterpretation on 'their actions and use these as an occasion for~ offering fukther offensev'~Granted that the fear of these evils is, a well-founded one, this is certainly a sufficient reason for omitting the customary expressions of good:will. Of'course, such fearsare'~often groundless;~ but if one has really attempted to establish amicable relations.with another and has met only with~,coldness or sharpness, theie is tainly ~nb obligation'to continue tl~e fruitless endeavor.,.In shch a'case the ,fault is all, o/~ one side. ¯ . -" Unfortunaiely, even in religion there are sour-minded indi-viduals; who~refuse'to get alohg With others, who cause great pain" too fellow-religioug~who Wish 'to be courteous~ and,,~cho, egpecially in, a small 'house~, are ;veritable thorns in the side of, the community. How they ju~tifysuch conduct is somewhat of a mystery. ~ 308 November, 1948 ON LOVING THE' NEIgHBoR °" qn the case just considered the obsta~ie to fraternal ,hi~rmony was only one party. What of the case of two religions, members of thee same ;community, who, Stbongl~ dislike" each bther an'd "either impli~itly'fi~xplicitly agree to bav~ nothing to do with ehch oth~er? Are they justified by mutual agreement .in failing to show' to'~eacl'i other the common~,:courtefies~such as speaking to each other? To answer th~s' question, I must.sel~arate the points that are clear, fron~whi~t is'uhcl~ar. The following points are cl(ar: First, both beligi6"~s:aie '~ertai'fily obliged.~o abstain from what has previously be~n d~scribed as internal hatred. Sec~)ndly, each is'obliged~o be wiHin~ t0'~ extei~d f6 the %ther any spiritfial dr temp6ral ~Ip that" might l~e,0f c~blig~itibn according to the rules of well-,orderedcharity. Thirdly " and this is, i~'seems t6 me, all-importan( in community life both a÷e 6bilged to see that the communit~y d6~s no~ suffer because of their mutual e~strarigement policy. If they are members of a:small community it'i~'pr~adtlC~H~ im'posbible for them to cairy 'out their program without catising~'much embarrassment~ and inconveni-ence to the other members of the community. Finally, both are obliged to see that their mutual coldness "gives no scandal to externs. People naturally and" justifiably expect to see religious live together in harmony and, if they-no~ice a lack of harmony, their esteem of the religious life is considerabl.y lowered. Suppose that all the evils just mentioned ~ould be avoided, would the mutual estrangement policy still' ~be sinful? The answer is not clear to me. However, even if such a situation is not sinful, it is at most "tolerable" that is, it could be tolerated .as a means of avoiding greater evils that might, result from the mutual association of two ire'mature chabacters. That "the situatioh is not ideal, and that 'it is~ at variance with the spirit of Christ, seems, quite clear. Moreover,~"th~ anomaly of the"situation becomes even more glaring mwohse'ntc ohna.er m~ionngs icdoeurrste hsyo wto othftoesne bwuhsoimne tshse m~ ednis laikned. w'Tohmis esne eemxste.n tdo tbhe~ one case in which the. children of this world are wiser than the chil-dren of light; the former can do for mere worldly gain ~hat the latter will not do for the love of Christ. ~What has bee.n, said about mutual estrangement among religious is equally ,applicable to similar situations among families or among othe_r groups living ,in common. And it should be remembered~that the smaller the group and the more closely the lives touch one 309 GERALD KELLY Review for Religious another, the more dif[icult, it is to justify the mutual es.trangement policy. We are now in a position to sum up the doctrine concerning the duty~ of showing the common signs of benevolence.~ The ordinary rule is that these courtesies must be extended even to enemies because, being common signs, they simply express externally our recognition of a bond which unites the group and all the members of the group. In other words, they are extended to others as fellow-men, fellow-citizens, fellow-religious, and so forth. To omit such courtesies without~good reason is usually a manifestation of ill will, of a lack of forgiveness, and even a sign of contempt; and because of these things, the omission of the courtesies readily wounds the feelings of the enemy and is a source og scandal to others. However, t.hey may (and occasionally should) be omitted at least for a time, for some greater good .(such as the correction of an offender and the safe-guarding of public discipline oro private rights), and also to avoid some greater evil (such as renewed quarreling). Reconciliation The duties thus far considered refer to an enemy even in the wide sense: that is, to one who has given no offense, but who is disliked. The duty of reconciliation supposes that there has been a quarrel; hence the term "enemy" is here used in its strictest sense, namely, as one who has given offense. Each party to a quarrel is obliged to do his part to bring about a ~econciliation. The offender (that is, the one who started the quarrel) mu~t take the first step. As soon as h~ tan reasonably do so, he must in some appropriate way express that he is sorry and that he is willing to make amends. A formal apology is not always neces-sary; in fadt, it is frequently a source of embarrassment to both parties. It is often best to indicate in some indirect way that one i~ sorry. The offended party is obliged to accept the apology or its reasonable equivalent and to show that he has forgiven the offense and that~ he bears no ill will towards the offender. Such are the basic duties of offender and offended. The fol-lowing annotations may help to clarify them. Some people say, "I forgive, but I cannot forget." Perhaps they mean that they have been so deeply wounded that the thoughts of the dffense keep welling up in their mind and bring with them feelings of.rancor. As I have already pointed out, such thoughts are 31.0 November, 1948 ON LOVING THE NEIGHBOR" no indication Of ~in; and therefore the}" do not indicate a"lack Of forgiveness. However, sdr~etim'es this expression "I tannot forget" really m~an~ "I ~vill not forget," and it indicates that there is still some deliberate ill will towards the offender. Others say, "I don't wish i11. to my offender, but I certainly clri't wish him wel~?' ThiL df course, is nonsense; for the well-wishifig of trde~ch~rity is deliberate sup~erna~ural well-wishing, the oobject of'which is the true supernatural good of the neighbor. Such well-wislii'i~g is not"impossible' for anyone. "And any one who is unwilling to cultivate such good will.has not really forgiven his offender: Foi~giveness of an offense does not mean the waiving of the right to rep~irati0n for harm don~.' If an o~ffen~h has harmed n~y reputa-tioia° or caused me property loss, I ah~ not ~nforgiving merely because I insist that the harm to reputation or proRerty be repaired. Al~o, forgiveness is compatible withr insistence on a just punishment for an offense; for even God inflicts 'punishments after~ having forgiven an offense. However, when human beings insist on punishment after exiaressing forgiveness, theymust remember that they are not °God and that their motives migh~t be suspect. For instance, if a fellow-religious offends me and then sincerely expresses his sorrow, and I still insist on revealing the matter to, the superior so that my offender may be ~unished, it is quite likely that my forgiveness is not whole-hearted. The foregoing observations indicate, at least in a vague sort oL way, what forgiveness is not. But what is it? Real forgiveness seems, to reduce itself to this: a sincere wil.lingness to restore the bond that existed before the quarrel, insofar as that is reasonably possible. But what if the bond was an ~ntimate friendship? Moralists usually say that there is no strigt obligation for the offended party to re-admit his offender t6 such intimacy. They say that since intimate friend-ship is s.omething to which no one has a claim, the restoration of such friendship can hardly be urged as an obligation. The strittoobliga-, tion, therefore, is usually satisfied when the offender is given those' marks of charity that have previously been described as common. The statement that forgiveness does not demand the re-establish-ment of an i~itimate friendship can be misleading. It seems to me that each case must be judged according to its own circumstances; and certainly there are occasions when the refusal to re-establish an GERALD KELLY intimate friendship after one quarrel (and perhaps a trifling one) is unreasonable, as' well as un-Christlike. However, if even a trifling quarrel is sufficient to undermine the confidence of the offended party in his offending friend, perhaps it is just as well that the friendship cease. When should .the first step towards reconciliation be taken? Moralists wisely suggest that it is generally expecting too much of an offended person to ask him to be reconciled immediately after a quarrel. He is entitled to a "cooling off" period. Normally this need riot be long; but the offender is justified in postponing his expression of sorrow until what seems to be an opportune time. In many quarrels it is difficult to determine who was the first offender; both exploded more or less simt~Itaneously. Theologians solve this one by saying that the one who committed the more serious offense has the duty of taking the first step towards recon-ciliation. However, it must be admitted that this rule is also hard to apply~becau~e, at least in the eyes of the participants of thequarrel, the Other party seems generally the more guilty. As a matter of fact, daily experience sliows us that no sit of merely mechanical rules concerning the duties of offender and offended is perfectly s.atisfactory. The only really satisfactory solu-tion to the difficulties that follow upon quarrels is that each party should be willing to take the initiative in reconciliation. After all, most of the difficulty for both parties is embarrassment. Frequently both want to make up, yet each is afraid to take the first step; and unfortunateIy this mutual embarrassment can lead to long and pain-ful estrangements that could have been settled in a moment by a Christlike attitude and a sense of humor. And I believe we can conclude this article on the same note. In the body of the article, I have outlined the duties of loving the neighbor. It is well for everyone to know these and fulfill them. But it is also well to note that the~e state a minimum. The Chris-tian ideal, which is certainly the religious ideal, is to strive each day for perfect fulfilment of Our Lord's words: "Love one another as I have loved you." 312 The-Docl:rine ot: John oJ: :he Cross J. E. Breunig, S.J. ASHORT TIME after St. Teresa met the two men who .were to found the Order of Discalced Carmelites,,,~he descriptively announced to the nuns during recreation:Ihave found a monk and a half." The half-monk was John of the Cross, just five-feet- two in his sandals. On another occasion she wrote of him in a letter: "'El cbicO is small in stature but he is great in God's ~yes." The little Carmelite lived in Spain during the last half of the sixteenth century. In spite of his physical limitations he made a success of his life. He was canonized by Benedict XIII in 172'6 ~hd"twb cen~turi~s la~er in 1926 Plus XI declared him a Doctor of the Universal Church. By conferring her doctorate on St. John, all of whose works are on mystical theology, the Church not only shows her esteem for mystical studies and puts her stamp of approval on the saint's works, but also points to the cultivation of the supernatural as a remedy against excessive naturalism. The recent, doctor's cap makes John a saint of our own day, while the title, Doctor Of the Universal Church, seems to indicate that his doctrine is not just for his Carmelite breth-ren (and sisters) but for the world. To appreciate the elevation of mystical theology w.e might com-pare it with philosophy and dogmatic theology. With reason alone man can arrived at natural wisdom. With reason and faith he can advance worlds beyond to theological wisdom. With faith and the divine operations of God within the soul, man can attain mystical wisdom, a knowledge different in kind and immeasurably higher in degree. As Aristotle is surpassed by Aquinas, St, Thomas Aquinas in his writings is, in a way, eclipsed by. St. 2ohn 6f the Cross. We might pause here to recall that the mystical life is a super-natural state above the ordinary life of faith and below the beatific vision. Since mystery is inseparable from~'~the supernatural;~ the wonder is not that the mystical life is fraught with mystery. The wonder is rather that~the genius of John of the Cross is able to pene-trate into the deep things of God and trace for us the divine action in the generous soul almost from the time of the infusion of sanctifying 313 ¯ J. E. BREUNIG Reoieto for RUi~lions grace until it reaches~ the highest state possible to man, the trans- 'forming umon,,:a ~half-step from the beattfic umon. Two qualifications-psepared John for his delicate analysis and d~cription of"th~:div'i~e~perai'ions. He was a teacher and he was a m~ ystkc. As a teacher he possessed that mark of genius that Aristotle calls' thd "~iftg6f metaphor." In other words, he knew how to explain. There is hardly a page in his ~writings that is not illumined by. an~ apt ,dlustrat~on that ~bnngs,out. the heart of the. matter. As a mysti6he practiced and experienced what he taught. Enduring trials and humdlatmns, 2ofin lieed an~,intense life of prayer, self-denial, add hard work. In return, God raised him to higher states of prayer, where after more interior suffering he attained the highest union. 'He climbed every inch of the bare rock of Mt. Carmel before he wrote. He experienced the dark night of the soul and the living flame of love before he described-them. ~t is one thing to have a taste'for great literature, quite another to undhrstand what makes it great, and still a third to write great litera-ture. According to St. Teresa, there is a similar threefold gift in mysticism. To be raised to a higher form of prayeris'~0ne gift. To understand the delicate divine movements is another, while a third and greater gift is the ability to describe these states of soul. Like Teresa, St. :John of 'the "Cross possessed all three gifts in a high de~rde.~ Besides, he was able:to express his thought~ ,in'language tha~ does not blush when placed among the masterpieces of Spgin's Golden Age. " "John ~6f th~ Cros~ ~trace§~ the "cou~e of the' divin~-~3i~erations Within the soul, describing the growth of the marvelous friendship between the soul and God. He does this in four books which together equal less than a thousand pages. Briefly, the books treat of the summits of love and of, the' path that leads there. Two books, The Ascent of Mount Carmel and The Dark Nigl~t oF the Soul; point out the path. The other two, The Spiritual Canticle and The Livin9 Flame o~ Love, describe the summit. In reality, all four bobkd develop a single theme. The books that tell of the via ad, such as The ,Ascent, briefly but explicitly describe the summit, the terminus. On the other hand, The Livin~j Flame, while speaking, primarily of ¯ the~ terminus,-repeats the lessons of the via ad. John has ~/ single theme: complete union with God ,is the fruit of absolute renunciation of self. ~ "He that loses his life shall save it." In his own words: "I(i's irripossible, if the soul does as much as in it 314 November° 1948 THE DOCTRINE OF ST. JOHN OF THE CROSS . lies, that,God should fail to.perform His o~n part by communicating Himself to the soul. It is more impossible than that'the sun should fail to shine in a serene and uncloudeff sky: for as the sun when it rises in th~ morning will enteroyour house if you open the shutter, even so ;~ill God~ Who sleeps n6vin keeping Islael, still less slumbers, enter the soul that is empty and fill it with Divine blessings. God, like the sun, is above our souls and.ready to dommunicate Himsel~ to thdm." (E. A. Pee~s, The'Works of St. John of, the Cross, III, 185.7 'Generally; th~ highest point-in a region willq~ive the best view of the'.surroundings. Similarly, perhaps, we can obtain "the best view of the doctrine of St, John.if.we:see the summit of Mount Carmel before w'e look at the rocky road that' leads there. In other words, we will first look where 2ohn is leading before-0~ve see how he leads~ The final:goal which the Mys[ical Doctor bf the Church ~roposes is nothing less th~an ~ transforming uhion°of,the soul'with~God. As he himself salts:. '~if the soul. attain to ~he'~last~ ~tegree,"the 16ve of God~ will succeed in wounding the sdul even in its: remotest "and deepest centre that~is, in transfor'ming and enlightening'it as regards all its being and power affd virtue, such as it is capable' of receiving, until .it be brought into such a state that it appears to be God:" (Works, III, 124.) In a ~passage~ where we seem to catch the heart,beat of God John describes the same union more at length: "As each living crea- , ~ ture lives by its operation, the soul, having its operations ~n God, through the union'it has with God, lives the life of God, and thus ¯ its death has been changed into life. For.the understanding, which bdfore this union°understood in a fiatural way with the stren.gth and vigour of its natural~light, by means of the bodily senses, is now .movedand informed-by another and. a higher principle, that of the supernatu.ral light og God, and, the senses having l~een set aside, it has thus'been changed into the Divine, for through union~its under-standing and that 6f God are now both one. And the will which' b~fore loved with its natural affection, has now been Changed in~tb "the life of Divine love; for it loves after a lofty manner with~Divihe aff~ction~-~hd is moved b,y 'the powers'and str.ength of the Holy Spirit: in whom it now li~,es the life o~ love, since, through this union, its will and His will ~ire now only one." (Works, III, 1~5.7~8:) In this high state the soul becomes aware of it~'sharing in the divine nature, the shaii~ag that it first received at the infusion of sanctifying grace. -"The flame of love is the Spirit of 'its Spouse--~' that is; the Holy Spirit. And this flame the souI.feels within it, not only as a fire that has consumed and transformed it in sweet Io,ie, but also as a fire which burns within it and sends out flame, ,:i'nd ,that flame, eacbxime that it breaks into flame, bathes ,the soul: in glory-and refreshes it with tile temper of Divine life.". (Works,~III, 1190 It seems that mystics, in some way, experience, and verify the truths we learn,in dogma, and hold by faith. In the transforming union the soul sees" in God~ all the divine attributes. "WhenHe is united to ,the soul and He is then pleased to reveal knowledge to i~, it is able to see in Him all these' virtues and grandeurs distinctly---~namely, omnipotence; wisdom and goodness, mercy and soforth., each of these attributes is a"lamp~,which gives lightxo the soul and gives it also,the heat of 10re." (Ibid., 163.) Fur-ther, 7The soul is able to see how all creatures above and below, have their life and strength and,duration in Him. And this,is, thergreat delight.of xhis awakening: to know: creatures through,Godsend riot° God through creatures.'; (Ibid., 209.) St. John sumsul5 this state: '~The_unders~tanding of the soul is now: the .understanding~of God: and its will is the will of God; and its memory is the memory of God; and its delight is the delight of God; and the Substance °of the soul, although it is not the Substance of God is nevertheless united 'and "absorbed in Him and is thus God by. participation in God, which cq.m. e,s to, pass in this perfect state of the spiritual life, .although not so perfectly as in the next life." (Ibid., 159.) - , The union in.this sublime state is~ twofol~d:~ moral and, psycho-l? gical. The~oral union is the almost pe.rfect c~onformioty ofthe human will to the divine. The psycholgg!c~al ,Enion means that the ppwers of the soul, the mind and will, ~act.in.a specific.a!ly different, s.uperhuman manner. According to St. John~ they a~ct divinely. In spite of the closeness of the union:, the Carme[ite Doctor. is always, careful to note tha~ the human and, div~ine:art distinct. He tries to s.how this in tl~e following comp, atisp~:; "He. that.: ~s:" joined" " the Lord is made one spirit with Him;.even~.,asowh'en the light of.the star,or of th~ ~n~dle is joined an.~ united with, that~of:he sun, sootha_t that which shines is not the star or the candle but th_e sun: ~which, has absorbed the other lights in itsel'~" (Work~, .II., 308):~ We would expect the road to such a loftyheight to be steep and rocky. And it i~.We sav~ that in the very highest union there were still two separate principle.s, God and the soul. The same is true for tile journey to the oheigh~s. As on the summit, so in theoascent God's . 3~16 November, 1948 THE DOCTRINE OF ST. JOHN OF THE CROSS action predominates; but the soul must co-bperat¢ at every step. Pre-supposing this, we can say that John of the Cro~s proposes two means togrow, inGod: absolute mortification and the contemplation of the dark night of the soul. Doctor o/: Nothing The Carmelite Doctor insists on absolute mortification, a total war on self. "The soul must be stripped of all things created, and of its own actions and abilities namely, of its understariding, liking and feeling so that, when all that is unlike God and unconformed to Him is cast out, the soul may receive the likeness of God: and nothing will then remain in it that is not the will of God and it will be transformed in God" (Works, I, 80). The classic expression of John's extreme stand is contained in the following maxims from The Ascent of Moun.t Carmel in a passage which has com~ to be called "The Canticle of the Absolute." Strive always to choose, no'~ that which is easiest, but th,at.~hich is:most difficult; ~,~ . . Not that which gives mo~t pleasure, but rather that which gives least;, .,~ ~ N~t that, which is restful, but that which is wearisome; In "order, to, arrive at having pleasure in everything, Desire to have pleasure in nothing." In,order to arrive ~t possessing everything, Desire to possess nothing. In order to arrive at,knowing ,everything,- , Desire to,knowj nothing . There are three pages of insttuctiorts s~mil~t to these (Worlts~ I, 60-63). Is it surprising that many of his .fellow Spaniards called him Doctor de, la Nada, Docf0r of Nothing? Doctor o: the Dark Night John of the Cross is also called the Doctor iof the Dar~ Night. Unfqr.tgnat.ely,.this title gives the impression~ that his dQc~tti.ne is negative. Darkness and night are not attractive words.' On the other hand, the. title, is appropriate if we take it as representing,~is most distinctive contribution to my:stical theology, There have been other doctors of.nothing. In fact, weighty tomes on mortification .are stacked high. On the other side, volumes which relate the glories of the transforming union fill the cases. 317 J. E., BREUNIG . .7 t~eoieuJ, for R~ligious However,, the. shelf devoted to the'bi[ter affd painful, side df.themys-tical life is practically empty. " ' -~ ,~ :":°.~ ~: " ;~Jbhn Ventured into this ~'~icharted 'sea, this nwman s land: ~(Per~ haps, "No God's Land" might be a bett&'.description ofothis 15eri6d.) In this particular work are revealed in a .special manner the saint's rare talents: "the precisi0n'6f hi~ psycho10gical analysis, the revealing ¯ nature" of his" cdmp~irisons, the penetration Whdr'ewi~h Be can" recog-raze t'he, w~rk of ,divine .grace developing beneath, th'( mahtler0f. :th~ m6st ~v~ned experiences ~(Fath~f~Gabri~l',bf Saint Mary M.agd.afe~', St~"Jdl~onf. th"e C~ ro"~ss , 4 ",4).- '" °' ,~ '~' best~ treatment '6f~-the dar~ nig.h{'is 4i3und"in~hi~ bool{ 6~ th{:s~fne name. Tl% darl~ night" of the s6fil is" a'sta~ o~ irifus&l' templation, aohn calls it a da~k 'nig.tjt l~'ecause, 7~aiad6xit~lly,?th{' {~hscer~d~nee'of the' idfuse~dF light blinds the unde~standi'rig.~" :'The s6"ul is lik an oivl' ih sunlight.' 'Further, this state 'is painful' the understanding ,s msufficlently~&spo{ed to re&ire Such is the general idea. John distinguishes t~6~':0~i6ds~ 'th~ night ~f" the S~n~es~ followed by a. period of ¢on~ol~tidn', an~basis;~an~ the night of t~e spirit. According to the Mystical Doctor, the nigh~ of the senses-is commonly reached by most ~souls ~who~ g~Te, themselves generously to a life of-prayer. The n~ght of the which precedes the transforming, union, is reached by fe~.~ ~. ;~ The night of the senses is"primaiily a period ~faridit~'ind~ced, not by any carelessness, but by the direct, a~fion of God.~ ~hd~ the soul gives itself generously, to prayer, it ;frequenfly~experlences sen-sible consolation. Even after this consolation ceases,Athe soul~con-tinues .t6:meditate witfi a certain,success, : Then gradunlly theFsoul ho' lon(er finds any~sa~isfactionin meditatio~-but,~ on'the contrary, finds it strangely impossible ,t6 meditate, T~e soul iscpu~zled, anxious. Through no fault of its own, it seems abandoned by God. The soul might well ~dhsider ~tself m No G3~'s Land. St. John's ge~i~ r&ognized ~hi~ state '~and~ gave all ~future spiri~ffaP dire&3~ and theol3~iafis three s"~gn~s b'y which t~eyc"o u'l d r e'c o"gmze~ thd samd: '" Th~ fir~ sign-isgh (ertaifl ,~istast~, f~f G6d arid' for'creatures~as wd112: ~The a6ul find~ it~ di$cu1~to~ugyqtself:'~bdfit G~di~t~a~ th( same time .it has ~& t~ste "f6~'&reature~ d6~f6~s~' This si~n~d~stin'~ guisbe~ "divihe~ aridity''~ from aridit~ause~ bf-Unfaithfulhdis~ for the sdul d&S no~ desire to seek itl consolation in ordinary p1~asut~s. This is ~ cl~r sigfi;~for God does not ~rmit the s0ul'he is ieadihg tb 318 Noverabe~o 1948 THE DOCTRINE OF ST. JOHN OF'THE CROSS higher' prayer fo;be .drawn.-aside'by,any.thing l~ss than~Himself:. Its. The second sign~,Tthe anxiet~r about servifig God,,di~tin~uishes thi~ state from -liiKewarmness; ffor;, by thd very definition, the 16kewarm are not. particulfirlW concerned about affer¢en t service of God: Inability to meditate, th~ 'third sign, tends to increase; anff, it can be distinguished b~. that fa(t from an~ inability that mighf ~bd caused by ill health and the like. St. 2ohn accounts for this:strange inability, to meditate. ~ In this'~tate og "divine aridity" God no longe/ c6mmunicates Himself through 'the.channels of sense or in consecu-tive reflectiohs but in pure spirit;.ahd pure spirif by its very nature has~ nbthing to~do ~it~ the~c6m~ar~tively gross actiohs' of "the imagination,ahd r~asdn.~ 2ohn thfis,shows,us fhat God is very mucfi present iff What ~as considered a,]and without Grid. ¢ In his book, The ~pirit~al ~L[~ (6~4),~ Ta~q~erey gives an'~ comments 6n'St['~J~hn's'ad~i~e"f6i'~ ~6ul qfi th~ dark hight: . ~or if a ma~ while sit'tifnogr~,,'h "~'s "p'o~rt'r"ai t. .c.a.:n' n~ot ~be s,till but: mov~ about, ~he [painte~ will.never de~i~ his face; 'and "eveff the. work already doh'e';wiil'b~spoiled)~ 'Ifi the sam~ way when "the i~(eriorly'fests, ~very actioh and, ~ssion~'~o~ ~.xious c6nsid~ration at .that~time will distract and .~is~u~b it;'~ ~so who,'God ~ntg fO i~p~int H~s li~ness uthpeotrn s o¯u ~ls ;' a -ffd s~us~p .e.n.d.s. the acnwty of [heir¯ f~ulti~s, tfiey have b~t ¢t6~ ab~de '.i~d~d,.~nd~ ~thf6d~h'~.~hi~ peat~"the gpifit 0f lo~(~ will flare~,up "arid "burn more brightly ~thm them. :~Tfiis'sf~te~of~ repose ~is by ~a~ m~ns 6he of ina~ti0n: if.is rat~e~'~ different":~kind','of.occupanon," ":"" ~. .W.hi~fi excludes: ' "sloth"~ '" l~nguor~" ,T~e~ mus~ therefd~e:~l';flistractibns, ~hd i~'in'ofder't~ o so they mffst:r~turn tb cofi~deranofis, let t~em not hemtate; pro~ ~ided~ th~ ~cah acc6~plis~, this "Withofit violeft ffOrts." : ' . A~otding, t~ John/6~ ~fi~" Ct6~g.:ihe:~ight o~ th~ ~eh~e~ ~e~e~ail~ lasts'a long'ti~.'" It varies wit~eadH ~dul. ~'St~ T~r~sa i~ Sai~f6 beeh in the d~rk'night, of t~,soM 'e~h~h yiars:St-),Fr~hc~s fff Asiiii/ -two ~yefirs~:T ' h.~.s. .num- .b.e.r. .s.eemst ,t.o ,-include fi~tht~e .~ m "g"'ht'of t~e senses'and o~,the s itif~¢ ~"-.' ~"~; ' ~ " '~r~.The ~hi~ht~ of t~ Spirit 'ii a pfir~atory on earth. ~Agam~"there s~emsto b~'n6Gdd fdr th~ a~icted's0fil. ,Much ~f ~he pain ~esfilts from ~he ver~ li~t bf contemplation. The soul" becomes aware~of how absolutely traHscend~t God" i~. ~ ':Sdzed by a profouffd zation of qts e~tieme '~iritual~ b6v~ity, the' souF is aw~r~ '0f' impression of ~nsurmounta~le sadness, or even of a temptation ~to despair. How could' G6~ lov~ a creature so vile, so abject] Th'~ J. E. BREUNIG " : soul suffers indescribable, torture:-there are moments When its laments become~ real cries of.angu sh. (Gabriel;.op: ¯ - God'~ action ~it~ this time is~compared to fire." ~",Tl~e purgative and loving knowledge or Divine light acts' upon the soul, in the same way as fire acts upon a log of wood in order to transform° it into itself: for m~ter.iaF fire, first of all begins to dry it, ,by driving out the moisture and causing it to shed th~ whter it co'ntains. Then it 10egins to make it black, dark and-unsightly, and, astir dries it little by little, it brings out and drives aw~r all~the dark and, unsightly accidents~which are c6ntrary to the nature of fire; 'Finall)~, it begins to kiiadle it.externally afido'give~it heat ~ind" at last~transforins it into itself and makes it as beautiful as fire." (~Works, I, 429:) "Ought not Christ to have suffered?" St. 5ohn~explains that this intense suffering results entir.ely from love. God purifies the soul in order tot raise it to the closest union with' Himself . A glo-rious Easter morning follows the dark night of Good Friday., We see St. 2ohn is a ,Doctor of Nothing and a Doctor of. the Dark Night only because he isfundamentally the Doctor,of Divine Love. Again, we are.on the lofty sgmmit~,gf Carmel, for the state c~ the transformi~ng union follows on the dark night. As we .look back, we see that the road has been rugged. In fact, the sheer cliff 9f Car-me1 is humanly unassailable. However, we saw that when the soul strips itself of self, when the soul drags itself up by means 0f ordinary p.ray~er an~ selg-deniaI, the Divine :.Guide~ takes its hand and with. i.nfused prayer leads the~ soul throug.h the arid land of the night'of the senses, then through the pur~i,fying fires of the night 9f the spirit until .together the peaks of pe~rfect~0n and love are reached. We conclude with a passage~.of sunshine from the little Doctor of the Universal Church. "The Father of" Lights, whose arm is not shortene~dl.but stretched out.~idely, without res, pect of persons, where-e~ cer it finds rogm, likd~th,e r~ay of the s,u.n . . . is greatly pleased to share His delights with the children of ~e.n on earth~ - No, ,it is not to be held a thing incredible that in a soul already cleansed, tried in the ,fur~nace of tribulations, of labors, and of divers temptations, and ~ound faithful in love, there will be fulfilled here below those .words wher.eby the Son of God promised that if,any man love Him the Most Hgly Trinity would come and abide in him,: ~that is to say, divinely~.enlightening ~is .understanding in the .wisdom of the Son, ddighting.~his will in the Holy Spirit whilst the Father absorbs him mightil¢ in the abyss of His sweetness." (Gabriel, op. cit, 19.) 320 May a super,oress use fh~ int~rest~ 6f dowries-and-legacies belofig;~ng to the Sisters for commumty purposes o'r for educational projects? After the first profession, the d~wry is to be invested in a man-ner that is safe, lawful, and prqductive according to canon 549. The revenue coming from the invested dowry can be devoted to the sup-pbff of the community or to the education of the Sisters. The.Code does not liinit the use of the revenue. Strictly speaking, the dowry can be invested even before the profession of a Sister, but on!~l°with her consent. In this case the institute could also use the, r~venue for. the good of the community. T'hi~ Subject is treated thor0ughly bs; Schaefer, De Religiosis, n6: 229. F~ther Ellis has also treated the Canons on the dowry in Vol. III, pp, 224 ff. of this REVIEW. Legacies usually ~i~hei" cofistitute a Si, ster'soproperty or are added to it. The disposition of the revenu~ of-l~acies therefore, will be regulatedb~" canon' 569,~,§ § ,1 aiad 2.- The beneficiary of the revenue is-freely indicated'~by fla~,religious @ho makes the cession of her property, the appointment of an administrator, arid the'~assignment of ,the revenue. If" the' Sister l~efore her first profession, m~ke~ the institute~the beneficiary of the revenue, then. of course, ~uperiors may use,it for the good of the-institfite. Educational prbjects~would undoubtedly be included. Is the following case ;n conform;h/with common life? Sister J. ;s g;gen permisson to travel for recreational purposes~be~ause her relafive~ are supplying her the necessary funds. If in a given community lawful custom permits travel as a form of relaxation, permission for such trips should not be contingent upon the economic status of the relfitives of the religious wh6' ~sks for such a permission. Common life calls for equality in these iiaat-ters. While such a partial way of acting may contributd to the balancing of the budget, it also makes a mockery of common life. The Code ;n canon 504 prescribes the age of forty'for superiors gen- 32[ eral and the age of thirty for other major superiors. Is there an age at which su, per!ors mustretire from office? The Code makes no provision for a retirement age for superiors. The ills attendant upon age come to some sooner, to others later. Infirmity due to age willdoubt]es~ l~ompt~the true religious to resign fron~ airy office w'hicl~: J~e considers l~yond~,~his physic~ or'menta! capacity. Would you kindly enlighten us on the following polnt~s 'concerning ~h~ ~'~cltafibn if fh~ rosary? I.'To" gain the in_dulgences attached to the recitation of .the rosary, i-~ it~necessary to recite the Creed. the Our'lFather, and the fhr~ee Hail Ma~rys before'begignlng the five decades? 2~ Must the mystery be mentioned-before the recitation of each decade? " 3. If the rosary is recited twice (i.e. I0 decades) 9n agiven day, what mysteries are~to be meditated upon? ¯ . 4. Where can I find some information 9n~he~recitatlon of the rosary? ° 1. Th~ rosary in its strlct~st sense cbnsists of the Our Fatl~er and ten Hail Marys recited fifteen times, or five times if one is reciting only a third part of the rosary. The, Glory be to the Father etc., were added some, time after the rosary,had been in usal~e among the faith-ful. Hence, the recitation.of the Creed, the Our Father, and'the three Hail Mar~s are not necessary to gain the indulgences attached fo the recitation of the rosary. 2. There is no necessity to-. mention the mystery before each decade;" -~:. 3; If, for,,example, on a Sunday after Pentecost, two-thirds 6f the entire rosary (or ten decades) were recited, the sequence of the mysteries should be .followed so that the.glorious mysteries, should be recited last: The other five decades, whether commemorating the jo,yful or the sorrowful mysSeri.es, should precede"the glorious mys-te, rjes~ . 4. Among other sources of information on'the rosary, we recommend an article by Father Ellis, "Our Lady's Rosary,~' REVIEW FOR RELIGIOUS, V, 324. A Rosary Project, published by the Queen's Work, .likewise gives much valuable information concerning the recitatioa of~the rosary. 322 ommun ¢a ons Reveren'd Fathers." In the September REVIEW FOR RELIGIOUS, there is a communica~ t~on~ from "Old-fashioned'i' '~hat' should give us all 'thought ~r meditation. The only' s~tatement in the communication with which I take issue is the one that states that "worldliness is 'creeping~ .into the religious life." It ib not merely "creeping" in; it is already there, and there with a bang. Are. we goingl to treat it as we do, the weather? Every6ne talking about it; no one doing anything abouf it. Are there no courageous leaders in any of our communities? A good strong ~religious govern-ment could work wonders; one that is not afraid to act according to' its convictions. What will it profit to have a large progressive com-munity~ to have leaders in every field of activity, if the members are not attaining the purpose for which they 'entered religion--the glory of God, the salvation of their own souls. ' ~ Would it not be far better, regardless:of the nee~ for Sisters in our schools and hosl~it'~Is~" if we ~had still fewer but bette~r religious? What will it avail to have a' million worldly nuns, if by their very worldliness they are defeating the purpose for which the rel~igious life was established? ' If we can do nothing else, let us ~ray to the:Holy Spirit, that He may raise up some modern Teresas of Avila, who will have the courage to say to those who oppose them, as our Divine Lord said long ago to some of His followers, those who found His saying hard, "Will you also go away?" And we know that some did .go away and walked no more with Him. Would it not be better ~o have the faithful few really walking with Chroist, and working and .fighting for Him, than to have a million or more walking on the broad road that leads to dkstruction ?---A PROVINCIAL. Reverend Fathers: From my own ~ad experience, I know something about worldli-ness. It is a spirit opposed to the spirit of Christ. A religious "may become infected in various ways: by too great absorption in external occupations; by wasting time with seculars; by unnecessary corre-spondence; by uncalled for exemptions from Holy Rule; by morbid interest in secular reading and programs; by inordinate attachments 323 BOOK REVIEWS Review [or Religious to persons, places, and things. A worldly religious who loves and uses the world inordinately will find prete*l~S for shortening or missing her prayers and spiritual. exercises, and that without regret. She will find satisfactibn in the .company of seculars, seeking their applause and delighting in their flatteries. She may even sacrifice principles or points of. Holy Rule in order to curry the favor of the rich and influential for purposes of ~mbiti0n or worldly pleasures.She will find little or no time for spiritual reading, but claims she must read secular matter in order to keep abreast of the times. After listening to a conversation of a certain religious, an elderl7 gentleman remarked, "I didn't think that Sisters were so well-informed on such matters." A worldly religious does not enjoy the peace and contentment of convent life. The warnings of well-meaning companion ~ Sisters are ignored, and the corrections of kind and vigilant superiors are resented. She becomes disgusted and dissatisfied, and blames others for her" unhappiness. Can worldliness be cured? In my case, I was removed from the place to which I was so much attached. At the new mission, a reli-gious priest came to help out for some time. In confession he set me right in prayer. After a short but intensive prayer-fife, I fell in love witl'J God again; and then worldly attractions gave Way to the soul-satisfying joys of the spirit.TEACHING SISTER. Book Revie ,s EXILE ENDS IN ~LORY: The I.~e of ~ Tr~ppisfine. By Thomas Medon. Pp. '~i~ q-~'31 ~. The Bruce Publ~sh~ncj Company, Milw~aukee,:' 1948. $3.75. During her lifetime complete obscurity cloaked the activities of Mother Berchmans; and, but for her biographer, she would still be unkflowri save to the few Trappistine nuns~ who visit her grave in Hakodate, Japan, Put in a convent orphanage at three and a half years of age, she lived entirely apart from the world save for a year or two as a young woman after her graduation from. the orphanage school. Even within the convent her life was one without incident. 324 November, 1948 BOOK,REvIEWS Her entrance into the Trappistine convent at Laval, and ~her subse-quent journey to help the~st~ruggling foundation in Japan are_ the s01e "events" in her short life. 'She died"in 19,15 at 38.-years of age.° But lack of outward incident does nov leave her life story de~ioid of interest. From the record of her interior life drawn from her let~ ters and ~oersbnal papers,,and from the testimony of ~her, confessor- and religious acquaintances,~ it is clea~ that hers was~a life Of exalted sanc-tity:~ of sanctity, however, with nothing ~singular about it exter-nally. ,No ektraor'dinary phenomena nor dramatic suffering singled her out from her sisters in the convent. Her cross was her voluntary exile-from,her native Franceand the beloved convent at Laval. "She was to suffer," writes~,her biographer, "the ordinary, obscure, puri-fying trials of work and desolation and sickness which are the, com-mon lot of alFrelig~ous, more or less: but'~she was to suffer them with an extraordinary degree, of trust and loire and abandonment." ~ Thomas Merton, recognized poe~t hnd student of English litera-ture, brin~Os to the writing:of this biography no mean background no~ meager'talents. Himself~a,,~Trappist monk since 1941, he is prepared to "deal understandingly and sympathetically with his .subject. SOULS AT STAKE: "By Frar~cis J. Ripley and F. S. Mitchell. Pp. xl -k 198. Joseph F. Wagner, Inc., New York, 1948. Though written by a~i~t~fidh, layman whose paramount interest is the Legion of Ma~y, this bpgk~i.s not limited in its scope to that laudable form of the l~iy~postolate. It is a book about Catholic Action in general, ,~and the authors explicjtly:s~ate their, belief .tha.t the success ~ofiCatholic Action depends on a multiplic.ity of lay.organ_iza.~ tions,~ even though.the purposes ofs0me of these m.ay overlap. no space is devoted specifically to an exposition of the Legion of.Mar~y The first chapterqs a vivid portrayal of a 16art o~ the. meditation on the T.wo Standards. The devil~is surrounded by his represerita~- rives fr'om various mOdern~ countries, and he*tells.each °on~ what must be done in his country to further the satanic aims. 'The authors then give ~.a brief account of the political, social, educational, cultural;._and religious collapse of the present age. Part of the blame for these 'lamentable-modern conditions must be placed onthe apath~ of~ lay Th~ basic principl~s for any l~y organizatiofi of Cattiolic.Action 325~ BOOK N~TIeES Revieu3 [or Religious are °presented, and then expanded ,i~ siabsequent parts of the: book. The" ~uthots insist' 6n~ th( need~Of personal tontac~-to w~n They:issfie,~dive~se cautio~s. ~O~n~of these .has ~tO dd wit~, bver-idsistence ~n knowledge and orbed'purely natural endowments m the Ia¢, apostle.~ Another~ecti~s"themo~etn tendency to overemphasize " the sodaF apostolate. '~" YeUanotBer~caIis:; attention ~o, the failure~ of out Ca~h01ic schools to p~o'duce zealous,,gtaduates. These ate "presented objectively a~d charitably so that they elicit self-examinati6n, not resentment. The authors believe in ~he direct teligious~appto~.ch to non,Catholics, the ~a~e method that-~as used by the apostles themselves; ahd it is di~cult to.s~e how their argu-ments for such a direct approach can be refuted. In sucha book one wsuld expect marly exaggerations. Yet the 6ook in general is well-balanded. It is most regrettable, however, that the" ~titers ma~e t~e following assertion: "The universities founded by the Religious of the Catholic Church and supposed to be the centers of culture, are soaked t~roug~ a~d through with the false ~rindples of the new materialism . " The authors would be hard put to substantiate that statemenk. Aside from this and a few other exaggerations of lesser importance, the book stays on an even keel. Priests, Brothers, Sisters, and laymen will~pro~t from it. C. R. ~CA~L~S, S.3. BOOK NOTICES RELIGIbUS,'LIFE IN. CHRIST, by. Father° Theodosius Fdley, O.F.M.Cap.~ former provincial of his order and p~sent-~uperior Of the" Mt. Alverno Retreat House in Appleton, Wisconsin, contaifis thirteen coffferences for religious. These deal with some'of the funda-mentals of religious life, such as humility, worldliness,' suffering, tepidity, spiritual-childhood, simplicity,-and~ the obligatiori of striving for i~erfection. A chapter on self-deceit reveals the author's penetrating insight into the various ways that religious can fool them-selves. ~The 150ok is pradtical rather than inspirational. It makes frequent appeals t6Our Lord's own v~0rds and example. Itsstyle is simple, clear,-concise. Few ~ords are wasted. It is a book that can be used profitably "by? religious both ~for spiritual reading and.for points for meditation. (Milwaukee: The Bruce Publishing Com-pahy/. 1948. Pp. vii.+ 163. $2.50:)~ " ¯'326 November, 1948 BOOK NOTI¢~ ~Margaret, princess of Hungary, THE KING'S HOSTAGE, is offered to God before her birth-] She remains true to her dedication, though her parents, the king and queen, try to change her mind. The sweet enchantment of GOd's calling St. Margaret to His service is told for children by E. Virginia Newell in simple storybook fashion with I~he winning interest of a fairy tale. The illustrations are by Pauline Eppink. (St, Meinrad, Indiana: The Grail, 1948. Pp. 68. $1.50.) ABOUT JESUS, a child's life of Our. Lord by C, J. Woolen, relates the story of Christ's life and .gives explanations of Catholic doctrine and moral lessons as well. Though the style is simple enough for a child to understand, the book appears repelling to read --only six black and white illustrations help brighten up the solid print. (Westminster, Maryland: The Newman Bookshop, 1947. Pp. 221. $2.25.) O'Brien Atkinson, in WHAT DO You TELL THEM? develops a sixty-four-word answer to the' questi0n: Whji are 9ou a Catholic? He also treats such timely and isolasteudbj e c "ts 'as the existence of God, mixed marriages, religious tolerance, good will, ~he school question. The talks, used in actual street preaching, show how non-Catholics can be answered respectfully, briefly, and somewhat satisfact.orily. (New York: Joseph F. Wagner, Inc., 1948." Pp. 168.) THE WAY TO GOD, by Father Winfrid Herbst, S,D,S., is intended to serve for practical meditations during retreat, for daily. meditations, or for spiritua! reading. In a general way the first half of the book follows the "first' week" of the Spiritual Exercises of St. Ignatius; the remainder treats of various subjects, for example, The Holy Eucharist, the Passion, Our Lady. The s, tyle is designedly simple, even colloquial~ There is often a lack of orderly development of the individual chapters, but each contains good material for reflec~ tion and meditation. The author makes liberal, use of stories to drive home his point, (St. Nazianz, Wisconsin: Salvatorian Seminar% Publishing Department, 1947. Pp. iv + 299. $2.75.) ART AND FAITH contains an exchange of letters between J~cques Maritain and Jean Cocteau. The letters deal with the nattire and meaning of poetry arid with the sociological and politic~il, significance of art itself. The book contains brilliant thoughts on poetry, friend-ship, and philosophy, and shrewd estimates of contemporary French artists and writers.to interest the student of modern French litefa- ,327 BOOK NOTICES ture. (New York: The~ Philosophical Library, $2.75.) Ret~ieto /'or Religious 1948. Pp. 138., A revised and corrected edition of the well-known book, IN CHRIST JESUS, by Raoul Plus, S.$., is now available. The book explains .,the doctrine of our incorporation in Christ and its practical bearing on everyday life. (Westminster, Maryland: The Newman Bookshop, 1948. Pp. xiii -k 207. $2.50.) Father William L. Doty in CATECHETICAL STORIES FOR CHIL-DREN follows the characteristic division of the Catechism into creed, code, and cult. Through the medium of the story, of dialogue, and of daily down-to-earth incidents he breathes life into the dry skele-ton of the Catechism. Certainly here is a book that will appeal to the mind and heart of a child. Religion like a soul is put into the body of a child's day, naturally, as if it belonged there. Guides of the young t~achers, parents, preachers will find this sprightly book the magic key to the wonder-world of a child. (New York: ,loseph F. Wagner, Inc., 1948. Pp. xii q- 176.) T6 the average Catholic, David is the boy who slew the giant Goliath with his sling. Of David, shepherd and ruler, poet and musician, warrior and statesman, sinner and man of God, he knows very little. Mary Fabyan Windeatt in DAVID AND HIS SONGS high- . lights for us the f~scinating story of this second king of the Jews and ancestor of Christ. Cleverly she shows how the Psalms were born of incidents that arose in David's colorful life. They were the spon-taneous cry of his soul touched by life's sweetest joys and sharpest tragedies. In these lyrical songs, evoked by God's hand from the noblest chords of David's soul, we find reflected thedifferent moods that play upon the human soul. That is why the Psalms are such favorites in the Church's liturgy. For the uninitiated, youngsters particularly, ~he book will prove an open sesame to a rich new won-derland of personal, prayerful song. (St. Meinrad, Indiana: The Grail, 1948. Pp. 153. $2.00.) A hundred years ago a small group, pledged to the Thibd Order of St. Fr~incis, accompanied their pastor from Germany to Milwau-kee for the purpose of helping Bishop Martin J. Henni in his new diocese of Wisconsin. They located on land south of Milwaukee where the St. Francis seminary now stands. From this humble 328 November, i948 BOOK NOTICES beginning the Sisters of St. Francis of Assisl of Milwaukee devel-oped. A NEW AssIsI, by Sister M. Eunice Hanousek, is the story of a century's labors by these Sisters, and of their expansion into an important order of religious. Highly commendable is the fact that the author has incorporated the citation of her sources in her work, thus making it more valuable than the run of the mill jubilee publi-cations. 'If the good example set J is followed by other sisterhoods when they write similar histories, another step toward compiling an adequate Catholic history of the United States will have been accomplished. (Milwaukee: The Bruce Publishing Company, 1948. Pp. xiv + 231. $5.00.) WITH DYED GARMENTS, by a Sister of the Precious Blood, sketches the life of Mother Catherine Aurelie (Caouette). The book is a translation from the French A Canadian Mystic. The first part gives the story of the life of the~ Mother Foundress: the second part, an account of her virtues and of her reputation for sanctity. (Brook-lyn: The Sisters Adorers of the Most Precious'Blood, 1945. Pp. xif + 190. $2.50.) LIGHT OVER FATIMA, by Charles C. O'Connell, 'is a fictionalized account of the apparitions of Our Lady to the three children in 1917. A simple narrative of the events is itself so absorbing, that one won-ders why any fiction should be added. However, the book may help to introduce the message of Fatima to those people who never read anything more serious than.a novel, (Cork: The Mercier :Pres.s, 1947; and Westminster, Maryland: The Newman Press, 1948. Pp. 163. $2.50.) BROTHER TO BROTHER, by Henry Brenner, O.S.B., is an exhor-tation to fraternal charity. The book is directed especially to the laity and contains practical applications to everyday life~ (St. Mein-rad,. Indiana: The Grail, 1947. Pp. 92. $1.25.) THE COMMON PRIESTHOOD OF THE MEMBERS OF THE MYS~ TICAL BODY, by James Edward Rea, explains the Catholic doctrine of the common priesthood of the faithful. The book is divided into two parts: the first describes heretical concepts of the doctrine; the second traces the development of the true doctrine. As the author explains, he does not intend to throw new light on the ~ubject but hopes"to 329 BOOK NOTICES p'rep~re tile w~i'y for a mor~ frutiful cc~ntemplation of' the nature hnd ~ignificancd of the p~riestly dignity" of ali the' inert/bets ~6f the'one Priest:" The book was~originally published as a, docto/al dissertation by'~the Catholic University of Ain~ric~. '~ (Westminster, Maryland: The:NewmawBooksh0p, 1947. Pp. ~iii ~,~ The biography of ANNE DU RouSIER~translated from the French by L. Ke~ppe!,,,gives ftbrief but full vie~v of fhe ~_work accomplished and the successes achieved by one of the ear

Issue 4.6 of the Review for Religious, 1945. ; ¯ for " " ' NOVEMBER 15, 1945 ";Joseph's Jubilee, ¯ , . Francis Latin Psaffer . Michael J. ~ ;nce of Rel;9;ous . ~,dam Consider ,~n~ic~ris~? . A.gusfi, C. I:~:No÷ of TMs Fold . Job. S. Co~( s from fhe C~ounci] of Trent . A., ~)~0ne but Jesus" . Charles F. Theology for Everybody . '. Gerald Co~municafions Ouesfions Answered.' ¯ Decisions of the HolySee 'Books Reviewed Index t"o Volume Four " EVlE FOR RELIGI VOLUME IV NOVEMBER 15, 1945 NUMBER, CONTENTS ST. JOSEPH'S JUBILEE Francis L. Filas. S.J . TI~tE NEW LATIN PSALTE'RNMichael J. Gruenthaner, S.J . 365_'~ BOOKLET NOTICES . ". ~ . 372 CORRESPONDENCE O'F RELIGIOUS--Adam C. Ellis, S.J . 373~. WHY'NOT CONSIDER ANTICHRIST?Augustin C. Wand. S.J. STILL NOT OF THIS FOLD~-John E. oogan. s.J . CONCERNING COMMUNICATIONS . 398 S.PiRITUAL READINGS FROM .THE COUNCIL OF TRENT IIN Augustine Klaas; S.J. " . 39,~ "NO ONE BUT JESUS"-~Charles F. Donovan. S.J . 4~5~' BCOKS RECEIVED .~. .'; . 409 LITURGICAL PROCEEDINGS .~. . : . MORAL THEOLOGY FOR EVERYBODY.---Gerald Kelly, S.3. DECISIONS OF THE HOLY SEE . 421" NEW CONTRIBUTORS . 422. QUESTIONS AND ANSWERS-- 47. Sick Sister Requests Comm.union_ . . 48: Number of Siiters in United States .° . .423 49. Superior's Duty to Demand Salaries . 423 50. Apostates from Religion Exi:ommunicated .424 51. Right to Introduce New Devotions . BdOK REVIEWS-- Christian Denominations: Further Discourses on the. Ho!y Ghost: Moral Theology; The Ho.ly Sacrifice: Augustine's Quest for Wisdom .425~ INDEX TO VOLUME IV . ~ . ~ . 429 REVIEW FOR RELIGIOUS. November. 1945. V61. IV. No. 6. Published bi-monthly : ,January. March. May, July, September. and .November at the College Pres.s, if 606 Harrison Street; Topeka. Kansas, by St. Mary's College; St. Marys, Kansas.l with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15. at the Post Office, Topeka. Kansas. under the act of March 3, 187,9. Editorial Board: Adam C. Ellis. S.3. G. Augustine Ellard. S.3., Gerald Kelly, Editorial Secretary: Alfred-F. Schneider. S.J. " Copyright. 1945. by Adam C. Ellis. Permission is hereby granted for quotation: of 'reasonable length, provided 'due credit be given this rewew and ,the authoi, Subscription price: 2 dollars a year. // Printed in U. S. Before writin~ to u~, ple~se"consult notice on Inside back cover. .:(. ~, St. Joseph's Jubilee Francis L: Filas, S.J. ~N DECEMBER 8, seventy-fivE years ago, Pope Pius IX, acceding to the wishes of hundreds of bishops and thousands-of priests and faithful, declared St. Joseph Patron. of the Universal Chtirch. This action on the part of the Holy Father marked, the end of the era of ~t. Joseph's obscurit~y and ushered in'a period ~when the humble, lovable foster-father of-Jesus was honored to an extent far.beyond th~ most optimistic hope~ of the early proponents.ofhis devotion. The prese.nt sketch purposes tO relate how and why St. Joseph obtained his outstanding ,position in the devotional life of/he Church. .~ ¯ Pope Leo XHI in his encyclical, Quamquam Pluries, su~cinc-t[y set forth the basis for Joseph's p.atronage: ' The Holy Family which Josepl~ governed, as with paternal authority, so he.wrote, contained the beginnings.of the new. "Church. Here was Mary, the Mother of God, who was to become the m6ther of all Christians when she bore them 6n .Ca!vary amid the sufferings of her Redeemer Son. At. that same time ,Jesus-became the firstborn of Christians, ~is brothers by adoption~ and redemption. Consequently Joseph, tl4e "watchful defender of Christ" and "chaste guardian of the Virgin,'.' .cherishes with singular affection the multitudes who make up the Church of his foster Son: Over this multitude "he rules with a sort of paternal authority, because he is the husband of Mary and the father of Jesus Christ. Thus, it is conformable to reason and in every .way becoming to blessed Joseph that as once it was his sacred trustto .guard with watchful care the family of Nazareth, no matter what befell, so now, by .virtue of his 361 FRANCIS L.FILAS Reoie~v for Religious heavenly patronage, he is in turn to protect and defend the Church of. Christ." This concept of~ Joseph's patronage lay.hidde~ and unnoticed for centuries. Probably the first to propose it was John Gerson, the chancellor of the University of Paris, who described it in a sermon to the members of the Council of Constance on September.8, 1416. Gerson'~ sermon had ¯ for its purpose the adoption of a feast of the espousals of Joseph and Mary. With deep anxiety ~he chancellor noted the disastrous results of the great Western Schism bf 13 78, a woufid which-was still unhealed. He asked for approv.ai - of the feast of the. espousals "in Order that through the merits of Mary and through the intercession of so great, so powerful.ahd in a certain way so omnipotent an intercessor ~ith his b~ide., the Church might be led to her only true and safe lord, the supren~e pastor, her spouse in place~ of Christ." The suggestion made by Gerson Was not acted upon,. but once it had been put forth, the idea continued to recur to friends of St. Joseph. What really began to receive marked emphasis .was Joseph's part as guardian of the H01y Family. The full understandink of this role contained the: idea of ~Joseph's further guardianship of the Church. It Was next elaborated in the Summa of the Gifts of St. doseph, a pioneeringbook written by the Dominican. Isidor de Isolani in 1-522. His work gathered the various materihls that.had already been published about St.Joseph and told of the Saint's life, wrtues, blessings, and. glory in Heaven. Isolani also d~ew a glowing picture of Joseph's future glory_on earth. While depicting the exceptional hbn-ors he felt sure would be granted his Saint, he had this to say: "For the honor of His name God has chosen St.-Joseph as head and special patron of the kingdom of the Church, Militant." _ 362 November, 194.5 ST. JOSEPH'S JUBILEE, The theme of St. Joseph's guidanceof the Holy Fam'ily and the Church ~ontinued to run.through the,d~votion as it flourished up to the middle of the 18th cenl:ury. Here, in common with t-he fortunes of the; Church, it suffered a relapse; but with the reign of Plus IX, a hundred year~ later, i~t again surged forward. During t.he 1860's various 'petitions from~ bishops,, priests, and the faithful were~sent to the HolySee, askin~ for St. Josephls full. glorification in the liturgy, and for the declaration of his patronage of the Universal Church. Three special.petitions were presented to the Vatican Council in 1869-70. It seems, that these three were the petitions that moved Pius IX to n~ake his declaration on the Feast of the Immaculate Conception in 1870. Qer~on's purpose was. ~chieved; St. ~Jos~ph was offi- ~ cially proclaimed Patron Of tl~e Universal ,Church--and how sorely the,Church needed that help! Plus had already ' been stripped of his temporal holdings. In a score of countries rampan,t anticlericalism was riding apparently unchecke~t against a Church which the infallible savant~ of that "progressive" era declared dying if not already dead. ~The stre.ngth of the papac~y h~d been c6mpletely broken. so they said; the prestige of the prisoner of the Vatican was shorn from him and his successors for .all time. But as usual with enemie~ of ~he Church, they forgot Christ's promise to be v~ith His Church forever. They forgot the power of its.~mother, of her who was conceived without sin-~in fact they merely laughed at and disregarded the "out-dated" dogma about ~hero which the Pope had expounded. Probably they did not even kn6w of the .Holy Father's action reg,arding St. Joseph on that momentous Feast of theImmaculate Conception in 1870. Now, seventy-five, years later, what is. the prestige of the Churc~ St. doseph protects? Or what is the power.of 363 FRANCIS L. FILAS the Pope, so intangible, yet so compelling, ~hat kept the. Nazi invaders from settin~g foot on the territory of Vatican City? The world press invariably seeks the reaction of the Holy Father on every moral issue that-arises. The ChurCh "is daily recognized as a stable force, if not the or~ly stable force, in a world going somewhere towards" progress "or destr_uction'with, awesomerapidity. It is hard to dismiss i~his resurgence of the Church since. 1870 as mere chance. St. ,Joseph's patronage has shown its effects. Nor hasthe Church been ungrateful t6 its protector. In the last seventy-fi~ve years the popes have lavishly show-ered liturgical honors on St. ,Joseph. He alone of all saints except our Blessed Lady has~been given two feasts of excep-tional r~ink, a spe.cial preface in the Mass, a l!tany, in his ~ honor, separate invocation in the prayers for the dying, and particular mention in the Divine Praises. Now, as the Church is facing a continued crisis in its own and in-the world's history, ,Joseph isoagain the standard-bearer, spear-heading the campaign against atheistic communism, the threat of our times. His name is ever linked with those of ,Jesus and Mary. In all these tributes the mind of the Church can be discerned implicitly: St. ,Joseph is worthy of sp~cial.venerati0n~ second only .to Mary and above the veneration granted any other angel or saint. As we commemorate the 75th anniversary of his patronage of the Universal Church, we should humbly thank Almighty God for ~having given St. ,Joseph to us. and thank, too, our protector for his services to the Church just as Mary and ,Jesus thanked him ~or all he did at Betfi-lehem, in Egypt, and-at Nazareth. 364 The New Lat:in Psalt:er Micfiael J. Gru~nthaner,'S.J. THAT tl~e Psalms are. endowed with unu~uaI .poetic beauty and spiritual powe~ is concedeffby all; Cath~ olics and non-Catholics alike. They reveal to us the glorious attributes of the divinity; they speak ~o us of the sufferifigs and the triumph of the Messias; they recount to us the events and lessons of Israel's h!story; they instruct, us. in the ~ays of true wisdom. Their chief attraction, how-ever, lies in the fact that so manyof them depict .to us the anguish of thehuman heart struggling with almost every imaginable phase of .adversity and rising to heights of hero-oiSmby unshaken confidence in God and persevering prayer. ~Each Psalm, therefore,~ is a gem of religious thought. Its power to enlighten the mind and warm the. heart springs , not only from the wisdom and artistry of its human author but pr.incipally from the Holy Spirit, who inspired its pro-. duction. Need weowonder, then,.that the Psalms formed the favorite private prayer of the devout Jew in the Old .JTestament and that not a few of them,were sun. g in the Temple to enrich and spiritualize¯-the sacrificia, l.Lritual? Under the c!r~cums.tances,_~it seems but natural that the Psalms should.be ,repeatedly quoted by: Christ and° the Apostles and~that the Church should, prize them as a pre-cious heritage from the Old Dispensation: So highly did she esteem them that she allotted them a commanding poSi-tion in her liturgy. Full enjoYment of .the spiritual treasures contained within the Psalms has, however, been barred to many. The reason is that the early Church received the Psalter in an unskillful translation from the Greek, which inits turn 365 MICHAEL J. GRUENTHANER Revieu~ for R~ligious .was an imperfect tendering of the original Hebrew. St. Jerome,.to whom the Church owes so much. for his labors in behalf of the Scriptures, ameliorated ~he situation slightly by revising the Old Latin version extant in his day in accordance with better Greek manuscripts. His first emendation of the Psalter appeared in Rome about 383 and was adopted by the churches of the Eternal City; for this reason it is known as the Roman Psalter. In 386, while residing in Palestine, he published a second and more extensive revision of. the Psalter based, like the former, exclusively on the Greek or Septuagint verson. Because it first gained great popularity in Gaul, it is called the Gallican Psalter. Ultimately, it became the version current in the Latin Church and was incorporated in the Vulgate as the OfFicial translation of that Church. To facilitate religious discussion between Jews and Christians, St. Jerome also translated the Psalms directly from the Hebrew, but this so-called Hebrew Psalter never c~iptivated the ordinary ¯ clergy and the laity; it remained restricted in use to scholars. Histor~t o[ the Neu~ Version The Gallican Psalter, therefore, found in the Vulgate and the Roman Breviary, retains some of the defects of the Old Latin together with all the weaknesses of the Septua- - gjnt, its archetype. These deficiencies became ever more apparent with the progress of biblical studies in modern times. It was noted., that .the meaning of the Psalms had been obscured not infrequently and that much of their artistic merit bad evaporated in the course of the double trans, lation to which they had been subjected. To bring outthe full significance and poetic.beauty of the. Psalms, Catholic.scholars in xiarious countries began to publish translations of the Hebrew text in th~ vernacular. These proved to be so conducive to a fuller understanding and 366 November~ 1945 THE NEW LATIN PSALTER~ keener appreciation of these inspired poems that a move-ment arose among priests and religious to have a Latin ver-sion of the Psalter more consonant with the original than the official Vulgate or Gallican Psalter. ¯ This desire became so widespread that our reigning Pontiff, Pius XII, corn- " missioned the Pontifical Biblical Institute in Rome to pre-pare a new version of the Psalter in harmony with~ all the most~ approved methods of textual criticis~m. The task of preparing this translation was confided to six professors, each of whom was a specialist in one or more of the branches of bibllcal science bearin.g~ on the subject. Begun in ~lanuary, 1941, the prdject was completed after thre~ and a half.years of intense labor. The Holy Father found, the manuscript of the new version~ so satisfactory that he ~ommanded it to be printed. In accordance with this command tvco books were published by the Vatican Press in 1945" a Liber Psalmorum, and a liturgical edition in which the Psalms oof the new version are arranged according to the system followed in the breviary. The Liber Psalmorum contains a new version not only of the Psalms but also of the canticles ot~ the Old and New Testaments usually° recited in the breviary. Each of them is headed by a suitable title; the text is preceded by a short analysis exhibiting the nature and interrelation of its tho.ught. Brief footnotes have been added, explaining difficult expressionsand ideas, as well as setting forth the reasons for the translation adbpted. These notes supply the absolute minimum required for the comprehension of the text; they are not intended to supplant the more exten- o sive commentaries which supply a complete exposition of all tbd problems presented by a particular Psalm. The 'book is also provided with a brief introduction de. aling with the nature, origin, and history of the Psalms; essentials 9nly are considered and controversial issues are avoided. 367 MICHAEL J. GRUENTHANER Review [or Religious A notable feature of the book is the Morn Proprio of Pius XII, In cotidianis precibns, which is concerned with the new version. It recounts its history, character, alad purpose, and grants permission to all those who so desire to substitute the New Psalter ~for the older one in the pub-lic or private recitation of the Divine Office; this permission is to be valid as soon as the liturgical edition shall have been published. The New Psalter, therefore, has the same official standing as the Vulgate version. This is, unques-tionably, a momentous step; for the latter has been used exclusively i.n the breviary for so many centuries" it is intimately-interwoven with the writings.bf the Fathers, as ~-~the Sovereign Pontiff notes in the Motu Proprio; it has been declareff authenti~ by the Council oi: Trent. The motives ~prompting the Pope to introduce so startlin~ an innovation are well set forth in his Motu Proprio: That all may hereafter derive greater light, grace, and consolation from the recitation of the Divine .Office, so that, enlightened and impelled by these, they may in these most, difficul~ times of the Church be fittedmore and more to imitate the models of sanctity shining forth so egregiously in the Psalms and that they, may be moved to nourish and foster anew the sentiments of divine love, strenuous courage, and piou.s 'repent~ance which the Holy Spir'~t excites within us when reading the Psalm~. Basic Text ot: the New Version An attentive scrutiny of the New Psalter'shows .that: it fulfills, the ~ishes of the Holy Father. First of all, it is based upon a corrected Hebrew text; in this respect it sur-passes any of the ancient ~'ersions. The text found in our present Hebrew Bibles cannot be. accepted without reserve. It is not derived immediately from~the autograph manu-scripts of the sacred writers but from copies which in their ttirn depend on a long line of ancestors. But a text which has come down to us through so many centuries of succes-~ 368 November, 1945 THE NEW LATIN PSALTER sive copying~nec~ssarily contains a :great variety of scribal err6rs. Furthermore, the .primal text of the Psalms ~was written in consonants .only," some oL which bore a close resmblanc~ to one another; in addition, .individual words were not separated from one another as clearly, as ,in. our printed books. Consequently, copyists made not a.few mis-takes by confusing similar letters, by combining: or dividing consonants illegitimately, and by :adding ,vowels that were not approprjaSe~. ° - The New Psalter hassucceeded in eliminating not afexO of these lapses by comparing the Hebrew text with the ver-sions and. by an intelligent application of other laws of textual criticism. How the text.has been improved inthis way may be seen from a few illustrative.examples. Psalm 28:8 in the Vulgate reads: "The voice of ~thd Lord pre-pareth the stags, and he will discover the thick woods.". This puzzling sentence is now replaced by the following: "The voice of the Lord con_torts oaks and strips forests." The much debated verse ini,Psalm 109:3, "From the womb, before the daystar, I begat thee" becomes more. intelligibly, ':Before the daystar, like th~ dew, I begat thee." More examples cannot be given here; it will suffice to say 'that all the resources of modern, scientific textual criticism have been e,mployed~to approximate.as closely as. possible the wording of the Psalms as it left the hands of their inspired authors. Greater Accuracg at~d Claritg Since the principal author of the Psalms is the Holy Spiri.tl the translators strove to reproduce their thoughts .and sentiments with the greatest precision. As a result, some ~bf the statements in the Vulgaye which were difficult to understand either in themselves or in thei~ .c0~ntext, have become lucidly clear. The ,enigmatic utterance of Psalm 63:7,. "Men shall come, to a deep heart, and God sl~all be. 369 MICHAEL J. GRUENTHANER Revleu~ for Religious exalted" takes quite another 'form in. the New Psalter, "They thihk up "evil schemes, they 'conceal the plans which they.have formed, for the mind and the heart of ~ach are deep:" .The passage refers to the evil intrigues of the god~ less againstthe good; ithas no reference to the heart of God, aS the Vulgate suggests. Similarly,- psalm 44:14' in the Vulgate. implies that the glory of t.he royal bride consists in .internal virtue, b~it the new Version renders correctly, glorious, the king's daughter hnters the palace." Th~ verse merely descbibes theoutw:ird appearance of the king's bride as she enters the palace in the.wedding procession. A marked advance in clarity has been achieved by the correct translationof the Hebrew tenses. Th6ugh there are but two of them, a Perfect and an Imperfect; they can-not be translated mechanicallyby the Past and the~Future. respectively, as the Greek attempts to do, without impairing the sense. The New Psalter, on the cofitra,ry, gives each tense its proper shade of meaning. ~ Thus in Psalm 42:3 the Psalmist d~clares in the Vulgate, ~'Sehd forth thy light and thy truth: they have conducted me and brought"me unto thy holy hill and into thy tabernacles." If isevident from the context, however, that the Psalmist is far from Sion; that he is, in fact, a prisoner in the vicinity of Mount Hermbn. The LiberPsalrnorum removes the incongruity by rendering the tenses more correctly, "May they lead me, may they guide~me" to thy ho!y hill and to thy tabernacles." Other sources of confusion in the Vulgate are the slavish rendering of _certain Hebrew idiomatic expressions,. the servile adherence to the letter of the Greek protgtype, and the translationof some geographical names. Needless to sa~y, these infelicities, of tran?lation have been emended in the Liber Psalmorum. Poetic Chara~cteristics Another laudable featureof the New ~salter is the care 370 November, i945 THE NEW LATIN PSAETER , with which itendeavors to conserve the poeti~ chracteris~i~S of ~he original. Forceful metaphors "and othel poeti~ devices indicative of a vivi~l imagination ~ind :strong emo- 'tion are not denatured b3i colorless or. insipid rendering's. Thus'in Psalm 17:3 God is addressed as a rock, a fortress,. a shield, and a tower; the ,forcefulness of these epithe.ts is much attenuated in the Vulgate. Again, in Ps'alm 23:7 the New Psalter correctly bids the gates to raise: their heads in order that tl-ie king of glory may enter; the Vulgate, however/avoids this vivid personification.by addressing the command" to the princes. Even the word-painting which is occasionMly found in the P~alms has been skillfully imitated in the new Ladr~ "version. Conspicuous examples_may be ieen in Psalm 28, in which a thunderstorm passing through P~lestine is desribed and inPsalm 92: 3, 4, which pictures the tumult of the waves breaking upon the seashore. The Liber Psalmorum also attends to the outward form - of Hebrew poetry, The verses are printed in stichs and trheefriar icnosm, abninda tthioen a lipnhtoa b,settriocpahl:e.s sitsr uincdtuicrea toefd .c eRretapient iPtisoanlms,s are also made clear to the reader. .Improved Latinit~ Aquality of the New Psalter which will appeal tO many is its improved Latinity. Expressions and, construc~i0ns which" entered the Vulgate from later Latin and from ,the conversfional .language of the people have been ex~ludedl Instead, the vocabulaiy, style, and grammar of the classical period have been adopted, without, however, disrega;ding the venerable tradition of the. Church; for the discarded words and pl~rases have to a large extent been replaced by others v~hich are classical and which are at'the same time found in other books of the Vulgate and the liturgy. Certain 371 MICHAEL J. GRUENTH~NER words, however, which have acquired adistinct.ively Chris-tian meaning, such .a~ $aluator, gr.atia; dilectio, .have been retained, even though the significance attached-to them has no support in classical usage. Though classical, the style is no~ involved: it is simple, smooth, ~lear, suitable for th~ r.ecitation of the Psalms in public. The LiberP~almorum is noW available in an American edition (Benziger Brothers), and the. liturgical edition will soon be reprinted in the United States. There can° be 'no ,doubt that the study and use of the New Psalter will con-tribute much towards a proper appraisal of the .unique literary qualities of the inspired lyric poems which it trhns-lares so felicitously; it w_ill,prove, above all, ~to be a power-ful means towards the attainment of that ideal of spiritual perfection w.hich 'is ever before the eyes of the devout priest hnd religious, whose life in God draws so much of its sus-tenance from the recitation of the Divine Office. BOOKLETS Maryknoll Mission Letters, Volume i, 1945, contains letters' from China, Latin America, and Central America. Besides the usual wholesome mission news. the volume outalns'mahy inter.estlng items: for example, the story of a snake charmer, an encounter with a tiger, and how it feels to be stung by a scorpion. Price $.50. Order from: Field Afar.Press; 121 East 39th St., N.Y. Let's Look at 8ancti{~!ing Grace, by Francis P. Le Buffe, S:J., contains the sub.- stance of lectures given at the Summer School of Catholic Action. It is a dear-cut, s]istematical, .and simple presentation of a, difficult and involved subject. Readers will l~ke the homely examples and the naive diagrams. The first part of the bobklet deals with grace; the secofid part with the sacyaments, ,channels of-grace". A small bibliography is. suggested. Price $.10. Order from: ~The Queen's~Work, 3742 ¯ West Pine Bl~'d., St. Louis 8, Mo. Fa_ther.Albert A. Murray, C:P~S., informs us that many religious wrote for the booklet, Holy Hour for Conversions, after we announce.d it in our January number (p. 47). He wants our re_aders to know that the booklets are still available, free of charge. Write to: The Paulist Fathers, 911 South Wabash Ave., Chicago 5, Ill. 372 C6rrespondence ot: ReligiQus Adam C. Ellis,. S.J. [~DITORS' ~NOTI~': As a number of quesuons regarding the correspondence of reli-gious have been riceived by the Questions and Ans~vers Department of,.the REVIEW, it. was thought desirable to publish an article on this important subject. The answers to the qu9~tions received will be found in the follow.'ing article.] ~'VERY man has a natural right~ to keep_.his secrets jt~st ~ as he has a right to hold and possess'p'roperty. Since man by nature isa s~cial being,, it frequently becomes necessary to communicate secrets in, writing, and his natural right~ to secrecy then ~xtends to all s.uch writings. This point is most practical :in regard to correspondence or letter writing, and moral theologians tell us that one who reads the letters of another contrary to his wishes violates "a nat-ural secret and may sin .gravely ~gainst justice. .,- When a man unites with his fellow men in any kind Of society, he usually does so in order to share in the benefits to be derived from such a.union benefits which hecannot conven!entiy obtain by himself but which are.the fruits of mutual efforts and of the pooling of individual resources whether these beomaterial objects or the higher and better things of, mind and heart. Experience teaches that in pro-portion to the benefits derived from such common enter~ prises, the individual members must give up certain rights which are not compatible with the common ~good aimed ~t by the society: In a word, if the members of a society wish to share in the benefits which are inherent in the organiza-. tion, they must comply with the conditions laid down for member~ship; and these conditions ~almost always curtail individual rights to a greater or less degree. Such is the reason for and the source of limitations put upon religious in regard to letter writing. Practically every re!igious institute in the Churc~h lays down certain condl- - 3.73 ADAM C. ELLIS Reoielo For Religious tions for such correspondence, and the candidate who applies for admission implicitly accepts all the limitations and restrictions contained in the rule and constitutions in order that he may share .in. the benefits to be derived from membership in the religious society. It will be helpful, therefore, both for superior~ and for subjects, to study, in detail the rights and obligations of both in regard to this matter of correspondence. The Law and Its Purpose Before the Co'de was promulgated,' there was ,no general ilnacwom oinf~g. tahned Couhtugrocihn gr emqauiilr tion gth ael lc ernesliogrisohuips otof tshuebirm suitp teh-.eir riors. Nevertheless, in practically all orders, and congrega-tions, .this was required by the constitutions or .by custom. The Norroae of 1901; which established the standards of the Sacred Congregation of Bishops" and Regulars for the approval of constitutions of new institutes with simple-vows and Which were based upon the practice of the same Congregation during the preceding fifty years, contained two articles on the'subject. Art.~ 179 required that "all-letters to be sent by the religious, as well as all letters sent to them, shall be given to the local superior who may read them at his discretion. Superiors, however, shall use this facultY with that moderation which prudence and charity dictate, and they are bound to secrecy regarding informa-tion thus-obtained." Art." 180 Stated that all letters" addressed to higher superiors (general and provincial), or to the local ordinary, or to the Sacred Congregation, and all letters received from these same persons, were free from such inspection and censorship. These provisions of the Normae were incorporated in all :constitutions approved by the S~cred Congregation during the past forty ye, ars and" more. 374 . b[ooembero 1945 CORRESPONDENCE OF RELIGIOUS The Code of Car~on Latu,.promulgated in~ 1917, has only one canon (No. 611 ) regarding the correspondenci~ of religious. This ca~on, ,which we shall consider presently, does not give sup~biors the right to read the letters of their ~ subjects. Rather it .supposes that this right is contained in the constitutions br, customs of individual institutes, to which it leaves the positive statement of all regulations con-~ "cerning letter writing. ° ~ The purposd of all rdstraint put upon the corresPond-ence of religious is the same as that of the law ofenclosure "--to shield the religious from the temptations, the cares, hnd the distractions of the world which religious have for-saken by their religious profession. There may be no qess danger in communication,with externs by means of letters ~h~in in conversation with them either in the parlor of the religious house or in the homes of secular persons. The religious who has heeded Christ's call, "Come, follow me," has fr.eely renounced the pleasures he might have enjoyed lawfully in the world, in order to follow Christ more closely by striving after perfection through the observance 6f the vows and the constitutions within the security of the cloister. Mere physical s~paration from the world will not attain this end if religious are allowed unrestrained contact with pe/sons in the world by means of correspondence. Hence it is evident that some kind of restraint or super-vision over such correspondence is necessary fob the protec-tion both of the individual and of the community. Rights and Obligations o~: Superiors " The constitutions and customs of each institute deter-mine what rights a superior has in regard to the cokre-spondence of his subjects. More often, especially in con. gregations of Sisters and Brothers, the constitutions pre, scribe what was stated in the Normae mentioned above. Let 375 ADAM C. ELLIS' Review for Religiou,~ us ~take these prescriptions as.a, starting point. All letters. written by-religious and. all letters addressed to religious must pass through the hands of the local supe riot; who has the right to r~ead, them. Thi~, means ~first of all that the 16cal superior isentrus~ed with the task of expediting:.,the mail of the community. He should~see to it, therefore,,,th;it all outgoing lett.drs are mailed promptly after they, ' have" been censored and that incoming letters are delivered-to the persons tO whom they .are addressed within a reasonable time. The right to read the letters of his subjects does not impose an obligation on the superior to do .'so, unless the constitutions impose it specifically. Hefice superiors are to -use their discretion. They-shou!d be fnore careful to read th,e letters of younger religious since these are in a period of sp!ritua! formation, and 'should be trained to use.modera-tion and prudence in regard to their correspondence both as to subject matter and~as, tochoice of persons. However, Superiors may well be more~ready to trust older religious whom;they know'by experience to be prudent in this mat-ter. , Such a0policy is.in,conformity with the moderation recommended by. the Normae. This moderation is to be based on a prudence and charity which will.prompt supe-riors to.instruct,those subjects who are imprudent.in-their " correspondence, pointing out tO them their defects and. .imprudences.so that they,~ may learn-.the norms of religious" moderation. This,-of coarse, should be done in such marl,. ner. as to a,void giving offense and:t0 "convirice. the subject that the only motive the super!or has in checking his cor-respondence'is hi~bwn'. flood afid'th:it of the"~ommunity. The Oblig[~tior~ or: Secrec~/. All commentatorson th~- subject 'of the ~orrespondence of religious.emphasize the. fact that the superior is bound by'the natural la,w to-k~ep Secret whatever information he 376 Nouember2,1945 CORRESPONDENCE OF .RELIGIO~S acquires by reading the letters of his subjects:- This obli-ga. ti~n binds in conscience and~ is of its: natureserious when the subject mat~ter is serious. Superiors, therefore, have,no right to communicate to others information obtained, by reading the correspondence of their subjects, nor may they themselves make use of such information except to prevent harm to the religious himself or to the community. ¯ It is tbe;duty of every superior to safeguard the welfare of individual subjects and of ~the community as a whole. Hence occasion~ may arise when it becomes, necessary, to make known to.higher superiors information received from reading letters. Whendver ~his is-.necessary, the superior may use such knowledge since in taking his vow of obedi-. ence according to the constitutions .the religious freely, giyces the superior the authority to do so. -Prudence and discre-tion Will be the twin guardians of the secret-and will indb care to the superior.the cases in which he should make use of his know!edge and the precautions .which should protect all ievelations of-this kind for instance, not-to make known too're than is necessary. Keeping in mind:the purpose'of all restrictionsregarding correspondence, namely, the protection of religious from the temptations, the cares, and the distractions of the world, superiors will more readily abstain from reading lettdrs" written by corresponddnts who have a spiritual, outlook and spiritual ~hilos0PhY. of life. This will be ~he case especially in regard to the correspondence of pious parents, brothers, and sisters of the religious. We believe that, as a general rule, superiors'should not rea'd letters received by older religious from the members of their immediate family; and. they may also show. their confidence- in'younger-reli-gious by not reading such letters unless some special circum-stance demands it, as in the case of parents who areopposed "to the vocation of their child and who may endeavor to 377 ADAM C. ELLIS Review for Religious ~nduce him to return to the family circle. While it is trde that parents and relatives of religious are usually aware that their correspondence is subject to inspec-tion by the religious superior, an'd that they have confidence in their discretion, nevertheless occasions will arise when they wish to communicate family secrets to their children and tothem alone. If they mark such a letter '-'personal," the superior should neither open it nor read it. If in some rare case h~ has good reason for. suspecting an abuse, he may refuse to give such. a letter to the religious to whom it is ~iddressed. In regard to correspondents of religious who are una-ware of the restrictions imposed upon 'communications by the constitutions and whose letters contain matter which the superior considers undesirable for the religious, the natural .right of the sender would seem to demand that the superior should not simply destroy such a letter, but rather return it to the ~ender _with an explanation of the regula-tions regarding the correspondence of religious and with a warning to desist from-se_nding such letters in the future. Usually it will be more prudent and less offensive to the unsuspecting correspondent to have the religious write hir~ and explain the situation to him. Rights and Duties of Subjects To begin, witl~, religious should .not look upon the restrictions placed upon letter writing by the constitutions as an unjustifiable restriction of their natural rights, but rather as a wise protection from the sp!rit of-the world which they have freely abandoned in order to serve God more perfectly in the religious life. As they grow older and become more experienced, tbey'will obtain a greater realization of the need to pro.tect, their reputatio~l as well as the good name of the communi'ty in which they live:, 578 November, 1945 CORRESPONDENCE OF RELIGIOUS Regularly permission must be obtained to write letters, either for each individual letter, as is usually the cas.e with novices; or a general permission is given which is.renewed from time to time. After the letter is written it is put unsealed into the superior's mail box. Similarly all letters addressed to the members of a religious community are first given to the superior before' they are distributed. The superior may open them and read them befor~ passing them on to the religious to whom they are addressed. Except for privileged letters---of which more will be said presently-- all correspondence of religious is thus subject to the authority of the superior according to the regulations con: tained in the constitutions and customs of each-individual institute. Some are. more strict than others, depending upon the spirit and particular end of each institute. While it. is true that these regulations of the constitutions regarding correspondence have the same binding force as ¯ other prescriptions and normally do not bind under pain of sin, it is likewise true that secret correspondence carried on contrary to the provisions of the rule is dangerous and can readily become sinful. Religious'should learn to be circumspect when they write letters, especially to people living in the world. Con-sciously or unconsciously such,people have a high regard for the religious state, and sometimes their expectations of reli-gious are even. higher than are those of religious superiors. They have never heard of.the distifiction that religious have not as yet ac~luired perfection, but are in the state of acquirifig it. Hence they are not a little surprised, to say the least, to find a religious writing about matters which are ~worldly, or uncharitable, or gossipy. Furthermore a reli-gious,- especially when he writes to members of other com-munities, must remember that individual communities as such also have a right to their secrets and that a religious 379. or o ADAM C, ELI~IS ¯ who Without rhyme or re~ison retails-.local difficulties and happenings which are not edifying offends againsvcharity, if not against justice. _ -, .: . Ex~eptions contained in Canon. 611 " -°° "All religious,-whetJ~er men or-women,, can fr@dy" send 161~e~s, exeml~t from all control (nulll obnoxlas.lnspectionl), to the Holy See and. its Le~gate in the cou~ntry,~to their Cardinal Protector, to their own h;cjher supe~r;ors, fo ~he super;o~ of their house.when absent, to the local ordinary to ~hom they are subject, and, in the case of nuns subject tO the jurisdiction ~f regularS, to the.higher.superlors 6f-th~ order; and from all these p~rsons the religi~us;'~ne~ or ~vomen, can also receive leffers which' r;obody has a right to open.:-(CanOn 611.) These exceptions may be.divided into two classesi let-ters Written to certain ecclesiatical superiors, that is, to the Holy See, the Apostolic Delegate, the local ordinary; ~nd tO the Cardinal Protector. While the l~st mentioned is not, strictly speaking, an ecclesiastical superior,, still he has specialrelation to the congr~g~ition orinstitute and fre-quehtly,, takes care of its correspondehce witl~ the Holy See: The second class of-persons mentioned in the exc_eption are certain religious superiors, that is, all higher superiors .(superiors .general and provincial superiors) and one'.s own local superior ~hen.that superior hap'pens to be absent, from the community. Every religious h,as a strict.~rigl~t to send letters to any~of these persons and to receive letters from them and such letters are not subject, to inspection. It may be well to compare the persons mentioned in the canon with those mentione'd in the Norrnae. There are three notable, differences: (1) the Normae.did not include the Cardinal Protector, the Code ~loes; (2) the Norrnae included councillorsand assistants, the. Code omits therri; (3) the Norrnae meritioned only the S. Congregation o'f -Bishops and Regulars, the Code includes a_ll the Roman Congregations in the term "Holy See." Neither the Norrnae nor the Code grants the right of free correspondence with. ~380 November, "I 9,15 CORRESPONDENCE 6F RELIGIOUS the confess0r~. The ~constitutions~ ~ay~ of course, extend the liberty .g~anted by the Code to' other persons ,not men-tioned in the canon, for instance, to the general ouncillors~ but unless .they are ~xplicitly mentioned in th~ constitu~ tions, these persons are not entitled to the privilege under the Code., ' " . What is meant by the term "free from all inspection"? ¯The authorized English translation of the canons of :the Code which pe~rtain to religious, publishe.d .,by the Vatican Press, translates it by "exempt from all control." The least that one.can conclude from the text.of the Code .is that every religious has the right to send such letters sealed with, out aski.ng .any permission ,from superiors. Although 'the literal interpretation of the Latin text of the Code would seem to require that all "such correspondence must-.pass through, the hands-of superiors, even though they.may not ope~ or read them, still the phrase employed in the author~ ized translationo, e"x e m "pt from all control," would seem to permit the sending and recdving of such letters withou.t their passing through file hands of the local superior. :This opinion was defended even before the Code by canonists who knew the .viewpoint of the S. Congregation of Reli- " gious and is held today by a number of authoritative com-mentators. Their reason for~ this opinion is that otherwise tht liberty granted .~ by the'Code would be restricted, and religious would not bd free in such correspondence. Does this mean that.a religious may send such letters throtigh any intermediary whatever, and that he may pro-cure stamps from anybody in Order to mail such privileged letters freely? - 0pinionsdiffer in this matter,, and a reason-abl. e reconciliation of divergent views seems to be as follows. °Whenever their rights are sufficiently protected hy having such sealed letters pais through the ordinary channels, reli- .g~ous should ~foll0.w this method: Usually there.will be, no ADA~ C. ELLIS " Review for Religious inconvenience in sending ~ealed letters to high'e~ superiors through .the hands ofthe local superior. Bht if the ~religious has a good reason for not wanting his supe.rior to know that he is writing to higher superiors, especially to ecclesi, asti~al superiors, he may mail the letter personally or have someone else mail.it, being careful to select a prudent person who will not be astonished at his request. It i.s customary in some communities for the assistant superior or some older religious to provide stamps for' this purpose, and this is a laudable custom: A religious, therefore, who for good reasons obtain~ a stamp "from ~a prudent person and sends an exempted letter without havingit pass through the hands of his superior violates neither the rule nor his vow of poverty. The permission" of the Holy See is implicit in the ~authorization to send such a lette~ freely~. Such cases will occur rarely, and if the restrictions above laid down are observed, there, will be little danger of abuses. These can occur, of ~ourse, but the fear of. an abuse does not take away the right granted by the law. R~!igious seldom send le~t-ters to the local ordinary, much less to the Holy See, with-° out a serious reason; and if it be necessary, these high authorities will curb any excess on the part of indiscreet correspondents. ¯Letters of Cdt~science As we have seen a.bove, neither the No~rnae nor the Code allow free correspondence with th~ confessor or spiritual director~ and canonists who are intimately acquainted with the mind of the S. Congret~ation.of Religious tell us that the S. Congregation judges that such correspondence can easily lead to abuse, especially in communities of religious women; hence it will never allow the constitutions approved by it to include the confessor among the persons excepted. On.theother'~hand it recommends that superiors use their discretion in individtial cases, and grant permi& 382. November° 1945 CORRESPONDENCE OF RELIGIOUS sion for such letters when it ~s reaso.n~ably requested. ;While it is true that superiors are not bound" in strict justice to do so, nevertheless, in'certain cas.es they will .be b6und by charity to bring ~elief to the spiritual need of their subjects. If the superior has granted permission for letters of conscience, he may not read them,-nor the answers received to them. This p~rmissiQn, however, does not give .the sender~the right to mail such lette/s without the knowledge bf the superior~ In these cases it is customary to use two envelopes. The letter is placed in the inner envelope, .sealed, and marked "conscience matter." This isthen, placed in an outer envelopi~ containing the address and. is pu,t unsealed .into the superior's mail box. If the superior has not granted permission to the reli-gious to send a letter of conscience, and the" subject writ,es such a letter, that letter is subje~t to the ini;pection of th~ superior. If an incoming, letter is marked "conscience mat-ter," the superior may not read it; but, as prudence dictates, he may or may not give it to the religious subject to whom it is addressed: ,If he deems, it necessary to refuse to give the letter to the religious,-he.should return it to the sender unopened, warn him that such correspondence is not per-mitted and that any such letters .sent in the future w_ill be opened or destroye.d. Religious on. their part should be reasonable in their requests to send such "conscience" letters, and they should ¯ realize that it is preferable to receive spiritual direction by word of mouth rather than by letter. The. director is able to ask questions, and obtain information necessary to give sound direction, and the religious has the oppoitunity t6 ask for further information or advice. Thus he can be'cer-tain that he clearly understands the direction given. In a letter; however, a religious may find it difficult to express himself clearly and fully so as to .give a complete pic.t.ure to 383 ADAM C. ELLIS R. euieu~ for Religious the direct'or and to avoid giving a false impression Which may lead to wrong advice. It is also possible for a religious to misunderstand or misinterpret the advice given by the director in a letter. Then there is tlde possibledanger, that' a letter may be lost, or opened by others, oreven that it be Published. Conclusion " In conclusion it may be well to sum up briefly what has been said on this subject~. (1) The Code of Canon Law does not give religious superiors the right to read the correspondence b.f their sub-jects. This right comes from the constitutions 0f the indi-vidual institute or.from custom, and is stiictly limited by them. (2) The superior who has the right and the duty of _inspecting the correspondence of his subjects-is strictly bound by. the natural law Of secrecy in regard to the con-tents of such correspondence. He may refuse .to send out certain letters Written by religious, and he may refuse to deliver undesirable letters addressed to religious, but if be has read them he is bound to secrecy in regard to, their contents. (3) Canon 611 gives the religi_ous the right to corre-spond freely with certain ecclesiastical and religious supe-riors. Such letters are free from all inspectio.n on the part of superiors, fis are all replies received to them. Superiors may neither open nor read such letters. (.4) Normally religio.us should mail such exempt let-ters'. after their have sealed them; through their superiors. For a good reason, however, religious may get stamps from a prudent person and mail siach letters directly without the knowledge of their superio.r: (5) As tO letters Of conscience, they are not en.cour-aged, and may not be sdnt or received without.the permis- 384 CORRESPONDENCE OF RI~LIGIOUS 385 s~on of th.e superior. However, once permission is granted for such letters, the superior¯ may-neither .open" hotread .them or the replies received to them. (6).In regard to ordinary letters received by religious, superiors should be moderate in the use of the powers granted to them by the constitutions. This is especially the case in the correspondence of religious with their parents and nea~ relatives. Superiors should not iead such letters when it is evident that. they contain family secrets. (7) When a letter is received from an undesirable.cor-respondent, it will be mor~ prudent for the superior to return it to the sender, or, preferably, to. permit the reli-gious to Whom it was addressed to write to the correspond-ent explaining the regulations of the institute in th~ n4atter and warning him to desist from sending such letters in the future. (8) Re_ligious should not look upon the restrictio~ns placed upon letter writing by the constitutions as an intol-erable burden or as an oldfashioned restriction .of~ rights, but rather they should consider them as a protection for themselves and their reputation, as well as for the good name of the communi[y in which they live. (9) Religious should learn to be prudent and mod-erate in writing letters, especially to people in the world-. The latter normally have a very high esteem for the reli-gious life andfor religious in general, and they are apt to be stfrprised at finding a religious expressing himself in his let-ters regarding matters which are wor~ldly, or uncharitable, o or just gossipy. (10) Religious communities as such also have a right to their secrets, and religious should show their loyalty by carefully abstaining from revealing in their letters any untoward, happenings which might ngt, be edifying to members of other communities, much less to externs. /'hy Not: Consider An!:ichrist ?" Augustin C. Wand, S.J: THE theme of the Antichrist has for many Catholics an air of the mysterious, the legendary, and the bizarre. If it is mentioned at all it is apt to be shrugged off as unreal and distantly removed. Not even its broad outlines and salient features enter into the thought-and life either" of, the ordinary Christian or bf the seeker for the higher things of the Spirit. It is,. as it were, taboo among serious Christians, whilst the rationalist critics treat it as a bit of Yet it w~is not always thus. The Fathers of the Church abound in direct statements and in allusions to the person and~the career of this opponent of Christ. The earliest of these found a well developed tradition on the subject~' among the Jews, as a careful study of the so-called Old Testament Apocrypha has show.n. ~ This tradition was somewhat clarified and fixed by St. Paul and St. John. From these writers we c'an see that in its primary and proper sense Antichrist is a definite person in whom hatred for Christ and opposition to His Worl~ i's, as it were, per-sonified. The term "Antichrist" is not a proper ~name but a descriptive expression for which also several other words are used. St. Paul tells the Thessal0nians jn his second let-ter that before Christ's return an6tiqer person will appear who-leads a great rebellion against God and tries to be treated as God himself. A great deceiver himself, he is likewise equipped by the devil with great powers for wbrking "signs and lying wonders," so that many who are incautious and ove.rconfident in themse.lves will be seriously misled. After having had his way in working evil for a 386 WHY NOT CONSIDt:R ANTICHRISTI tirrie this great seducer will be overcome by Christ (II Thess. 2:3-12). St: otohn gi~;es us the name Antichrist and fells about the helpers and the spirit of this terrifying indi-vidual.~ ([ 3ohn 2: 1.8-22: 4:3 : II John, 7). These are the main traits which the "New Testament writers have left us regarding the cartier of'the man whom St. Paul names the "man of sift': and the "son of perdition:" Aided and directed by these and other revelations the early Christian writers dwelt often and at length on the subject in learned;works, in sermons to the people, in Com-mentaries on the Scriptures, and in poetical, compositions. Already in the Doctrine of the Ttoeloe Apostle~ and in the so-called Epistle ot:Barnabas, in St. 3ustin, in Irenaeus, and in Tertullian numerou~ allusions to Antichrist a~e found and lessons are drawn from the theme.In the third cen-tury St. Hippolytus wrote a special treatise on the subject. He also spo_ke at length on it in his Commentarg on Daniel, as did St. Jerome and Th~odoretus. Victorinus of Pettau enlarged on it when interpreting the Apocalypse, St. Greg-ory the Great when explaining the Book of ,Job, Rhabanus Maurus.when handling the Bo.ok of dudges and the el:?istles of St. Paul. The poet Commodian and the rhetorician Lactantius spin long passages, filling in from the sibyls and other apocryphal sources, The. theme was, therefore, a familiar one during the whole of the patristic times. The subject thus bequeathed to the Middle Ages fur~ nished a stimulating, topic for tbi vivid imagination of ~hose"sti'rring times. About the middle of the tenth,cen-tury the abbot Adso wrote a tract for the queen Gerberga. In the main this repeated the traditional teaching but 'it added'also a few sibylline verses. Two centuries later we find a Ludus de Antichristo, showing that drama had seized upon the subject. About the same time another movement started which was to have. fateful consequences: 387 AUGUSTIN C. ¯WAND " Reoieu~ for Religious The abbo~ Joachim of Flora-thought ~to find the 'various epochs°of the history of the Church depicted in the suc-cessive visions a~nd figures of the Apocalypse. The spark thus lighted soon caused a conflagration~ .During the r~li-gious controversies of the late Middle. Ages feelings ran high. Some followers of Joachim thought t6 find Anti-christ in this or that pope of the time. Wycliffe and.Huss carried this tendency to new extremes. Along these paths the sixteenth-century reformers went to greater lengths: From Luther onwards the cry resounded that "the Pope is Antichrist." Thus it continued with greater Or lessuinsist- -ehce until well into the nineteenth century. John Henry Newman, while still an Anglican, wrote a lengthy essay in which he surveyed the history of this party cry and acutely pointed out the baleful conclusions that might be drawn from such a slogan) The din of this noisy campaign has, perhaps, led Cath-olics to fight shy of the subject of Antichrist.~ I~ is true that such leading-theologians as Suarez, Bellarmine, and Lessius wrote learned treatises On the subject; but these did hot reach the people and the later Scholastics soon. forgot about -them~ So we ring that preachers and spiritual writers, compilers of meditation books, and even at times the authors of theological textbooks have had little or nothing to say concer~ning Antichrist and the lessons that .can be drawn from the subject. - .0 - At the same time ~rationalists have seized upon the theme and have enervated it by their speculations. For them it is a bit of curious folk-lore. Its roots they trace to the ancient mythologies and its development is explained through various fortuitous h~ippenings. Nothing Super-natural has entered into this strhnge and curious story. So 1J.~H. Newman, Essays CriticalTat~d Historical II, 112-185. 388 WHY NOT CONSIDER .ANTICHRIST? "much have these critics:had the field ~t~themselves that Bousset, a leader in t.his ~investigation, has not found.it worth w, hile; either in' his book or in: several larger treatises in encyclopedias, to mention that there is another concep,. tion of 'this phenomenon. ' r YetCatholics should bear in mind that, if God found it worth while to make a revelation concerning events that are to precede the second coming of .Christ,_He :did this~for . a definite, and seri6us purpose~ Cardinal.~ Newman remarks. on this subjecti o- . - If dreadful scenes still~await the ChurCh, if~t_hey have been fore, told, and foretoldth~it christians may be prepared for ,them, no,calam-ity can be~greater than a belief that they have already ,been fulfilled, and that there is nothing to look.out for or fo fear: no devic~ of Satan can be more crafty than to make us think that they are not to come.2 The tone with which our Lord, St. Paul, and, St. ,John spoke was that of serious concern. Difficult.ies there are in understanding their language and obscurities ~emain but; as Father Martindale remarks, "The upshot . is not to make, us careless. We have to obey the reiterated command~" to Watch . We have. [not to] lap Ourselve~ in false security precisely because [ the' horrible revelation ] has not come." The fullest ~and clearest statement of the d~octrine on Antichrist, though the term is not mentioned, is contained in the second epistle of St. Paul: to the Thessalonians (2:3- 12), which has already been summarized. However we are warned in the very text that the teaching is not mean~ to ~0e clear on all points. St. John uses the term Antichrist and gives some additional points in.his epistles (I, 2:1 22; 4.'3; II:7). Yet he speaks more about the followers of Antichrist than about the leader hinise~lf, The Apo~a- 2--1. c. p. 113 f. *C. C: Martindale, Antichrist, p. 24. 389 lypse;of :St.3ohn certalnly,has some matters that belong to the subject. Of Antichrist but the use of this book is b~set with difficulties and calls for the guidance of an experienced hand. The Fathers of the Church often spoke at length.on the subject. However in reading them a few cautions will be needed. Most of them stood too r~ear to the Roman Em, pire to .disengage themselves from the thought that the fate of,the world and of the Church was bound up with the destiny of that grand old institution. As is often the case with prophecy, the course of events has helped to clarify the. meaning to a certain extent: we now know that Rome has passed and still thegreat conflict has not cbme to an end. Our vision has been directed to a more distant futur~ but that does not impair the absolute truth of the predic[ion. ~ndependently of any reference to a particular political power, St. Augustine has indicated the prospect i1~ a few terse sentences: The first persecution of the Church was violent . the-second persecution is deceptive, sucl~ as is now being carried on by heretics and false brethren of .every description: the third through the agency of Antichrist is still to come, than Which there is nothing more dangerous, as it will be both violent and deceptive. Its force will rest onpolitical power, its deceit on miracles.4 Cardinal Newman has summed up the teachings of the Fathers in a series of lectur~ that will prove very handy2 The best introduction to the subject in English pr6bably is the pamphlet of Father C. C. Martindale, S.J., called Antichrist and published by the Catholic Truth Society of London. ~ 4Enarr.in Psalm. IX, n. 27: MPL. 36, 128. 5j. H. Newman, Discussions and Arguments on Various Subjects, 44-~108. "~90 S ill 0t: This Fold John E. Coogan, ~.J. THEODORE Maynard remarks in his,,Storb, of Ameri- .can Catholicism that there still is a mysterious leth-argy" in our Negro apostolate. Despite the heroic work done by individuals and groups, both clericai and lay, the'work of winning our thirteen million N~groes to the Church does not seem to get under way. The battle for the soul of the race still remains to be joined: so far all tha~ can be found is local skirmishes. Most of Negro A~merica even today remains absolutely unchurched. The two-hundred and fifty, varieties of Protestantism claim something less than one-half of Negro America, frequently to merely -nominal. affiliation. Negro Catholics represent only some two per (ent of the racial group. We Catholics publish slightly more favorable statistics from time t'o time; buc little jus.tificati9n is shown for the reputed rise except that where things are so bad, inevi'table change, must be an improvement. After all, some are being converted; and it is easy for us to fail to count those~ who are falling away. The Church in America has shown in other fidds than the race apostolate that, when we really make up our minds, things happen. For example, our Catholic school system taken as a whole, from kindergarten to university, is an achievement without precedent elsewhere. True, it teaches only half our Catholic students; another half still throng the halls, of Horace Mann. But the educational achievement of double-taxed Catholics is tremendous. Proportionate success in .the race apostolate would recall the, mass conversiqns of the primitive Church. .This statement is the more clearly true because there is 391 JOHN E. COOGAN Repieu~ ?or Reliyiofis no large group in America. that responds so r.eadily to sin-cere, he:irtfelt Catholic'. effdrt; seldom has fruit hung so ripe bn the tree, seldom were fields so ready for the harvest. "The mere announcement bf the opening, bf a Catholic school in o the corner of an old warehouse in. a Negro neighborhood has brought children by the hundreds, eager t6 be taught the things, of Holy God. Last year four thousand children applied for admission to 'a midweste~rn colored Catholic s~hool that could accept only one in ten. Another school was forced to ~u~rn away six hundred disappointed children for sheer lack of room. During thepast summer a nearby vacation school was so en~thusiastically attended that the opening-day teaching staff: had hastily to be doubled, and yet one-hundred and fifty children had to be sent~home. Evidence of whole-souled Catholic interest in the colored - brings an explosive response. ¯ ' The apparent explanation of our slight progress in the Negro apostolate is ,that the collective heart of Catholic America has not been touched. The Holy Father could say, six years ago, We confess that We feel a special paternal affection, which is cer-tainly inspired of Heaven, for the Negro people dwel!ing among you; for in the field of religion .and education We know that they need special care and comfort and are very deserving of" it. We therefore invoke an abundance of heavenly blessing and We pray fruitful suc-cess for those whose generous zeal is devoted t6 their welfare. (Sectura Laetitiae, America Press edition, n. ~14) And in 1942 the American hierarchy, speaking, through the Administra~ivej Board of the National Catholic"Welfare Conference, could say of "our .colored fellow-citizens," "We.fully appreci,ate their many native gifts and aptitudes which, ennobled and enriched by ~ true Christian life, will make them a powerful influence in the establishment of a Christian social order." But the Catholic masses are largely heedless, and little is done. 392 Nooernber, 1945 STILL NOT OF THIS FOLD The eminent non-Catholic Negro historian, Dr. Ca~- ter Woodson, has described racial prejudice as Teutonic and Protestant. Dr.'Louis Snyder, of the department of his-tory of the College .of the City of New York, makes it con- ~equent upon "the division between Church and Statb during the Reformation and the developing territorial con-solidation and rise of national states." In confirmation of: these explanations, last year in Chicago the Moderator of the General Assembly of the Presbyterian Church tldus confessed Protestant responsibility 'for racial prejudice: It is a sorry and alarming fact that Anglo-Saxon white Protestants seem to be imbudd with more feeling of racial superiority and are guilty of more arrogant snobbery toward those of another color than any other people. The church has apparently not succeeded in incul-cating humility in English-speaking whites. Equal candor would,, however, compel CatholiCs to acknowledge that here in North Americ&,-almos~ alone in all the Catholic world, many of us have become infected with this same intoldrant spirit; .we too seem to feel that we so-called ~whites are made of finer stuff, and that the Negr~ is definitely second-rate. And although we would be willing to go to some expense for the conversion of such a second-rate' people living in some remote region of the earth --say in the Congo or Uganda--we do °not want many such converts here if they are going to move in on us and use the same religious facilities. We might hear with a sort of mild. cosmopolitan satisfaction the story of the conversion of the King of Bungo; but we would not want to have to look past his kinky head to see our parish altar. Africa~is the dark continent, the land of the primitives; and America is a white man's country! . All right, all right! We'll ~tolerate a Negro or two on a side aisle of the.church, or back near the door. Certainly we understand: Catholic means. world-wide, for all. But do you suppose we want Negroes 393 JOHN E. COOGAN Review for Religio~zs coming, in here just like us? Perhaps in another hundred years; more likely, a thousand. B°ut not nbw! It's all right ¯ to love your neighbor, but we've got to be practical. This impression of Negro ~inferiority extends princi-pally to his intellectual and moral powers: "'He is a recent primitive, unfortunately dragged from his benighted jungle life into the world of white men with mind. s sharpened and deepened by two thousand years of civilization. The Negro is mentally in the childhood of the race." This manner of reasoning°implies'a process of mental evolution, a "trans-mission of acquired' characteristics" that is al.toge.ther unknown to s~ience. Presuppos.ing a similar environment, there is nothing that can. be taught to a white child that cannot be taught to a colored. In interesting confirmation of this, a Catholic. army chaplain, recently returned from Nigeria, reports the native children positively superior in educational performance to his prize parish school pupils in the States. Even the Congo pigmies have been found altogether normal mentally. Professor Ellsworth Faris, of the University of Chic~ig9, declares fron; personal experience amon.g them that he was impressed by their "keenness 6f intellect, native shrewdness and essentially high mentality." Obviously a pigmy father less_than four feet tall and weighing about seyenty-five poundsm 'to supply elephant steaks to his.hungry family must use his wits. - " Argum,ents to African dullness c~rawn from thei~ crude native cultur~ ignore the ruins of.ancient cities scattered about their continent, memorials of their achievements in days when our northern European forefathers were lurking in' cayes, clad in the skins of wild beasts. It is thought-provoking to find Cicero then advising Atticus:."Do not obtain your slaves from Britain b~cause they are so stupid and so utterly incapable of be!ng taught that they are not 394 November', 1945 STILL NOT OF THIS FOLD fit to, form a part of ,theh~usehold of Athens." ' The fact is that all' isolated areas are likely to be culturally stagnant. Inhabitants of our southern hill country are of the stock that gave greatness to early American life; but, ocut off from the busy world, they actually deteriorated culturally. The isolation of. the African continent was far more~ enduring and even more complete. For a variety of topographical reasons, the dark continent is almost impenetrable. When to this is added its long list of fierce animals, poisonous insects, and ~deadly tropical diseases, it is easy to realize the difficulty~ of either boir0~ing foreign cultures or building up one's own. But in America, we may be reminded," education is'free; why has not the Negro risen intellectua:lly to the white man's level, if his innate powers are not inferior? Who does not know that it is only a.long lifetime that the edu-cation of the Negro has been thus even nominally free? And even now,.thro.ugh the" regions of densest Negro concen-tration, four years of slip-shod schooling are still a for-tunate experience. But the fact that Ohio Negroes men-tally out-scored the whitest.of four other states in draft tests for World War. I suggests how dependent mental achievement is upon intellectual opportunity. The whole question of the relative innate mental pow-er~ of ~he several races had better, be left to experts. May it siaffice, then, to say that the United States Government Advisory Committee on Education reported in i939, It is the .consensus among America's most eminent psychologists, educationalist.s, sociologists, and anthropologists, based upon their critical appraisal of investigations of racial differences, that there is no adequate evidence to ;support an assumption of inferior native learning ability on the part of Negro children. Even more impre.ssive is the dictum of" the American A~thropological Association, the unanimous judgment of 395 JOHN E. COOGAN Review for Religious the two-hundred and eighty members,present (led by Father John Cooper, Ph.D., of the Catholic University) at-its 1938 convention in New York "Anthropology pro-vides no scientific basis for discrimination against any people on the grounds of racial inferiority . " The second major point of supposed Negro inferiority that we proposed to discuss here is that of his moral pow-ers: "He doesn't seem to possess the white man's powers of sublimation and self-control!" That dbes sound rather pharisaical, doesn't it? Despite the greater ease with which the economically more privileged conceal their.vices, peri-odic bevelations of life in ~ertain strata of whiteosociety give one a flashlight picture of an "explosion in a sewer." Con- _fess~dly, there is among our colored much" vice arising from sheer ignorance;.it must be remembered that for ~everal centuries our slave lav~ did not recognize their unions as legal marriage. Frequent shifting of partners was not merely tolerated or encouraged, but-often even required. As the competent historian, John Spencer Bassett, reminds us, the Negro slave was a chattel: "He could, according to the popular theory, be "bought, bred, worked,-neglected, marked, or treated in any other respect as a horse or a cow~" It is precisely the Negro's awareness of the moral damage suffered by his people that makes him hunger and "thirst for Catholic truth when once he sees it. Usually the ,only sort of religion he has ever really known was the emo-tional kind that enabled him to forget for a time the stern realities of life in a white man's world. It satisfied the yearning to "participate in s.or~ething bigger than himself,"~ but it offered him little aid or inspiration" to more godly; living. The Catholic Church alone could offer in its full-ness "the way, the truth, and the life," and she" usuall3r remained for him either unknown or apparently a "white° ¯ man's church.''~ And for him she commonly retains that 396- November, 1945 STILL NOT OF THIS FOLD -a.ppearance even today. Hopes for a racially better day lie largely with re.ligious, especially teachers. We religious can teach young Catholic America--our future °priests and laymen alike--what Christ meant when He proclaimed, "I am the Vine, and you are the branches" ;. and what St. Paul meant when he spoke of a Mystical Body of which we are the members and Christ the Head. And we can show how inevitable th'en it is that "As you do unto the least of these My brethren you do unto Me." The Catholic Church. is for the Negro---as indeed for the whole world--the only port in. the storm. Her emblazoned cross must arrest his wanderings and guide him home. If a naked continent can become for the world's deprived a "Land of Opportun~ity,'' then what can not Mother Church mean to an orphan pe6ple ~and'a lace oppressed? Upon .the base of the Statue of Liberty, in New York harbor, ~the s~ulp~or has carved these lines: Give me your tired, you; poo?, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore; Send these, the homeless, the tempest-tossed to me, I lift my lamp beside the golden door. Such is the invitation of America. The invitation of the ~tholic Church goes still deeper and promises more: Come all you who are weary and heavy laden, And you shall find rest for your souls. The Negro will come if only our Catholic masses are taught by us to echo the welcome of ~h.e Holy Father and of our hierarchy, and to treat him as a brother; he will come with a feeling of proper pride in his human dignity and in the battles be has fought to make it respected. It will be an inspiration for us then to hear him sing 'in his Nationa! ,Negro Anthem, "Lift Every Voice And Sing": 397 God of our weary years, God of our silent tears, . _~ Thou who hast brought us thus far on the way; Thou wfTo hast by Thg" might~ Led us into the light; Keep us forever in the pdth, we pray. Lest our feet stray from the places, our God, where we met Thee, Lest our hearts, drunk with the wine of the world, we ~orget Thee, °~ Shadowed beneath Thy hand, May we forever stand, True to our God, True to our native land. ¯ °,. CONCERNING COMMUNICATIONS "Diocesan Priest," who wrote the letter against formalism in the Ju!y number (IV, p. 277) 'has sen~ another excellent communication. Unfortunately we have not space enough.for the letter, but we Wish to digest its essentials. Agaifist "Hos-pital Sister" (of. p. 355) he defends the action of the Sister who sent the first communication on formalism (of. p. 132) : "She was citing a case where formalism was carried to an extrehae, and then put the point up for discussion. Isn't that one of the purposes of the 'Communications' section of the REVIEW?" Also in reply to "Hospital Sitter" he points out that the discussion did not concern religious women only; for "Religious Priest" clearly included religious~men in his part of the discussion. Having taken care of these minor points, "Diocesan Priest"goes on tb say that both pries(s and religious do hav~ visitors who call for perfectly valid and important reasons and cannot always choose their own.time for calling. ~$uch visitors hardly be said to be "importuning" anyone. It is possible to treat these people-- and others to--harshly by adhering to the word of the rule rather than to its spirit. "Christ could have left the miracle at the marriage feast of Cana go unper-formed because His 'time had not yet come,' but kindness and charity for His fel: lowman were more important . Don't misunderstand me. I do not advocate the destruction of all formalism. I imagine that I am only one of thousands of parish priests who really envy; religious the order in their lives. I merely agree with the Sister in saying there can be too much formalism."' We regret that we can print only this brief survey of "Diocesan Priest's" let-ter. It seems to us that his two letters brought out excellent p~ints and manifested a Christlike attitude. It is possible for us religious to be¢ome~so much attached to regularity that we resent any interference with it, even for a good cause, just as it is (Continued on p. 428) .398 Spiritual Readings t:rorn t:he Council of Treni: -Ii* ' Augustine Klaa.s, S.J. Hotg, Sacrifice of the Mass SINCE under the former Testament, accOrding to the testlmony ~ of the Apostle Paul, there was no perfection because .of the. weakness of the Levitical priesthood, there was need, God the Father of mercies so ordaining, ihat .another priest should ~ise according to tb~ order of Melcbisedech (8 3), ou.r Lord Jesus Christ, who might perfect arid lead to perfection as many as Were to be sanc-tified. He, therefore, our God and Lord, though He was by His death about to offer Himself once upon the altar of the cross to God the' Father that He might there accomplish an eternal redemption, nevdrtheless, "that Hi~ priesthood might not come to an end with His death (84), at the last.supper, on the night He was betrayed, that He might leave to His beloved spouse the Church a visible sacrifice, such as the nature of man requfire'_s, whereby that bloo~ly sacrifice once to be accomplished on the cross might be represented, the memory .thereof remain even .to the end of the ~orld, and its salutary effects applied to the remission of those sins which we d.aily commit, declaring Him-self constituted a priest forever according to the order of Melchise-dech (85), offered up .to God the Father His own body and .blood under the form of bread and wine, and under the forms of those same things gave to. the Apostles, whom He then made priests of the Ne~v Testament, that they might partake, commanding them and their successors in the priesthood by these words to do likewise: Do this 'in commemoration of me (86), as the Catholic Church has always understood and "taught. For having celebrated the ancient Passover which the multitude of the children of Israel sacrificed in memory of their departure from Egypt° (87), He instituted a n~w Passover, namely, Himself, to be immolated under visible signs by the Church through the priests in memory of His own passage from this world to the Father, when by the shedding of His blood He redeemed and delivered us from the power of darkness and translated us into his 83) Hebrews 7:11 85) Psalms 109:4 rinthians 11:24 f 84) Hebrews 7:24 86) Luke22:19; ICo- 87) Exodus 13 *Selected from H. 3. Schroeder, O.P., Canons and Decrees of the Council of Trent, (~t. Louis: Herder, 1941). 399 AUGUSTIN~ KLAAg Reoieu~ [or Religious kingdom. (88) And tliis is indeed that clean oblation ,which cannot be defiled by any unworthiness or malic~ on the part. of those'who offer it: which the Lord foretold by Malachias was to be great amon~ the Gentiles (89), and which the Apostle Paul has dearly indicated when he says, that they who .are defiled by partaking of the table of devil~ cannot be partakers of the table of the Lord (90), under-standing by table in each case the altar. It is, finally, that [sacrifice] which was prefigured by various types of sacrifices during the period of nature and of the law (91), which, namely, comprises all the good things signified by them, as being the consummation and perfection of them all. Mass Propitiatory for the Living and Dead And inasmuch as in this divine sacrifice which is celebrated in the Mass is contained and immolated in an unbloody manner the same Christ who once offered Himself in a bloody manner on the altar of the cross, the holy council teaches that this is truly propitiatory and has this effect, that if we~ contrite and. penitent, with sincere heart and upright faith, with fear and reverence, draw nigh to God, ~e obtain merc~./ and find grace in seasonable aid. (92) For, appeased by this sacrifice, the Lord grants the grace and gift of penitence and pardons even the gravest crimes and sins. For the victim is one and the same, the same now offering by the ministry of priests who then offered Himse, lf on the cross, the manner alone of offering being different. The fruits of.that bloody sacrifice, it is well understood, are received most abundantly through this,unbloody one, so far is the latter from derogating in any way from the former. Wherefore, acco.rding to the tradition of the Apostles, it is rightly ~ offered not only for the sins, punishments, and other necessities of the faithful who are llving.,.but also for those departed in Christ but not let fully purified. The Real Presence " First of all, the holy council teaches and openly and plainly.pro2 fesses that after the consecration of bread and wine, our Lord Jesus Christ, true God and true man, is truly, really and substantially con-tained in the august sacrament of the Holy Eucharist under ~the 88) Colossians 1:13 90) See I Corinthians 89) /~lalaehias 1:11 10:21 400 ' 91) Genesis 4:4:12:8 92) Hebrews 4:16 November, 19: 5 READINGS FROM TRENt appearance of those ~ensible things. For there is no repugnance in this that our Savior sits always 'at the right hand of .the.i Father in heaven according to the natural mode of existing, and yet is in°many other places sacram~ntally present to us in Hi.s own substance by a manner of existence which, .though we can scarcely express in words, yet with our understanding illumined by faith, we can conceive a~a'd 6ught most firmly to belie,~e is possible to God. (93) For thus all our forefathers, as many as were in the true Church of Christ and who treated of this most .holy sacrament, have most openly professed that our Redeemer instituted this wonderful .sacrament at the last ~supper, when, after blessing the bread and wine, He testified in clear "and definite words ,that He gives them His own body and His own blood. Since these words, iecorded by the holy Evangelists (94) and afterwards repeated by St. Paul (95), embody~that proper and clearest meaning in which they were understood by the Fathers, it is a most contemptible action on the part of some contentious and wicked men to twist them into fictitious and imaginary tropes by which the truth of the flesh and blood of Christ is denied, contrary to the universal sense of the Church, which, as the pillar and ground of truth (96), recognizing with a mind ever grateful and unfor-getting this mostexcellent favor of Christ, has detested as satanical these unt~utl~s devised by impious men. Institution of the Holg Eucharist Therefore, our Sav.ior, when about to depart from this woHd to the Father, instituted this sacrameiat, in wh~ich He poured forth, as it were, the riches of His divine love towards men, making a remem-brance of his wonderful works (97), and commanded us in the par-ticipation of it to reverence His memory and to show forth his death until he comes (98) to judge the world. -But He wished that this sacrament should be received as th~ spiritual food of souls (99), whereby they may be nourished and strengthened~ living by the life of Him who said: He ~tbat eatetb me, the same also shall live bg me (100), and as an antidote whereby we may be freed from dail~r faults and be preserved from mortal sins. He wished it furthermore fo,be a'pledge of our future glory and' everlasting happiness, and thus be a 93) Matthew 19:26i Luke 18:27 94) Matthew 26:26- 28: Mark 14:22- 24; Luke 22:19 f 95) See I Corinthians 98) Luke22:19: ICo- I 1:24 f rinthians 11:24- 96) See I Timothy 26 3:15 99) Matthew 26:26 f "97) Psalms 110:4 100) John 6:58 401 AUGUSTINE KLAAS symbol of that one body of which He is thehead (I01) and to which He wished us to be unite~d as members by the closest bond ,of. faith, h, ope and charity, that we might all speak the same rhino an, d there. might be no schisms ambng us. (1,02) ¯ Excellence of the Holg Eucharist The most Holy Eucharist has indeed this in common with the other sacraments, that it'is a symbol of a sacred thing and a visible form of an invisible grace; but there is found in it this excellent and peculiar characteristic, that the other sacraments then first have tbe power of sanctifying when one uses them, while in the Eucharist there is the Author Himself. of sanctity before it is used. For the Apostles had not yet received the Eucharist from the hands of the Lo~d, when He Himself told them that ~vhat He was giving them is His own body. (103) This has always been the belief of:the. Church of God, that immediately after the consecration the true body. and the ~rue blood of.our Lord, together with His soul and divinity exist under the form of bread and wine,, the body under the form of bread and the blood under the form bf wine ex vi verborum; but the same body also under the form of wine and the same blood under the form of bread and the soul under both, in virtue of that natural connection and concomitance whereby the parts .of Christ the Lord, who hath now risen from the dead, to die no more (104), are mutually united. also the divinity on account of its admirable hypostatic union with His body and soul. Wherefore, it is .very true that as much is contained under either form as under'both. For Christ is whole and entire under the form of bread and under any part of that form; likewise the whole Christ is present under the form of wine and under all its parts. Transubstantiation But since Christ our Redeemer declared that to be truly His own body which He offered under the form of bread (105), it has,. there-fore, always been a firm belief in the. Church of God, and this holy council now declares it anew, that by the consecration of the bread and wine a change is brought about of the whole substance of the bread into the substance of the body of Christ our Lord, and of the 101) See I Corinthians 102) See I Corinthians 104) Romans 6:9 11:3; Ephesians 1:10 105) Luke 22:19: John . 5:23 103) Matthew 26:26; 6:48 if; I Corin- Mark 14:22 thians 11:24 402 ¯ Nooember, 1945 READINGS FROM TRENT whole substance 'of the wine into the substance of His blood. This ch.ange the holy Catholic Church properly and appropriately calls transubstantiation. Worship and Veneratio.n There is, therefore, no room for doubt that all the faithful of Christ may, in accordance with a custom always received in the C~ath-olic Church, give to ttiis most holy sacrament in veneration the wor-ship of latria, which is due to the true God. Neither is it to be less adored ~or the reason that it was instituted by Christ the Lord in order to be received. (106) For we believe that in it the same Go.d is present of whom the eternal Father, when introducing Him into, the world, says: And let all the angels o~: God adore him (107) ;. whom the: Magi, failing down, adored (108); who, ,finally,' as the Scrip-tures testify, was adored by the Apostles in Galilee. (109) The holy council declares, moreover, that the custom that this sublime and venerable sacrament be celebrated with special veneration and solemnity every year on a fixed festival'day, and that it be boine reverently and with honor in processions through the streets and pub-lic" places, was very piously and r~ligiously introduced into the Church of God. Eor it is most reasonable that some days be set aside as holy on which all Christians may with special and unusual demon-stration testify that their minds are grateful to and mindful of their common Lord and Redeemer for so ineffable and truly divine a favor whereby the victory and triumph of His death are shown forth. And thus it/deed did it ~behoove the victorious truth to celebrate a triumph over falsehood and heresy, that in the sight of so much splendor and in the midst of so great joy of the universal Church, her enemies may either vanish weakened and broken, or, overcome with shame and confouhded, may at length repent. Worthy Reception If it is unbecoming for anyone to approach any of the sacred functions except in a spi.rit of piety, assuredly, the more the holiness 'and divinity of this heavenly sacrament are understood by- a Christian, the more diligen.tly ought he to give heed lest he receive it without great reverence and holiness,~especially when we read those terrifying words of the Apostle: He that eateth and drinketh unworthily, eateth 106) Matthew 26:26 107) Hebreffs 1:6 -108) Matthew 2:11 109)'Matthew 28:17; Luke 24:52 403 AUGUSTINE KLAAS , ~ .and drinketh judgment to himself, not ,discernin9 the bod~l of the Lord. °( 11 O) Wherefore, he who" would communicate, must recall to-mind his precept: Let a t~an prove himself¶ (111 ) ~ Three. Wa~ls of Receiving the Hol~l Eucharist As to the us~ of this holy sacrament, our Fathers have rightly and wisely distinguished three ways of receiving it. They have taught that some receive it sacramentally only, as sinners; other's spiritually only, namely, those who eati.ng in desire the heavenly bread set before them, are by a lively faith which worketh by charit~l (I 12) made sensible of its fruit and usefulness; while the third class receives it both sa~crameritally and spiritually, and-these a~ethey who so prove and prepare' themselves beforehand that they approach this divine tabl~ clothed with the wedding garment. (I 13) As regards the reception ofthe sacrament,, it has always been the custom, in the Church of God that laics receive communion from priests, but that priests when cele-brating communicate tl~emselves, which custom ought with justice and reason to be retained as coming down from Apostolic tradition. (1.14) Finally, the holy council with paternal affection admonishes, exhorts, prays and beseeches through the b6Wels of the mercy of our GSd, that fiach and all who bear the Christian name will,nov/at last agree and be of orie mind in this sign of unity, in this bond of charity, in this symbol of concord, and that, mindful of so great a majesty and such boundless love of our Lor.d Jesus Chri~st,. who gave His own bel~)ved soul as the price of our salvation and His owri flesh to e~it (1 15), they may believe and ~renerate these sacred mysteries of His body and blood with such cofistancy and firmness of faith, with'such devotion of mind, with such piety and w~rship, that' they may be able to receive frequently that su~ersubstantial bread and that it may. truly be to them the life of the soul and the perpetual health of their mind; that being invigorated by its strength, they may be able after the journey of this miserable pilgrimage toarrive in their heavenly coun-try, there to ~eat, without any veil, the same bread of angels (1 16) which they now eat under sacred veils. 11.0) See I Corinthians 112) Galatians 5:6 115) John 6:56 ff 11:29 113) Matthew 22:11 116) Psalms 77:25 111) See I Corinthians 114) Hebrews 5:3:" 11:28 7:27 404 -"No One Dut: Jesus" Charles F, Donovan, S.J. IN ST. MATTHEW'S account of the Transfigerati0.n ~ occurs ~ seritence which "could serve as an epi.tome of-the religious life, a slogan for those in the path of. spiritual perfection: ~"Neminem viderunt nisi solum desum'" (They saw no one but Jesus). Peter and James. and John beheld' the glory of Christ, "His face shining like the sun and His garments becoming whiteas snow," and they saw Him talking to Moses and Elias. Then the voice of God spoke from the cloud': '~'This is my beloved Son, in whom I am well pleased; to Hhn.o then, listen." When the apostles heard this, they fell to the ground in fright; but Jesus touched them and told tl~em hot to Bear. When they lobked up, they saw no one but Jesus, ¯ In its context, this little clause, "They saw no 6ne but Jesus," merely means that whereas a moment before the apostles had seen others conversing with Christ, now'.Hg stood before them alone. But taken from its context and considered by itself the sentence can have a variety of spir-itual applications. For instance, it can be taken to sum up the single-minded loyalty, the controlling purpose~ the unfaltering interest, the clear courageous vision of Jesus,. that should dominate oui lives as religious from the time of our entrance to the time of our death. ~ Either of the alternative titles of ~ Kempis' classic gives the gist and the essende of the way of perfection. The busi-ness of ~erfection is on our part a following of Christl an imitation of Christ. And as is obvious, if we are to fol-low the Leader, we must keep our eyes on Him; if weate to ¯ 405 Review for Religious -~,copy thee Model, w.e must never lose sight of Him. All . sorts of-substitute leader'--fakes every one of them, no matter how. attractive--~ry to,win our attention and lo~r- ¯ alty fro~ Christ. For a time we may follow popularity or ease or success or human respect. When we do, we are on dead-end roads¯ because we are not following the one Way t9.perfection: ~f in the big and the trivial crises of life we ¯ imitate Christ, at least to the .extent. 0f asking ourselves .~utomatic~lly, as by second nature, "How would Our Lord act or react in this .situation?" we are doing much. By c.ohStantly appealing to and applying that standard, we are ¯ walking in the fgdtsteps of the saints, those who most suc- ¯ ~.e.?sfully and u;adeviatingly saw noone but Jesus. - "They saw no one but Jesus." This motto is not pro-pbied, of .course, as a justification for a sort of.spiritual dsc~ipism, a flight ~from people and prosak reality to the gonsgling company of Christ. It is not a prop for the asocial, or a defense for those who wish -to reject com-munity life; because it. imports not an exclusive vision of J~sus, but a vision that includesall else in Christ, an ecu-menlcal, all-embracing vision of Christ. If,we live up to this ideal, it means that in all our plans and fun and strivings and world, Christ has the leading role; it means that~for us there is no interest, no pleasure, no effort, no jo.y that is not dominated by Him. When we sa~r that we should see Christ in all men and all men in Christ, that is not just a trick of speech; nor does the phrase recommend a trick of conduct on our part. We are not supposed to play m'ake-bdlie~re and substitute the attractiveness of Christ for the irritating or dull personality of our neighbor.' We don't have to pretend Christ is in our neighbor, especially when that neighbor is a religious, joined to Christ by grace, by mutual choice, and by vow. Christ has told us again and a'gain ,that He is one with, 4O6 " N?~emS~r, 1945 ":'No. ON~ BUT-~JE~US!' identified with, the just soul. Our lover therefore;~fdr~ou} companions, a love of them in Christ and of Christ- in them., involws no pretense, no mental juggling.° It must, like Christ's love fbr all of us, be genuine and sincere. It isa 'lovd with a particular character upon it, a particularbias; a special core and inspir~ition. For in all otirdealings with others, in Our devotion, our service, and our companion-ship, there is one starting point, one term, one focal object~-- Christ, our and their Lord and Lover. "They saw no one but Jesus." This watchword is of ~lpplication and help in various small but not unimportant by-ways of the religious life. For instance, take.~hat saboteur of the spiritual lffe[ distradtions in prayer; We spend .the time of praye.r planning the day's work (work that i~n't half as big to Christ as would be our .loving con- ~rersation during meditation), or grieving for the ~isitors who didn't co.me (visitors whom we left at home, r'emem-. ber, because of our love for Christ), or dreaming of the hap, piness we would have in ~a different community (although Christ is in, this community as well as that, and wants~. me here with Him). Such wasteful dissipating mind-wanderings Would not bother us and spoil the most valu, able partof our day if Our Lord really ruled our heart. We wouldn't be noticing~s0-and-so's absence, ~his one's pos- ¯ ture, or that 6ne's habit at Mass or other common exercises if our eyes, mind, and heart were riveied on the One. All our life we are going to hlive trials. We know that. Certainly we didn't enter religion to get away from them, to get a soft life. And it is in trials that our faith, ofir prac-tical faith in Christ is tested. It's easy to follow Him when things are going smoothly. It's pleasant to walk with Him on cool green.Galilean hills. BU.t the particular following that He enjoined involves a cross. "Take up your cross and follow Me " Whatever it is that gets us down, what- 407 CHAI~'B$' P. DONOVAN ' Revieu~ foroRdi~llous eve~ ,happens to be our cross, whether it is sickness ~or mis-understanding or failure or temptation of our own disposi, tibn or an unaccountable desolation or .spirituals sluggish-ness, whatever form our crosses take, we can bear them courageously,, even lightly, if in them and through them all .we See only 3~sus. ~ Remember those Sisters whom Father De Smet, him-self one of God's heroes, was bringing from'l~urope to America.The boat trip was unusually hard~ and long (they.had to go around South America to reach the west cdast in those days) and the poor Sisters began to compl~in. Father De Smet made this beautiful reproach: "I offered you an opportu.nity and you are making it a sacrifice." For the moment the Sisters viewed the arduous crossing with natural eyes only. Although they were going to America' to work for Christ, they could not see Christ on the way, upon the tossing waters o~ the Atlantic or of the Pacific. :NO doubt, after their holy ~ompanion's reminder, they saw ,Jesus again and cried in their hearts like St. ,John upon .other waters, "It is the Lord." ~ Why do we lose the clear perspective, the selfless~purity of intention that was .ours on entering religion? St. Thomas More says°somewhere that a man who gives up authority and fortune to follow Christ in the way of religious life may soon be striving anxiously for any powe.r he can gain, even if it is nothing more than the high office of tolling the bell. The SiSter who three years ago ~vas ready .to follow Christ's call to the ends of the earth, whatever the cost in suffering or 'humiliation~ to~la~ is disconsolate and bitter because she is given the third instead of the .fourth grade. Ambition, rivalry,]ealousy, c~liques--these ready and time-proven tools of Satan, chillers of fervor, spoilers of happi-ness for individuals and communities ~--get a foothold for only one reason: Christ getsp~ashed to one side, is ~ometimes 408 " ° 1945- "No ONE BUT JESUS" even pushed out of sight. And as the old saw has it, out of sight, but of mind. . . " Life becomes complicated and tense and emotionally snarled only when we lose thfit ciear vision. -Wh~ wea~ri-ness; the 'fever, and the fre~ of which the poet speaks are °inevitable where little idols of selfishness, false gods of ambition or self-indulgence are ¯set up in the place, of Jesus on the altar of out thoughts and desires. Noviceship sirn-plicity, youthful joy,., deathbed clarity are ours as long as we remain true to that .ca.pitul~tion to Cl'irist which we made at.the start of our religio.us, life. There is b~Jt on~ anchb£ one goal, one beacom one spouse for usHe of ¯ .whom the Father says, to us as to the apostie~, :'This, is.my beloved Son in whom i am well ple~ised; to Him,. theft, listen." BOoks.Received " (From¯ August 20 to'October 20) " FREDERIC PUSTET CO~, New York and Cincinnati. ¯ . . , dourney 'in the Night. By Rev. Father Brice, C.P. $2.50. Stars, By Rev. Gile~ Staab. O.F.M.Cap. $2.00., LONGMANS, GREEN ~ Co., New York and Toronto. The Heart.of Man. By Gerald Vann, O.P. $2.00. . THE BRUCE PUI~LISHING COMPANY, Milwaukee. " The Wool Merchant of Segooia. By Mabel Farnum. $2.00. The Life of Our Lord, By Sister 3aneMarie, O.P., and Sister Anne Catherine, C.S.J, $1.00 (Paper). Speech Models. "Selected and Edited by William R. Duffey a~d Aloysius Croft. $2.5.0. Tl~e Religion Teacfier and ll~e World. By .Sister Mary Rosalia, Rev. 3ohn J. Considine, M.M., and Sister Mary Julian Bedier. $1.00 (Paper.). " Heads abooe the LITURGICAL PROCEEDINGS ,~ - National Liturgical Week: 1944 is a record of the Fifth Annual Liturgical Week held.in N~w York last' December. It con'~ain'-s all prepared papers, ~ead at the meeting and brief summaries'of the discussions. Also includ~'d ire five papers read at the Liturgical Conference meeting held at St. Meinrad's the previous October. There i& a notable foreword by His Excellency, Archbishop Spellman. A reading list and an index complete the volume, which is published by The Liturgi~ cal C6nferehce,¯605 No. Michigan Blvd., Chlcago~ . ~. Moral TheOlogy t:or,l:verybody Ge')a~ld Kelly,,S.J~. THE occasion formy present remark~ is the publication ¯ !n i~nglish .of Father Heribert Jone's Moral" "The, ology,1 which it'is my not unpleasant task to review. In writing my review I am taking a cue from the" jacket of the book, which commimds it to pastors "as a. quick and convenient means for rendering, decisions in cases of con-s_ cience," to young priests and seminarians "to facilitate the repetition of Moral Theology,'-' and to the educated laity to. help them "in solving many of ~the .minor problems of' conscience that occur in their daily lives." For pa_storsl for other priests (young and old), and for seminarians who-have begun their Course of theology, my review can be very brief. Father Jone is ~/first-class moralist an~t canoeist. In.his c(~mmentary off The Code (Geset.z-buCh) 2 and in his one-volume .moral theology he has mani-fested toe a remarkab!e degree the power of' selecting impor.tant things and Of presenting his.material in a clear, ,br'ief fashion. Ndt the least of his accompiish~ents is a wholesome "modernizing" of certain sections of moral the- ' ology. For instance, he sketches the pathological obstacles to human activity a,nd he bas_es his necessarily brief remarks on scrupulosity on recent psychological, data. Father Urban Adelman's translation preserves the goodqualities,of the original German, and his adaptation of certain sections (for example, justice and marriage) to the needh bf the American priest is. especially commendable. The boSk is ne.atly pririted and the size is very handy. ~See the. "Book Review" section, p. 426 foi d~tails concerning publisher, l~ric~, etc. '~his has not been translated into English. 410 MORAL THEOLOGY FOR EVERYBODY All this does not mean that the~book is 100 percent flawless. It has its defects; but my impression is that they are few and df re.latively minor importance. For example, a p~iragraph is out of place in'the section on legal adoption; a few opinions seem to be represented as.having more value than they really have; and, though the date of the book .1945, some recent and very important decisions of the Holy See are not referred to. When the book is reprinted it would be well to include an extra page or two indicating the sub~- stance of these decisions. . ~ The jacket also recommends the book to the "educated laity." I trust that I am not misinterpreting the word "laity" in assuming that in the context it refers to all who. are nqt clerics and that it would, therefore, include non-. clerical religioui,- both men ~nd women. At any rate, I am mainly interested in the question of moral theology for religious, and I think that this is an "appropriate 0dcasion for discussing that topic in something more than a super-ficial manner. My remarks on the subject will touch upon these" four questions: should non-clerical religious an~/ moral theology? how much should they, know? and how are they to.get this knowledge? and finally, will the mere reading of Father Jone's book satisfy their needs? Meaning o~: Moral, Theologg Before answering these questions it seems advisable to indicate briefly what moral theology is. An adequate defini-tion may be briefly phrased thus: moral ,theology is the sci-. ence of obligatorg Christian perfection. Moral- theology deals specifically wi'th what we may roughly designate-as the,first two degrees of Christian perfection,3 whereas ascetical theology, according to the more common opinion 8For a description of the three degrees of perfection, confer Father Klaas's, article. "Perfection is UniOn with God," in REVIEW FOR RELIGIOUS, IV, i~P. 259-261. 411 Reuiew for ~eli#ious hdd today; is specifically con~cefned with~the third degree. Moral theology is the science of Christian obligation;~ ascet-ical theology is the science of Christian superero'gation. :. "Obligati6n,~' xherefore; is.-, the moral theologian's/ sphere. He discusses-, the comm~nds of God, of the Church, and of civil~s~ociety that give rise to obligations. He" e~lains the meaning of these precepts, the degree ~ind thee k{nd.of obligation they impose, the way they are to be ful-filled,- the pehalties' for violation, and so forth. He examines the subjective side of obligation: the human conscience and all the factors that concern responsibility before God. Under ~he .same aspect-~obligation--he treats of the divine and ecClesiasticallaws governing :the use of the sacraments, the sacramentals, and indul~gences. Value for Teachers From this thumbnail outline of the scope of moral tbe-ol. ogy it is obvious that at least those religious who have to .teach ,Christian doctrine could profit greatly-by some knowledge-of moral theology. For Christian doctrine inc,!udes the Commandments of God, the precepts of the Church, and certain obligations relative to the sacraments. These are moral subjects. Even in presenting them to small children the teacher who knows something of the science underlying them has a great advantage over_the teacher whose own knowledge is more or less elementary. If we consider merely the formal teaching of Christian doctrine, we may safely say that religious, particularly Sis-ters, are among the most influential "moralists" in the Church in America. They play a most important role in the formation of'c~nsciences. - "Sister says that's wrong. ¯ Sister says we must do this," how. many times have not " such statements become principles of action in the lives of ch!ldren and rehaained so even through adtilt life? That is November, 1945 MORAL ~THEOLOGY FOR EVERYBODY what I mean by '~'influence'"; and it-~cannot be'denied that religious who teach children, exercise such- influenc.e, on oa large scale: And~ I might add here that~ I have no great sympathy for the pe~ssimistic, destructive attitude.that con-centrates on the blunders .:made' by teaching° Sisters and attributes practically all. the harm of malformed consciences to them. The good they have accomplished is tremendous and far~ outweighs the harm done by occasional blunders; ¯ but this good could'be increased and the blunders could ~b~ diminished if the. religious teacher were given some training in the science of Christian morality. ~The moral teaching done by religious is not confined to the religion class. Questions are asked outside of class and advice is sought; and through the answers and the counsel given, consciences are ,,influenced perhaps even more than in the classroom. This is~as if should be. Religious are not mere instructors; their schools are not merely classrooms. The human relationship between the pupil.°and .the reli-gious teacher is,very intimate. If it were not,so, our apos-tolate of teaching would be a very dull one indeed. But with-this extende~ sphere of teaching there is also a~n extended field of opportunity, and. this implies a greater degree of responsibility to be prepared to answer the ques, tions, and to give advice. Since I have touched upon the subject of informal stu-dent counseling I may be pardoned for expanding slightly on that topic. Warm, personal relhtionships between students and teachers are the logical outcome of our system of education: This is. true in all spheres: the elementary. school, the high school, the college, and in so far as reli-gious and priests come in contact with the students--even in the universities. It is perfectly natural, foi i,n~tance, that a high schbol or college girl should place special confidence in a certain Sister; that a boy should have confidence in a 413 GERALD K~LI~Y "'" " ~ Review for Religious Br0t[~er; And because of this confidence they wilt-refer their personal 'problems to the Sister or Brother. ~. The p~rsona~l problems of youth are, of course, quite vari~d;~but certainly many of them pertain to morali[y. The question" of .likes and dislikes, of hot tempers, of char-acter weaknesses, of falling in love, of dean conversation, g!ean reading, clean thinking, conduct at dances and par-ties-~- the~e are but indications of their moral problems. They get puzzled or worried over their moral obligations, and they' will speak about these things to the reli~gious in whom they have confidence. And it seems to me that, Whenever possible, the "religious should be prepared, to answer them. The old cry, '~You'd better see your confes-sor about that," can be overdone. Boys and girls are not able tO talk to everyqne--nor are the rest of us, for that matter--and it may happen t.hat the only confessor avail-able is someone they cannot "open up to." Hence, at least in' those problems that~ do not strictly require the specialized judgment of the priest and the sac~ed priva.cy of the con-fessional, religious teachers ought to think twice before closing their lips with one hand and pointing to the con-fessional with the other. In the problems that I.have indi-cated- the ordinary problems of young people religious who have good judgment and the proper training can give .~veryhelpful counsel. But they must have some training,. some knowledge of the moral principles to be applied. - It will be noticed that in indicating the personal prob-lems of youth I said nothing about the purely physical aspects of sex. I purposely omitted mention of this because I am convinced that it is a special problem. The pa'rents are supposed to give physical sex instruction; but in defect of the ~arents religious are sometimes called upon to sup-ply the needed knowledge. A religious should not do this without an understanding with the parents, if they are 414 November, 1945 ]~'IORAL THEOLOGY FOR EVERY~ODY alive, and without the knowledge and approval of his own superior. Grave misunderstandings can result from a failure to observe these safeguards. Moreover, not every/- one is qualified to give such instruction. Those who do give it should have, not only a.knowledge of the subject, but also a wholesome professional attitude. Otherwise ~they Will manifest a morbid interest, or will be crude in their expression, or will blush and stammer--and all these are fatal mistakes in giving physical sex enlightenment. Before leaving this point of the desirablity of some moral theology for teaching religious, I should like to put the matter in a slightly different wa~. The.imparting of moral instruction, whether formally in the classroom or informally in conversation, calls for an attitude l!hat may b~ characterized as positive, moderate, and objecl!ive. The positive attitude contributes inspiration; it makes moral precepts appear in their true light, as conducive to beauty, harmony, and peace, and nor as balls-and-chain on the feet of joy. The moderate attitude steers the middle course between rigorism and laxism; it overemphasizes neither the divine nor the human elements in the life of Christian per.- fection. The objective attitude removes, as the name implies, the blight of subjectivism in moral teaching and counseling. Not what we as individuals think is right wrgng, but what the Church, through her official do~cu-ments or'approved theologians, teaches is right or wrong-- that is what we are to teach; and that is the one thing with which the truly objective attitude is concerned. The attitude that I have just described may be to soine extent the result of temperament; but only to a relatively slight extent.¢ It is attained chiefly through correct knowl-edge and appreciation of Catholic morality; hence the desirability and even need of some training in moral the-ology for teachers and counselors. 415 ,G~RA~-~D KELLY " : . Review [or Religious ,: . Personal Advantages :. ¯ :The preceding paragraphs,give at l~ast an indication t'hat some knowledge of moral theology is, decidedly bene-ficial for religious ~ngaged in the teaching apostolate. The. sa.me reasonswould apply tO any other apostolate in which the:religious might reasonably be expected to answer ques- .tions about moral matters or to give counsel: for example, n.ursing, and social service. I cannot dwell here on the needs of these other apostolates; but°I should like to say a wo'rd about the value of moral theology in the personal " lives.of the religious. In doing so, it seems advisable to deal'~rst with certain objections that are often voiced when the: question;of moral theology for religious is proposed. . We sometimes hear it said: "Religious lead an ascetical life. They are not s'upposed to live according to the norms of moral, theology." This objection is not asstrong as it is sometimes made to appear. The religious life is certainly an ascetical life, a life dedicated to the perfection of the counsels; and as~ such, the science of it belongs to ascetical the01og~r. From this I am justified in concluding that reli- 'gious ought to know some ascetical theology; but'I am noe justified in concluding that they should not know any moral theology. The f~llowing of Christ in the observance of the counsels does not free religioqs from the obligation of observing the commandments Of "God and precepts of the Church. Religious have the same obligations as. other Catholics, plus a host of other duties. The explanation of these obligations is the function of moral theology. Hence, t.hough it would not be correct to say that-the aim of the religious life is entirely contained in moral theology, it correct to say that it is partially treated there.- And in so far as it is t/eated in .moral thet)logy, this science can ben beneficial to religious. Another obj.ection which is not at all u.ncommon runs 416 ¯ November, 1945 MORAL THEOLOGY FOR E~iERYBOI~Y as follows: "If~you t~acb religious moral theo~logy you, will " be teaching them how far they can go, without cohamitting mortal sin., And they will take advantage Of that knowl-edge and commit many venial sirfS they would otherwise not fiiave committed."., I might m~ntion in passing that the phrasing °of this objection" shows a thoroughly negativ~ and- ~rror~ous concept of m'~ral theology. However, I ~vill not delay on that h~re bUt'~will merely poin~t out a m~ch more fundamental error in this 6bjectibn: namely, it s,fiows a complete lack of confidence in religious idealism. If this obje~fi0ii were really true,'Z'then I believe I could logically conclude that the religious life is°failing in its purpose. _For surely the purpose of the religious" lift is. to-keep alive in us the desire of imitating Christ even beY0n.d the sphere Of, obligation; and.if ev~fi this "desire is lacking in the majo,rity of us, ou~ institut~ have fa~iied~miserably. ~- As a matter of fact, the .objection-may have some weight in the case of a.few; it certhin, ly'does not apply to. religious as a group. If We-consider all religious, we might epitomize tile effects of moral theology on their personal lives somewhat as follow~. For a certain numbei:, th~ effect is entirely n_eutr~il; ~heir lives are neither, better'nor worse for the kiaowledge. In the, case of a comparative few the effect may be evil; they apparently 'abuse the knowledge. -E;cen in these cas~s; however, I doubt if the k~nowledge of moral theology lowers th~ir, ideahsm. Rather, their ideal-ism is already lowered, and the newl,y acquired knowledge helps them to salve their consciences. I ¯believe that.if ~these few had been taught, some moral theology while they were still fervent, it would have had no evil effect on them. Finally, in the case of the majority of religious, the effect of some knowledge is decidedly beneficial. ¯They Understand their own spiritual objectives better and they are able to dis-cuss them ~ith directors and ~onfess6rs more intelligently. 417 "~ERALD KELLY Review 'fop Religious They are fre.ed from needless worries: and many of the averiues that lead to scrupulosity are blocked off. How Much? Granted that most religious would profit by some knowledge Of moral theology, it is quite logical to ask: how much ought they to know? I can hardly give a. perfectly exact general answer to this question, but I can indicat'e certain general norms that might be of service. The first is a negative norm: they do not need a confessor's knowl-edge. _h fair percentge of the matter treated in the ordinary seminary course would be useless for non-clerical religious. On the other hand, speaking positively, it would be Very helpful to know: the fundmental principles, with the more practical applications; the main points considered under each of the Ten Commandments; the ecclesiastical precepts of fast, abstinence;' and the observance of holidays; the' obligations of the vows;, the obligations.pertainlng to the reception 'of the sacraments, particularly of the Eucharist and penance. That is a general 0utlin~. Those engaged in special work might need a bit more. Fbr instance, those teaching in college and the upper grades of high school. might well know something about the Church laws~ con-cerning marriage; nurses would need special training in medico-moral problems; social workers ought to have an acquaintance with the social aspects of Catholic morality. How to Get It? .A mother superior or brother superior might stop me at this point with the pertinent query: '"Fatherl I begin to see that some knowledge of moral th.eology would be "use-ful to many of my subjects, especially the teachers. 'But ple~ise tell me fi6w. they. are going to get this knowledge." That, in the radio parlance of the day, is the $64-question; and, since I led up to it, I ought t.o try to answer it. 418 November, 1945 MORAL THEOLOGY FOR EVERYBODy Religious can learn .some moral theology by reading, especially if the topics are well-developed and more or less self-explanatory. The main disad~vantage of this method is that it is too passive; it affords no practice in the actual solving of problems. Furthermore, if the reading is not directed by someone who knows the needs and the capacities of the religious, much time may be lost; and if the reading matter is very technical, erroneous notions may result. A secbnd method is the lecture system: a professor lec-tures, and the religious listen. A great deal of information can be assimilated in this way and, if.questions are allowed, . many practical problems can be answered. But like leading /it is too. passive. One does not have a real grip on moral principles until one has learned through actual personal effort how to use these principles in solv~ing cases. When I speak of the disadvantages of reading and .the lecture system~ I do not mean to say that they have no value. Properly used, they do impart some knowledge and they furnish a.general idea of the way moral principles are established and applied to concrete problems. But the ideal method is an active class--a class in which the professor explains the main points thoroughly, and the students have time for working problems personally, discussing questions among themselves, and consulting with the professor. Of course, this ideal method takes time. In te.aching Sisters during the summer I have found that it takes two or three 6-week sessions, with a double period each day, to cover the general program I outlined above. And I realize that, consider.ing other needs and the pressure for credits and degrees, very few religious can spare all this time for one subject. Consequently I am not expecting to see reli- ¯ gious swarming~to summer sessions of moral theology with plenty of time for discussions and problems. But surely a few can be spared now~, and there is no harm in hoping and 419 GERALD KELLY planning for future.programs. As a matter of factl in the last decade or two we have made~ great progress~in providing various advanced religion courses for teaching. ~eligious. Personally, I °hope to see the da~i. when a sort of,stream'- lined seminary co~rse-~compris!ng Sacred Scripture, the various branches of theology, and the essentials "of canon law' wili be readily available for many religious. Ea~her Jone's Book What I have said prepares the way for a brief estimate of the ~ralue of.Father Jone's book fo} non-clerical reli-gio~ s. The mere reading_of the book will undoubtedly ft~rnish much valuable information; it is a complete volume moral theology. It is a good book for ready refer-ence when one wants, answers to various problems that are treated explicitly by-the moral theologians: and for this reason it'is a handy book for the community library. But we sh6uld be careful that we do not look for too much from the mere reading of a book like this. Though. it does cover all of moral theology, it is only a compendium. Its full value can be realized only by one who has had a regular course in moral theology. ¯ For one who is just learning it is too brief; so brief, in fact, that, while solving some "minor problems of Consciende" it might .easily create others. In moral theology, as in other subjects, a little knowledge is sometimes a dangerous thing.' A fitful word about the value of the book for the laity in general. I believe that the claim ofthe publisher--that it will help them to solve their minor problems of con-science is true, with the ~eserxiatio'n mentioned above: ._namely, that the brevity of treatment may create o.ther problems. Therefore, they ought to.be in a position to supplement :the~ reading with consultation and discussion. 420 :.Decisions. o,C 'he I-Io1 .See Forb/years ago, on December 20, 1905, Pope Pius X issued the Sacra Tridentina S~jnodus, the hist0ry-making decree on frequent Communion. To recall the anniversary, we are r~printing here the hi.he articles that form the positive and practical part of the decree. The Q,ernadrnod-m (referred to in articl~ 7) forbade superiors .to interfere with the reception of Holy Communion on the-part of sub-jects. The obligation of reading this decree ahnually (see article 8) no longer exists, as its contents have been incorporated into the Code. 1. Frequent and daily Communion, as a thing most earnestly desired by Christ Our Lord and by the Catholic Cliurch, should be ope~n to all the f~ithful, of whateverrank and condition of lifd: so that no one who is in the state of grace, and who approaches the holy "table with the right intention, can lawfully be hindered therefrom. 2. A right intention consists in this: that he who approaches the holy table should do so, not out of routine, or vaing]ory, or human re~pect, but for the purpose of pleasing God, of being more closely ¯ united with Him. by charity, and of seeking this divide remedy for his weakness and defects. 3. Although it is more .expe.dient that thos~ who communicate frequen,tly~.or daily should be free from venial sin, especi;qly from . such as are fully deliberate, and from any affection thereto, never-theless it is ~ufficient that they be free from mortal °sin, with the purpose of never sinning .mortally in the future; and. if they. have this sincere purpose, it is impossible but that daily communi~nt~ should" gradually emancipate themselves from even venial sin~, and from all affection thereto. 4. But whereas the Sacraments of the New Law, though they-t~ ke dffect ex opere operato, nevertheless produce a greater effect in proportion as the dispositions of the recipient are better; therefore care is to be taken that Holy Communion bd preceded by very serious preparation, and followed by a suitable thanksgiving according to each one'~ strength, circumstances, and duties. 5. "lbhat the practice of frequent and daily Communion.may be carried out with greater prudence and more abundant merit, the con-fes~ or's advice should be asked. Confessors, however, are to be care-f~ l hot to dissuade any one from frequent and daily Communion., DECISIONg OF THE HOLY SEE provid.ed that be is in a state of grace and' approaches with a right intention. : . ~--. ~ ~- o - o 6. But since it is plain that, by the frequent Or daily reception "of thee Holy Eucharist, union with Christ is fostered, the"spiritual life more abundantly sustained, the souimore richl# endowed with~vir-tues, and an even surer.pledge of everlasting happiness bestowed on th~ recipient; therefore parish priests, confessors and preachers in accordance with the approved teachings of theRoman Catechism (Part ii, cap, 4, n. 60) are frequently, and with great zeal to exhort the faithful to this devout and salutary practical. ~7. F.requ~nt and daily Communion is to-be promoted e.speciallv in religious orders and .congregations of all kinds: with regard .to which, however, the decree Quernadrnodum,'issued on the 17th De-cember, 1890,.by the Sacred Congregation of Bishops and Regulars is .to' remain in force. It is also to be promoted especially in ecclesias~ical~ seminaries, where students are preparing for the service of the altar: as also in all Christian establishments, of whate~er kind, for training of yotith. , 8. In the case of religious institutes, whether of solemn or simpl~ ;cows, in whose rules, constitutions, or calendars, Communion is a~ssi~ned to certain fixed days, such regulatio.ns are to be regarded°as directive and not preceptive. In such cases the appointed nfimber of Communions Should be regarded a.s a minimum, and not as setting. a limit tothe devotion 6f the religious. Therefore, freedom of access to the Eucharistic table, whetiaer more frequently or daily, must always be allowed them, according to the principles above laid d~wn in this decree. And in .order that all religious, of. both sexes may c!early, understand the provisions of this decree, the Superior of each house is to see that it is read in community, in the verna~ular, every year ~¢ithin the octave of the Feast of Corpus Christi. " 9. Finally, after the publication of this decree, all ecclesiastical; writers are to cease from contentious controversies concerning the dispositions r