Suchergebnisse

International audience ; The specter of "population explosion" is often invoked today and even to be convinced that it is possible to find in population growth the cause of poverty in many countries. In fact, abusive appeals to demography are often made to confer a kind of scientific justification on programs of action which have heavily ideological connotations. It is therefore necessary to keep in mind the findings of the science of population in order to understand the notably different situations, and to grasp the mechanisms which explain why and in what way demographic changes vary in time and space. These same findings call for an in-depth analysis of development policies. ; Es frecuente hoy día evocar el fantasma de una «explosión demográfica» y estar convencidos de poder atribuir al crecimiento de población la razón de la pobreza de muchas naciones. En realidad, la «demografía» se utiliza mal muchas veces, para dar una apariencia de justificación científica a programas de acción con fuerte carga ideológica. Por consiguiente, es necesario considerar las enseñanzas de la ciencia de la población para comprender la notable diversidad de las situaciones, así como para aceptar los mecanismos que explican las causas y la manera de las variaciones demográficas en el tiempo y en el espacio. Estas mismas enseñanzas exigen un estudio atento de las políticas de desarrollo. ; Lo spettro di un'"esplosione demografica" viene spesso invocato oggi e persino per convincersi che in molti paesi è possibile trovare nella crescita della popolazione la causa della povertà. Di fatto, gli appelli abusivi alla demografia sono spesso fatti per conferire una sorta di giustificazione scientifica a programmi d'azione che hanno connotazioni fortemente ideologiche. È quindi necessario tenere a mente i risultati della scienza della popolazione per comprendere le situazioni notevolmente diverse e per comprendere i meccanismi che spiegano perché e in che modo i cambiamenti demografici variano nel tempo e nello spazio. Questi stessi ...

International audience ; The specter of "population explosion" is often invoked today and even to be convinced that it is possible to find in population growth the cause of poverty in many countries. In fact, abusive appeals to demography are often made to confer a kind of scientific justification on programs of action which have heavily ideological connotations. It is therefore necessary to keep in mind the findings of the science of population in order to understand the notably different situations, and to grasp the mechanisms which explain why and in what way demographic changes vary in time and space. These same findings call for an in-depth analysis of development policies. ; Es frecuente hoy día evocar el fantasma de una «explosión demográfica» y estar convencidos de poder atribuir al crecimiento de población la razón de la pobreza de muchas naciones. En realidad, la «demografía» se utiliza mal muchas veces, para dar una apariencia de justificación científica a programas de acción con fuerte carga ideológica. Por consiguiente, es necesario considerar las enseñanzas de la ciencia de la población para comprender la notable diversidad de las situaciones, así como para aceptar los mecanismos que explican las causas y la manera de las variaciones demográficas en el tiempo y en el espacio. Estas mismas enseñanzas exigen un estudio atento de las políticas de desarrollo. ; Lo spettro di un'"esplosione demografica" viene spesso invocato oggi e persino per convincersi che in molti paesi è possibile trovare nella crescita della popolazione la causa della povertà. Di fatto, gli appelli abusivi alla demografia sono spesso fatti per conferire una sorta di giustificazione scientifica a programmi d'azione che hanno connotazioni fortemente ideologiche. È quindi necessario tenere a mente i risultati della scienza della popolazione per comprendere le situazioni notevolmente diverse e per comprendere i meccanismi che spiegano perché e in che modo i cambiamenti demografici variano nel tempo e nello spazio. Questi stessi ...

The article deals with the contribution of the professor of Kyiv St. Volodymyr University Mykhailo Vladymyrskyi-Budanov to the formation of the demographical agenda of the Ukrainian historical science. The article analyzes the input of M. Vladymyrskyi-Budanov into the discussion of the 1860s–1870s concerning two theories of colonization of the south-eastern Ukrainian lands in the aftermath of the mid-13th century Tatar invasion. One of the theories maintained the idea that the ethnic composition of the Rus population changed as a result of the Turkic and Tatar blood mingling, whilst the second attributed colonization of the devastated by the Tatars Rus lands to the Polish state.Vladymyrskyi-Budanov conveyed his views on the subject in the introductions to the three volumes of the 7th part of South-Western Russia's Archives, which contains descriptive and statistical documents regarding the south-eastern lands in the 15th–17th centuries. Relying on his profound knowledge of narrative sources and analysis of a large number of documentary sources, the historian proved that remote areas of Rus had not been totally devastated by Tatars. Vladymyrskyi-Budanov traced colonization processes in the south-eastern Ukrainian lands during the 13th–17th centuries; identified the periods of their rise and decline; established that the rulers of the Grand Duchy of Lithuania and the Polish Commonwealth participated in these processes; ascertained that the authorities of these states did not appropriately protect remote Rus areas. He was the first in the Ukrainian historiography who, on the documentary basis, estimated the population of the remote counties of the Grand Duchy of Lithuania and the Polish Podillia in the mid-16th century, and reasonably argued that colonization of the south-eastern lands was carried out by the Rus people (peasantry, townsfolk, and gentry) under the protection of Cossacks, who constituted a real military force and actively participated in the development of those lands. ; У статті розглядається внесок професора Київського університету ім. Св. Володимира Михайла Флегонтовича Владимирського-Буданова у становлення демографічної проблематики вітчизняної історичної науки. Аналізується участь вченого в дискусії ­60–70-­х років XIX ст., пов'язаної з двома теоріями щодо колонізації південно-східних українських земель після татарської навали середини XIII ст. Одна з них пропагувала думку про зміну етнічного складу населення Русі внаслідок тюрко-татарських домішок, друга стверджувала, що колонізація спустошених татарами руських земель належить Польщі. Власний погляд на проблему Владимирський-Буданов викладає у передмовах до трьох томів 7-ї частини АЮЗР, де опубліковано описово-статистичні документи зазначених земель XV–XVII ст. На підставі глибокого знання наративних і аналізу значного числа документальних джерел вчений доводить, що окраїнні руські землі не були повністю спустошені татарами. Дослідник простежує колонізаційні процеси, що відбувалися в південно-східних українських землях протягом XIII–XVII ст., виділяє етапи активізації та спадів, з'ясовує участь у них очільників ВКЛ та Речі Посполитої і переконує, що уряди цих держав не дбали належним чином про захист окраїн. Першим у вітчизняній історіографії на документальній основі дослідник обраховує чисельність людності окраїнних повітів ВКЛ та Польського Поділля на середину XVI ст. і аргументовано доводить, що колонізація південно-східних земель відбувалась силами руського люду (селянства, міщанства і шляхти) під прикриттям козацтва, яке становило реальну військову силу і само брало активну участь у загосподаренні цих земель.

Globalization is a huge topic and here we have chosen to describe only a few pieces of a complex mosaic. Its description has a historical perspective and ranges from economic to medical, from social to demographic issues. It aims to reconstruct a background picture that places demographics in the scenario of international relations. It is possible to distinguish some themes: 1. The population is aging and enriching itself. Convergence often collides with delayed demographic transition. 2. The economic weight and political power are shifting towards Asia. 3. The technological revolution affects almost all aspects of society. 4. The increase in energy consumption and new production models make it difficult to manage the scarcity of resources. 5. Interdependence between countries does not go hand in hand with strengthening global governance.