Suchergebnisse

Las elecciones en Nicaragua a fines de febrero de 1990 podrian sentar un precedente para la solucion pacifica de los conflictos en la region centroamericana, caracterizada por la violencia politica. El autor discurre sobre las implicaciones politicas de las elecciones nicaragüenses

Este trabajo intenta esbozar una vision de los problemas politicos, sociales y economicos que padece Guatemala entre 1989 y 1990. La debil posicion de los democrata cristianos, asi como la ambigua actitud de las fuerzas armadas hacia las elecciones de noviembre de 1990, indican las tensiones civico-militares, que se reflejan no solo en la politica sobre los refugiados y derechos humanos, sino tambien en la politica economica y exterior. El autor termina su analisis volcando la atencion hacia los candidatos, partidos y programas que jugaran un rol decisivo en las elecciones del 4 de noviembre de 1990

Der Ausgang der Wahlen in Nikaragua am 25. Februar 1990 hat sicherlich die Mehrzahl der Beobachter überrascht. Während die Regierungspartei FSLN nur 40,8% der Stimmen auf sich vereinen konnte, erzielte das Oppositionsbündnis UNO 54,7%. Vieles spricht allerdings dafür, daß sich im Wahlergebnis weniger ein Votum für die UNO als ein Votum gegen die Sandinisten widerspiegelt. Der Verfasser dieses Berichts war Mitglied der Mision de Observacion de las Naciones Unidas para la Verificacion de las Elecciones en Nicaragua

Este ensayo, en su primera parte, contiene una vision general de los sucesos politicos acontecidos en Panama desde las elecciones del 7 de mayo de 1989, las cuales fueron anuladas por el gobierno, hasta el fracasado intento de golpe contra el general Noriega en octubre. En un informe adicional es abordada la intervencion militar norteamericana que llevo al derrocamiento del dictador

En Bolivia, los enemigos jurados, el ex-dictador Hugo Banzer y el jefe de antano del MIR, Jaime Paz Zamora, se juntaron en una alianza despues de las elecciones. El autor dilucida los trasfondos economicos y politicos de los recientes acontecimientos y analiza los defectos estructurales de la democracia boliviana, como la carente representacion politica y el escaso arraigo social de los partidos, asi como la subsistencia del caudillismo y de las relaciones de clientela

Este articulo, escrito inmediatamente despues de las elecciones, presenta informaciones de fondo sobre la constelacion de los poderes politicos, los partidos mas importantes, los candidatos y sus programas. Al mismo tiempo, el autor remite a los materiales acerca del desarrollo politico de Chile, desde el plebiscito en octubre de 1988 hasta los primeros actos oficiales del nuevo gobierno de Patricio Aylwin, reproducidos en la parte documental de la presente edicion de esta revista

Las relaciones entre Estados Unidos y Guatemala quedaron lesionadas desde el golpe de estado contra el gobierno de Arbenz en 1954. En este ensayo se sostiene que Guatemala, debido a su dependencia frente a Estados Unidos, nunca pudo desarrollar un perfil claro en su politica exterior. Segun el autor existe una relacion entre los intentos internos de democratizacion y el logro de un mayor campo de accion para determinar la politica externa. Dentro de ese contexto, las proximas elecciones de noviembre 1990 seran de importancia crucial

Esta contribucion se ocupa de los problemas de la redemocratizacion en Honduras. El autor se pregunta si la democracia formal, introducida con las elecciones de 1980/81 bajo el gobierno de Suazo Cordova, pudo consolidarse, subrayando que el problema principal es la division del poder entre civiles, militares y la embajada norteamericana. La politica perseguida por la administracion Reagan que se apoya en la combinacion entre militarizacion y fomento de la democratizacion, esta condenada al fracaso porque se basa en una interpretacion erronea de la realidad hondurena

Desde la reunion en octubre de 1984 del gobierno con representantes de la guerrilla en La Palma, se inicio en El Salvador la fase decisiva para el proceso politico de transicion. Las elecciones de marzo de 1985 dieron lugar a que, formal y juridicamente, accediese al poder un gobierno comprometido por las reglas de juego democraticas. El autor considera posible que la fase actual finalice con un resultado que conduzca a una humanizacion de la guerra y a la inclusion de la izquierda democratica en el proceso politico

En el presente ensayo, el autor se ocupa de las transformaciones mas recientes en la cultura politica de Haiti. El movimiento Lavalas, liderado por Aristide, rompio con las reglas dominantes de golpe y contragolpe, introduciendo un nuevo factor politico en este pais: autenticas mayorias. La eleccion de Aristide y el golpe de estado contra el pusieron fin al esquema establecido de una cultura golpista como siendo de opereta, puesto que en este caso el conflicto no se produjo, como en ocasiones anteriores, dentro de una pequena clase dominante, con una salida asegurada para el perdedor, sino que fue una confrontacion social de frentes irreconciliables. (Lat.am Anal Daten Dok/DÜI)

En la primera parte de este articulo, el autor se ocupa de algunos aspectos de la politica economica y de desarrollo bajo la administracion Monge. Depues analiza las candidaturas para las elecciones a la presidencia, complementandolo con comentarios sobre la situacion de los partidos tradicionales y de los fragmentados grupos de izquierda. El autor percibe una relacion forzosa entre la intensidad de las actividades de los grupos de derecha y la creciente incapacidad del gobierno de Monge de respetar la neutralidad autoimpuesta en el conflicto centroamericano. Finaliza su contribucion con un comentario sobre las perspectivas en politica interior y exterior que podrian producirse bajo los dos candidatos a la presidencia