Suchergebnisse

Le Projet Accompagnement Québec-Guatemala (PAQG) est l'un des douze organismes d'accompagnement international actuellement présents au Guatemala. Créé en 1992 dans le contexte du retour massif des réfugiés guatémaltèques qui avaient fui la guerre civile et les massacres au Mexique, le PAQG avait pour mission initiale de déployer des observateurs internationaux afin de protéger ces communautés des possibles représailles au moment de leur réintégration dans la société guatémaltèque. Ainsi, pendant six ans (entre 1993 et 1999), près de 65 accompagnateurs et accompagnatrices envoyés par le PAQG, ont soutenus les 25 000 réfugiés guatémaltèques au retour. Cependant, malgré la signature des accords de paix, des violences persistent envers les militants de la nouvelle société civile. Le PAQG ainsi que d'autres organismes décident donc de poursuivre et d'élargir leur mandat, dans le but de soutenir désormais les "défenseur-e-s guatémaltèques des droits civils, politiques, sociaux, culturels et économiques, victimes d'exactions". L'objet de ce mémoire consiste en l'analyse de l'accompagnement international proposé par le PAQG aux communautés autochtones au Guatemala, dans le cas spécifique de leur lutte contre les compagnies minières canadiennes.

Le Projet Accompagnement Québec-Guatemala (PAQG) est l'un des douze organismes d'accompagnement international actuellement présents au Guatemala. Créé en 1992 dans le contexte du retour massif des réfugiés guatémaltèques qui avaient fui la guerre civile et les massacres au Mexique, le PAQG avait pour mission initiale de déployer des observateurs internationaux afin de protéger ces communautés des possibles représailles au moment de leur réintégration dans la société guatémaltèque. Ainsi, pendant six ans (entre 1993 et 1999), près de 65 accompagnateurs et accompagnatrices envoyés par le PAQG, ont soutenus les 25 000 réfugiés guatémaltèques au retour. Cependant, malgré la signature des accords de paix, des violences persistent envers les militants de la nouvelle société civile. Le PAQG ainsi que d'autres organismes décident donc de poursuivre et d'élargir leur mandat, dans le but de soutenir désormais les "défenseur-e-s guatémaltèques des droits civils, politiques, sociaux, culturels et économiques, victimes d'exactions". L'objet de ce mémoire consiste en l'analyse de l'accompagnement international proposé par le PAQG aux communautés autochtones au Guatemala, dans le cas spécifique de leur lutte contre les compagnies minières canadiennes.

Dans cet article, nous nous interrogeons sur la manière dont le développement de l'industrie extractive a contribué à la propagation des violences et des dynamiques conflictuelles au Burkina Faso. Pour mieux saisir ces dynamiques, nous nous intéressons à la manière dont les groupes armés transnationaux actifs au Sahel, concurrençant l'autorité centrale des États, s'appuient sur les griefs des populations pour élargir leurs bassins de recrutement et favoriser leur intégration sociale et territoriale. Nous analysons également les liens entre ressources naturelles et conflits armés, puis le processus de rupture avec l'autorité centrale, avant d'appréhender directement l'élargissement des bassins de recrutement des groupes armés dans la région burkinabè du Sahel.

Une des hypothèses qui sous-tend les discussions et une des recommandations centrales du Rapport de la « Extractive Industries Review » publié en 2003 par le Groupe de la Banque mondiale est celle selon laquelle la gouvernance d'un pays est un des facteurs déterminants de la contribution des industries extractives au développement. Cette étude comparative de la réforme des codes miniers en Afrique démontre que bien que la qualité de la gouvernance nationale soit certes un ingrédient clé, elle n'est pas une condition suffisante si elle n'est pas accompagnée de cadres réglementaires légaux et fiscaux appropriés pour atteindre des objectifs de développement et mis en application dans un contexte de bonnes politiques et de règles équitables au niveau international. À partir de l'analyse de cinq études de cas, (le Ghana, la Guinée, le Mali, Madagascar et la Tanzanie), le volume suggère que les réformes introduites au cours des vingt dernières années, en large mesure sur recommandation des institutions multilatérales de financement, ont impliqué une redéfinition si profonde du rôle de l'État qu'elle est sans précédent historique. L'étude comparative de trois générations de codes miniers africains mène à la conclusion que ces réformes ont pour effet d'abaisser les normes dans des domaines critiques pour le développement économique et social et pour la protection de l'environnement et ce, dans un nombre croissant de situations. La question qui se pose à partir de cette étude est de savoir si un pays qui libéralise et déréglemente afin d'être compétitif dans le contexte des nouvelles normes et incitations à l'investissement et qui respecte ses obligations auprès de l'OMC, peutêtre en mesure de faire respecter ses normes environnementales et de poursuivre ses objectifs de développement comme par exemple d'établir des liens en amont et en aval de l'extraction des ressources naturelles afin de favoriser la valeur ajoutée grâce à la transformation locale, ou d'introduire des restrictions à l'import ou l'export si nécessaire afin d'encourager un contenu en intrants locaux et des industries productives locales. La réponse paraît moins que certaine. ; CONTENTS -- Introduction -- I. Libéralisation du secteur minier en Afrique dans les années 80 -- Le retrait différencié de l'État et ses conséquences -- II. Création d'un nouveau cadre de réglementation pour le secteur minier en Afrique dans les années 90 -- Diagnostic et recommandations de la banque mondiale -- III. Codes miniers et réglementations environnementale. Trois générations tirées de l'expérience des pays africains -- A. La première génération des codes miniers. Thomas Akabzaa -- Ghana: La législation minière et les bénéfices nets de la mise en valeur de ce secteur pour le pays -- B. La deuxième génération des codes miniers. Bonnie Campbell -- Guinée: La déréglementation et ses conséquences du point de vue de la protection de l'environnement -- C. La troisième génération des codes miniers en Afrique. Pascale Hatcher -- Mali: Réécrire le code minier ou redéfinir le rôle de l'État? Bruno Sarrasin -- Madagascar: Un secteur minier en émergence, entre l'environnement et le développement. Paula Butler -- Tanzanie: La libéralisation de l'investissement et le secteur minier: Analyse du contenu et de certaines implications du code minier tanzanien de 1998 -- Conclusion -- Bibliographie

International audience ; Theatre for Development (TfD) is a genre that is booming in Africa. Based on specific missions assigned often jointly by the States and the " International Community " , its purpose is to inform targeted audiences of problems related to societal variances which hamper development. This paper proposes to analyze how this essentially didactic form of theatre, which emerges on the margin of the traditional sphere of drama, constituting thereby a minor form compared to more insti-tutionalized ones, fully becomes meaningful in a context that it tightly espouses. Without necessarily delving into the supposedly inherently democratic nature of theatre, this contribution proposes in a modest way to show how practicing a theatre created with the intent of raising consciousness can go beyond this original intent and trigger civic engagement. ; Le théâtre dit « de sensibilisation », encore appelé «Théâtre pour le développe-ment », est un genre en plein essor en Afrique, dont l'objectif est d'informer (voire de transformer) des publics préalablement ciblés, au sujet de problèmes liés au dysfonctionnement de la société, autant d'obstacles au « développement », selon des objectifs fixés par les États souvent de concert avec la « commu-nauté internationale ». Il s'agira de voir en quoi cette forme essentiellement didactique qui s'invente hors des espaces traditionnel-lement dévolus au théâtre, constituant par là une forme mineure par rapport à des formes institutionnalisées, prend tout son sens dans un contexte qu'elle épouse étroitement. Sans pour autant mobiliser le caractère suppo-sé foncièrement démocratique du théâtre, cette contribution se propose modestement de montrer comment la pratique théâtrale conçue à des fins de sensibilisation peut aller au-delà de sa prime intention didactique et générer une participation citoyenne. mots-clés : Théâtre de sensibilisation-industrie minière-Congo-participation.

International audience ; Theatre for Development (TfD) is a genre that is booming in Africa. Based on specific missions assigned often jointly by the States and the " International Community " , its purpose is to inform targeted audiences of problems related to societal variances which hamper development. This paper proposes to analyze how this essentially didactic form of theatre, which emerges on the margin of the traditional sphere of drama, constituting thereby a minor form compared to more insti-tutionalized ones, fully becomes meaningful in a context that it tightly espouses. Without necessarily delving into the supposedly inherently democratic nature of theatre, this contribution proposes in a modest way to show how practicing a theatre created with the intent of raising consciousness can go beyond this original intent and trigger civic engagement. ; Le théâtre dit « de sensibilisation », encore appelé «Théâtre pour le développe-ment », est un genre en plein essor en Afrique, dont l'objectif est d'informer (voire de transformer) des publics préalablement ciblés, au sujet de problèmes liés au dysfonctionnement de la société, autant d'obstacles au « développement », selon des objectifs fixés par les États souvent de concert avec la « commu-nauté internationale ». Il s'agira de voir en quoi cette forme essentiellement didactique qui s'invente hors des espaces traditionnel-lement dévolus au théâtre, constituant par là une forme mineure par rapport à des formes institutionnalisées, prend tout son sens dans un contexte qu'elle épouse étroitement. Sans pour autant mobiliser le caractère suppo-sé foncièrement démocratique du théâtre, cette contribution se propose modestement de montrer comment la pratique théâtrale conçue à des fins de sensibilisation peut aller au-delà de sa prime intention didactique et générer une participation citoyenne. mots-clés : Théâtre de sensibilisation-industrie minière-Congo-participation.