Giving consent for transplantation of human anatomical material in Ukraine and the EU: A comparative legal analysis. ; Надання згоди при трансплантації анатомічних матеріалів людини в Україні та ЄС: порівняльно-правовий аналіз. ; Надання згоди при трансплантації анатомічних матеріалів людини в Украї...
The article looks into the particularities of the ad-ministrative and legal regulation of giving the presumed consent in connection with transplantation of human anatomical material in Ukraine and certain countries of the European Union. Transplantation has been found to be a special treatment method involving transfer of hu-man anatomical material from the donor to the recipient and aimed at restoring human health. It is found out that the Law of Ukraine "On the Application of Transplanta-tion of Human Anatomical Material" uses the presumed «refusal» that provides for the donor's lifetime order or the consent of his family members after his death. The presumed "refusal" in respect of organ transplantation is used in the USA, United Kingdom, Netherlands, Germa-ny, Japan. It has been established that the presumed con-sent to organ transplantation means that a person did not declare during the lifetime that she was set against trans-plantation of her organs, so it is believed that after her death, her organs can be used as donor's ones and it is not required to obtain consent from the deceased's relatives. It is used in Spain, Finland, Portugal, Austria, Greece, France, Belgium.The operation of the Unified State Information Sys-tem for Transplantation of Organs and Tissues is made clear and the cases where it is prohibited or allowed to collect the deceased's anatomical material are given. The analysis findings show that in the scholarly works, there are both supporters of use of the presumed consent and supporters of use of the presumed refusal when dealing with the issue of cadaveric donation. The scientific con-cept of presumed refusal is supported, taking as its basis the respect for and bona fide attitude to the body of the deceased and the ensuring of observance of the constitu-tional rights and freedoms.The reasonableness of amending the Law of Ukraine "On the Application of Transplantation of Human Ana-tomical Material" in terms of giving the presumed con-sent/refusal is set forth forcefully, in particular, it is necessary: 1) to provide online access through the use of a scanned or photographed identity document; 2) to en-trench the opportunity of expressing in writing the posi-tion on the issues of donation of certain organs or tissues; 3) to provide, in connection with a disease, for the making of a written declaration by third parties in the presence of a number of witnesses for transplantation of organs, as such declaration will facilitate the ensuring of the lawful-ness of this procedure. ; У статті з'ясовано особливості адміністратив-но-правового регулювання надання презумпції згоди при трансплантації анатомічних матеріалів людини в Україні та окремих країнах Європейського Союзу. З'ясовано, що трансплантація – це спеціальний метод лікування, що полягає в пересадці анатомічного мате-ріалу людини від донора реципієнту та спрямований на відновлення здоров'я людини. Розкрито, що в За-коні України «Про застосування трансплантації анато-мічних матеріалів людині» застосовується презумпція «незгоди», яка передбачає прижиттєве розпоряджен-ня донора чи згоду членів його сім'ї після його смерті. Презумпція «незгоди» стосовно трансплантації органів застосовується в США, Великобританії, Нідерландах, Німеччині, Японії. Встановлено, що презумпція згоди на трансплантації органів – це коли людина за життя не повідомляла, що вона проти трансплантації своїх органів, тому вважається, що після смерті її органи мо-жуть бути використані як донорські і при цьому не тре-ба отримувати згоду родичів померлого. Використову-ється в таких країнах: Іспанія, Фінляндія, Португалія, Австрія, Греція, Франція, Бельгія. Визначено сутність функціонування Єдиної дер-жавної інформаційної системи трансплантації органів та тканин, вказано випадки заборони та дозволу ви-лучення анатомічних матеріалів у померлої людини. Проаналізовано, що в наукових колах є прихильники як застосування презумпції згоди, так і презумпції незгоди щодо визначення питання посмертного донор-ства. Автор підтримує наукову концепцію презумпції незгоди, взявши за основу те, що при цьому поважають та гідно ставляться до тіла померлого і забезпечується дотримання конституційних прав і свобод. Аргументовано доцільність внесення змін до Зако-ну України «Про застосування трансплантації анато-мічних матеріалів людині» щодо надання презумпції згоди/незгоди: 1) забезпечити доступ в онлайн-режи-мі шляхом використання відсканованого чи сфотогра-фованого документа, що посвідчує особу; 2) закріпити можливість письмового вираження з питань донор-ства окремих органів або тканин; 3) врегулювати про-цедуру вираження волі особи щодо надання згоди/не-згоди через хворобу та надання можливості складення такої письмової заяви третіми особами у присутності кількох свідків, що сприятиме забезпеченню законно-сті цієї процедури. ; У статті з'ясовано особливості адміністратив-но-правового регулювання надання презумпції згоди при трансплантації анатомічних матеріалів людини в Україні та окремих країнах Європейського Союзу. З'ясовано, що трансплантація – це спеціальний метод лікування, що полягає в пересадці анатомічного мате-ріалу людини від донора реципієнту та спрямований на відновлення здоров'я людини. Розкрито, що в За-коні України «Про застосування трансплантації анато-мічних матеріалів людині» застосовується презумпція «незгоди», яка передбачає прижиттєве розпоряджен-ня донора чи згоду членів його сім'ї після його смерті. Презумпція «незгоди» стосовно трансплантації органів застосовується в США, Великобританії, Нідерландах, Німеччині, Японії. Встановлено, що презумпція згоди на трансплантації органів – це коли людина за життя не повідомляла, що вона проти трансплантації своїх органів, тому вважається, що після смерті її органи мо-жуть бути використані як донорські і при цьому не тре-ба отримувати згоду родичів померлого. Використову-ється в таких країнах: Іспанія, Фінляндія, Португалія, Австрія, Греція, Франція, Бельгія. Визначено сутність функціонування Єдиної дер-жавної інформаційної системи трансплантації органів та тканин, вказано випадки заборони та дозволу ви-лучення анатомічних матеріалів у померлої людини. Проаналізовано, що в наукових колах є прихильники як застосування презумпції згоди, так і презумпції незгоди щодо визначення питання посмертного донор-ства. Автор підтримує наукову концепцію презумпції незгоди, взявши за основу те, що при цьому поважають та гідно ставляться до тіла померлого і забезпечується дотримання конституційних прав і свобод. Аргументовано доцільність внесення змін до Зако-ну України «Про застосування трансплантації анато-мічних матеріалів людині» щодо надання презумпції згоди/незгоди: 1) забезпечити доступ в онлайн-режи-мі шляхом використання відсканованого чи сфотогра-фованого документа, що посвідчує особу; 2) закріпити можливість письмового вираження з питань донор-ства окремих органів або тканин; 3) врегулювати про-цедуру вираження волі особи щодо надання згоди/не-згоди через хворобу та надання можливості складення такої письмової заяви третіми особами у присутності кількох свідків, що сприятиме забезпеченню законно-сті цієї процедури.