Suchergebnisse

Le présent volume, résolument multilingue (français, italien, anglais, espagnol, arbëresh/albanais), tout comme la communauté linguistique étudiée, est à la fois le produit de l'intérêt des coordinateurs de l'ouvrage pour la langue arbëresh (ou albanais d'Italie), et l'aboutissement d'un projet de sociolinguistique sur l'aménagement linguistique ' de par en bas ' (ou bottom-up: par la société civile et le tissu associatif) de cette importante langue minoritaire du sud-est européen, déposé auprès du Conseil Scientifique de l'Université Paul-Valéry Montpellier 3 à l'automne 2019. Il a pour vocation d'ouvrir des perspectives et des pistes de réflexion future, opposant les processus de pulvérisation et de perdurance du lien socioculturel et de la langue arbëresh, sur son état des choses sociolinguistique et géopolitique, dans son contexte non seulement européen, mais mondial, car cette langue, historiquement transplantée depuis les Balkans vers l'Italie, a connu ces deux derniers siècles une diaspora dans la diaspora par l'émigration. Le cas arbëresh est métonymique d'une situation sociolinguistique historique qui déjoue bien des idées reçues sur les politiques linguistiques et la question des langues minoritaires. Un cas d'école ' à rebours ', que ce volume se propose d'explorer ' de par en bas '

The aim of this work is to shed light on the relations between the principles, those which present the basis of dominant theories of global justice, and states without a clear legitimity basis and in a process of democratization. A premise is that a global society does not have an absolute responsibility for the results achieved in overcoming internal injustices by the aforementioned states. Non-transparency of global conditions, necessary for the development of the mentioned processes, hinders the states in a process of development of long lasting stability basis. Therefore, those states are captured in a condition of permanent incompleteness. Moreover, here we highlight a position of an individual. The individual is defined as a potential subject of global processes, as well as a member of certain political communities. This definition includes their political capacity to achieve self-defined demand for justice. Considering Serbia's positioning within the frame of debates about global justice, 5th of October 2000 has been defined as a crucial moment. .