Suchergebnisse

У статті розглядається діяльність українських профспілок у сфері регулювання колективно-договірних відносин з урахуванням досвіду профспілок радянського зразка. Показано, що діюча за радянських часів колективно-договірна практика в умовах партійного контролю й одержавлення професійних організацій не надавала останнім можливості виконувати функцію соціального захисту населення. Елементи цієї практики перейшли й до пострадянських профспілок, які до того ж ще й були позбавлені права законодавчої ініціативи. Проаналізовано зміст поняття ''колективний договір'' і показано його вагомість у закріпленні трудових відносин між працівниками та роботодавцями в Україні. Встановлено, що за допомогою в тому числі й цього інструменту держава унеможливила участь профспілок у формуванні та регулюванні колективно-договірних відносин, і створила нові форми контролю над ними. ; В статье рассматривается деятельность украинских профсоюзов в сфере регулирования коллективно-договорных отношений с учетом опыта профсоюзов советского образца. Показано, что действующая в советское время коллективно-договорная практика в условиях партийного контроля и огосударствления профессиональных организаций не предоставляла последним возможности выполнять функцию социальной защиты населения. Элементы этой практики перешли и к постсоветским профсоюзам, которые к тому же еще и были лишены права законодательной инициативы. Проанализировано содержание понятия ''коллективный договор'' и показана его весомость в закреплении трудовых отношений между работниками и работодателями в Украине. Установлено, что с помощью в том числе и этого инструмента государство сделало невозможным участие профсоюзов в формировании и регулировании коллективно-договорных отношений, и создало новые формы контроля над ними. ; Operating in soviet time collectively contractual practice in the conditions of party control and oderzhavlennya of professional organizations did not give the last possibility to execute the function of social defence of population. The elements of this practice passed to the postradyanskikh trade unions which besides were yet and deprived rights for initiation of bill. At the same time, will notice that collective agreements remain one of major documents which regulate the relations of employer and workers. Collective agreements carry complex character, as their constituents is a question of terms of labour, and payment of labour, and mode of labour, but other The basic social constituent of labour relations is concentrated exactly in this documents. Having regard to marked higher, it is possible to draw conclusion, that the state, concentrating all plenitude of legislature, did impossible the direct participating of trade unions in forming and adjusting collectively contractual relations, the same not transforming status of soviet trade union, and only creating the new forms of control above trade unions.

The elections to representative bodies occur in accordance with established rules and regulations that are stipulated by the electoral law. Thus, the electoral law establishes the type of electoral system and conditions due to which the campaign will be held.There are several approaches to the interpretation of the nature of the electoral system in modern political science. Firstly, the electoral system is identified with the electoral formula, the mechanism of conversion of votes into mandates (seats) in parliamentary elections. "This approach – is the most appropriate in relation to stable democracies", points out russian political scientist V. Helman [3, p. 99]. Secondly, the electoral system is associated with three elements: constituency structure, the structure of voting, electoral formula [16, p. 219]. Thirdly, from the viewpoint of constitutional law terms. In this case, the electoral system means a series of established rules of behaviour, regulations of specific procedures implementation of electoral campaign, ways of determining of election results, etc. [18, p. 362; 11, p. 15]Verkhovna Rada had to solve the question according to which rules it should be chosen after the formation of an independent Ukrainian state. According to US political scientist A. Nadais a number of factors influence this choise: "the dilemma of representation or stability, strong executive or legislature, electoral traditions, political culture, etc." [13, p. 70].Very specific role is played by electoral system in societies, that are transformed (these also include Ukraine). "In these countries, the electoral system is one of the mechanisms of the transformational process, which ensures, firstly, the rotation and the formation of the political elite, secondly, structures the highest legislative body, thirdly, classifies and represents the interests of different social strata (organizing social space), fourthly, provides a civilized way of power transfer from the ruling circles to the opposition [10, p. 197].The evolution of the electoral system of Ukraine has not been completed and debates in Parliament, due to which law it has to be elected on snap elections of 2014 is a stricking example of it. The usage of mixed system in Ukrainian political realia is not effective and, therefore, the future evolution of the electoral system in Ukraine will tend to be the proportional. ; Выборы в представительные органы власти происходят по установленным правилам и нормам, которые обуславливаются законом о выборах. Таким образом, избирательный закон устанавливает тип избирательной системы и условия, в которых будет проходить избирательная компания. ; Вибори до представницьких органів влади відбуваються за встановленими правилами і нормами, які обумовлюються законом про вибори. Таким чином, виборчий закон встановлює тип виборчої системи та умови, в яких буде проходити виборча кампанія.

The main condition for establishment and development of independent polish justice was the independence of Poland in November 1918. It was complicated as Poland lost its independence a century ago and was the part of the three empires (The Tsar Poland, so called the West land – Volyn, Polissya and westukrainian lands were the part of the Tsar Russia; Halychyna was the part of Austrian Empire; Empire Gogentzolernys-other polish territories). Each of these territories inherited correspondent judicial system and variety corporations of judges which were the carriers of different traditions and principals. That's why the most painful question, which arrised before polish power was the problem of judges' staff for the polish courts.The most necessary fact that defined the formation and the activity of the judges' corpus was the development and adoption of the legislature. March Constitution 1921 was one of the important stage in the formation and functioning of the judicial system, which defined the legal status of the judges in the first years of renewed Polish Republic. The Constitution carried the legal guarantees of the judges' corpus independence from the executive power. However, after the state upheaval 1926, which opened the way to authoritarian regime establishment in Poland. Polish power tried to limit the independence of judges. In the law «About the organization of general courts» 1928, one could see the statements which restricted the independence of the judges. Judges' corpus found itself dependent from the high executive power. In the following years this Law was changed accordingly to the needs of the power, which became too authoritarian. The power wanted to strengthen its influence both on the staff of the judicial power and on their general guidance. These changes concerned first of all the judges' independence, particularly the questions connected with the appointment and transmission of the judges to another work, judges' competence. The April Constitution 1935 created the conditions for most of judges from the executive power: the freedom in the government activities grew as to the procedure of the judges' appointments; the basis of the collective nature in the judges' sentencing was essentially limited; the judges' immunity was narrowed. Thus, the factors, which reflected socio-political struggle in country influenced on the formation and activity of the judges' corpus. The choice of the judges according to the character and power needs acquired the independent meaning. The main content and the realization of the justice were manifested in the judges' activities as agents of the certain policy.The quality of the judges' staff was influenced the objective factors too. That considered the material position of the judges, problems in the system of the judges' staff etc. ; Визначено проблеми формування суддівського корпусу в міжвоєнній Польщі; дослід­жено правовий та соціальний статус суддів в контексті суспільно-політичного розвитку.

Дослідження значення принципу передбачуваності у дотриманні демократії: закон, що дозволяє обмеження прав, має бути чітким та зрозумілим, бо з його допомогою суспільство контролює правильність дій держави. З'ясовано зв'язок цього принципу з принципом верховенства права: у законі, який надає власний розсуд, мають бути вказані межі втручання; відсутність останніх призводить до свавілля держави. Обґрунтовано, що суди, надаючи дозвіл на обмеження певних прав, мають вимагати достатні гарантії від можливих зловживань. Помічено, що у випадку, коли обмеження не прописане в законодавстві, національні суди повинні спиратись як на писане право (Конвенцію), так і на неписане (прецеденти Суду). Доведено, що попри різне визначення виразу «передбачено законом» в законодавстві різних країн, суди на перший план повинні винести відстоювання ідеалів демократії. Ключовы слова: демократія, принцип передбачуваності, інформаційні права і свободи людини.Музычук Е. С. Принцип предсказуемости в работе Суда как важнейшее требование демократии / Восточноевропейский национальный университет имени Леси Украинки, Украина, ЛуцкИсследование значения принципа предсказуемости для соблюдения демократии: закон, который позволяет ограничение прав, должен быть четким и понятным, ибо с его помощью общество контролирует правильность действий государства. Установлено связь этого принципа с принципом верховенства права: в законе, который предлагает собственное усмотрение, должны быть указаны пределы вмешательства; отсутствие последних приводит к произволу государства. Обосновано, что суды, разрешая ограничение определенных прав, должны требовать достаточных гарантий от возможных злоупотреблений. Замечено, что в случае, когда ограничение не отображено в законодательстве, национальные суды должны опираться как на писанное право (Конвенция), так и на неписанное (прецеденты Суда).Ключевые слова: демократия, принцип предсказуемости, информационные права и свободы человека.Muzychuk E. S. The Principle of Predictability in the Court Work as Important Demand of Democracy / Lesya Ukrainka Eastern European University, Ukraine, LutskThe research considers the importance of principle of Predictability for the observance of democracy. The law, permitting the restriction of rights, must be clear and understandable. The emphasis has been laid on the close links of this principle with the rule of Law principle: in the law, which allows its discretion, there should be defined the limits of intrusion, the lack of the latter leads to the arbitrary despotism of a state. It has been proved that courts, giving permission for restriction of certain rights, ought to have sufficient guarantees against possible misapplications. It has been stressed that in case, when the restriction is not prescribed in legislation, the courts must refer either to Convention or court precedents. Despite different definitions of the phrase "provided by law" existing in legislature of different countries, the courts must primarily uphold the ideals of democracy.Key words: democracy, the Principle of Predictability, informative rights and freedoms of man.

Features of an expert study of the materiality of damage lies in taking into account the variety of actual circumstances of the occurrence of the event of cutting green spaces and the substantiation of signs of materiality of damage. A forensic environmental engineering examination to investigate the materiality of environmental damage is appointed during an investigation by the legislature to compensate for damage caused by the destruction of green spaces. The essence of forensic engineering and environmental expertise is based on three cumulative features that are inherent in the nature of the expert's special knowledge: subject, object and methodology of expert research. The main task of the forensic engineering and environmental review in the study of determining the materiality of damage resulting from the destruction of green spaces is to confirm the fact of causing significant damage as a result of the destruction of green spaces by the legislative bodies and the checks recorded in the documentation, to correctly determine the size and characteristics of the material damage caused by these bodies. A detailed examination of the features of the materiality of the damage leads to a comprehensive application of knowledge in the field of environmental engineering, economics, forestry, phytopathology, biology. In expert practice, it may be necessary to solve individual variants of the expert task, in relation to any set of main subtasks, their components or modifications, which are determined by the body that appointed the execution of the forensic engineering and environmental examination to study the materiality of damage resulting from the destruction of green spaces. ; Особливості експертного дослідження істотності шкоди полягає у врахуванні різноманітності фактичних обставин настання події порубок зелених насаджень та обґрунтування ознак істотності шкоди. Детальний розгляд особливостей істотності шкоди зумовлює проведення комплексного застосування знань у галузях інженерної екології, економіки, лісознавства, фітопатології, біології. ; Особенности экспертного исследования существенного вреда заключается в учете разнообразия фактических обстоятельств наступления события порубок зеленых насаждений и обоснование признаков существенности ущерба. Судебная инженерно-экологическая экспертиза по исследованию существенности ущерба окружающей среде назначается при расследовании законодательными органами по возмещению ущерба, причиненных в результате уничтожения зеленых насаждений. Сущность судебной инженерно-экологической экспертизы базируется на трех совокупных признаках, которые присущи природе специальных знаний эксперта: предмете, объекте и методике экспертного исследования. Главная задача судебной инженерно-экологической экспертизы при исследовании определения существенности ущерба в результате уничтожения зеленых насаждений заключается в подтверждении факта нанесения существенного ущерба в результате уничтожения зеленых насаждений законодательными органами и зафиксированной в документации проверок, правильности определения этими органами размера и характеристик причиненного существенного ущерба. Детальное рассмотрение особенностей существенности ущерба обусловливает проведение комплексного применения знаний в области инженерной экологии, экономики, лесоведения, фитопатологии, биологии. В экспертной практике может возникать необходимость в решении отдельных вариантов экспертного задания, в отношении любой совокупности главных подзадач, их составных частей или модификаций, которые определяются органом, который назначил проведение судебной инженерно-экологической экспертизы по исследованию существенности ущерба в результате уничтожения зеленых насаждений.

The article is devoted to theoretical-legislative analysis of the activity of the organs of self-organization of population as the form of demonstrative democracy in Ukraine in the context of their interaction with the organs of local government.The survey of the current legislation of Ukraine which regulates the activities of community organizations was carried out. They are the Constitution of Ukraine, the Law of Ukraine "About the Local Autonomy in Ukraine" and the Law of Ukraine "About Self-organization of Population" as for the questions of participation of the organs of local legislature in the processes of organization and legalization of the organs of self-organization of population it is pointed out that the statutes of the territory community express the democratic beginning of the self-organization of Ukraine more fully.The problems and tasks, the own and delegated powers of the respective parliament, the principles of acting of the organs of self-organization of population are considered and it is seen that they play a very special role in the foundation of the community. The gaps and contradictions in the current legislation of Ukraine are pointed out, which make proposals to eliminate them through local rulemaking.On the basis of the Law of Ukraine "On Associations of Owners of Apartment Buildings" the concept of "Unification of Owners of Apartment Buildings" was analyzed. The concept represents the interest of the dwellers of these houses. The features about origin and purpose of those two similar on the first sight forms of the self-organization of population were pointed out. So the conclusions about the need of active interaction between the owners of the apartment buildings and organs of self-organization of the population were carried out. The common aim is to make the quality of life better on the particular territory.Besides, the whole politics of the organs of self-organization of population and the politics of the local government must be based on the smallest interaction in the activities of each other. ; В статье проведен обзор действующего законодательства Украины, регулирующего деятельность органов самоорганизации населения как одного из важных элементов системы органов местного самоуправления, максимально приближенных к жителям и поэтому хорошо владеющих информацией, связанной с повседневными проблемами общины.Осуществлен анализ нормативных положений относительно задач, полномочий и принципов деятельности органов самоорганизации населения в контексте их взаимодействия с органами местного самоуправления. Отмечено, что устранить противоречия и пробелы в действующем законодательстве Украины в отношении органов самоорганизации населения возможно только путем проведения локального нормотворчества.Особое место занимает вопрос о соотношении статуса органов самоорганизации населения и объединений собственников многоквартирных домов. Сформулированы выводы о необходимости их активного сотрудничества в рамках соответствующей территории. ; Статтю присвячено аналізу діяльності органів самоорганізації населення як складової місцевого самоврядування України. Визначено особливості функціонування органів самоорганізації населення поряд з існуванням інших громадських структур в контексті виконання власних і делегованих повноважень, а також визначені перспективи удосконалення їх діяльності.

The article examines the protection of the right to work, and the problem of undeclared employment relations, from the standpoint of public authorities and the court, as well as the position of employers and employees in their relations and the factors of this offense. As the current state of compliance with the labor laws by employers in Ukraine is quite low, studying the problem of undeclared work requires a thorough study to find ways to protect the employee's employment from exploitation and abuse at all stages of the relationship with the employer. The need to reform state bodies for the protection of workers 'labor rights in order to increase their efficiency and real prosecution of the offenders' employers in the shortest possible time after the detection of violations of labor rights in the enterprise is especially worth mentioning. At the same time, in order to eliminate the violations of the labor rights of Ukrainian citizens, a new body of labor laws could be adopted by the legislature, which could update and regulate the latest labor relations between the employee and the employer, with the possibility of incorporating more dispositive regulations into it. relations at its own discretion with imperative norms regarding the employee's labor guarantees and the establishment of material liability for violation of the basic provisions of labor law enters. In general, in order to establish an effective legal regime in the modern labor sector of Ukraine, the state needs a major state reform with the involvement of all branches of government and with the assistance of interested working citizens, trade unions, public organizations, mass media, etc. ; У статті досліджується захист права на працю та проблема незадекларованих трудових відносин із по-зиції органів державної влади та суду, також позиція роботодавців і працівників у їх взаємовідносинах і чин-ники цього правопорушення. Оскільки сучасний стан дотримання трудового законодавства роботодавцями в Україні є низьким, вивчення проблеми незадекларованої праці потребує всебічного вивчення для винайдення шляхів для захи-сту трудових відносин працівника від експлуатації та зловживання на усіх етапах правовідносин із робото-давцем. Також особливо варто виділити необхідність рефор-мування державних органів із питань захисту трудових прав працівників задля підвищення їх ефективності та реального притягнення роботодавців правопорушни-ків до юридичної відповідальності в найбільш корот-кі строки з дня виявлення порушення трудових прав на підприємстві. Необхідною мірою задля усунення порушень трудо-вих прав громадян України є прийняття законодавчим органом влади нового зводу законів про працю, який зміг би оновити та врегулювати новітні трудові від-носини між працівником і роботодавцем із можливіс-тю включення в нього більшою мірою диспозитивних норм, тобто регулювання трудових відносин на влас-ний розсуд з імперативними нормами з приводу тру-дових гарантій працівника та встановлення суттєвої матеріальної відповідальності за порушення основних положень трудового законодавства. Загалом для встановлення ефективного правового режиму у сучасному трудовому секторі України держа-ва потребує великої державної реформи з залученням усіх гілок влади та сприянням зацікавлених працюю-чих громадян, профспілок, громадських організацій, засобів масової інформації тощо.

Migration is a never-ending process of human displacement, which is very common for the 21st century. It is associated primarily with significant changes in the socio-economic structure of states and humanitarian challenges of modern society. Thus, unlike the conscious and voluntary migration, resettlement is often associated with the unprecedented transfer case of refugees and stateless persons as a result of wars, armed conflicts, genocide, political repression and other gross violations of human rights and freedoms. Speaking of migration we should pay a special attention to the fact that it directly results in such negative phenomena as illegal border crossing and human trafficking, which is not only the violation of both international and national legislature but also a shameful form of discrimination in the civilized world. In addition, a significant illegal movement of people is closely associated with the activities of transnational criminal groups, trafficking of drugs and weapons. Due to globalization, migration processes in the world have become of a massive and sometimes disordered nature. Therefore, migration and its irreplaceable negative components – displacement of humans as asylums and stateless individuals, illegal border crossing and human trafficking are considered by the governments of democratic states as world's most urgent social, economic, legal and humanitarian problem. Moreover, it deeply concerns the issue of a tight relation between the security of a migrant and national as well as international security.Since gaining independence in 1991 Ukraine, along with other post-socialistic states like Georgia and Moldova, become not only a member of European migration system but also one of the main countries-»suppliers» of illegal migrants to Europe as well as a major transit country for the movement of refugees and asylum seekers from Asia to the European Union. Because during the last decade our country openly declares of its European integration ambitions it is ought to establish a comprehensive migration policy: raise the level of administrative and legal management of migration flows, significantly improve its migration legislation, and actively fight against illegal border crossing and human trafficking. Thus, shaping an effective and progressive migration policy is the crucially important prerequity for not only the successful integration of Ukraine into the European Society in sooner future but also for the productive international cooperation in judicial, security and humanitarian matters within Black Sea region.Aside from having a very important meaning for Ukraine, Black Sea region and wider European community in the sense of inner-state stability, transnational security and the promotion of human rights the topic of this research has a very complex approach as it combines agendas of not only legal science and public administration, but also various aspects of international relations, European studies and undoubtedly human rights protection in today's world. ; В статье дается определение термина «миграция», раскрывается сущность, основные признаки и характеристика данного процесса и обосновывается его важность для социально-экономических, политических, культурных и этнографических процессов развития современности. ; У статті надається визначення терміну «міграція», розкривається суть, основні ознаки та характеристика цьоого процесу та обґрунтовується його важливість для соціально-економічних, політичних, культурних та етнографічних процесів розвитку сучасності.

The article is dedicated to the explanation of such legislative defects as gaps in the criminal procedural legislation during court decisions appeal. Within the framework of the study the attention focuses on the fact that regulatory rulemaking of the court decisions appeal in criminal proceeding contains multiple gaps that affect negatively at its practical implementation. Detailed analysis of the gaps in the criminal procedure legislation has been carried out. By reference to specific aspects of the judicial review implementation, the gaps classification according to their subject is proposed. More specifically the following gaps in the rulemaking of the court decisions appeal in criminal proceedings are identified: 1) concerning the object of appeal; 2) concerning the appealer; 3) concerning the subject of appeal; 4) concerning the appeal procedure, etc. It is pointed out that number of legal regulation gaps regarding the identification of the object of appeal is quite significant. Such gaps arise in response to the determining a list of court decisions by the legislator that are subject to appeal consequently making impossible reviewing those court decisions that are not directly enlisted. Such matter is illustrated by the example of the establishment of restrictions on the ability to appeal the investigating magistrate decisions. Considering the gaps concerning the appealer it is pointed out that in some cases the legislation does not provide the right of relevant parties for court decisions appeal or does not provide them with sufficient legal opportunities which limits a person's constitutional privilege for court decision appeal review and his/her access to judicial proceedings. The analysis of gaps concerning the subject of appeal was also carried out. It is concluded with reason that such gaps arise due to the disadvantageous legislative determining of the issues which are allowed to appeal procedure. In the course of the research attention is drawn to the fact that the criminal procedural legislature furthermore contains other gaps in the rulemaking of court decisions appeal. In particular they concern the appeal procedure itself, implementation of the rights of its participants and some other issues. By way of illustration of the given type of gap it is indicated that the opportunity of implementation of the right to appeal for those persons who are directly granted with it by the law may be complicated due to the shortage of the actual opportunity to appeal against the judgment, in light of the high requirements for its content and format, advanced by the domestic lawmaking body. In the article motions considering eliminating and overcoming the enlisted legislative defects are formulated. ; Статья посвящена исследованию и выявлению пробелов в уголовно-процессуальном законодательстве при обжаловании судебных решений. Обращается внимание на то, что нормативное регулирование обжалования судебных решений в уголовном судопроизводстве содержит многочисленные пробелы, негативно влияющие на его практическое исполнение. С учетом некоторых аспектов осуществления пересмотра судебных решений предлагается классифицировать пробелы по их предметным признакам. Формулируются предложения по устранению выявленых дефектов правового регулирования. ; Стаття присвячена дослідженню та виявленню прогалин кримінального процесуального законодавства щодо апеляційного оскарження рішень суду. Акцентується увага на тому, що нормативна регламентація питань апеляційного оскарження судових рішень у кримінальному провадженні містить численні прогалини, які негативно впливають на його практичну реалізацію. З урахуванням тих чи інших аспектів реалізації перегляду судових рішень пропонується класифікація прогалин за їх предметною ознакою. Розроблено пропозиції щодо усунення та подолання виокремлених дефектів нормативного регулювання.

The article is dedicated to the explanation of such legislative defects as gaps in the criminal procedural legislation during court decisions appeal. Within the framework of the study the attention focuses on the fact that regulatory rulemaking of the court decisions appeal in criminal proceeding contains multiple gaps that affect negatively at its practical implementation. Detailed analysis of the gaps in the criminal procedure legislation has been carried out. By reference to specific aspects of the judicial review implementation, the gaps classification according to their subject is proposed. More specifically the following gaps in the rulemaking of the court decisions appeal in criminal proceedings are identified: 1) concerning the object of appeal; 2) concerning the appealer; 3) concerning the subject of appeal; 4) concerning the appeal procedure, etc. It is pointed out that number of legal regulation gaps regarding the identification of the object of appeal is quite significant. Such gaps arise in response to the determining a list of court decisions by the legislator that are subject to appeal consequently making impossible reviewing those court decisions that are not directly enlisted. Such matter is illustrated by the example of the establishment of restrictions on the ability to appeal the investigating magistrate decisions. Considering the gaps concerning the appealer it is pointed out that in some cases the legislation does not provide the right of relevant parties for court decisions appeal or does not provide them with sufficient legal opportunities which limits a person's constitutional privilege for court decision appeal review and his/her access to judicial proceedings. The analysis of gaps concerning the subject of appeal was also carried out. It is concluded with reason that such gaps arise due to the disadvantageous legislative determining of the issues which are allowed to appeal procedure. In the course of the research attention is drawn to the fact that the criminal procedural legislature furthermore contains other gaps in the rulemaking of court decisions appeal. In particular they concern the appeal procedure itself, implementation of the rights of its participants and some other issues. By way of illustration of the given type of gap it is indicated that the opportunity of implementation of the right to appeal for those persons who are directly granted with it by the law may be complicated due to the shortage of the actual opportunity to appeal against the judgment, in light of the high requirements for its content and format, advanced by the domestic lawmaking body. In the article motions considering eliminating and overcoming the enlisted legislative defects are formulated. ; Статья посвящена исследованию и выявлению пробелов в уголовно-процессуальном законодательстве при обжаловании судебных решений. Обращается внимание на то, что нормативное регулирование обжалования судебных решений в уголовном судопроизводстве содержит многочисленные пробелы, негативно влияющие на его практическое исполнение. С учетом некоторых аспектов осуществления пересмотра судебных решений предлагается классифицировать пробелы по их предметным признакам. Формулируются предложения по устранению выявленых дефектов правового регулирования. ; Стаття присвячена дослідженню та виявленню прогалин кримінального процесуального законодавства щодо апеляційного оскарження рішень суду. Акцентується увага на тому, що нормативна регламентація питань апеляційного оскарження судових рішень у кримінальному провадженні містить численні прогалини, які негативно впливають на його практичну реалізацію. З урахуванням тих чи інших аспектів реалізації перегляду судових рішень пропонується класифікація прогалин за їх предметною ознакою. Розроблено пропозиції щодо усунення та подолання виокремлених дефектів нормативного регулювання.

The paper analyzes the trends of entrepreneurship in Ukraine during 2010-2020. Qualitative indicators are given to calculate the level of entrepreneurship development, in particular the value of gross domestic product, dynamics of change and indices of physical volume of gross domestic product, value of gross domestic product per capita, dynamics of change and indices of physical volume of gross domestic product per capita people. It is concluded that the current state and trends of entrepreneurship in Ukraine do not meet the potential of the state, do not ensure the proper level of well-being of society as a whole and each member of society. One of the reasons for this situation is the constant falling of domestic entrepreneurs into the so-called institutional traps. It is concluded that the institutional transformations that took place in Ukraine during all the years of independence failed to take into account the complexity of Ukraine's transition to a market path of development and therefore led to a large number of institutional traps that hinder entrepreneurship. In particular, such institutional traps as the dependence of Ukraine's economic development on the country's previous development trajectory have been identified and carefully analyzed; imperfection of the created legal system; the absence in many cases of an "effective" owner who could competently conduct economic activities, bring the state significant income in terms of taxes, etc .; the presence in Ukraine of a huge transactional sector of the economy; the country's legislature and executive ignored much of the advice of institutionalists, who believed that economic reforms could not weaken social role of the state, it is impossible to carry out incompatible measures at the same time, and it is possible to copy foreign experience of carrying out reforms only when these countries are at approximately the same level of development with our country. It is concluded that in order to prevent domestic entrepreneurship from falling into institutional traps, the state needs to plan from the very beginning the gradual dismantling of an outdated institution (system of rules of conduct or so-called "game" rules) and its replacement with a new one that would meet new, market business conditions. ; В роботі проаналізовано тенденції розвитку підприємництва в Україні протягом 2010-2020 років. Наведено та розраховано якісні показники, якими можна оцінити рівень розвитку підприємництва, зокрема величину валового внутрішнього продукту, динаміку зміни та індекси фізичного обсягу валового внутрішнього продукту, величину валового внутрішнього продукту на душу населення, динаміку зміни та індекси фізичного обсягу валового внутрішнього продукту в розрахунку на душу населення. Зроблено висновок, що сучасний стан та тенденції розвитку підприємництва в Україні не відповідають потенційним можливостям держави, не забезпечують на належному рівні добробут як суспільства загалом, так і кожного члена цього суспільства. Однією із причин такого становища є постійне потрапляння вітчизняного підприємництва у так звані інституційні пастки. Зроблено висновок, що інституційні перетворення, які проводилися в Україні протягом всіх років незалежності, не змогли врахувати всю складність переведення України на ринковий шлях розвитку і тому спричинили появу великої кількості інституційних пасток, які гальмують розвиток підприємництва. Дано характеристику основних інституційних пасток, в які потрапило вітчизняне підприємництво. Зроблено висновок, що для запобігання потрапляння підприємців в інституційні пастки, потрібно із самого початку планувати поступовий демонтаж застарілого інституту (системи правил поведінки людей) і його заміну на новий, який би відповідав новим умовам господарювання.

The article is dedicated to the explanation of such legislative defects as gaps in the criminal procedural legislation during court decisions appeal. Within the framework of the study the attention focuses on the fact that regulatory rulemaking of the court decisions appeal in criminal proceeding contains multiple gaps that affect negatively at its practical implementation. Detailed analysis of the gaps in the criminal procedure legislation has been carried out. By reference to specific aspects of the judicial review implementation, the gaps classification according to their subject is proposed. More specifically the following gaps in the rulemaking of the court decisions appeal in criminal proceedings are identified: 1) concerning the object of appeal; 2) concerning the appealer; 3) concerning the subject of appeal; 4) concerning the appeal procedure, etc. It is pointed out that number of legal regulation gaps regarding the identification of the object of appeal is quite significant. Such gaps arise in response to the determining a list of court decisions by the legislator that are subject to appeal consequently making impossible reviewing those court decisions that are not directly enlisted. Such matter is illustrated by the example of the establishment of restrictions on the ability to appeal the investigating magistrate decisions. Considering the gaps concerning the appealer it is pointed out that in some cases the legislation does not provide the right of relevant parties for court decisions appeal or does not provide them with sufficient legal opportunities which limits a person's constitutional privilege for court decision appeal review and his/her access to judicial proceedings. The analysis of gaps concerning the subject of appeal was also carried out. It is concluded with reason that such gaps arise due to the disadvantageous legislative determining of the issues which are allowed to appeal procedure. In the course of the research attention is drawn to the fact that the criminal procedural legislature furthermore contains other gaps in the rulemaking of court decisions appeal. In particular they concern the appeal procedure itself, implementation of the rights of its participants and some other issues. By way of illustration of the given type of gap it is indicated that the opportunity of implementation of the right to appeal for those persons who are directly granted with it by the law may be complicated due to the shortage of the actual opportunity to appeal against the judgment, in light of the high requirements for its content and format, advanced by the domestic lawmaking body. In the article motions considering eliminating and overcoming the enlisted legislative defects are formulated. ; Статья посвящена исследованию и выявлению пробелов в уголовно-процессуальном законодательстве при обжаловании судебных решений. Обращается внимание на то, что нормативное регулирование обжалования судебных решений в уголовном судопроизводстве содержит многочисленные пробелы, негативно влияющие на его практическое исполнение. С учетом некоторых аспектов осуществления пересмотра судебных решений предлагается классифицировать пробелы по их предметным признакам. Формулируются предложения по устранению выявленых дефектов правового регулирования. ; Стаття присвячена дослідженню та виявленню прогалин кримінального процесуального законодавства щодо апеляційного оскарження рішень суду. Акцентується увага на тому, що нормативна регламентація питань апеляційного оскарження судових рішень у кримінальному провадженні містить численні прогалини, які негативно впливають на його практичну реалізацію. З урахуванням тих чи інших аспектів реалізації перегляду судових рішень пропонується класифікація прогалин за їх предметною ознакою. Розроблено пропозиції щодо усунення та подолання виокремлених дефектів нормативного регулювання.

The article analyzes the importance of political values for forming the tradition of private law in general and in Ukraine in particular. In the course of the study, attention is drawn to the fact that the concept of private law is inherent in a democratic society and cannot be fully developed in an authoritarian or similar to it society. Features of Ukrainian political values are determined by Ukraine's belonging to the frontier civilization. On the one hand, the recognition of such values as freedom, human rights, the Constitution, legality, civil society, etc., allegedly, does not cause doubt for Ukrainian jurists. At the same time, polls show that about two-thirds of Ukrainians are ready to hand over to the president-elect both the legislature and the executive power. Sociologists warn of the danger of chaos and disorganization, because most Ukrainians associate success not with the activities of state institutions, the efficiency of business or society, but only with a new person who has come to power. The immaturity of the political values of Ukrainians is also reflected in the fact that there is still no real political system in Ukraine. Therefore, in the elections, everyone goes left and then pursues the right policy. Experts explain this by saying that social-democratic politics is only possible in relatively prosperous societies, and in the poor, like Ukraine, for the country to get rich, politics must be right. This policy opens the way for businesses, allows them to redistribute less and invest more in business development. But the needy class wants taxes to be higher and business to be lower. Both supported the Party "Sluga narodu", but it would not be able to pursue politics while reducing taxes and raising benefits at the same time. The belief of a large part of Ukrainians in the possibility of unfulfilled policy, their willingness to yield for the sake of the Constitution and legality, gives grounds for questioning such values as democratic elections, social initiative and so on. Given these circumstances, the article emphasizes the need to take into account while recoding (updating) of civil law values the meaning of political values, as well as the elimination of conflicts of private and public values, without which the recoding of civil law cannot be successful. ; В статье анализируется значение политических ценностей для формирования традиции частного права в целом и в Украине в частности. В процессе исследования обращается внимание на то, что концепт частного права свойственен демократическому обществу и не может полноценно развиваться в условиях общества авторитарного или тяготеющего к авторитарному. Подчеркивается необходимость учета при рекодификации (обновлении) гражданского законодательства значения политических ценностей, а также устранение коллизии частных и публичных ценностей, без чего рекодификация гражданского законодательства не может быть успешной. ; У статті аналізується значення політичних цінностей для формування традиції приватного права взагалі та в Україні зокрема. У процесі дослідження звертається увага на те, що концепт приватного права є властивим демократичному суспільству і не може повноцінно розвиватися в умовах суспільства авторитарного або такого, що тяжіє до авторитарного. Наголошується на необхідності врахування під час рекодифікації (оновлення) цивільного законодавства значення політичних цінностей, а також усунення колізії приватних та публічних цінностей, без чого рекодифікація цивільного законодавства не може бути успішною.

У статті досліджується система фіксації порушень правил дорожнього руху в автоматичному режимі. Визначається, що ситуації спричинені аваріями у нашій державі стають причиною для переосмислення ставлення суспільства до питань транспортної безпеки, а також вироблення дієвих механізмів попередження загибелі, травмування людей на автомобільних шляхах.Було з'ясовано, що для ефективного виконання повноважень органами Національної поліції, законодавцем України було не так давно, запроваджено автоматичну фіксацію правопорушень, норм та стандартів, правил, котрі стосуються забезпечення безпеки дорожнього руху. Основним завданням існування такої системи стало забезпечення принципу невідворотності покарання, запобігання вчинення корупційних ризиків та мінімізація впливу «людського фактору» у випадках існування проваджень у справах про адміністративні правопорушення.Акцентується увага, що запуск з 01.05.2020 р. системи фіксації порушень правил дорожнього руху в автоматичному режимі повинен стати подію, котра є необхідною вже протягом останніх п'яти років. Підтверджено тезу того, що інститут адміністративної відповідальності за правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксовані в автоматичному режимі має ряд проблем та прогалин.По-перше, з'ясовано, що ввівши поняття належного користувача транспортного засобу, законодавець не надав законодавчого визначення такого суб'єкта, що є проблемою та потребуватиме реагування та вирішення на законодавчому рівні. По-друге, з'ясовано, що не зрозумілим є цифра у 150 штрафних балів, яка передбачена чинним Кодексом України про адміністративні правопорушення. Така система нарахування штрафних балів є списувальною, а повинна була би бути накопичувальною, яка діє у більшості країн Європи.Ключові слова: адміністративна відповідальність, системи фіксації адміністративних правопорушень у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху в автоматичному режимі, штрафні бали, дорожньо-транспортна пригода, дорожній рух ; The article investigates the system of fixing traffic violations in automatic mode. It is determined that the situations caused by accidents in our country are the reason for rethinking society's attitude to the issues of transport safety, as well as developing effective mechanisms for the prevention of deaths and injuries to people on the roads.It was found out that in order to effectively discharge the powers of the National Police bodies, the legislature of Ukraine was not so long ago, introduced an automatic fixing of offenses, norms and standards, rules concerning road safety. The main objective of such a system was to ensure the principle of inevitability of punishment, to prevent corruption risks and to minimize the impact of the «human factor» in cases of administrative offenses.Attention is drawn to the fact that the launch of the road traffic enforcement system on 1 May 2020 should be an event that has been necessary for the last five years. The thesis that the Institute for Administrative Liability for Offenses in the Field of Road Safety, recorded in the automatic mode, has a number of problems and gaps is confirmed.First, it was found that by introducing the notion of a proper vehicle user, the legislator did not provide a legislative definition of such a subject, which is a problem and will need to be addressed and addressed at the legislative level. Secondly, it is found that the figure of 150 penalty points, which is stipulated by the current Code of Administrative Offenses, is unclear. Such a system of scoring points is a write-off, and should be accumulative, which is in place in most European countries.Keywords: administrative responsibility, systems of fixation of administrative offenses in the field of traffic safety in the automatic mode, penalties, traffic accidents, traffic

The article examines the administrative liability for violating the rules of quarantine requirements (in terms of COVID 19). 2020 has become an extremely difficult year for Ukraine, as it is for most countries of the world. The rapid spread of the COVID 19 virus has prompted the legislature and executive to adopt a number of regulations and bylaws aimed at preventing its further spread and containment.It is proved that the relevance of the study lies primarily in the fact that Article 44-3 of the Code of Administrative Offenses is currently in active use, because COVID 19 still affects Ukraine and the world, and therefore it is necessary to find ways to minimize the manifestations such a negative phenomenon and prevention of mass dissemination, including through regulatory measures, one of which is administrative liability.It is determined that the Government of Ukraine, the Verkhovna Rada of Ukraine, the President of Ukraine, executive authorities and local governments since the spread of the virus, take appropriate legal measures aimed at further preventing and preventing mass destruction of people by COVID-19 virus.It was found that the administrative responsibility for violating the rules of human quarantine has become a necessary and forced step on the part of legislators to further prevent the mass morbidity of people from the virus that affects the whole world to this day.Conclusions are developed that administrative liability for violation of human quarantine rules can be applied in the following cases: 1) violation of human quarantine rules; 2) violation of sanitary and hygienic rules and regulations; 3) violation of sanitary and anti-epidemic rules and regulations.Keywords: administrative liability, offense, quarantine, pandemic, disease, COVID 19, human quarantine, health care, coronavirus disease ; У статті досліджується адміністративна відповідальність за порушення правил карантинних вимог (в умовах COVID 19). 2020 рік став для України надзвичайно важким роком, як і для більшості держав Світу. Швидке розповсюдження вірусу COVID 19, стало поштовхом для прийняття органами законодавчої та виконавчої влади ряду нормативно-правових та підзаконних нормативно-правових актів, які спрямовані на його подальше не розповсюдження та стримування.Доведено, що актуальність дослідження полягає насамперед у тому, що ст. 44-3 КУпАП має активне застосування в даний час, адже хвороба COVID 19 і до сих пір вражає Україну та Світ, у зв'язку із чим, необхідним є пошук шляхів для мінімізації проявів такого негативного явища та недопущення масового розповсюдження, у тому числі за допомогою нормативно-правових заходів, одним із яких виступає адміністративна відповідальність.Визначено, що урядом України, Верховною Радою України, Президентом України, органами виконавчої влади та місцевого самоврядування з моменту поширення вірусу, здійснюються відповідні нормативно-правові заходи спрямовані на подальше запобігання та недопущення масового ураження людей вірусом COVID-19.З'ясовано, що адміністративна відповідальність за порушення правил карантину людей, стала необхідним та вимушеним кроком з боку законодавцям для подальшого запобігання масової захворюваності людей, від вірусу який вражає весь Світ і до сих пір. Розроблено висновки, що адміністративна відповідальність за порушення правил карантину людей, може застосовуватися у наступних випадках: 1) порушення правил щодо карантину людей; 2) порушення санітарно-гігієнічних правил і норм; 3) порушення санітарно-протиепідемічних правил і норм.Ключові слова: адміністративна відповідальність, правопорушення, карантин, пандемія, хвороба, COVID 19, карантин людей, охорона здоров'я, коронавірусна хвороба