Suchergebnisse

Nel Medioevo in Liguria gli 'statuti' conservano le caratteristiche politiche e sociali delle comunità cittadine e rurali: hanno la stessa denominazione le norme delle loro interne orga-nizzazioni come corporazioni di mestiere, famiglie e ospedali. In tal modo esse possono pre-servare la propria tradizione culturale in connessione con un più vasto contesto giuridico e spirituale.

Paola Guglielmotti ; Contains bibl., bibl. references, notes and name index ; Inhaltsverzeichnis

ITALIANO: Anche in età medievale l'organizzazione del territorio costituisce rivelatore ed esito di politiche di diverso respiro, in cui possono interagire una larga gamma di attori, che plasmano e riconfigurano spazi di intervento. La realtà ligure è qui sondata attraverso quattro situazioni – separate cronologicamente, ma con un minimo comune denominatore nella bassa visibilità e nella scarsa efficacia dell'incastellamento – che vedono protagonisti la maggior città, Genova, sia nel definire il suo immediato circondario tra secolo X e XI, sia nel fissare i primi caposaldi dell'espansione territoriale costiera nel secolo XII; gruppi signorili che originano da pubblici uffici, poggiano su una consistente base di terre e di poteri e nel secolo XIII riqualificano la propria presenza intervenendo sull'assetto insediativo rurale; un piccolo villaggio dell'entroterra osservato in maniera ravvicinata fino alle soglie dell'età moderna. / ENGLISH: The organization of political space results from shifting equilibria where a range of actors interact, continuosly resettling specific ambits. Ligurian is sampled via four situations in different centuries but all characterized by low visibility and modest effectivness of castles. Genoa is analized first as it defines its territory in the 10th-11th centuries, and then as it establishes strongholds for expansion along the coast in the 12th century; powerful lords remoulding the form of rural settlements in the 13th century are examined; an inland village is closely observed up to early modern times.

This article describes the construction of a building compound, built with government funds. This group contains, besides the housing units, both in 21 m-high tower form and in 18 m-high elongated building, a series of public and private services, namely: — Parking lots. — Underground garages. — Landscaped areas. — Play and sports grounds. — Religious, social, medical, cultural, and shopping centres, etc. ; Se describe en este artículo la realización de un complejo de edificios, construidos con ayuda estatal. Este complejo, además de los edificios destinados a viviendas —cuya tipología varía desde edificios-torre, con una altura de 21 m, hasta edificios lineales con una altura de 18 m—, está dotado de una serie de servicios públicos y privados tales como: — Aparcamientos. — Garajes subterráneos. — Zonas verdes. — Campos de juego. — Centros religioso, social, médico, cultural, comercial, etc.