Suchergebnisse

Humankind exists in constant relations of economic, political, scientific and cultural nature. The flow of borrowed words and terms from the English language into Ukrainian has been growing rapidly recently. It is a source that enriches the lexicon of our native language. As of today, there exists the necessity for a comprehensive research of Ukrainian youth slang as a separate layer of the national language, which would take into the account English borrowings. This is especially true of the computer technology field. The other important task would be to clarify the expediency of using English originated words in the modern Ukrainian youth lexicon. ; У статті здійснено спробу дослідити сучасний молодіжний український сленг з урахуванням лексичних запозичень з англійської мови. Автори розгляд ають поняття «молодіжний сленг» як окремий пласт національної мови, що певною мірою відбиває рівень культури, освіченості, розвитку суспільства на сучасному етапі. Наголошено, що сьогодні молодіжний сленг контролюється маскультурою, під вплив якої потрапляють різні категорії молоді. Окреслено позитивні та негативні риси цього впливу, а також названі основні причини зазначеного явища. Порушується питання про доцільність використання іноземних запозичень у сучасному українському лексиконі.

"Ukraïnsʹkyĭ demokratychnyĭ chasopys." ; Description based on: Ch. 20 (lyst. 1953); title from caption. ; Mode of access: Internet.

The article highlights peculiarities of reproducing socio-political euphemisms in English and Ukrainian as well as reveals communicative deviations by means of alleviation and discreditation. ; В статье освещены особенности воспроизведения общественно-политических эвфемизмов в английском и украинском языках, коммуникативные сдвиги средствами смягчения и дискредитации. ; В статті висвітлено особливості відтворення суспільно-політичних евфемізмів в англійській та українській мовах, комунікативні порушення засобами пом'якшення та дискредитації.

Local government is an important foundation of any democratic regime. In carrying out the functions and tasks assigned to local governments is crucial to ensure their autonomy and independence. One of the components of the local financial institutions are local borrowing.

During this study was analyzed the current state of mortgage lending in Ukraine and were identified key problems and prospects of its development in modern conditions of market relations. Also, was detected the mortgage loan reducing method due to government programs and activities of SMI. ; Статья посвящена анализу текущего состояния ипотечного кредитования в Украине и выявлению основных проблем и перспектив его развития в современных условиях становления рыночных отношений. Рассмотрен метод удешевления ипотечного кредита благодаря государственным программам и мероприятиям ГИУ. ; Стаття присвячена аналізу поточного стану іпотечного кредитування в Україні та виявленню основних проблем та перспектив його розвитку за сучасних умов становлення ринкових відносин. Розглянуто метод здешевлення іпотечного кредиту завдяки державним програмам та заходам ДІУ.

Стаття присвячена аналізу поточного стану іпотечного кредитування в Україні та виявленню основних проблем та перспектив його розвитку за сучасних умов становлення ринкових відносин. Розглянуто метод здешевлення іпотечного кредиту завдяки державним програмам та заходам ДІУ. ; Статья посвящена анализу текущего состояния ипотечного кредитования в Украине и выявлению основных проблем и перспектив его развития в современных условиях становления рыночных отношений. Рассмотрен метод удешевления ипотечного кредита благодаря государственным программам и мероприятиям ГИУ. ; During this study was analyzed the current state of mortgage lending in Ukraine and were identified key problems and prospects of its development in modern conditions of market relations. Also, was detected the mortgage loan reducing method due to government programs and activities of SMI.

In the article the problems of action of the inherited law are analysed onterritories, having litigions legal status. Taking in accodians positions of internationallaw documents, legislation of Ukraine and Russian Federation, the questions ofrealization and defence of the inherited rights are lighted up.Since March, 2014 in Ukraine because of action of aggressive factors ofexternal and internal character there are territorial changes. In composition Ukraine isterritory with litigions status. It above all things is republic Crimea and Sevastopol,separate districts of the Donetsk and Lugansk regions of Ukraine.An author analyses the problems of modern legal status of ARK andSevastopol.In the field of civil law there was a conflict of Russian and Ukrainianjurisdictions. It negatively will affect property turn, inherited rights.It registers in the article, that annexation of Crimea violates internationalagreements and norms of international. Including in the complement of RF of Crimeaand Sevastopol did not get neither international nor foreign confession, accordinglyfor other countries and their jurisdictions, including in the field of the inherited right,application on these territories of the Russian legislation will not have lawconsequences, including in part of relations of property and inheritance.At the same time, on territory of Crimea in certain will be used inherited rightsfor Ukraine, that also found a reflection in the article. In the case of opening ofinheritance to March, 16 of 2014 subject in any case to application civil legislation ofUkraine. ; Проанализирован договор ссуды с точки зрения его безвозмездного характера. Рассмотрены гражданско-правовые нормы, регулирующие отношения безвозмездного пользования имуществом, и сделан вывод о невозможности заключения возмездной сделки ; Проаналізовано договір позички з точки зору його безоплатного характеру. Розглянуто цивільно-правові норми, які регулюють відносини безоплатного користування майном, та зроблено висновок про неможливість укладання оплатного правочину

In the article the problems of action of the inherited law are analysed onterritories, having litigions legal status. Taking in accodians positions of internationallaw documents, legislation of Ukraine and Russian Federation, the questions ofrealization and defence of the inherited rights are lighted up.Since March, 2014 in Ukraine because of action of aggressive factors ofexternal and internal character there are territorial changes. In composition Ukraine isterritory with litigions status. It above all things is republic Crimea and Sevastopol,separate districts of the Donetsk and Lugansk regions of Ukraine.An author analyses the problems of modern legal status of ARK andSevastopol.In the field of civil law there was a conflict of Russian and Ukrainianjurisdictions. It negatively will affect property turn, inherited rights.It registers in the article, that annexation of Crimea violates internationalagreements and norms of international. Including in the complement of RF of Crimeaand Sevastopol did not get neither international nor foreign confession, accordinglyfor other countries and their jurisdictions, including in the field of the inherited right,application on these territories of the Russian legislation will not have lawconsequences, including in part of relations of property and inheritance.At the same time, on territory of Crimea in certain will be used inherited rightsfor Ukraine, that also found a reflection in the article. In the case of opening ofinheritance to March, 16 of 2014 subject in any case to application civil legislation ofUkraine. ; Проанализирован договор ссуды с точки зрения его безвозмездного характера. Рассмотрены гражданско-правовые нормы, регулирующие отношения безвозмездного пользования имуществом, и сделан вывод о невозможности заключения возмездной сделки ; Проаналізовано договір позички з точки зору його безоплатного характеру. Розглянуто цивільно-правові норми, які регулюють відносини безоплатного користування майном, та зроблено висновок про неможливість укладання оплатного правочину

In the article the problems of action of the inherited law are analysed onterritories, having litigions legal status. Taking in accodians positions of internationallaw documents, legislation of Ukraine and Russian Federation, the questions ofrealization and defence of the inherited rights are lighted up.Since March, 2014 in Ukraine because of action of aggressive factors ofexternal and internal character there are territorial changes. In composition Ukraine isterritory with litigions status. It above all things is republic Crimea and Sevastopol,separate districts of the Donetsk and Lugansk regions of Ukraine.An author analyses the problems of modern legal status of ARK andSevastopol.In the field of civil law there was a conflict of Russian and Ukrainianjurisdictions. It negatively will affect property turn, inherited rights.It registers in the article, that annexation of Crimea violates internationalagreements and norms of international. Including in the complement of RF of Crimeaand Sevastopol did not get neither international nor foreign confession, accordinglyfor other countries and their jurisdictions, including in the field of the inherited right,application on these territories of the Russian legislation will not have lawconsequences, including in part of relations of property and inheritance.At the same time, on territory of Crimea in certain will be used inherited rightsfor Ukraine, that also found a reflection in the article. In the case of opening ofinheritance to March, 16 of 2014 subject in any case to application civil legislation ofUkraine. ; Проанализирован договор ссуды с точки зрения его безвозмездного характера. Рассмотрены гражданско-правовые нормы, регулирующие отношения безвозмездного пользования имуществом, и сделан вывод о невозможности заключения возмездной сделки ; Проаналізовано договір позички з точки зору його безоплатного характеру. Розглянуто цивільно-правові норми, які регулюють відносини безоплатного користування майном, та зроблено висновок про неможливість укладання оплатного правочину

The article analyzes the monetary names of the Eastern Slavs in the historical and comparative plans. The etymological, lexical, grammatical and stylistic analysis of these names, which are presented in encyclopedic and numismatic literature from the ancient times to the twentieth century, is carried out. The words, phrases, sentences and texts of different types of discourse with situations of Slavic money circulation are investigated.The words with ancient Slavic roots and affixes, the original names, where alternating sounds, with the phenomenon of assimilation in foreign words are revealed. The borrowed words that have Slavic finishes, geographical names and abbreviated slogans are described. Among the borrowed words are Turkic, Latin, European nominations of money and money-weight units of the account.The names of money were mentioned, which in translation meant common concepts - "coin", "cash", "unit of weight", "ingot of metal" or in general "money". Metonymy and metaphor are described as ways of creating monetary nominations. A broad word-formation series is presented. Marked synonyms for money names in different languages. The stable phrases are analyzed. Changes in the names of money units, divided into pieces or half, due to the political and economic crisis, have been recorded. ; В статье в диахроническом, сопоставительно-историческом и дискурсивном аспектах исследованы денежные наименования восточнославянского языкового пространства. Выявлены лексемы с древними славянскими корневыми и аффиксальными морфемами, исконные производящие основы с чередованием, ассимиляцией звуков, аналогичной ассимиляцией в структуре иноязычных слов, лексемы со славянскими флексиями и заимствованными корнями, географически маркированная лексика и сокращённые девизы, а также заимствованные тюркские, латинские, европейские номинации денег и денежно-весовых счётных единиц. ; У статті в діахронічному та порівняльно-історичному аспектах досліджено грошові найменування східнослов'янського мовного простору. Виявлено лексеми із задавненими слов'янськими кореневими та афіксальними морфемами, споконвічні вихідні основи із чергуванням, асиміляцією звуків, аналогічною асиміляцією у структурі іншомовних слів, лексеми зі слов'янськими флексіями та запозиченими коренями слів, географічно марковані назви та скорочені девізи, а також запозичені тюркські, латинські, європейські номінації грошей та грошово-вагових одиниць лічби.

У статті в діахронічному та порівняльно-історичному аспектах досліджено грошові найменування східнослов'янського мовного простору. Виявлено лексеми із задавненими слов'янськими кореневими та афіксальними морфемами, споконвічні вихідні основи із чергуванням, асиміляцією звуків, аналогічною асиміляцією у структурі іншомовних слів, лексеми зі слов'янськими флексіями та запозиченими коренями слів, географічно марковані назви та скорочені девізи, а також запозичені тюркські, латинські, європейські номінації грошей та грошово-вагових одиниць лічби. ; В статье в диахроническом, сопоставительно-историческом и дискурсивном аспектах исследованы денежные наименования восточнославянского языкового пространства. Выявлены лексемы с древними славянскими корневыми и аффиксальными морфемами, исконные производящие основы с чередованием, ассимиляцией звуков, аналогичной ассимиляцией в структуре иноязычных слов, лексемы со славянскими флексиями и заимствованными корнями, географически маркированная лексика и сокращённые девизы, а также заимствованные тюркские, латинские, европейские номинации денег и денежно-весовых счётных единиц. ; The article analyzes the monetary names of the Eastern Slavs in the historical and comparative plans. The etymological, lexical, grammatical and stylistic analysis of these names, which are presented in encyclopedic and numismatic literature from the ancient times to the twentieth century, is carried out. The words, phrases, sentences and texts of different types of discourse with situations of Slavic money circulation are investigated.The words with ancient Slavic roots and affixes, the original names, where alternating sounds, with the phenomenon of assimilation in foreign words are revealed. The borrowed words that have Slavic finishes, geographical names and abbreviated slogans are described. Among the borrowed words are Turkic, Latin, European nominations of money and money-weight units of the account.The names of money were mentioned, which in translation meant common concepts - "coin", "cash", "unit of weight", "ingot of metal" or in general "money". Metonymy and metaphor are described as ways of creating monetary nominations. A broad word-formation series is presented. Marked synonyms for money names in different languages. The stable phrases are analyzed. Changes in the names of money units, divided into pieces or half, due to the political and economic crisis, have been recorded.

У статті в діахронічному та порівняльно-історичному аспектах досліджено грошові найменування східнослов'янського мовного простору. Виявлено лексеми із задавненими слов'янськими кореневими та афіксальними морфемами, споконвічні вихідні основи із чергуванням, асиміляцією звуків, аналогічною асиміляцією у структурі іншомовних слів, лексеми зі слов'янськими флексіями та запозиченими коренями слів, географічно марковані назви та скорочені девізи, а також запозичені тюркські, латинські, європейські номінації грошей та грошово-вагових одиниць лічби. ; В статье в диахроническом, сопоставительно-историческом и дискурсивном аспектах исследованы денежные наименования восточнославянского языкового пространства. Выявлены лексемы с древними славянскими корневыми и аффиксальными морфемами, исконные производящие основы с чередованием, ассимиляцией звуков, аналогичной ассимиляцией в структуре иноязычных слов, лексемы со славянскими флексиями и заимствованными корнями, географически маркированная лексика и сокращённые девизы, а также заимствованные тюркские, латинские, европейские номинации денег и денежно-весовых счётных единиц. ; The article analyzes the monetary names of the Eastern Slavs in the historical and comparative plans. The etymological, lexical, grammatical and stylistic analysis of these names, which are presented in encyclopedic and numismatic literature from the ancient times to the twentieth century, is carried out. The words, phrases, sentences and texts of different types of discourse with situations of Slavic money circulation are investigated.The words with ancient Slavic roots and affixes, the original names, where alternating sounds, with the phenomenon of assimilation in foreign words are revealed. The borrowed words that have Slavic finishes, geographical names and abbreviated slogans are described. Among the borrowed words are Turkic, Latin, European nominations of money and money-weight units of the account.The names of money were mentioned, which in translation meant common concepts - "coin", "cash", "unit of weight", "ingot of metal" or in general "money". Metonymy and metaphor are described as ways of creating monetary nominations. A broad word-formation series is presented. Marked synonyms for money names in different languages. The stable phrases are analyzed. Changes in the names of money units, divided into pieces or half, due to the political and economic crisis, have been recorded.

The article is devoted to the analysis of the current state of problem loans, the reasons for the appearance of problem loans in banks with state participation in Ukraine are identified. The share of problem loans in the banking system of Ukraine in general and groups of banks in particular is analyzed. The article explores the features of managing troubled loans and identifies the factors of the occurrence of troubled bank debt. Given the global experience in regulating the credit sector, it is advisable to identify the following ways of managing domestic banks' problematic debt: forming a single credit registry for banks; the use of innovative technologies and techniques to assess customer solvency, extension of the practice of buying bad loans by collecting companies, application of factoring (the creation of a single company - a redevelopment bank from the NBU is urgent, but discussion of this issue at the national level is still ongoing). Particular attention should be paid to the introduction of new mechanisms for the sale of distressed loans to specialized financial companies through the use of existing or creation of new institutions, such as bridgebank, bad bank, AMC (asset management company), etc.; formation of sufficient amounts of debt reserves; selecting and implementing a model for restructuring distressed assets in the banking sector, such as setting up a distressed assets bank or a transition bank (involving government or private investors); simplification of mechanisms of sale, transfer, write-off of assets, including in the framework of pre-trial procedures; strengthening the supervision of banks and introducing the same system for non-banking institutions. Finding opportunities to manage problematic bank loans is one of the major priorities for further research in this area. ; Статья посвящена анализу современного состояния проблемных кредитов, определены причины, обуславливающие появление проблемных кредитов в банках с государственным участием в Украине. Проанализировано долю проблемных кредитов в банковской системе Украины в целом и в группах банков в частности. В статье исследованы особенности управления проблемными банковскими кредитами и определены факторы возникновения проблемной задолженности банка. Поиск возможностей для управления проблемными кредитами банков является одним из основных приоритетов дальнейших исследований в данном направлении. ; Стаття присвячена аналізу сучасного стану проблемних кредитів, окреслено причини, що обумовлюють появу проблемних кредитів у банках з державною участю в Україні Проаналізовано частку проблемних кредитів у банківській системі України загалом та в групах банків зокрема. У статті досліджено особливості управління проблемними банківськими кредитами та визначено чинники виникнення проблемної заборгованості банку. Пошук можливостей для управління проблемними кредитами банків є одним з основних пріоритетів подальших досліджень у даному напрямку.

The article is devoted to the analysis of the current state of problem loans, the reasons for the appearance of problem loans in banks with state participation in Ukraine are identified. The share of problem loans in the banking system of Ukraine in general and groups of banks in particular is analyzed. The article explores the features of managing troubled loans and identifies the factors of the occurrence of troubled bank debt. Given the global experience in regulating the credit sector, it is advisable to identify the following ways of managing domestic banks' problematic debt: forming a single credit registry for banks; the use of innovative technologies and techniques to assess customer solvency, extension of the practice of buying bad loans by collecting companies, application of factoring (the creation of a single company - a redevelopment bank from the NBU is urgent, but discussion of this issue at the national level is still ongoing). Particular attention should be paid to the introduction of new mechanisms for the sale of distressed loans to specialized financial companies through the use of existing or creation of new institutions, such as bridgebank, bad bank, AMC (asset management company), etc.; formation of sufficient amounts of debt reserves; selecting and implementing a model for restructuring distressed assets in the banking sector, such as setting up a distressed assets bank or a transition bank (involving government or private investors); simplification of mechanisms of sale, transfer, write-off of assets, including in the framework of pre-trial procedures; strengthening the supervision of banks and introducing the same system for non-banking institutions. Finding opportunities to manage problematic bank loans is one of the major priorities for further research in this area. ; Статья посвящена анализу современного состояния проблемных кредитов, определены причины, обуславливающие появление проблемных кредитов в банках с государственным участием в Украине. Проанализировано долю проблемных кредитов в банковской системе Украины в целом и в группах банков в частности. В статье исследованы особенности управления проблемными банковскими кредитами и определены факторы возникновения проблемной задолженности банка. Поиск возможностей для управления проблемными кредитами банков является одним из основных приоритетов дальнейших исследований в данном направлении. ; Стаття присвячена аналізу сучасного стану проблемних кредитів, окреслено причини, що обумовлюють появу проблемних кредитів у банках з державною участю в Україні Проаналізовано частку проблемних кредитів у банківській системі України загалом та в групах банків зокрема. У статті досліджено особливості управління проблемними банківськими кредитами та визначено чинники виникнення проблемної заборгованості банку. Пошук можливостей для управління проблемними кредитами банків є одним з основних пріоритетів подальших досліджень у даному напрямку.

Introduction. The article is devoted to word formation in the official business style of the English language. The article gives a classification of word formation methods. The lexical, morphological and syntactic ways of forming words in this style are analyzed sequentially. Specific methods of word formation for each of the sub-styles of the official business style are indicated.Purpose of the article is to disclose and analyze peculiarities official business style of modern English.Methods of the analysis, synthesis and abstraction are used in the article.Results. Morphological way of word formation (by means of affixes, formation of complex words, conversion and abbreviations), as a whole, is characteristic of the English language. Here, both productive and unproductive affixes are noted. In English, conversion is the most common way. The study of word-formation models in the vocabulary of the official business style reveals the direction of development of the language in this field.Originality. The process of verbalization is especially noted here. In the lexical-semantic method, terms formed by the method of constriction, expansion and metonymic transfer of the basic value are analyzed. In addition, the processes of terminology, determinologization and interrogation are considered. It is noted that most of the terms used in legal terminology are borrowed.Conclusion. The new vocabulary of the official business style of the English language is formed in various ways: lexical, morphological and syntactic. With the lexical method, conversion, in particular verbalization, is particularly productive. In the legal and military sub-styles the lexical-semantic method is represented by the narrowing and widening of the basic meaning of words. A number of military terms were transferred to the administrative sub-style, in particular, in the area of business. Insofar as legal, diplomatic, and military sub-styles are more susceptible to social change, they can be traced to a large number of borrowings. English vocabulary of official business style can be formed by suffixing, prefixing and prefixing-suffixing ways (morphological method). The syntactic method by which complex words are formed includes various models. In most cases, the noun is assumed to be an indispensable component of these models.