SUMMARY: Étienne François explores the way in which the French project of creating "symbolic history" through studies of memory initiated by Pierre Nora's work can be continued in a different national context. For François, it is the question of whether history of memory can be pursued in the German case. François notes that despite Nora's insistence on the exclusivity of the French case, Germans have not less a "neurotic" attitude to their past.
At the same time, François admits that in Germany attitude to the national past memorial projects is profoundly different from the French case. Among such points of difference François notes that if in France national history is usually perceived as a long-term development rooted in the Middle Ages, in Germany looking at the past usually implies focusing on such topics as Nazism or "the second German dictatorship" in GDR. History of memory is problematic in Germany partly because most well known "places of memory" are concentration camps. It is also that in Germany perceptions of national identity are questioned to a greater extent than in France, which is a result of German history divided for the most part of the second half of the 20 th century.
Despite these profound differences, François insists that France and Germany entered the "memorial period" simultaneously about 20 years ago. The Franco-German rapprochement and the development of mass cultural tourism greatly contributed to that process. This "memorial boom" is reflected in three major developments: the growth of and greater attention to memorial events, such as the celebration of "Luther's year" in 1983; the public fascination with historical exhibitions; and the rise in popularity of historical museums. A development parallel to the growth of "memory" in Germany can be noticed in professional historical studies: in Germany, at the roots of the study of memory were Thomas Nipperdey and Reinhart Koselleck, while today the leading scholars in the field are Jan and Alaida Assman. The unification of Germany and the disappearance of the "German question" combined with dramatic improvements in the relationships between Germany and its neighbors created most favorable conditions for German memorial projects.
François touches upon the work of the conferences on "Nation and Emotion" held in Berlin in October 1993 and May 1995. At these events researchers agreed that the paradigm of "places of memory" that allows to create a symbolic history of a nation can be successfully implemented not only in France but elsewhere. The second conclusion of researchers was that it was impossible to replicate the French case in other national traditions. François notes four major principles that emerged out of the French-German cooperation in the studies of memory: the first is the preservation of a critical attitude to one's own work and resistance to temptations to legitimate the existing political situation; second, the specifics of German history required more attention to conflicts, ruptures, and breaks in the past; third, such research should be open and pluralistic with respect to chronology and geography, without limiting one's project to XIX and XX centuries or to the national level; finally, the pan-European context should be always taken into account, for varieties of national memory are often shaped by or in contact with "foreigners".
In the last paragraphs of his contribution François informs the reader about the seminar on cultural memory that he and Hagen Schulze conducted in Berlin, as well as touches upon the structure and methodology of the project of German "places of memory" study. François explains the decision to structure the project around the list of key memorial terms, such as "Reich", "Leistung", "Schuld", etc. François ends his article by pointing out the importance of German cultural memory in European context and in German national history. Tony Judt explores the emergence of Pierre Nora's project of describing the French places of memory by locating it in the context of transformations that France was undergoing in the post-World War II period. As Judt argues, in 1956 France still reminded one the France of 1856 in terms of the social composition of its population, the structure of its economy defined by late industrialization and the importance of agriculture, and the authoritarian political regime. In the 1960s, fundamental changes in the economy led to the growth of urbanization. Rising prosperity undermined the position of the French Communist party and the departure of Charles de Gaulle combined with Mitterand's reluctance to pursue radically socialist policies left behind most divisive political distinctions between the conservative France and the left France. At the same time, the decline in importance of the French language combined with the revival of interest in regional identities and the loss of the French dominant position in world and European affairs contributed to the French perception that by 1980s their country was simultaneously undergoing several transformations: France was shrinking, breaking apart, and loosing its traditional identity. Pierre Nora's project was initiated during this period of flux and uncertainty. Thus, Nora's project was a response to the sense of loss of traditional France in public consciousness and an attempt to fixate in historical categories elements of public memory.
Judt notes the contradiction of Nora's project: designed as an attempt to fixate, explore, and repudiate various historical myths, the project itself finally turned into the celebration of the past. Judt sees several reasons for this transformation. First, Pierre Nora is an important figure on the French intellectual landscape, and he attracted best specialists to write articles in the collection. Second, there is no more consensus on the canon of the past and people disagree profoundly on what can or should be included in such a project. Taking possession of past events and places brought together accidentally underscores the break of the historical tradition. Third, despite many genius insights in the articles of the collection, it turned into a text that displays emotional attraction of researchers to the object of their study. The fact that the collection curiously omitted any references to the legacy of Napoleon Bonaparte or his nephew Louis Napoleon underscores how the project reflects French ambiguities about France's past. Judt also critically surveys Nora's claims of the specificity and exclusivity of the French historical experiences, which, allegedly, make France into a "nation of memory" like no any other nation.
Judt also analyses particular contributions to the volume, focusing on such topics as Catholicism and other religions in French memory. He notes that in the collection those studies that are dedicated to Protestants and Jews are characterized by more methodological innovation then the more traditional explorations of the role of Catholicism in French history and serve as a reminder to the editor of the collection, which avoided the memory of St. Bartholomew's Night. Judt also explores the ambiguity of perceptions of the countryside always characterized positively and of the province and the provincial always characterized negatively in the French history. Judt explores the role played in French history by memory of wars.
From Judt's point of view, Nora's project is informed by the fact that today (unlike earlier in French history) French public memory shaped by official representation differs from history as told by historians. As Judt argues, public memory without a foundation in narrative history looses coherence and turns into "places of forgetting".
According to Judt, Nora's project of describing "places of memory" was a response to the loss of the sense of eternal identity experienced by the French society at the juncture when two leading historical schools – the Annales and the (neo)Marxist historiography of the French revolution – lost their predominant position. Nora's story is about that meaning that the French ascribe to France and its identity, and those aspects of French history, such as Bonaparte's legacy of national minorities, were either omitted or pushed to the periphery of the narrative. In that sense, Nora's collection represents an example of a modern mythology and cannot be called a historical study properly, despite high quality contributions by professional historians.
Concerning the applicability of the French project to the Soviet context, Judt argues that it has little to offer to an understanding of a multinational state. In France, history is an established and respected discipline and Nora can offer an alternative approach to the past, while in post-Soviet societies the task is to return to scholarly writing of history. Finally, Nora's project is the product of the Parisian intelligentsia, self-assured and well versed in all details of French history. It has not been repeated elsewhere in Europe. It is a jeu d'esprit that can hardly be replicated elsewhere. Marina Loskutova points out that "memory" is an imported methodology in Russia. At the same time, as most researchers of memory explain, the studies of memory are related to profound changes in Western societies in the post-war period. Correspondingly, the importation of memory studies will depend on similarity of experiences. In particular, the sense of the local landscape permeated by memorials of the past, the omnipresence of places of memory in Russia is not a given fact. Despite agricultural and peasant roots of most post-Soviet citizens, very few people will seek to uncover their village roots, and if they do, not industry of memorabilia exists for them. The study of memory in Western societies is also related to the communications revolution and to the new generation of mass-media, which brings forth the problem of the visual image as a sign of the past. It is the prevalence of visual culture, according to the author, that informs the upsurge in memory studies.
Loskutova then focuses on the contents of the concept of "memory". According to the author, it implies 1) social cadres that allow an autobio graphical memory to take shape; 2) oral memories circulating in society; 3) collective commemorations; 4) information devices, from newspaper to CD, delivering information about the past to an audience larger than professional historians' community; 5) habits of the body. As the author argues, these aspects are hardly related, and their combination within one research framework obscures rather then helps to solve the problem. At the same time, none of them is specifically related to the nation-state (with the exception of commemorations). It is traditional narrative history that provides the basis for national identity, even if we consider the explosive "memory" of ethnic minorities, which is often based on semi-professional historical accounts popularized by mass media.
Loskutova agrees with Judt's argument concerning the importance of a historical narrative taught at school; at the same time, she takes issue with him concerning the presence of such a narrative in Eastern Europe. She notes that in post-Soviet Russia there is little doubt about historians' right to talk about the past authoritatively and there is little criticism of traditional narrative historical modes.
For Loskutova, the experience of importing oral history methods into the Russian context is telling. On the one hand, the community of professional historians is skeptical about the use of oral histories interviews, pointing to the need to verify data using traditional methods anyway. Historians are also reluctant to accept the possibility that contemporary perceptions of the past should be in their sphere of competence. With respect to the Soviet past seen through oral history two drastically different positions are prevalent: "Soviet history is only possible on the basis of oral data for historians have always lied to us" and "People don't remember much and they do they won't tell". Loskutova notes that many memories of the Siege of Leningrad in World War II are told according to one scenario, which implies likely following prescribed expectations of such a memory. At the same time, research into what was told in families demonstrated significant variations in memories, thus undermining the interview method. Finally, Loskutova argues that it is possible to study "imperial memory" as informal knowledge of imperial social and political mechanisms. Nevertheless, such studies of memory cannot be an alternative to a meta-narrative of imperial history. Igor Narskii points out that historiography knows works on functions of collective memory in imperial and Soviet Russia (Lotman, Wortman, Plaggenborg). Narskii criticizes approaches to memory in the editorial introduction as too narrow. For Narskii, memory is cultural context and includes not only images of the past but also mechanisms of their formation, circulation, manipulation, etc. Imperial memory is heterogeneous as much as the national memory. Narskii also focuses on varieties of imperial memory that support/maintain supranational unit without being totalitarian. The author refers to particular junctures in history when addressing the past becomes an important societal aspect. He also argues that the Russian scholarly community focuses on such issues as memory belatedly, when the problem has already been discussed in the West and triggers idiosyncratic reactions from Western colleagues.
For Narskii, historical memory is the field for research in the framework of new social and cultural history and it can become a key in interpreting the subjective world of people in the past. Narskii reminds that it is not just the concept itself but the hard work of adapting it to the needs of historical scholarship that matters.
По мнению Матта Мацуды , память империи следует скорее рассматривать не как коллективную (Хольбвакс), но как память "собранную" ( collected ), состоящую из отдельных фрагментов, артефактов, частей мозаики, порождающих "невольное", а не преднамеренно сконструированное значение. Мнемонические качества таких фрагментов гарантируются их разделенностью, фактом невозможности единого нарратива. Соответственно, противопоставление памяти и истории неправомерно: скорее, речь должна идти о памяти как об одном из видов истории, в котором главную роль играют не хроники развития, а моменты значения. По мнению Мацуды, проекты, подобные "Местам памяти" Пьера Нора, не являются оппозицией истории, они даже не являются "антинациональными": скорее, это – варианты национальных историй, в которых собраны различные субъекты. Такие истории выглядят странными только по сравнению с телеологическими историческими нарративами. Специфика исследований памяти состоит в том, что они делают процесс дистанцирования от прошлого предметом рефлексии. Если в 1950-60-е и затем в 1980-е гг. речь шла о распаде грандиозных территориальных империй, в начале ХХI века вопрос стоит о хроно-политической деколонизации субьектов, колонизированных телеологическими нарративами социализма или империализма.
Традиционное понимание империи состоит в представлении о территориальной замкнутости, множественности подданных и наличии центра власти. Можно, тем не менее, последовать примеру "мест памяти" и представить себе империю не как закрытую территорию власти, но как множество локальностей, каждая из которых является пространством соревнования меняющихся императивов. Исследования национализма говорят о нациях как практиках, а не как о реальных сущностях. Такой же подход должен быть применен к империи. Соответственно, в той же мере, в какой империи не суть закрытые историографические доминантные миры, память не является оппозицией истории. В терминах памяти можно говорить об империи как о наррации правил; при этом имперское пространство характеризуется неровным распространением этих правил. Подход к империи как ко множеству локальностей, определяемых и доминируемых политической, экономической или культурной властью, позволяет уйти от противопоставления "модерного" концепта памяти и "архаичного" концепта империи. Именно "архаичность" памяти об империи (Британской или Российской) позволяет глобальным империям XXI века (США) не замечать имперского характера собственного доминирования в мире.
Касаясь вопроса об "имперской памяти", Мацуда замечает, что она, скорее, является ширмой, за которой осуществляется непростое сосуществование разных народов, взаимоисключающих претензий на культурное наследие или различных культур. Освобождение от имперских уз часто ведет к реконституированию национального, причем агенты такого реконституирования предпочитают не помнить о том, что нации сыграли свою роль в создании империй. Касаясь вопроса о моделях памяти, воплощенных в обществах типа "Памяти" и "Мемориала", Мацуда отмечает, что и ностальгия как исторический принцип, и моральное банкротство попыток использования нарративов прогрессивных перемен для исправления исторических несправедливостей одинаково опасны.
В заключении Мацуда обращается к известной теме восстановления исторической справедливости, к требованиям платежей и репараций, выдвигаемым на основе памяти. По сути, вопрос стоит так: может ли память требовать репараций у истории? Вопросы исторической вины и компенсации в огромной степени зависят от факта признания, т.е. от допущения памяти. Это само по себе – вызов имперскому наследию, ведь главной задачей империи является забывание (поскольку сама империя расколота и неоднородна). Обращаясь к проблематике памяти, исследователи невольно напоминают нам об этой характеристике империи.
Old postcards and posters were used as illustrations to the roundtable.
В оформлении круглого стола использовались старые почтовые открытки и плакаты.
DESCARTES' SCHULE [1. BAND. ZWEITER THEIL, ZWEITE VÖLLIG UMGEARBEITETE AUFLAGE] Geschichte der neuern Philosophie (-) Descartes' Schule [1. Band. Zweiter Theil, zweite völlig umgearbeitete Auflage] (1,2,2 / 1865) ( - ) Einband ( - ) Titelseite ([I]) [Motto]: "Omnia praeclara tam difficilia quam rara sunt." ([III]) Inhaltsverzeichniß. ([V]) Erstes Capitel. Der Cartesianismus in Holland und Frankreich. Die jüngere Schule: Clauberg, de la Forge, Becker. Die Keime des Spinozismus. ([1]) I. Verbreitung und Hemmungen des Cartesianismus in Holland und Frankreich. ([1]) II. Die jüngere Schule. (5) 1. Die Richtung zu Spinoza. (5) 2. Clauberg. (Louis de la Forge. Cordemoy.) (7) 3. Balthasar Becker. Unmöglichkeit der Magie. (8) 4. Fortgang zu Spinoza. (9) Zweites Capitel. Der Occasionalismus. Arnold Geulinx. Das Kriterium der menschlichen Selbstständigkeit. Seele und Körper. Das Verhältnis der beiden Substanzen. Das Verhältnis des Menschen zu Gott. Selbsterkenntniß. Die Tugend der Demuth und die reine Betrachtung. ([11]) 1. Arnold Geulinx. ([11]) II. Die occasionalistische Metaphysik. (13) 1. Die Aufgabe. (13) 2. Der Grundsatz zur Lösung. Das Kriterium der menschlichen Selbstthätigkeit. (14) 3. Ursache und Veranlassung. Causa efficiens und causa occasionalis. (15) 4. Der Mensch als Verbindung von Seele und Körper. (17) 5. Das Verhältniß zwischen Seele und Körper. (18) 6. Der Gottesbegriff. (21) 7. Geulinx und Spinoza. (22) III. Die occasionalistische Sittenlehre. (23) 1. Das Princip der Ethik. Die Cardinaltugenden. (23) 2. Die höchste Tugend und die reine Betrachtung. (25) Drittes Capitel. Nicole Malebranche. Die Vereiniung von Religion und Philosophie. Augustinismus und Cartesianismus. ([28]) I. Aufgabe und Standpunkt. ([28]) II. Leben und Charakter. (31) 2. Das Oratorium Jesu. (31) 2. Das Oratorium und Descartes. (33) 3. Malebranche im Oratorium. Das Studium Descartes'. Sein Hauptwerk. (35) 4. Die Schriften. (36) 5. Polemik. (38) 6. Einsamkeit und Tod. (39) Viertes Capitel. Malebranche's Lehre. I. Grundlegung und Aufgabe. Der Dualismus und das Erkenntnißprolem. Der Occasionalismus. Der Gottesbegriff und die heidnische Philosophie. Der Augustinismus. Irrthum und Sünde. Wahrheit und Erleuchtung. ([41]) I. Der Dualismus und das Erkenntnißproblem. ([41]) 1. Denken und Ausdehnung. ([41]) 2. Gestaltung und Bewegung. Vorstellung und Begehrung. (42) 3. Die Quellen des Irrthums und der Weg zur Wahrheit. (43) II. Occasionalismus. (45) 1. Die Unwirksamkeit der Körper. (45) 2. Die Unwirksamkeit der Geister. (46) 3. Unwirksamkeit der Dinge. Die natürliche und die erzeugende Ursache. (47) III. Der Gottesbegriff im Gegensatz zur alten Philosophie. (49) 1. Gott als die alleinige Ursache. (49) 2. Der gefährliche Irrthum der Alten: die Geltung der secundären Ursachen. (49) IV. Augustinische Richtung. (51) 1. Die göttliche Causalität. (51) 2. Der göttliche Wille als Weltgesetz. (53) 3. Der göttliche Wille und die menschliche Sünde. (53) 4. Der Irrthum als Folge der Sünde. (55) 5. Die Erkenntniß als Erleuchtung. (56) 6. Gesichtspunkt zur Auffassung der ganzen Lehre. (57) Fünftes Capitel. Malebranche's Lehre. II. Lösung der Aufgabe. Arten und Objecte der Erkenntniß. Ursprung der Ideen. Die intelligible Welt in Gott. Die intelligible Ausdehnung. Die allgemeine Vernunft. Verhältniß der Dinge zu Gott. Pantheistische Richtung. Uebergang zu Spinoza. ([59]) I. Die Objecte und Arten der menschlichen Erkenntniß. ([59]) 1. Gott als Erkenntnißobject. ([59]) 2. Die Körper als Erkenntnißobject. (60) 3. Die Geister außer uns als Erkenntnißobject. (60) 4. Die Selbsterkenntniß. (61) 5. Differenz zwischen Malebranche und Descartes. (62) 6. Summe. (63) II. Der Ursprung der Ideen. (64) 1. Die Körper als Ursache der Ideen. (65) 2. Die Seele als Ursache oder Träger der Ideen. (66) 3. Gott als Urheber und Träger der Ideen. (69) III. Die intelligible Ausdehnung und die allgemeine Vernunft. (71) 1. Die Idee der Ausdehnung als Archetyp der Körperwelt. (71) 2. Die allgemeine Vernunft. (73) IV. Verhältniß der Dinge zu Gott. (74) 1. Gott als der Ort der Geister. (74) 2. Gott als das allgemeinste Wesen. Die Dinge als Participationen Gottes. (76) 3. Gott als das alleinige Object unsres Erkennens und Wollens. Die Dinge als Modi Gottes. (77) V. Die pantheistische Richtung. uebergang zu Spinoza. (81) 1. Der cartesianisch=occasionalistische Standpunkt. Der augustinisch=platonische. (81) 2. Der cartesianische Platonismus. (83) 3. Der Spinozismus als letzte Folgerung. (83) Sechstes Capitel. Spinoza's geschichtliche stellung. Der reine Naturalismus. ([88]) I. Aufgabe. ([88]) 1. Dualismus und Alleinheit. ([88]) 2. Die Dinge im Verhältnis zur göttlichen Causalität. (89) 3. Modus und Creatur. (90) 4. Schöpfung, Wille, Zwecke. (91) II. Standpunkt. (91) 1. Der reine Naturalismus. (91) 2. Der Naturalismus und die dogmatische Philosophie. (93) 3. Spinoza's ausschließende Stellung. (94) 4. Die Würdigung der Nachwelt. (95) Siebentes Capitel. Spinoza's Leben und Charakter. ([98]) I. Die biographischen Quellen. (Bayle, Kortholt, Colerus, Lucas, Boullainvilliers.) ([98]) II. Die portugiesischen Juden in Amsterdam. (103) III. Spinoza's Familie. Seine hebräische Bildung. (104) 1. Die Eltern. (104) 2. Die Rabbinenschule. (105) 3. Die Kabbala. (106) IV. Der Bruch mit dem Judenthum. (107) 1. Die Entfremdung. (107) 2. Die Conflicte. (109) 3. Der Bannfluch. (112) 4. Das Leben in der Verborgenheit. Aufenthaltsorte. (115) V. Spinoza's philosophische und lateinische Bildung. (117) 1. Das Studium Descartes'. (117) 2. Die lateinische Sprache. (118) VI. Der Verkehr mit van den Ende. (119) 1. Franz van den Ende. (119) 2. Clara Maria van den Ende. (121) VII. Spinoza's Charakter und Lebensweise. (124) 1. Unabhängigkeit und Einsamkeit. (124) 2. Lebenserwerb. (125) 3. Uneigennützigkeit. (126) 4. Bedürfnißlosigkeit. (127) 5. Stillleben (128) 6. Der Ruf nach Heidelberg. (129) 7. Furchtlosigkeit. (131) 8. Ernst und Schwermuth. Die Verwerfung der Heuchelei. (132) VIII. Der Tod Spinoza's. (134) 1. Das ruhige Sterben. (134) 2. Die falschen Gerüchte. (136) IX. Spinoza's äußere Erscheinung. (137) Achtes Capitel. Spinoza's Schriften, deren Entstehung und äußere Geschichte. Der literarische Zusammenhang des Systems. ([139]) I. Die Hemmungen der literarischen Thätigkeit Spinoza's. ([139]) 1 Erwerbsarbeiten und körperliche Leiden. ([139]) 2. Die vereinsamte Stellung. (140) II. Die Darstellung der Principien Descartes'. (143) 1. Veranlassung der Schrift. (143) 2. Herausgabe. Die mathematische Dastellungsweise. (144) III. Der theologisch-politische Tractat. (146) 1. Religion, Staat, Philosophie. (146) 2. Die Apologie und der Tractat. (150) 3. Die Bibel als Geschichte. Der kritisch-historische Standpunkt. (151) 4. Die Verdammungsurtheile der Gegner. (Spitzelius, Manseveld, Blyenbergh.) (154) 5. Oldenburg's Bedenken. (156) 6. Spinoza's Autorschaft. (157) IV. Die philosophischen Werke. (159) 1. Der Tractat über die Berichtigung des Verstandes. (159) 2. Der politische Tractat. (160) 3. Die Ethik. (161) V. Hindernisse der Herausgabe. Nachlaß. (162) VI. Die Briefe. (165) VII. Der literarische Zusammenhang des Systems. (166) Neuntes Capitel. Tractat über die Berichtigung des Verstandes. Das religiöse Motiv der Lehre Spinoza's. Ausgangspunkt, Ziel und Methode. ([168]) I. Der sittliche Ausgangspunkt.: das Gut und die Güter. ([168]) 1. Das höchste Gut als Lebensaufgabe. ([168]) 2. Das ungewisse Gut und die gewissen Güter. (170) 3. Die Scheingüter des Lebens. ( Sinneslust, Reichthum, Ehre.) (170) II. Die Wahl des Ziels. (173) 1. Das ungewisse Gut und die gewissen Uebel. (173) 2. Die Quelle der Uebel und das unvergängliche Gut. (174) 3. Gott und die Liebe zu Gott. Das religiöse Leben. (176) III. Der Weg zum Ziele. Das Erkennen. (177) 1. Das Princip der Einheit. (177) 2. Die Erkenntniß als methodisches Denken. (179) 3. Das Denken nach mathematischer Methode. (181) Zehntes Capitel. Theologisch - politischer Tractat. Das Verhältniß der Religion zu Wissenschaft und Staat, der Bibel zu Religion und Wissenschaft. Der historisch-kritische Standpunkt. ([184]) I. Die theologisch-politische Aufgabe. ([184]) 1. Religion und Philosophie. ([184]) 2. Die Religionsheuchelei. (185) 3. Religion und Staat. (187) 4. Theologie und Politik. (188) II. Offenbarung und Bibel in ihrem Verhältniß zur Wissenschaft. (189) 1. Die Bibel als Erkenntnißgrund. (189) 2. Die Schrifterklärung. (190) 3. Der kritische Standpunkt. Der Pentateuch. (192) 4. Die Erwählung. (194) 5. Das göttliche Gesetz. (198) 6. Die Wunder. (200) 7. Die Offenbarung. (201) Elftes Capitel. Descarte's Principien in der Darstellung Spinoza's. Einheit der Welt. Zusammenhang alle Dinge. Persönlichkeit Gottes. Freiheit des Willens. Erkenntniß der Weltordnung. ([204]) I. Die Grunddifferenz. ([204]) II. Die Differenzpunkte. (206) 1. Die Einheit der Dinge. Gott und Natur. (206) 2. Die Persönlichkeit Gottes. (207) 3. Menschliche Willensfreiheit. (208) 4. Ein Irrthum Schopenbauer's. (211) III. Erkenntniß der Weltordnung. (212) Zwölftes Capitel. Spinoza's mathematische Methode in ihrer Begründung, Anwendung, Richtung. ([215]) I. Die Begründung der Methode. ([215]) II. Anwendung der Methode. (218) 1. Die Darstellungsweise. (218) 2. Die Definitionen. (219) 3. Die Axiome. (222) 4. Die Propositionen und Demonstrationen. (224) 5. Corollarien und Scholien. (228) III. Metaphysische Geltung der Methode. (229) 1. Uebereinstimmung der Weltordnung mit der mathematischen Methode. (229) 2. Die Nothwendigkeit und Ewigkeit der Welt. (231) 3. Die Unmöglichkeit der Freiheit. (233) 4. Die Unmöglichkeit der Zwecke. (233) 5. Die Teleologie als "asylum ignorantiae". (235) Dreizehntes Capitel. Der Gottesbegriff. Die göttliche Ursachlichkeit, Freiheit, Unpersön-lichkeit. Freiheit und Nothwendigkeit. Verstand und Wille. Die nothwendige Ordnung der Dinge. ([238]) I. Die Ursächlichkeit Gottes. (239) 1. Ursache seiner selbst oder Substanz. (239) 2. Substanz oder Gott. (240) 3. Gott als die einzige Substanz. (240) 4. Alleinheit und Causalität. (241) 5. Gott als innere Ursache aller Dinge. (241) 6. Gott als freie Ursache. (242) II. Freiheit und Nothwendigkeit. (244) 1. Widerspruch und Lösung. (244) 2. Die Ewigkeit. (245) 3. Die freie Nothwendigkeit. (246) III. Die Unpersönlichkeit Gottes. (249) 1. Das vollkommene unbestimmte Wesen. (249) 2. Wille und Verstand nach menschlicher Analogie. (251) 3. Wille und Verstand nicht zum Wesen Gottes gehörig. (252) IV. Die nothwendige und unwandelbare Ordnung der Dinge. (254) 1. Gott als deren Grund. (254) 2. Beweisgrund der göttlichen Vollkommenheit. (255) 3. Der göttliche Wille kein Gegengrund. (256) 4. Die Idee des Guten als göttliches Schicksal. (257) V. Gott oder Natur. (258) 1. Der vollkommen naturalistische Gottesbegriff. (258) 2. Der Gottesbegriff und die mathematische Methode. (260) VI. Spinoza' Gottesbegriff im Gegensatz zu den Religionen. (261) 1. Der Monotheismus. (261) 2. Der Polytheismus. (262) 3. Das Christenthum. (263) 4. Vergleichung des jüdischen und spinozistischen Gottesbegriffs. (265) Anhang. ([267]) Vierzehntes Capitel. Die Attribute Gottes. Die zahllosen Attribute. Die formalistische und atomistische Ansicht. ([268]) I. Nothwendigkeit der Attribute in Gott. ([268]) 1. Widerspruch und Dilemma. ([268]) 2. Unmögliche Lösung. Die Attribute als bloße Erkenntnißformen. (270) 3. Das ganze System als Gegenbeweis. (272) 4. Spinoza's Erklärung der Attribute als Gegenbeweis. (273) 5. Die Erkenntniß Gottes als Gegenbeweis. (275) 6. Die Definition Gottes als Gegenbeweis. (276) II. Die zahllosen Attribute in Gott. (277) 1. Schwierigkeit dieses Begriffs. (277) 2. Erklärung aus dem Gottesbegriff. (278) 3. Die atomistische Auffassung. (280) 4. Die eine substanz und die zahllosen Attribute. (281) 5. Ein mathematisches Beispiel. (282) 6. Erklärung der Sache. (283) Fünfzehntes Capitel. Gott als wirkende Natur. Die bestimmten Attribute. Deren Gegensatz und Einheit. ([287]) I. Die bestimmten Attribute in Gott. ([287]) 1. Denken und Ausdehnung. ([287]) 2. Der Gegensatz der beiden Attribute. (289) 3. Die Identität der beiden Attribute. (295) II. Die zahllosen und bestimmten Attribute. (297) 1. Widerspruch. (297) 2. Erklärung des Widerspruchs. (298) Anhang. ([301]) Sechzehntes Capitel. Die Modi Gottes oder die bewirkte Natur. Die unendlichen und endlichen Modi. Substanz und Modi. Das Verhältniß der beiden Naturen. Gott und Welt. ([302]) I. Der Begriff des Modus. ([302]) 1. Das endliche Wesen. ([302]) 2. Die unendlichen und endlichen Modi. (305) 3. Die Beispiele der unendlichen Modi. (307) 4. Die Sätze der Ethik. (308) II. Substanz und Modi. (310) 1. Gott als Ursache der Modi. (310) 2. Die Modi als Wirkungen Gottes. Die Mittelursachen. (Emanationen?) (311) 3. Der Inbegriff der Modi als bewirkte Natur. (Natura naturata.) (314) 4. Die bewirkte Natur als Object der Imagination. (Erdmann.) (314) III. Das Verhältniß der beiden Naturen. Gott und Welt. (319) 1. Das Problem. (319) 2. Die Lösung. (320) 3. Die falschen Standpunkte. (321) a. Der Uebergang. (321) b.Der Gegensatz. (322) c. Die unmittelbare Einheit. (325) Anhang. ([328]) Siebzehntes Capitel. Die natürliche Ordnung der Dinge. Geister und Körper. Die Körper. Der menschliche Körper. ([329]) I. Die Ordnung der Dinge. ([329]) 1. Der Causalnexus. ([329]) 2. Die Mittelursachen. (330) 3. Die Zufälligkeit der Einzeldinge. Determination. (330) II. Geister und Körper. (332) 1. Ideen (Geister)- und Körperwelt. (332) 2. Unterschied beider. (333) 3. Einheit beider. (335) III. Die Körperwelt. (337) 1. Der Causalnexus der Körper. (337) 2. Die Stufenreihe der Körper. Einfache Körper. (339) 3. Zusammengesetzte Körper (Individuen.) (340) 4. Aggregatzustände. (341) 5. Das Individuum in seinen Veränderungen. (342) 6. Der menschliche Körper. (343) 7. Der Affect und die Leidenschaft. (344) Anhang. ([346]) Achzehnes Capitel. Die menschlichen Leidenschaften. ([347]) I. Die Aufgabe. ([347]) 1. Die bisherige Sittenlehre . Descartes. ([347]) 2. Die Grundirrthümer und der richtige Standpunkt. (348) II. Die Nothwendigkeit der Leidenschaften. (350) 1. Der Geist als leidende Natur. (350) 2. Entgegensetzung der Dinge. (351) 3. Streben nach Selsterhaltung. (352) 4. Das menschliche Streben. Der Wille. (353) III. Die Ableitung der Leidenschaften. (354) 1. Grundformen: Begierde, Freude und Trauer. (354) 2. Liebe und Haß. (355) 3. Sympathie und Antipathie. Sehnsucht. (Aberglaube.) (355) 4. Hoffnung und Furcht. (357) 5. Liebe und Haß in ihren nothwendigen Folgen. (359) 6. Nationalhaß. (360) 7. Zorn und Vergeltung. (361) 8. Neid und Schadenfreude. (361) 9. Mitleid und Wohlwollen. (362) 10. Neid und Mitleid. (364) 11. Die übertriebene Schätzung. Der Hochmuth. (365) 12. Humanität und Ehrliebe. Ruhm und Hochmuth. (366) 13. Verstärkung der Liebe. Gemüthschwankung. (367) 14. Liebe und Gegenliebe. Die Eifersucht. (369) 15. Eifersucht und Geschlechtsliebe. (370) 16. Der Haß als Vernichtung der Liebe. (371) 17. Haß und Gegenhaß. (371) 18. Die Liebe als Vernichtung des Hasses. (373) 19: Verwunderung und Verachtung. (374) 20. Die Verschiedenheit der Leiedenschaften in objectiver Rücksicht. (375) 21. Die Verschiedenheit der Leidenschaften in subjectiver Rücksiciht. (377) 22. Die Vorstellung der Freieit als Verstärkung der Liebe und des Hasses. Die Reue. (378) IV. Die Classification der Leidenschaften. (380) V. Die Affecte als Actionen. (381) 1. Grundformen: Begierde und Freude. (381) 2. Tapferkeit (Seelenstärke und Großmuth). (382) Anhang. ([385]) Neunzehntes Capitel. Die menschliche Gesellschaft. Naturrecht, Staatsrecht. Der Staat und das Individuum. ([386]) 1. Sittenlehre und Staatslehre. ([386]) 1. Die Affectenlehre als gemeinschaftliche Grundlage. ([386]) 2. Verhältniß der Ethik zum politischen Tractat. (388) 3. Die Stellung der Politik im Systeme Sprinoza's. (390) II. Spinoza's politischer Standpunkt. (390) 1. Der politische, naturalistische, mechanische Staatsbegriff. (390) 2. Macchiavelli, Hobbes, Spinoza. (392) III. Das Naturrecht. (395) 1. Macht und Recht. (395) 2. Ohnmacht und Unrecht. (397) 3. Der Krieg Aller mit Allen. (399) 4. Die Nothwendigkeit der Gemeinschaft. (401) IV. Das Staatsrecht. (402) 1. Der natürliche und der bürgerliche Zustand. (402) 2. Die Sicherheit des Lebens als Bedingung der Selbsterhaltung. (404) 3. Die Grenzen des Staatsrechts. (406) 4. Das Recht als Gesetz. (408) 5. Die Staatsgewalten. (409) 6. Die rechtswidrigen Staatsformen. (410) 7. Die rechtmäßigen Staatsformen. (412) 8. Die beste Staatsform. (414) V. Der Staat und das Individuum. (418) 1. Der Staat als Product der Einzelnen. (418) 2. Die Unabhängigkeit der Einzelnen vom Staate. Sicherheit und Freiheit. (421) Zwanzigstes Capitel. Der menschliche Geist. der menschliche Geist als idea rei, idea corporis, idea mentis. ([424]) I. Aufgabe. ([424]) 1. Thätigkeit und Leiden. ([424]) 2. Adäquate und inadäquate Erkenntniß. (426) II. Der menschliche Geist als Idee des menschlichen Körpers. (427) 1. Der Geist als Idee des menschlichen Körpers. (427) 2. Der menschliche Geist als Idee eines wirklichen Dinges. (428) 3. Der menschliche Geist als Idee des menschlichen Körpers. (429) 4. Der menschliche Geist als Ideencomplex. (430) 5. Der menschliche Geist als Idee äußerer Körper. (431) 6. Ideenassociation. Gedächtniß. (432) 7. Der menschliche Geist als Idee seines Körpers. Reflexive Vorstellung. (433) III. Der menschliche Geist als Idee seiner selbst. (434) 1. Die Schwierigkeit. Der vermeintliche Widerspruch. (434) 2. Der Widerspruch als terminologischer Irrthum. (Erdmann.) (435) 3. Die Idee des Geistes als nothwendige Folge aus dem Begriff des Geistes. (436) a. Der Geist als Modus des Denkens. (437) b. Der Geist als idea rei. (437) c. Der Geist als idea corporis. (438) 4. Die Sätze von der idea mentis. (439) 5. Die Wichtigkeit dieses Begriffs. (440) 6. Die idea mentis kein allgemeines und unbestimmtes Sebstbewußtsein. (444) 7. Der Geist als Erkenntnißvermögen. (445) Einundzwanzigstes Capitel. Die menschliche Erkenntniß. Irrthum und Wahrheit. Einbildung und Vernunft. ([447]) I. Die inadäquate Erkenntniß oder die Imagination. ([447]) 1. Die Objecte der inadäquaten Erkenntniß. ([447]) a. Die Theile des menschlichen Körpers. (448) b. Die äußeren Körper. (448) c. Der menschliche Körper. (449) d. Die Affectionen des menschlichen Körpers. (449) e. Der menschliche Geist. (450) f. Die Dauer der Dinge. (451) 2. Die inadäquate Erkenntniß als Irrthum. (452) 3. Die Freiheit als Beispiel des Irrthums. (453) 4. Die Universalien oder Gattungsbegriffe. (453) 5. Die menschliche Freiheit als Gattungsbegriff (Universalwille). (455) 6. Die Zweckbegriffe als Gattungsbegriffe. (456) 7. Die Erklärung der falschen Erkenntniß. (458) 8. Die wahre Erkenntniß als Gegentheil der falschen. (458) 9. Die Imagination als Inbegriff aller inadäquaten Ideen. (460) II. Die adäquate Erkenntniß. (460) 1. Die Möglichkeit adäquater Ideen. (460) 2. Die Gemeinschaftsbegriffe. Notiones communes. (461) 3. Die Idee der Attribute und die Idee Gottes in uns. (463) III. Die Stufen der menschlichen Erkenntniß. (465) 1. Irrthum und Wahrheit. (465) 2. Einbildung, Vernunft, Intuition. (466) 3. Die Wahrheit als "norma sui et falsi". (468) 4. Die Erkenntniß "sub specie aeternitatis". (469) IV. Die theoretische Natur des menschlichen Geistes. (469) Anhang. ([475]) Zweiundzwanzigstes Capitel. Der menschliche Wille. Tugend und Macht. Die menschliche Knechtschaft. Der Werth der Affecte. ([476]) I. Einheit von Wille und Verstand. ([476]) 1. Die falsche Willensfreiheit. ([476]) 2. Die vermeintliche Abhängigkeit der Bewegungen vom Willen. (477) 3. Die vermeintliche Unabhängigkeit des Willen von der Erkenntniß. Descartes. (478) 4. Der Wille als Bejahung und Verneinung. (479) 5. Der determinirte Wille. (481) II. Der Wille zur klaren Erkenntniß. (482) 1. Der Wille als Begierde. (482) 2. Die Begierde als Tugend. (483) 3. Die Tugend als das vernunftgemäße Leben. (485) 4. Das Gute und Schlechte. (486) 5. Die Erkenntniß als höchstes Gut und höchste Tugend. (487) 6. Die Selbsterhaltung als Grundlage der Tugend. (487) III. Der Werth der Affecte. (489) 1. Die Affecte als Motive des Handelns. (489) 2. Die Nothwendigkeit stärkster Affecte. (490) 3. Die Erkenntniß als Affect. Freiheit und Knechtschaft. (490) 4. Die menschliche Knechtschaft. (492) 5. Die guten und schlechten Affecte. (494) Dreiundzwanzigstes Capitel. Die menschliche Freiheit. Kampf der Affecte. Befreiung. Die Liebe Gottes. Natur und Freiheit. ([502]) I. Der Gegensatz in der menschlichen Natur. ([502]) 1. Leiden und Erkennen. Unklare und klare Ideen. ([502]) 2. Die Nothwendigkeit des Leidens. (504) 3. Die Tugend des Erkennens. (506) 4. Die Ausschließung der Wahlfreiheit. (507) 5. Das Leiden als beschränktes Handeln. (509) 6. Die moralische aber imaginäre Freiheit. (510) 7. Die inadäquate Erkenntniß des Bösen. (512) II. Die Befreiung von den Leidenschaften. (515) 1. Der klare Begriff des Affects. (515) 2. Die Verminderung der Leidenschaften. (516) 3. Die befreiende Macht der Affecte. (516) 4. Die Macht der Vorstellungen. (517) 5. Der mächtigste Affect. (518) III. Die Liebe Gottes. (519) 1. Die klare Erkenntniß und die Idee Gottes. (519) 2. Die Liebe zu Gott . (521) 3. Die Liebe Gottes zu sich selbst. (523) 4. Die Ewigkeit des menschlichen Geistes. (525) 5. Die Freiheit des menschlichen Geistes. (528) 6. Die Seligkeit des menschlichen Geistes. (531) IV. Die sittliche Freiheit im Einklange mit der menschlichen Natur. (533) 1. Die Bejahung der Affecte. (534) 2. Die Bejahung der freudigen Affecte. (536) 3. Die Verneiung der vergänglichen und Bejahung der ewigen Freude. (537) 4. Die ewige Freude als Erkenntniß der Dinge. (539) 5. Die Erkenntniß als Liebe Gottes. (541) 6. Die Liebe Gottes als Ewigkeit des Geistes. (543) Vierundzwanzigstes Capitel. Charakteristik und Kritik der Lehre Spinoza's. ([545]) I. Die Charakterzüge des Spinozismus. ([545]) 1. Nationalismus oder System des reinen Verstandes. (546) 2. Nationalismus und Pantheismus. (549) 3. Naturalismus oder System der reinen Natur. (551) 4. Dogmatismus oder System der reinen Causalität. (553) II. Antithesen gegen die Lehre Spinoza's. (557) 1. Skeptische und kritische Antithese. Bayle und Kant. (557) 2. Mystische und sensualistische Antithese. Hamann, Jacobi, Feuerbach. (558) 3. Antithese gegen den Naturalismus. Fichte. (561) 4. Antithese der natürlichen Moral. Mendelssohn. (562) 5. Antithese der Teleologie. Trendelenburg. (564) III. Die inneren Widersprüche des Systems. (569) 1. Gott und die liebe Gottes. (569) 2. Die göttliche Causalität und die menschliche Freiheit. (571) 3. Gott und die Erkenntniß Gottes. Unmöglichkeit der adäquaten Erkenntniß. (571) 4. Der menschliche Geist und die Empfindungen des Körpers. (574) 5. Die klare Erkenntniß im Widerstreit mit Substanz und Modus. (576) 6. Die unklare Erkenntniß in Widerstreit mit dem Verhältniß der Attribute. (578) 7. Widestreit zwischen Substanz und Modus. Gott und die Dinge. (579) IV. Die Lösung der Widersprüche. Uebergang zu Leibnitz. (580) 1. Die substantialität der Dinge. (581) 2. Die Einheit des Attributs oder die vorstellende Kraft. (581) 3. Das Princip der Individualität oder Monade. (582) 4. Descartes. Spionza. Leibnitz. (583) Einband ( - ) Einband ( - )
International audience ; The objective of Integrated Care Pathways for Airway Diseases (AIRWAYS-ICPs) is to launch a collaboration to develop multi-sectoral care pathways for chronic respiratory diseases in European countries and regions. AIRWAYS-ICPs has strategic relevance to the European Union Health Strategy and will add value to existing public health knowledge by: 1) proposing a common framework of care pathways for chronic respiratory diseases, which will facilitate comparability and trans-national initiatives; 2) informing cost-effective policy development, strengthening in particular those on smoking and environmental exposure; 3) aiding risk stratification in chronic disease patients, using a common strategy; 4) having a significant impact on the health of citizens in the short term (reduction of morbidity, improvement of education in children and of work in adults) and in the long-term (healthy ageing); 5) proposing a common simulation tool to assist physicians; and 6) ultimately reducing the healthcare burden (emergency visits, avoidable hospitalisations, disability and costs) while improving quality of life. In the longer term, the incidence of disease may be reduced by innovative prevention strategies. AIRWAYS-ICPs was initiated by Area 5 of the Action Plan B3 of the European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing. All stakeholders are involved (health and social care, patients, and policy makers).
Issue 43.5 of the Review for Religious, September/October 1984. ; REvll!w I:OR RE~.lt;~Ot~S (ISSN 0034-639X). published every two months, is edited in collaboration with the faculty members of the Department of Theological Studies of St. Louis University. The editorial offices are located at .Room 428:3601 Lindell Blvd.: St. Louis, MO 63108. R~=.vlt.'.w FOR RE~.~t3~ot~s is owned by the Missouri Province Educational Institute of the Society of Jesus. St. Louis, MO. @ 1984 by Rl~vll:.w FOR RE~.mlot;s. Composed. printed and manufactured in U.S.A. Second class postage paid at St. Louis, MO. Single copies: $2.50. Subscription U.S.A. $10.00 a year: $19.00 for two'years. Other countries: add $2.00 per year (postage). For sub~ripfion orders or change of address, write Rt:v~t:w ~,oR Rt:l.w,~ot~s: P.O. Box 6070; Duluth, MN 55806. Daniel F. X. Meenan, S.J. Dolores Greeley, R.S.M. Iris Ann Ledden, S.S.N.D. Joseph F. Gallen, S.J. Jean Read Editor Associate Editor Review Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor Sept./Oct., 1984 Volume 43 Number 5 Manuscripts, books for review and correspondence with the editor should be sent to REVIEW FOR R~-:tAGtOOS; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; Jesuit Community; St. Joseph's University; City Avenue at 54th St.; Philadelphia, PA 19131. Back issues and reprints should be ordered from R~-:v~.:w ~'oR Rt-:t.t~;~oos; Room 428; 3601 Lindell Blvd.; St. Louis, MO 63108. "Oul of print" issues and articles not published as reprints arc available from University Microfilms International; 300 N. Zeeb Rd.; Ann Arbor, MI 48106. "On the Strength of His Word": A Meditation on Priestly Spirituality Joseph Ratzinger Oh the occasion of the golden jubilee celebration of Joseph Cardinal H~Sffner, Archbishop of Cologne (October 30, 1982), Cardinal RatTJng~r offered this meditation on the priesthood which many have found helpful. The text is based on the translation which appeared in L'Osservatore Romano, 2 April, 1984, pp. 13ft. Cardinal Ratzinger is presently Prefect of the S. Congregation for the Doctrine of the Faith, where he may be addressed: 1 -- 00120 Vatican City The past twenty years have witnessed a great deal of reflection and much heated discussion about the priesthood. But in spite of everything, the priest-hood proves to be longer-lived thari anticipated by many of the premature arguments put forward by certain persons who would want to abandori it as a sacred misunderstanding, replacing it with an understanding based on the concept of a merely functional "temporary service." We are gradually°coming to comprehend the presuppositions which at one time allowed such arguments to appear almost incontrovertible. Overcoming these prejudices also enables "us to understand more profoundly the biblical witness in its inner unity--of Old and New Testament, of Bible and Church. We are thus no longer forced to rest content with stale water from cisterns that sometimes trickles away amid conflicting h3ipotheses and sometimes collects in brackish little pools. Instead, we have accessto the living fountains of the faith of the Church of all ages. As far as I can see, the future will have to face precisely this question: How are we supposed to read the Scriptures? During the years when the canon of the Scriptures was being formed--which were also the years when the Church and her catholicity were taking shape--it was primarily Irenaeus of Lyons who had to deal with this question, whose answer decided whether ecclesiasti-cal life was possible or not. In his day, Irenaeus saw clearly that to divide the 641 649 / Review for Religious~; Sept.-Oct., 1984 Bible in itself, and to separate Bible and Church from each other was the basic principle of a Christianity of conformism and rationalism, the so-called Gnosis, which threatened the very foundations of the Church at that time. This basic twofold division was preceded by an inner division of the Church itself into communities which created their own ad hoc legitimacy by a selec-tion of sources. The disintegration of the sources of faith calls forth the disintegration of fellowship or communio--and vice versa. Gnosis attempts to put forth such a division or separation as being the epitome of rationality--divide the two Testaments, separate Scripture from Tradition, distinguish between educated and uneducated Christians--but in truth, Gnosis is a sign of decay. On the contrary, the unity of the Church renders visible the unity of that whence she lives: the Church lives only when she draws upon the Whole, upon the multiform unity of Old and New Testa-ments, of scriptural tradition and the realization of the Word in faith. Once one has bowed to this other logic of disintegration, then nothing can really be put together properly any more.~ It would be inappropriate to the solemn joy of this day were we to enter more deeply into the scholarly disputation just h!nted at--though this dispute must be settled before one can discuss details of the biblical testimony, for instance on the subject of the priesthood. The very joy of this day is itself something of a locus theologicus. The fifty years of priesthood that we celebrate is a reality which speaks for itself, and which gives a concrete context to these reflections. On this occasion, then," ! thought it better not to attempt a scholarly lecture upon the priesthood, but instead to offer a spiritual reflection, one in which 1 should like to explain a few scriptural passages which have come to be important to me personally, and to do this in a meditative way, without any special system or claim to scholarship. The Priestly Image in Lk 5:1-11 and Jn 1:35-42 The first text I have chosen is Luke 5:!-11. This is the wonderful "voca-tion" account which tells how Peter and his friends, after a night of fruitless labor, on the strength of the Lord's word put out to sea once more. They catch a shoal of fish so great that the nets almost break, whereupon :Jesus utters his "call": ~'You shall become a fisher of men!" I have a very special affection for this passage because above it there shines the dawning light of a first love, of a beginning full of hope and readiness. Every time 1 recall these verses 1 remember the fresh brightness of my own beginnings, of that joy in the Lord of which we spoke in the phrase from the old psalter with which we began Mass: "I will go unto the altar of God, to the God who giveth joy to my youth" (Ps 42:4)--to the God in whose nearness the joy oI~ being young is constantly renewed because he is life itself, and hence the source of genuine youth. But let us return to our text which reports that the people pressed upon On the Strength of His Word / 643 Jesus because they wanted to hear the word of God. He is standing on the seashore, the fishermen are washing their nets, and Jesus gets into one of the two boats beached there--it was Peter's boat. Jesus asks him to put out a little from the land; he sits down and teaches the people from the boat. Simon's boat thus becomes the cathedra of Jesus Christ. Afterwards he says to Simon: "Put out into the deep and let down your nets for a catch." The fishermen have spent all night toiling in vain. To them it seems quite pointless to lower the nets again in the early morning hours. But for Peter, Jesus has already become so important, indeed so decisive, that he replies: On the strength of your word--"At your word I will let down the nets." The word of Jesus has already become more substantial than what is apparently real and empirically certain. That Galilean morning, whose fresh scent we can almost breathe in this account, becomes an image of the new dawn of the Gospel after the nights of fruitles~ness into which our own actions and: desires repeatedly lead us. And when Peter and his companions return with their heavy cargo-- which required the help of their partners because the abundance of the gift threatened to break their nets--Peter had completed not merely an outward journey, a work of merely human hands. For Peter, this had become an interior journey whose extent is framed by Luke in just two words. The Evangelist reports that before the great catch of fish, Peter addressed the Savior as Epistata, which means "teacher," "professor," or "master." Upon his return, however, Peter, falls on his knees before Jesus and no longer addresses him as Rabbi but as Kyrie--"Lord." In other words, Peter now addresses Jegus as God. Peter had. traveled the road from "Rabbi,' to "Lord," from "Teacher" to "Son." At the completion of this interior journey he is capable of receiving a vocation. At this point the parallels to the first "vocation" account in Jn 1:35-42, practically force themselves upon us.2 There we read that the first two disci-ples, Andrew and an unnamed companion, ~follow Jesus after hearing the Baptist exclaim, ".Behold, the Lamb of God !" They are struck on the one hand by the consciousness of their own sinfulness evoked by this exclamation, on the other hand by the hope which the Lamb of God represents for the sinner. One senses that both of them. are still uncertain; their discipleship is still hesitant.~ Without saying any more, they follow him discreetly, apparently not yet daring to address him directly. And so he turns to them and says, "What do you seek?" Although the reply sounds awkward, a bit shy and embar-rassed, still it comes directly to the. point: "Rabbi, where do you live?" Or, more acurately translated, "Where are you staying?"--where is your abode, your shelter, your real residence, that we too may arrive there?" Here, we must remind ourselves that the idea of "abiding" or "residing" is one of the key concepts of St. John's Gospel. The Savior's reply is normally translated "Come and see!" This corres-ponds with the conclusion of John's second "vocation" account involving 644 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 Nathanael, to whom Jesus says, "You shall see greater things than these!" (Jn 1:50). The meaning of this "coming," in other, words, is becoming perceptive; "coming" means to be seen by him--and to begin seeing with him. As a matter of fact, above his abode the heavens, the hidden sphere of God, are open (Jn 1:51); there man stands in God's own radiance. "Come, and you shall see!" also accords with the Church's "communion psalm": "O taste and see that the Lord is god!" (Ps 34:8). It is only the approach, the "coming," which leads to seeing. Tasting allows the eyes to be opened. Just as the tasting of the forbidden fruit in Paradise once "opened the eyes" in a fateful manner, so too it is true here in the opposite sense that tasting what is true also "opens the eyes," so that one realizes and "sees" God's goodness. Seeing takes place only in coming into Jesus' abode. There can be no vision without the hazard of approaching, of "coming." St. Johweven notes that "it was about the tenth hour" (1:39), in other words very lat~, a time at which one would think it no longer possible to make a beginning--and yet an hour at which urgent and decisive events do take place. According to some apocalyp-tic calculations, the tenth hour is considered the hour of the "last days."3 He who comes to Jesus enters the definitively final age; he makes contact with the already present reality of the Resurrection and of the kingdom of God. "Seeing," therefore, takes place when one '~approaches," and John the Evangelist makes this clear in the same fashion that we noted in St. Luke's account. When Jesus addressed them, the two responded by calling him "Rabbi." But when they return from staying with him, Andrew tells his brother Simon, "We have found the Messiah, the Christ" (Jn 1:14). In approaching Jesus ~and remaining with him, Andrew had traveled the path from "Rabbi" to "ChriSt," he had learned to see the Christ in the te~icher--and this is somethingwhich can only be learned in "abiding." Thus does the inner unity of the third and fourth Gospels become evident: both times the experi-ment of living "on'the strength of his Word" is undertaken, and both times the interior pilgrimage follows a course which permits vision, "seeing," to arise out of "coming." All of us began our joul-ney with the Church's full profession of faith in God's Son. But such an approach "~n the strength of his word," such an entering into his abode, is in our own case, too, the precondition for our vision or "seeing." And he alone is capable of calling others who is himself able to see cleai'ly, instead of merely believing at second hand. This coming or approach, this venturing out "on the strength of his Word" is, today and always, the indispensable prerequisite of the apostolate of priestly ministry. Again and again we shall find it necessary to ask him: "Where are you staying?" Over and over again it will be necessary to approach Jesus' abode from within. Again and again we shail have to let down the nets on the strength of his woi'd, even when it seems quite pointless. It is constantly necessary to regard his Word as more real than all that we otherwise would consider valid: statistics, technol-ogy, public opinion. Often it will seem as though the tenth hour had already On the Strength of His Word / 645 struck, and we shall have to postpone the hour of Jesus. But in precisely this way it can become the hour of his nearness. The two Gospel accounts have some other traits in common. St. John depicts the two disciples as being struck by the Baptist's proclamation of the Lamb. They obviously know from experience that they are sinners. For them this is not some sort of alien religious phraseology, but rather something that stirs them from within, something that is very real to them. Since they realize this about themselves, the Lamb becomes a sign of hope for them, and this is why they begin to follow him. Something quite unexpected occurs when Peter returns to shore with his great catch of fish. We might have expected him to embrace Jesus because of the successful fishing operation, but instead Peter falls on his knees. He does not hold fast to (he Savior in order to possess a future guarantee of success, but actually tries to drive him away because he fears the power of God: "Depart from me, for I am a sinful man!" (Lk 5:8). Where man experiences God, there he recognizes his own sinfulness, and it is. only when he really knows that he is sinful--and has grasped the malice of sin--that he.also .comprehends the call to "repent,~ and believe the Gospel!" (Mk 1:15). Without conversion, it is not possible to press forward to Jesus and to the. Gospel. There is a paradox of Chesterton's which expresses this rela-tionship quite accurately: one can recognize a saint by the fact that he knows he is a sinner.4 The fact that our experience of God has grown pale is evident today in the disappearance of our experiential awareness of our sin; and vice versa: the disappearance of this knowledge alienates us all the more from God. Without falling into a false anxiety, we should once again learn the wisdom of the psalmist's word: lnitium sapientiae timor DorninL Wisdom, genuine under-standing, begins with the correct fear of the Lord. We must once more learn this fear in order to acquire true love and to grasp what it means to be able to love him--and to grasp as well .that he loves us. Hence this experience of Peter, of Andrew and of John is a basic prerequisite for the apostolate and thus also for the priesthood. Conversion--the very first word of Christian-ity-- can be preached only by one who has himself been touched by its neces-sity and therefore has grasped the greatness of grace. In these fundamental elements of the spiritual path of the apostolate which are becoming evident here, are the outlines of the basic sacramental structure of the Church, and indeed of the priestly ministry itself, also becoming clearer. If the sacraments of baptism and penance correspond to the experience of sin, then the mystery of the Eucharist corresponds to "coming" and "becoming perceptive," to entering into the abode of Jesus. Indeed, in a sense which we could previously not even imagine, the Eucharist is Jesus' abiding with us. "There you shall see"---the Eucharist is the place where the promise to Natha-nael applies, where we can see heaven opened and the angels of God ascending and descending (Jn 1:51). Jesus dwells and "abides" in his sacrifice, in that act 646 / Review for Religious, Sept:-Oct., 1984 of love with which he conveys himself to the Father, and through his vicarious love he also gives us back to the Father. The communion psalm whi~:h speaks about tasting and seeing also says: "Come ye to him and be enlightened" ([Douay] Ps 33:6). Communion with Christ means communication with the true light that enlightens every man who comes into this world (see Jn l:9)P Let us consider another point common to both gospel accounts. The superabundant catch of fish begins to burst the nets. Peter and his crew cannot master the situation. Thus we read in Luke 5:7 that they signaled to their partners in the other boat to come and help them. "And they came and filled both the boats, so that they began to sink." The call of Jesus is simultaneously a calling together, a call to syllabbsthai, as the Greek text puts it: "to take hold of together," to stick together and assist one another, to combine the efforts of both boats. St. John's Gospel expresses the same idea. Returning from his hour with Jesus, Andrew cannot remain silent about what he has found. He calls his brother Simon to Jesus, and the very same thing happens to Philip, who in his turn calls Nathanael (Jn 1:41-5). Vocation tends toward together-ness. Vocation makes disciples of us, and cries out to be passed on. Every vocation has a human element as well: the element of brotherliness, of being stimulated by another person. When we think back over our own lives, each of us knows that he was not struck by a thunderbolt direct from heaven, but that at some point he had to be spoken to by a person of faith, to be borne up or carried by.others. Of course a vocation cannot persevere if we believe only at second hand, "because So-and-So. says so." Perseverance is possible only if, led by our brethren, we ourselves find Jesus (see Jn 4:42). Both aspects necessarily belong together: being led, being spoken to, being ¯ carried, just as much as our own "coming and seeing." It therefore seems to me that we ghould once again develop much more courage to address one another, to speak to one another, and not ,to deprecate positive reactions to the testimony of others. As one of faith's components, "neighborliness" belongs to ihe humaneness of believing, and within this framework one's own encounter with Jesus must mature. Hence it is not only "taking along" and "leading toward" which are important, but release as well, abandonment to the distinctive aspects of a special call--even when these special aspects turn out to be different from what we had intended for the person concerned. In St. Luke's account, these insights are broadened out into a complete vision of the Church. James and John, the sons of Zebedee, are there called koinonoi of Simon, which here must be translated as "partners?' In other words, these three are described as a fishing partnership or cooperative, with Peter as head and principal owner.6 And it is first of all this group which Jesus calls, the koinonia (fellowship or communio), the partners in Peter's coopera-tive. In Simon's call, however, his profane vocation is reformed into an image of the new which is to come. The fishing partnership becomes the communio On the Strength of His Word or fellowship of Jesus, and Christians will form the eommunio of this new fishing boat, united by the call of Jesus and by the miracle of grace, which bestows the riches of the sea after long and hopeless nights. Just as they are united in the gift, they are also united in their joint mission. St. Jerome gives a beautiful interpretation of the title "fishers of men" which actually be~longs in the context of an inner transformation of Peter's profession into a vision of what is to come.7 Jerome says that to draw fish out of the water.means to tear them away from the n~tural element in which they live and thus to deliver them up to death. But to draw men out of the water of this world means to withdraw them from deadly surroundings and from a starless night, giving them instead air to breathe and the light of heaven. It means transferring men into the natural environment in which they can live and which is simultaneously light, enabling them to see the truth. Eight is life, because the natural element or environment from which man lives at the very deepest level is truth, which is simultaneously love. Of course, the man who swims in the waters of the world does not know this. Hence he resists being drawn up out of the water. It is as though he believes he were an ordinary fish which must die when pulled up out of the depths. And as a matter of fact. it ~s indeed a death sentence. But this death leads into the true life in which a man really arrives at being himself. To be a disciple means to let oneself be "caught" by Jesus, by the mysterious fish which descended into the water of this world, indeed, into the water of death; who himself,became a fish in order to allow himself first to be caught by us, so as to become the Bread of Eife for us. He allows himself to be caught so that we can be caught by him, and find the courage to let ourselves be pulled along with him out of the waters of our habits and comforts. Jesus became a fisher of men by taking the night of the sea upon himself, by himself descending into the Passion of its depths. One can only become a fisher of men when one applies oneself to the task the way Jesus did. And furthermore, one can only become a fisher of men when one trusts in the bark of Peter, when one has entered into fellowship or communio with,Peter. A vocation is not a private matter, merely taking up the cause of Jesus at one's own expense. The field of a vocation is the entire Church, which can exist only in f~llowship with Peter and thus with the apostles of Jesus Christ. Priestly Spirituality~ in Psalm 16 (15) Since I want to stress the unity of both Testaments in'Scripture, the second passage I wish to discuss is taken from the Old Testament, from Psalm 16 (or 15, according to the Greek enumeration). We older priests once used the fifth verse of this psalm almost like a motto for what we had undertaken when we were made clerics in the rite of tonsure. Every time this psalm recurs (it is now part of Compline on Thursdays) 1 am reminded how I tried at that time to comprehend the rite of tonsure itself by imderstanding this text, so that, once 6tll~ / Review for Religious, Sept.-Oct. 1984 understood, I could carry out and live the rite. Thus, this verse became a precious beacon for me, and it remains today a symbol of what it means to be a priest, and of how priestly existence is realized. The Vulgate text reads: Dominus pars hereditatis meae et calicis rnei. ~ Tu es qui restitues hereditatern meam rnihi. The Lord is the portion of my inheritance and of my cup: It is thou that wilt restore my inheritance to me. This sentence makes Concrete what had been said earlier in verse 2: "I have no good beyond Thee!" and it do+s so in a very worldly turn Of phrase, in a pragmatic context that does not appear to be theological at all--in the lan-guage of the occupation and distribution of land in Israel as this is described in the book of Joshua and in the Pentateuch.s The priestly tribe of Levi was not a party to the distribution of the land among the tribes of Israel. The Levite ¯ received no land because "the Lord himself is his possession" (Dt 10:9; see also Jos 13:14) and "I [Yahweh] am thy portion and inheritance" (Nb 18:20). In this passage it is primarily the concrete matter of sustenance which is being dealt with: the Israelites live from the land which is assigned them. The land forms the physical basis of their existence. Through the possession of land, therefore, each individual has, so to speak, his very life apportioned to him. It is only the priests who receive their livelihood, not from tilling their own soil, but from Yahweh himself who is their sole source of life, even of physical life. To put it concretely, the priests live from their portion of the sacrificial victims.and the other cult offerings, in other words from that which has been given over'to God and in which they, as ritual ministers, are entitled to share. Thus two different types of physical livelihood are first of all expressed hire, but both of them neces~sarily lead to a deeper level when viewed from the standpoint of Israel's typical thinking in terms of totality. For the individual Israelite, the land is not merely a guarantee of support. It is his way of participating in the promise which God gave to Abraham and thus his inti-mate involvement in the God-given context in which the Chosen People live their lives. It thus simultaneously becomes the warrant of sharing in God's own vital power. The Levite, in contrast, possesses no land, and in that sense remains without security because he is excluded from earthly guarantees. He is directly and immediately "cast upon Yahweh" and upon him alone, as Psalm 22 says (verse 10). Although in the case of the occupation of the land the guarantee of life can somehow be disconnected from God--at least in the superficial sense of offering an independent type .of security, so to speak--this is impossible in the Levitical form of life: There, God alone is quite directly the warrant of life-- even one's earthly, physica! life depends upon him. If worship were to cease, the very basis of physical life would also disappear. And thus .the life of the Levite isat once p~-ivilege and hazard. Proximity to God in the sanctuary is the sole and direct source and focus of life. On the Strength of His Word / 649 At this point, I think a digression is in order. The terminology of verses five and six is plainly that of the occupation of the land and the different type of sustenance allotted to the tribe of Levi. This means that our psalm' is the song of a priest who expresses therein the physical and spiritual center of his life. The person praying here has not merely interpreted the legal stipula-tions- the external lack of properly, and the living from and for worship in the sense of a certain type of guaranteed livelihood--but has lived all of this in the direction of its real foundation. He has spiritualized the law, gone beyond it toward Christ, precisely by realizing its true content. For us, two things are important about this psalm. First of all, it is a priestly prayer, and secondly, we can here clearly observe how the" Old Testa-ment internally surpasses itself in the direction of Christ, how the Old Cove-nant approaches the New and thus renders visible the unity of salvation history~ To live, not from possessions but from the cult, means for this wor-shipper to live in God's presence, .to locate his existence in the interior approach to him. In this regard, Hans-Joachim Kraus quite rightly points out ¯ that in thiS text the Old Testament reveals the beginnings of a mystical com-munion with God which develops out of the special nature of the Levitical prerogatives? And so Yahweh himse]-f~aa~ becpme the "land" of the worshipper praying this psalm. The next verses clarify what this means in terms of concrete, everyday life. Verse 8 says: "I have set the Lord. always before me." Accord-ingly, the suppliant lives in God's presence; he keeps the Lord constantly before himself. The next phrase varies the same idea by saying: "For he is on my right hand." The core content of these Levitical prerogatives thus proves to be the bei.ng in God's company, the knowing that God is at one's side, asso-ciatirig with him, contemplating him and beipg contemplated by him. Thus God .actually becomes the "land" or the "landscape" of one's own life; thus we dwell and "abide" with him. And at this point the psalm makes contact with what we discovered earlier in .St. John's Gospel. Accordingly, to be a priest means to come to him, to his abode, and thus to learn how to see; to abide in his abode. The precise manner in which this occurs becomes more tangible in the verses which follow. Here, the priest praying the psalm praises the Lord for having "given him counsel," and he thanks the Lord because he has "inst_ructed him:in the night season." With this turn of phrase, both Septuagint and Vulgate texts are plainly thinking of the physical pain which "instructs" men. Education or "instruction" is conceived as a person "being bent into the proper shape" for a truly human existence, and this cannot take place without suffering, In this context, the term "instruction" is intended to be a compre-hensive expression .for leading man to salvation, for that series of transforma, tions ~by which we are changed from clay into the image of God, and thus become capable of eternal union with him. The external rod of the disciplinar-ian is here replaced by the sufferings of life in which God leads us and brings 650 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 us to dwell with him. All of this recalls that great psalm, of:God's Word, Ps. 119, which we now pray during the week in the hora media. It is actually constructed around the basic statement of the Levite'sexistence: "The Lord is my portion" (v. 57; see also v. 14). Thus we find in abundant variety the basic ideas in which Psalm 16 expounds this reality: "Thy testimor~ies., are my counselors" ( 119: v. 24); "it is good :forme that 1 was afflicted, that 1 might learn thy statutes" (.v. 71); "I know, O Lord, that thyjudgments are right, and that in faithfulness thou hast afflicted me" (v. 75). Only then can one grasp the profundity of that petition which recurs like a refrain throughout the psalm: "O teach me thy statutes!" (vv. 12, 26, 29, 33, 64). Wherever life is so truly centered upon God's Word, there it comes about that the Lord "counsels" us. The words of' Scripture are no longer some remote generalities,~but speak quite directly into my life. The Scriptur.es step out of the distance of history and become words addressed to me in person. "The Lord is my counselor"i my very life becomes a word of his. And thus Psalm 16:11 comes true: "Thou dost show me the path of life." Life ceases to bea dark m'ystery. We begin to grasp what it means "to live?' Life opens itself up, and in the midst of all the tribulation of "being instructed," it becomes a joy. "Thy Statutes are.my songs," says Psalm i 19:54, and here in Psalm 16 the situation is not different: "Therefore my heart is glad and my soul rejoices" (v. 9); "In thy presence there is fullness of joy, in thy right hand are pleasures for evermore" (v. II). When we succeed in reading the Old Testament in the light of its central core, and accept God's Word as the landscape of life, then we touch upon him whom we believe to be God'siliving Word. To me it seems~no mere accident that in the ancient Church this psalm became the great prophecy of the Resurrection, a description of the new David and of the definitive priest Jesu~ Christ. To learn to li~,e does not mean to inaster some sort of technique, but rather it ineans to pass beyond death. The mystery of Jesus Christ, his death and his resurrection rise resplendent wherever the suffering of the word and its indestructible 61an vital are experienced. It is therefore unnecessary to make any more applications to our own spirituality. A fundamental component of priestly existence is something resembling the Levite's "apartness," his lack of land, his being ci~st exclusively upon God. The vocation account in St. Luke which we considered earlier closes with the pointed words: "They forsook fill and followed him" (Lk 5:! I). There is no priesthood without such an act of abandonment. Without this sign of uncompromising freedom, the call to imitation is impossible. l think that this point of view renders highly significant, Jindeed makes indispensable, celibacy as being the abandonmerit of an earthly land of future promise, of life in one's own family, so that the basic state of being delivered up to God alone remains intact and becomes quite concrete. This, of course, implies that celibacy m]akes demands on one's entire lifestyle. Celibacy cannot On (he Strength of His Word / 651 fulfill its purpose if, in all other areas, we simply follow the rules of possession and procedure customary in life today. And above all, celibacy cannot last if we do not positively make "settling down with God" to be the center of our lives. Both Psalm 16 and Psalm 119 strongly.emphasize the need for constant meditative association with the Word of God, which cannot become our "homestead" in any other way. The community aspect of liturgical piety which necessarily belongs here is suggested by the reference in Psalm 16 to the Lord as "my cup" (v. 5). In Old Testament diction, this surely refers either to the cup of wine which went r~und at cultic meals, or to the cup of fate, the cup of anger or, of salvation.J0 In this prayer, the priest of the New Testament can find a sp~ci,al reference to that chalice through which the Lord has become our "land" in the most profound sense: the eucharistic chalice in which he distributes himself as our life. Priestly life in God's presence is thus concretized as life in the eucharistic mystery. At bottom the Eucharist is the "land" which has become our portion and of which we may weffsay: "The lines have fallen for ine in pleasant places; yea I have a goodly heritage" (v. 6). And here, two remarks, of fundamental importance emerge. Two Basic Conclusions from th~ Scriptural Texts The Unity of the Two Testaments ~. In my view, aparticularly important aspect of this priestly prayer of the Old and the New Covenant is the fact that here the. inner unity of the two Testaments, the unity of biblical spirituality and its basic manifestations in life, become visible, indeed capable of being lived out in practice. This is so signifi-cant because one of the principal reasons for the exegetically and theologically motivated crisis of the priest's image in recent~times has been precisely the separation of the. Old Testament from the New: Their relationship was seen only in the dialectical tension of opposites, namely "Law" and "Gospel." It was generally agreed that the New Testament ministries had nothing at all to do with the offices in the Old Testament. The fact that one would[ portray the Catholic concept of priesthood as a reversion to the Old Testament was itself regarded as an ironclad refutation of the Catholic idea. It was claimed that Christology meant the definitive abolition of all kinds, of priesthood, the destruction of the boundaries between the Sacred and ~he Profane, and the renunciation of the significance of any history of religions and their ideas of priesthood. Wherever it was possible to point out links between the Church's concept ofothe priest and the OJd Testament, or ideas borrowed from the history of religions, this was done as a sign that Christianity had gone astray in.the ecclesiastical ai'ea; it was urged as proof against the Church's doctrine on the priesthood. But this in fact meant that we were cut off from an entire stream of sources, from biblical piety and indeed from human experience itself. It meant that we were banished into a worldliness whose rigid "Christo-monism" 659 / Review for ReligiousI Sept.-Oct., 1984 actually dissolved 'the biblical image of Christ. This .in .turn is related to the fact that the Old Testament itself had been falsely construed as ~etting forth an opposition between "Law" and "Prophets," whereby "Law" was identified with the cultic and the priestly, while the "Prophetic" element was equated with criticism of cult; and with a pure ethics of humanitarianism that finds God in one's neighbor, not in the Temple. On this basis it was of course possible to refer to thi~ cultic element as "legalism" in contrast to prophetic piety, which was characterized ~is "faith in grace." The result was that the New Testam+nt was relegated to the realm of the anti-cultic, of the purely'humanitarian. In view of this basic attitude, every approach to priesthood :ffas condemned to remain fruitless and unconvincing. The real discussion with this entire~ complex of ideas has not yet taken place. He who prays°the priestlyPsalm 16 along with the other related psalms, especially Psalm 119, will become quite aware of the factthat the supposed ,opposition in principle between priesthood and prophecy of Christology simply collapses upon itself~ This psalm is in fact both fi priestly and a pro-phetic prayer, in which the purest and most profound elements of prophetic piety come to the fore~-but as priestly piety. Since this is so, the psalm is a Christological text. Since this is so, Christianity has since its earliest days regarded this psalm as a prayer of Jesus Christ, which he dedicates anew to us so that we may be permitted to pray it anew with him(see Rv 2:25-29). In this psalm, the new priesthood of Jesus Christ expresses itself prophetically, and in this psalm we can see how in the New Covenant the priesthood, proceeding from Christ, continues to exist in the unity of all salvation history, and indeed must continue to exist~ On the basis of this psalm we can understand that the Lord does not abolish the Law but fulfills it and conveys it anew to the Church, truly "storing it away" in the Church as an expression of grace. The Old Testament belongs to Christ, and in Christ, to us. The faith can live only in the Unity of the Testaments. The Sacred' and th~ Profane And that brings me tO my secofid remark. Once we regain the Old Testament, we must also overcome the disparagement of the Sacred and the mys-tique of the Profane. Naturally Christianity is a l~aven, and the Sacred is not something closed and final but something dynamic. Every priest has been commissioned to "Go, the~refore, and make-disciples of all nations!" (Mt ¯ 28:19). But this dynamism of being sent out, this inner openness and breadth of the Gospel cannot be transposed into the slogan: "Go ye therefore and yourselves become part of the world! Go ye into the world and confirm it in its worldliness!" The contrhry is the.case. The~:e is a sacred mystery of God, the mustard seed of the Gospel, which is not identical with the world but is rather destined to penetrate the whole world. Hence we'must Once more find the courage to acknowledge the Sacred, the courage to distinguish what is Chris-tian-- and that, not in order to separate or to differentiate, but to transform, to On the Strength of His Word /653, be truly dynamic. In an interview given in 1975, Eugene lonescu, a founder of the "Theatre of the Absurd," expressed this with the total passion typical 6f the thirsty, seeking men of our day. 1 quote a few sentences: The Church does not want to lose her customers, she wants to gain new ones. That results in a type of secularization, which is really miserable . The~world is losing itself and the Church loses itself in the world, the parish priests ate stupid and mediocre, leftist petty bourgeois. I have heard a parish priest say in chu.rch, "Let's be happy, let's all shake hands . Jesus wishes each of you a very good day!" It will not be long until someone sets up a bar for communion of bread and wine, and servessandwiches-and Boujolais. To me, that seems unbelievable stupidity and com-pletely non-spiritual. Brotherliness is neither mediocrity nor fraternization. We need the Supra-Temporal, because what is religion or the Sacred? All that remains is nothing; nothing solid, everything is in motion. What we really need, though, is a rock;" In this connection I recall some of the stimulating sentences to be found in Peter Handke's new work, Over the Villages. For example: "Nobody wants us, and nobody ever wanted us. Our houses are trellises of despair standing in emptin~:ss . . . We are not on the wrong road, we are not on any road at all. How forsaken mankind is."~2 I believe that when one hears these voices--voices of men who quite consciously live in the world of today, living, suffering; singing--then it becomes clear that one cannot serve this world with banal officiousness. Such a world does not need corroboration, it needs transformation--the radicality~ of the Gospel. A Concluding Thought: Giving and Receiving (Mk 10:28-31) By way of conclusion, 1 would like to touch briefly upon one more text: Mk 10:28-31. There, Peter says to' Jesus, "Lo, we have left everything and followed you." St. Matthew makes explicit what was obviously the point of the question: "What then shall we have?" (19:27)~ We have already spoken about relinquishing or abandoning, which is an indispensable element of apostolic, priestly spirituality. Let us therefore turn at once to Jesus' astonishi'ng reply. He does not rejrct Peter's question out of hand, as one might expect~ He does not reproach Peter because he expects a reward, but rather admits that Peter is right: "Truly, 1 say to you, there is no one who has left house, or brothers or sisters or mother or father or children or lands, for my sake and for the Gospel, who will not receive a hundredfold now in this time, houses, and brothers and sisters and mothers and children and lands, with persecutions, and in the age to come eternal life" (Mk 10:29-30). God is magnanimous, and if we look at our lives honestly, then we know that he has indeed repaid every abandonment a hundredfold. He will not allow us to surpass him in generosity. He does not wait for. the world to come in order to repay, but even now gives in return a hundred to one, though in spite of this the world remains the scene of persecutions, sufferings and tribu- 654 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 lations. St. Teresa of Avila expressed this statement of Jesus in the simple formula: "Even in this life, God repays a hundredfold,"~3 All we need is the courage to b~gin by giving our "one,"as Peter did when, on the strength of the Lord's word, he put out once again in the morning--he gave one, and received back a hundred. And so I think that in all our pusillanimity we should constantly beg our Lord for this same courage, and for the faith and confidence that lie therein. And we should thank him for those upon whom he has bestowed this courage, those whom he gives to us as signs of encouragemefit, in Order to invite us to make ouy own leap into the hands of his mercy. NOTES ~From the vast literature on "lrenaeus and Gnosis" see most recently H. J. J~schke, Irenaeus yon Lyon "Die ungeschminkte Wahrheit"(Roma, 1980). 2For the following remarks concerning John 1:35-42. 1 am indebted to the fundamental sugges-tions of C. M. Martini, "Damit ihr Frieden habt. Geistliches Leben nach dem Johannesevange-lium" (Freiburg 1982), pp. 204-9. 31bid, p. 207. 4Cited by ,,Cardinal Suenens "Renouveau et puissance des t~n~bres," Document de Marines 4 (1982), p. 60. On this subject see pp. 37-61 in Suenens" book as well as K. Hemmerle, ~Das Haus des barmherzigen Vaters" (Freiburg. 1982), pp. 17-25. 5The standard translation renders Ps 33:6 (34:5), in light of the Hebrew text, as "look tohim and be radiant," whereas the Lalin Vulgate, following the Septuagint, renders it "Come ye to him and be enlightened." It was precisely the phrase "ye shall be enlightened" which called forth a very strong echo in the philosophy and theology of the Church Fathers, and we are quite justified in regarding this verse in the Septuagint version as one of the key phrases of Christian liturgy and theology. We are of course confronted here with the question of the specific rank to be attributed to the Greek Old Testament. This problem must be reflected upon anew. Noteworthy in this regard is H. Gese, 'tZur biblischen Theologic" (MLinchen 1977), pp. 9-30, esp. 27 ft., and see also P. Benoit, "Exegese und Theol0gie" (Dfisseldorf 1965), pp. 15-22. ~On this see F. Hauck, Koinon~s Ktl.: TWNT 3(1938), pp. 798-810, here especially pp 799, 802, 804. 7JerOme, "In Ps 141," ad neophytos. CChr 78, p. 544. sOn what follows, see H. J. Kraus, "Psalmen I" (Neukirchen-Vluyn 1960), pp. 118-27. '~lbid. p. 123: ~°See H. Gross-H. Reinelt, "Das Buch der Psalmen I" (Diisseldorf 1978)~ pp. 88 ft. ~E. Ionescu, ~Gegengiffe~ (Miinchen, 1979), pp. 158,159. ~2P. Handke, "~lber die Drrfer (Frankfurt, 1981), p~. 94 ft. ~3"Libro de vida," 22/I~ and see U.M. Schiffers, ~Gott liebt beherzte Seelen," Pastoralblat! 34 (1982), p. 294. We Priests Are More Necessary Than Ever John Paul H In the month of February, Pope John Paul twice took up themes of priesthood. Frorfi Februa.ry 13-16, some four hundred priests attended a national convention addressed to the theme, "The Eucharist and the Problems of the Life of Priests Today," spofisored by the Italian Episcopal Conference's Commission for the Clergy, on the last day of which the Holy Father addressed the cqngregants. , ~ ~ Then, on February 23, 1984, to conclude a special Holy Year celebration with priests, the Holy Faiher ¢oncelebrated Mass in St. Peter's Basilica with more than four thousand priests and bishops from, all over the world. This Mass was also marked by a renewal of commitment on the part of all present. The texts of these addresses appeared originally in L'Osservatore Romano, 5 March, 1984. pp. 6 and 8. Beloved Priests: Among the satisfactions that I have been granted to experience during the course of this Jubilee Year, one of the greatest is to be able to meet with the members of the ;clergy, with my confreres.in the priesthood. Very gladly, therefore, in welcoming the request of the organizers of your convention, I am here among you to let you know in a tangible way that the pope is near you, follows you in your work, shares your joys, your anxieties, your fears, at such a significant time for the life of the Church. Your meeting in Rome has taken, place in the deeply spiritual climate of this year of grace that is now approaching its end, and I sincerely rejoice in knowing that you have been engaged during these days in reflection on a theme of such great common interest, "The Eucharist and the Problems of the Life of Priests Today," a theme intended to foster that ever greater commu- ,656/ Review for Religious, Sept.-Oct, 1984 nion of sentiments and works, that spreading of ideas, that ,exchange and comparison of experiences, which today especially are indispensable for adapting, the exercise of the priestly ministry to the needs, the aspirations, and the development of the ecclesial community. To you, therefore, my greeting, my encouragement and my blessing. But you ce~rtainly are expecting also a word about the specific Subject of your reflections in order to know, through the pope's voice what the Church expects of you today, that you might live ever more effectively and authenti-cally the gift of yourse.lves to the Lord and to souls. This I will very gladly do, expressing to you above all my appreciation for "the objective of your conventiori, which very opportunely coincides with the aim of the Jubilee Year, whose goal, namely, to profit in a more intense way from the benefits of ~he Redemption, is none other than a new, urgent appeal to conversion addressed to all the faithful, and in. particular to priests. If conversion for a priest means returning to the grace of his vocation it-self' in order continually to rediscover the dimensions of the priesthood and to acquire new thrust in his evangelical dynamism,, what greater theme for ~eflection can be offered than the one which makes us bet'ter understand the vital and pr~ofound relationship that unites the priesthood to the Eucharist and the Eucharist to the priesthood? The priest cannot be understood without the Eucharist. The Eucharist is the reaSon for our priesthood. We are born priests in" the eucharistic celebra~.t~on. Our principal ministry and power is oi'dered to the E~cha~:ist. The Eucharist could not exist without us; but without the Eucharist we do not exist, or we are r.educed to lifeless shadows. The priest therefore can never r.e~ach complete fulfillment if the Eucharist does not become the center and root of his .life, so that all his activity is nothing but an,irradiation of the Eucharist. It is important to recall these truths at a time when we hear insidious voices that tend to disregard the primacy of God and of spiritual values in the life and activity 6f the priest. And this happens in the name of adjusting to.the times--which instead is conforming to the spirit of the world, sowing doubts and uncertainties about the true nature of the priesthood, its primary func-tions, its right place, in society. ,Beloved brothers, never let yourselves be influenced'by these theories. Never believe that the yearning for intimate conversation with the eucharistic Je.sus, the hours spent on your knees before the tabernacle, will halt or slow down the dynamism of your ministry. The exact opposite is true.What is given to God is never lost for man. The profound demands of spirituality and the priestly ministry remain substantially unchanged throughout the centuries, and tomorrow, just as today, they will have their fulcrum and their reference point in the eucharistic mystery. It is the grace of ordination that gives the priest the sense Of spiritual fatherhood, through which he presents himself to souls as a father and leads Priests are Necessary / 657 them along the path to heaven. But it is eucharistic love that daily renews his fatherhood and makes it fruitful, transforming him ever more into Christ and like Christ, makes him become the bread of souls, their priest, yes, but also their victim, because for them he is gladly consumed in imitation of him who gave his life for the salvation of the world. In other words, a priest is as good as his eucharistic life, his Mass above all. A Mass without love, a sterile priest. A fervent Mass, a priest who wins souls. Eucharistic devotion neglected and estranged,a priesthood that is in danger and fading. But the centrality of the Eucharist in the life of the priest goes well beyond the sphbre of personal devotion. It constitutes the directing criterion, the permanent dimension of all his pastoral activity, the indispensable means for the authentic renewal of the Christian people. The Second Vatican Council wisely reminds us: "No Christian community can be built up unless it has its basis and center in the celebration of the Most Holy Eucharist. Here, there-fore, all education in the spirit ofcommunity must originate" (Decree Presby-terorum Ordinis, 6): Therefore, if we want Christian love to be a reality in life;,if we want Christians to be a community united in the apostolate and in,the common attitude of resistance to the powers of evil; if we want ecclesial communion to become .an authentic place of encounter, of hearing the Word of God, of .revision of life, of becoming aware of the problems of the Church, every effort must ,be made to give the eucharistic celebration its entire power to express, the event of the salvation of the community. This involves a pastoral program-mingthat will'incorporate the Eucharist into.the dynamics proper to human life, to .personal land communal living: A good catechesis would certainly render the ecclesial community a great service by shedding light on and exter-nalizing the lifestream that exists between the Mass celebrated in Church and the Mass lived out in one's daily commitments,. This is how the eucharistic celebration will be the expression of the living faith of a community that discovers and relives ithe experience of the disciples on the way to Emmaus who recognize their LoCd and master in the breaking of bread (Lk 24:3 I). This is the witness that the Church demands of you today; beloved priests. Always offer this witness readily and generously, in serenity and happiness. It is a beautiful thing.that this commitment is reaffirmed by -you here before the pope, in response to the common expectations of the Jubilee Year, so fruitful in graces. I encourage you to resume your work in the sacred ministry with a spirit of faith and sacrifice: I will pray for you to Mary most holy, Queen of Apostles, that she will help you to persevere in your holy .resolutions, and as she proclaimed the greatness of the Lord through the gift of the Savior and kept every word in her heart and served him with love and complete dedication, so may you also beable to express your joy in thanksgiving for the Eucharist you celebrate by ever.more deeply rooting your life andyour apostolate in it. With my apostolic Blessing. 658 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 II The Spirit of the Lord God is upon me, because the Lord has anointed me to bring good tidings to the afflicted; He has sent meto bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captivesr and the opening of the prison to those who are bound; to proclaim the year of the Lord's favor (Is 61:1-2). Dear, brothers in the grace of the Sacrament of the Priesthood: A year ago I addressed to you the letter for Holy Thursday (1983), asking you to proclaim, together with myself and all the bishops of the Chu. rch, the Year of the R(demption: the extraordinary Jubilee, the Year of the Lord's Favor. Today I wish to thank you for what you have done in order to ensure that this Year, which recalls to us the 1950th anniversary of the Redemption should really be "the Year of the Lord's Favor," the Holy Year. At the same time, as I meet you.at this concelebration, the climax of your Jubilee pilgrim-age to Rome, 1 wish to renew.with you and make still more vivid the aware-ness of.the mystery of the Redemption. the livingand life-giving source of the sacramental priesthood in which each one of us shar~es. In you who have gathered here, no.t only from Italy but also from other countries and continents, I see all priests: the entire presbyterate of the univer, sal Church. And I address myself to all with the words of encouragementoand exhortation of the Letter to the Ephesians: Brothers, "I. beg you to lead a life worthy of the calling to which you have been called" (Ep 4:1): We too--who have been called to serve others in the spiritual renewal of the Year of the Redemption, need to be renewed, throfigh the grace of the Year, in our blessed vocation. I will sing of your steadfast love, 0 Lord, forever (89:1). This verse of the responsorial psalm of today's liturgy reminds us that we are in a special way "servants of Christ and stewards of the mysteries of God" (1 Co 4:!), that we are men of the divine economy of salvation, that we are conscious "instruments" of grace, that is of the Holy Spirit's action in the power of Chri.st's Cross and Resurrection. : . What is this divine economy, what is the grace, of our Lord Jesus. Christ-- the grace which it was his wish to link sacramentally to our priestly life and to our priestly service, even though it is performed by men who are so poor, unworthy? Grace, as the psalm of today's liturgy proclaims, is a proof of the fidelity of God himself to that eternal Love with,which he has loved creation, and in particular man, in his eternal Son. The psalm says: "For your steadfast love was established forever, your faithfulness is firm as the heavens" (Ps 89:2). This faithfulness of his love--his merciful love--is also faithfulness to the Covenant that God made from the beginning with man, and which he renewed many times, even though man so many times was not faithful to it. Priests are Necessary / 659 Grace is thus a .pure gift .of,Love, which only in Love itself, and in nothing else, finds its reason and motivation. The psalm exalts the Covenant which God made with David, and at the same time, through its messianic content, it shows how that historical Cove-nant is only a stage and a foretelling of the perfect Covenant in Jesus Christ: "He shall Cry to me, 'You are my Father, my God, and the Rock of my salvation~'" (Ps 89:26). Grace, as a gift, is the foundation of the elevation of man to the dignity of an adopted child of God in Christ, the only-begotten Son. "My faithfulness and my steadfast love shall be with him and in my name shall his power be exalted" (Ps 89:24). Precisely this power that makes us become children of God, as is spoken of in the Prologue to Saint John's Gospel--the enti~:e salvific powder--is con-ferred upon humanity in Christ, in the Redemption, in the Cross and Resurrection. And we--Christ's servants--are its stewards. The priest: the man of the economy of salvation. The priest: the man formed by grace. The priest: the steward of grace! I will sing of your steadfaJt love, 0 Lord, forever. Our vocation is precisely this. In this consists the specific nature, the originality of the priestly vocation. It is in a special wayrooted in the mission of Christ himself, Christ the Messiah. "The Spirit of the Lord God is upon me, because the Lord has anointed me to bring good news to the afflicted; he has sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound., to comfort all who mourn~' (Is 61:!-2). In the very heart of this messianic mission of Christ the Priest is rooted in our vocation and mission too: the vocation and mission of.the priests of the New and Eternal Covenant, It is. the vocation and mission of the proclaimers of the Good News: - of those who must bind up the wounds of human hearts; - of those who must proclaim liberation in the midst of all the many afflictions, in the .rriidst of the evil that in so many ways "holds" man prisoner; , - of those who must console. This is our vocation and mission as servants. Our vocation, dear brothers, includes a great and fundamental service to be offered to every human being.t Nobody can take our place. With the Sacrament of the New and Eternal Covenant we must go to the very roots of human existence on earth. Day by day, we must bring into that existence the dimension of the Redemption and the Eucharist. We must strengthen awareness of divine filiation through grace. And what higher prospect, what finer destiny could there be for man than this? 661~ / Review for Religious, Sept.-Oct,. 1984 Finally, we must administer the sacramental reality of reconciliation with God, and the sacramental reality of Holy Communion, in which the deepest longing of the "insatiable" human heart is met. Truly, our priestly anointing isdeeply rooted in the very messianic anoint-ing of Christ. Our priesthobd is ministerial. Yes, we must serve. And "to serve" means to bring man to the very foundations of his humanity, to the deepest essence of his dignity. It is precisely there .that--through our service--the song "of praise instead of a faint spirit" must ring out,'to use once more the~words of the text of Isaiah (61:3). We Act with the Power of Christ Dearly beloved brothers! Day after day, year after year, we discover the content and substance which are truly inexpressible of our priesthood in the depths of the mystery of the Redemption. And I hope that the present Year of the extraordinary Jubilee will serve this purpose in a special way! Let us open our eyes ever wider--the eyes of our soul--in order to under-stand better what it means to celebrate the Eucharist, the sacrifice of Christ himself, entrusted to our priestly lips and hands in the community of the Church. Let us open our eyes ever wider--the eyes of our soul--in order to under-stand better what it means to forgive sins and reconcile human consciences with the infinite Holy God, with the God of Truth and Love. Let us open our eyes,ever wider--the eye~ of our soul--in order'to under-stand better what it means to act in persona Christi in the name of Christ: to act with his powers-with the power which, in a word, is rooted in the salvific ground .of the Redemption. Let us open our eyes ever ~wider--the eyes of our soul--in order to under-stand better what the mystery of the Church is. We are men of the Church! "There is one body and one Spirit, just as you were called to the One hope that belongs to your call, one Lord,'one faith, one baptism,one 15od and Father of us all, who is above all and through all and in all" (Eph 4:4-6). Therefore: seek "to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace" (Eph 4:3). Yes. Precisely this in a special way depends on you: "to maintain the unity of the Spirit." At a time of great tensions that affect.,the earthly body of humanity, the Church's most important service springs frbm the ':unity of the Spirit," so that not only she herself will not suffer division coming from outside but she will also reconcile and unite people in the midst of the adversities 'that increase around them andwithin themselves in today's world. My brothers! To each of us "grace was given. ~ according to the measure of Christ's gift., for building up the body of Christ'~ (Ep 4:7-12). May we be faithful to this grace! May we be heroically faithful to this Priests are NecessaO, / ~ grace! My brothers! It is a great gift that°God has given to us, to each of us! So great that every priest can discover in himself the signs of a divine predilection. Let each one of us basically preserve his gift in all the wealth of its expressions: including the magnificent gift of celibacy voluntarily consecrated to the Lord--and received from him~for our sanctification and for the build-ing up of the Church. Christ is More Necessary Than Ever! Jesus Christ is in our midst and he says to us: "1 am the good shepherd" (Jn I0:I 1-14). It is precisely he who has "made" shepherds oLus too. And it is he who goes about all the cities and villages (see Mt 9:35), wherever we are sent in order to perform our priestly and pastoral service. It is he, Jesus Christ, who teaches ~!. : preaches the' Gospel of the kingdom and heals every human disease and infirmit3~'(see ibid), wherever we are sent for the service of the Gospel and the admihistration of the sacraments. It is precisely he, Jesus Christ, who ,continually feels compassion for the crowds and for every tired ahd exhaiasted person, like "sheep without a shep-herd" (see Mt 9:36). Dear brothers! In this. !liturgical assembly of ours let us ask Christ for just one thing: that each of' us may learn to serve better, more clearly and more effectively, his presence as Shepherd in the midst of the people of today's world! This is also most importan~t., for ourselves, ,so that~we may not be ensnared by ttie temptation of "uselessness," that is to :s0y.the temptation to feel that we are not needed. Because it is not true. We,~are more necessary than ever because Christ is more necessary than ever! We have in our hands--precisely in our "empty hands"---the power of the means of action that the Lord has given to us. Think of the~word of God, sharper than a twg-edged sword (see Heb 4:12); think of liturgical prayer, especially the Prayer of the. Hours, in which Christ himself prays with us and for us;' and think of the sacraments, in particular the sacrament of penance, the true life buoy for so many cofisciences, the haven towards which so many people also of our own time are striving. Priests should once more give great importance to,this sacrament, for the sake of their own spiritua.l life and that of the faithful. There is no doubt about it, dear br6thers: with the good use of these "poor means" (~bu! divinely powerful ones) you will see blossoming along your path the wonders of the infinite Mercy. And also the gift of new vocations! With this awareness, in this shared prayer, let us listen once more to the words which the Master addressed to his disciples: "The harvest is plentiful, but the laborers are few; pray therefore the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest" (Mr 9!37,38)~ 669 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 How relevant these words are in our time, too! So let us pray! And let the whole Church :pray with us! And in this pra.yer may there be manifested awareness, renewed by the Jubilee, of the mystery of the Redemption. Renewal of Priestly Promises During the concelebrated Holy Year Mass for priests, after the Pope's homily, the Hol.v Father led the priests in the renewal_of their priestly promises. Following is the form that was used. Dearly beloved brothers: Through a most special gift of Christ, teacher, priest and shepherd, you have been called to the Order of Priesthood. Every day you must make yourselves more worthy of this vocation of yours and renew your commit-ment to the service of the People of God. May the Spirit of Holiness always assist you, that you may be able .to fulfill with his help what through his gift you have promised with joy . Therefore, during this Jubilee celebration of the Holy YeAr of the Redemption, do you, ministers of Christ and administrators of the mysteries of God, recalling the day of youro,priestly ordination, intend to renew the promises you made before the bishop and the People of God? Priests: 1 do. Do you intend to unite yourselves intimately to the Lord Jesus, model of our priesthood, denying yofirselves and strengtfiening the commitments which,, urged by the love of Christ, you have freely assumed toward his Church? Priests: I do. Do you intend,, in particular, to strengthen the holy commitment of celi-bacy, as a testimony of iovb for Christ with an undivided heart .and as a guarantee of interior freedom for a fuller ecclesial service, in joyful e~xpectation of the kingdom promised? Priests: ! do. Do you intend to be faithful dispensers of the mysteries of God ihrough the celebration of the Eucharist and the other liturgical actions, and to fulfill the ministry of the Word of Salvation after the example of Christ, head and shepherd, letting yourselves be guided not by human interests, but by love for your brothers and sisters? Priests: 1 do. Then addressing the deacons and seminarians, the Holy Father asked: And you deacons and seminarians, who have generously accepted Christ's call to follow him more closely in order to become ministers of the New and Priests are Necessary/663 Everlasting Covenant. do you intend to persevere, with his help along the path you have undertaken? Deacons and Seminarians: 1 do. And the Holy Father asked the faithful present: And do you, dear faithful, do you intend to pray always for your priests, that the Lord may shower upon them the abundance of his gifts, that they may be faithful ministers of Christ the High Priest and lead you to him, the only source of salvation? Faithful: 1 do. Then to the whole assembly, the Holy Father said." Do you also intend to pray for me that I may be faithful to the apostolic service entrusted to my lowly person, and become among you more everyday a living and authentic image of Christ the High Priest and lead you to him, the only source of salvation? All: 1 do. The Holy Father then concluded: May the Lord keep us in his love and lead all us, shepherds and flock, to eternal life. All solemnly sang: Amen! Amen! Amen! Psychosexual Maturity in Celibate Development by Philip D. Cristantielio Price: $.60 per copy, plus postage. Add ress: Review for Religious Room 428 6301 Lindell Blvd. St. Louis, Missouri 63108 Cruciform Obedience Boniface Ramsey, O.P. This is the third of Father Ramsey's articles on the vows of religious perceived through a Christocentric focus. These three articles will be brought together and offered as a single reprint, the details of which are given elsewhereSn this issue. ~ , Father Ramsey continues to reside in the Dominican House of Studies; 487 Michigan Avenue~ N.E.: Washington, DC 20017~ n two previous issues of REVIEW FOR RELIGIOUS I discussed the vows of poverty and celibacy from a Christocentric perspective.~ In this issue I would like to complete a trilogy by speaking of obedience from very much the same~ perspective. Of the three great vows, there is little doubt that obedience is the most difficult both to execute and to reflect upon. Probably it has caused more suffering than either poverty or celibacy. For whereas th6 Struggle attendant upon poverty and celibacy may be waged complet~!.y withiia the person of the religious who is fighting to subdue his or her passions, ob~lience is the vow that, so to speak, intrudes another person (the superior) in(o the life of the religious--a person who, at least in times pa~t~ was understood to have a quasi-universal control over one's life. How often this control was abused, and on what flimsy pretexts! Even.the superior:s own sanctity was no guarantee that he or she might not act in the most arbitrary fashion. And from this arbitrariness there was usually little recourse. Small wonder that a desire to escape out from under the excessive "demands of obedience and to regain a sense of one's own independence has been the primary cause for many choosing to leave religious life. This is the case, moreover, even where obedience, is not objectively abusive, or even p~rceived as such, for obedience can hardly be perceived as not touching upon human autonomy, a strong rei~lization of which is absolutely necessary to proper human behavior and to self-respect. 664 Cruciform Obedience / 665 Frequently it happens that, when no other means of expression seems possible, this independence or autonomy is asserted by the religious through acts contrary to poverty or celibacy, which are then mistakenly understood to be the person's problem area. This suggests that obedience is the most basic of the vows, and indeed maybe it is. It is a classical teaching, in any event, that poverty and celibacy in fact touch upon rather narrower aspects of the human personality than does obedience? Whether this remains true even when poverty and celibacy are construed as broadly as 1 have tried to construe them in my two previous articles is a moot point. What is certain is that poverty and celibacy deal with relatively easily recognizable specifics, whereas obedience is occupied with something far less tangible, or at least with an area of our nature with which we are much less familiar--or are much more hesitant to face. It must be said from the start that the reason why obedience is so difficult is that human life is so radically marked by disobedience. "1 find it to be a law," Paul writes in Romans (7:2 i-23), "that when I want to do right, evil lies close at hand. For I delight in the law of God, in my inmost self, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin which dwells in my members." In The Oty of God Augustine ~emarks that the original sin was one of disobedience impelled by pride. The result of this-original diSobedience, he goes on to say, is a terrible disharmony within the human person: In a word. what is the punishment for that sin of disobedience but disobedience? For what other human misery is there but the disobedience of a person to himself--so that, because he did not wish what he was able to do. now he wishes what he is unable to do? For in paradise, even if he was unable to doall things before the sin. y~t he did'not wish to do whatever he was unable to do: and therefore he was able to do everything that he wished to do. But now, as we recognize in his offspring~ and as Holy Scripture testifies, a human being is like vanity. For who can count how many things he wishes to do that he cannot do, since he is not obedient to himself--that is, since his very mind and his flesh (which is inferior to it) do not obey his will? For. despite himself, his mind is greatly afflicted, and his flesh suffers and grows old and dies. And we would not be suffering unwillingly whatever else we suffe.r if our nature completely and every respect obeyed our will.3 Whoever has not lived this conflict, to a greater or lesser degree, has not lived reflectively. Disobedience, then, is part of human nature. According to Augustine, the very illimitable desires that contribute to human transcendence and that set the human being apart from other earthly creatures~ are, on their shadow side, stumbling blocks and provocations to overweening demands that cannot be satisfied and that must qualify as the urgings of disobedience, of sin. Sad to say, as tragic as this disharmony is, we nevertheless learn to live with it. It is a disharmony that is, after all, part of us and familiar to us. We could hardly imagine living with those overweening demands, not stifled (which would render us inhuman), but under control--in that state of tense 666 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 and watchful virtue that the Greek Fathers referred to as apatheia. So radi-cated in our nature is this disharmony that we purposefully and self-right, eously pursue the wrong things as though they were good for us. So radicated is it that--the upshot is--to correct it is to act contrary to our nature, a process that causes intense pain. We are like a man whose broken leg has been set improperly. The man learns to walk with a limp and can, indeed, go about with relative ease, yet the limp in turn becomes responsible for 'a gradual deterioration in other areas of the body. For health to be restored, to the extent possible, the leg must be broken again and reset. Learning obedience is like breaking and setting a limb that has already been broken and set once before. This is surely the insight of the Desert Fathers, e~pecially as it is,implied in a narrative such as the following, which dates from the fourth or fifth century: It was said of the abba John the Dwarf that, having gone off to Scet~ to an old man of Thebes, he remained in the desert. His abba took a dry stick and planted it and told him: "Water this every day with a flask of water until it bears fruit." But the water was so far away that he would leave in the evening and return in the morning. After three years, though, it came to life and bore fruit. And the old man took the fruit, carried it to " the church'~ahd said to the brethren: "Take and cat the fruit of obedience."4 The story of the dry stick is a famous one, perhaps even a frightening one, for it seems to smack more than a little of the arbitrary exercise of authority that we mentioned earlier. The distinction betWeen the old/nan of Thebes and a neurotic novice-master or novice-mistress might be hard to discern from the outside, but presumably the motivation is different. Whatever goal the latter may be pursuing, the old man of Thebes was concerned with the painful restoration of human nature, the resetting of a once broken limb, and John was his willing disciple. The story of the 'dry stick compels us to confront the mysterious and unavoidable link there is between obedience and suffering. What we hear of John the Dwarf and his three years of toil imposed by his abba is no more than what we hear of Jesus himself, whose own suffering and death are so frequently ex'pressed in terms of obedience. Jesus' agony in Gethsemane is nothing other than the struggle to be obedient to his Father: "My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as thou wilt" (Mt 26:39). So it is also characterized in the great hymn of Philippians: "And being found in human form he humbled himself and became obedient unto death, even death on a cross" (Ph 2:8). It appears likewise in the Letter to the Hebrews: "Although he was a Son, he learned obedience through what he suffered" (Heb 5:8). The difference, of course, between Jesus and John the Dwarf or any other human being is that Jesus' obedience was not therapeutic or restorative, since he was without sin and its tragic effects, whereas our obedience is precisely for the sake of our sinfulness. Yet even for Jesus to drink deeply of the cup of human nature, his obedience had to entail suffering, as ours does. Based upon the model of Jesus himself, we may say that to be obedient is Cruciform Obedience / 667 to submit to the cross, with all its mystery and suffering. We may also say that the cross is the thing outside of us, the thing which is representative of God's will and which intrudes disturbingly upon us. Inasmuch as it is identical with God's will it is an objective good, the objective good. It is, indeed, the great objectivity that we refuse because of our own self-centeredness. It is the great objectivity to which we must conform ourselves and which we must put within ourselves if we are ever to have peace, as expressed in the words of Dante: "In his will is our peace.'~ And it is the process of interiorizing what is presently exterior to us that does us violence and causes us pain. This means shoulder-ing the cross--not the cross of our own choosing (which, after all, would be the product of our subjectivity) but the ineluctable cross of God's choosing, for only in that cross is his will, and hence our peace, certain. In the case of John the Dwarf the cross was an adherence to the absurd demand of the old man of Thebes. In the case of Jesus it was a willingness to set his face to go to Jerusalem (see Lk 9:51), with what that implied of suffering and death, because this was the Father's destiny for him. Perhaps religious men :and women today, in contrast to religious men and women of twenty or more years ago, think of obedience for the most part as a vow that is rarely exercised. Itcomes up when a person is transferred from one assignment to another, and even that is usually done with consultation. Oth-erwise superiors make demands with relative infrequency, and they hardly dream of asking the very difficult, never mind the absurd or the impossible. Obedience is invoked almost exclusively as a functional necessity, and so it has come to be seen: it is required for the smooth operation of a religious house or an apostolate--entities that ordinarily run themselves'without the intervention of a "higher authority." But the view that religious obedience is an occasional or a functional thing is as erroneous as the view that poverty and celibacy are occasional or functional. Obedience, instead, like poverty and celibacy, is a constant disposition. In my previous articles 1 suggested that poverty and celibacy represented an attachment to Christ as human and as desirable respectively; consequently they are dispositions that have a quality of permanence and that are always operative. Obedience too is a constant and always operative disposition, spe-cifically with regard to the will of the Father, which in turn implies the cross. For, in Jesus' own experience, the cross was not merely at the end of his life but rather was the end to which his whole life was directed; it colored his life and, we might even say, gave it its meaning. If.we think of the Father's will as something constantly set before us to be accomplished---because therein consists the only restoration of our dishar- " mony and thus the only possibility of our happiness--we shall no longer conceive of oi~edience as a sporadic or occasional thing. Where do we discern this will? The traditional answer, of course, is that we discern it in the laws and customs of the Church, in Scripture as it is properly interpreted, in the constitutions and customs of one's particular religious con- 661~ / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 gregation, in the daily schedule or horarium, in the demands of one's assign7 ments, in the will of the superior as that is legitimately expressed, in the promptings of one's own conscience, in requests that are made of us and that it is possible for us to fulfill without difficulty. Similar things could be added along these lines. But these are by no means the only instances of the divine will, as though it were concerned only with some things and not others. The divine will is expressed in every aspect of reality, in every objective thing that occurs, that it behooves us to accept and somehow take into ourselves. Thus we must hearken to and obey the reality of other people's personalities, which are not our own and hence are often h~rd to appreciate; the outcome of elections and other such processes in which we may have taken positions opposed to the prevailing view; accidents that could not be avoided; the weaknesses that burden us as we get sick or grow old; the vagaries of the weather and of other natural phenomena. These things too are manifestations of God's will that are proper subjects of our obedience, that it profits us nothing to complain about or rail against. In them, indeed, there is a loving design for us. Although the "objectivities" mentioned are all unpleasant or at least diffi-cult, and one or two even tragic, we could as well say that God's will is also expressed in the many good things that befall us--in friendships and successes of various sorts, for example. Yet since these are so often things that we ourselves have had a hand in bringing about, or that we would gladly have brought about if we could, they do not have the same quality.of objectivity as do the others. Nor is there question of bending our will to them, and for that reason there is perhaps no question of obedience either. According to this way of thinking, then, we could characterize obedience in terms of "patient endurance." It is the vow by which the religious person promises to accept the reality that can be identified with the divine will, and that inevitably brings with it the cross. Moreover, the religious makes this promise in the firm conviction that in enduring or accepting this total reality, he or she will find the peace that the world cannot give (see John 14:27). All of reality, the whole of the universe, is in fact permeated with the mystery of the cross: This is a theme common in the earliest Church, and expressed strikingly by lrenaeus at the end of the second century when he writes: And because [Christ] is himself the Word of God almighty, who, in his invisible form, pervades us universally in the whole world, and encompasses both its length and breadth and height and depth--for by God's Word everything is disposed and adminis-tered- the Son of God was also crucified in these, imprinted in the form of a cross on the universe: for he had necessarily, in becoming visible~ to bring to light the universal-ity of his cross in order to show openly through his visible form that activity of his: that it is he who makes bright the height, that is, what is in heaven, and holds the deep, which is in the bowels of the earth, and stretches'forth and extends the length from east to west, navigating also the northern parts and the breadth of the south, and calling in all the dispersed from all sides to the knowledge of the Father.6 Cruciform Obedience / 669 Where Christ is, there is the cross: it cannot be avoided; it is wriften even across the face of our joys. Do we not acknowledge the dominance of the cross in our lives, do we not symbolically submit ourselves to it when we sign ourselves with it from forehead to breast and from shoulder to shoulder? The principal .objection to what has been said thus far must surely be that it appears to foster passivity--a kind of mindless, heedless acceptance of and submission to Whatever comes one's way. It must be added, then, that Jesus' own obedience to his destipy, which was the reality of the cross that constantly intruded into his life, was not mindless or fatalistic. We know from the gospels that Jesus was always aware of what he was doing and that he approached this painful destiny in complete freedom. He offered himself freely to the Father, although not without a struggle, as the episode in Gethsemane tells us, to conform his will to the Father's. The sovereignty of Jesus' obedience is wonderfully manifested in the most ancient depictions of the'crucifixion, dating from the fifth century, where he is shown on the cross as a figure in.complete possession of himself--not hanging in agony but erect, and with a noble and peaceful countenance. Yet it is important to realize, asthe gospels inform us, that Jesus endured suffering on the cross. The ancient artists only stressed, one aspect of the crucified one. Moreover, it was Jesus' custom to make his disciples conscious of the sufferings that lay before them, so that they too might be free to accept the cross or not. It is clear from his example, therefore, that Jesus did not consider obedience to be an abdication of self. That Christian obedience is not passivity is still more clearly illustrated from the fact that, in numerous instances, Jesus actually resisted what other-wise might have been construed as his "destiny." That is, he often spoke against those who opposed him rather than simply bear their provocations in silence. This resistance on Jesus' part introduces an element of complexity into the practice of obedience. It suggests that there are times when religious obedience may be modified by some sort of resistance. When this may legiti-mately occur is problematic; it is a classic instance of the conflict between conscience and authority, particularly inasmuch as the authority here con-cerns the subject of areligious vow. This is, nonetheless, in keeping with the doctrine of the divine permissive will, which teaches that God permits evil to occur and to run its course, evenif he does not countenance it. This pe.rmissive will, to the extent that we may call it a will at all, may in many circumstances be resisted--although if Matthew 5:39 is to be taken seriously, it ought not always to be resisted. One thing, however, is certain in this regard: one may not resist an author-ity merely because it imposes something that is difficult or painful upon the one who is expected to obey. Suffering in and of itself, unless it is qualified in some significant way (if it were seen to be unbearable, for example, or if it would somehow radiate out to others who ought not to be affected by it), is insufficient reason for opposing an authority. If one were to resist an authority 6711 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 merely on account of the foreseen suffering (assuming its bearability and so forth), one would in effect be seeking to empty obedience of its content, and one may no more seek to do this than to empty Christianity of the cross. In fact, Jesus' own resistance, his refusal to endure certain unjust situa-tions, hastened his destiny rather than delayed it, and Jesus himself seems to have known this~ What this suggests, while not condoning passivity, is that the authority has the benefit of the doubt vis-a-vis the person placed under obedience. The-presumption on the part of the one who obeys should be that the assignment imposed is to be carried out except under certain unusual circumstances. On the other hand, the person in authority ought not to misperceive the desire to talk about an, assignment, or about any other imposed obedience, as a sheer unwillingness to obey. For the superior is also obliged to obedience, and specifically to the obedience of ministry--which includes listening. In sum, we are left with this, that religious obedience partakes of the mystery of the cross--"mystery" at least in part because it is so often absurd and inexplicable. Although human insight may show us that there is in each of us a terrible disharmony that causes us suffering, nothing but faith can tell us that the divine plan which includes the cross is a plan for our good, and one that will :ultimately bring us peace and harmonY. Indeed, only faith tells us that the things to which we must submit are from God, since we ~would often just as soon avoid them by asserting that they have nothing to do with God at all--that they come from superiors who do not understand "us, or that ~they represent situations that ought to be~changed instead of endured. Only this kind of faith will make obedience work. For the truth is that we must be obedient anyway to objectivity and reality as these have been under-stood in .this essay. We cannot control other people's personalities, or the weather, or our own health and well-being. We cannot avoid the cross, which is omnipresent, unless we choose to retreat into an imaginary world of our own making; and even then it is doubtful that we would succeed in our escape! The wisest thing that we can do is to set our faces to go to Jerusalem, for the cross is best borne willingly. Conclusion Two themes have been common to these three essays on poverty, celibacy, and obedience. The first theme is that of the Christocentric ~nature of the vows of religion. The person of Christ is the specific ;reason for a Christian and a religious to choose to do even what he or she might otherwise have decided to do--since poverty, celibacy, and obedience can make sense quite apart from the Christocentric context. But they make sense only to the extent that any-thing without Christ makes sense to the Christian--they cry out for comple-tion, for Christ is Alpha and Omega. In the case of obedience, we may translate "Christocentric" as "staurocen-tric'-- a word we have coined from stauros, meaning cross. The distinction Cruciform Obedience / 671 between Christo- and stauro-centric is a very fine one. In fact, the cross, thus understood, cannot be conceived apart from Christ. It is true that Christocentric seems to emphasize the person of Christ in a way ~hat staurocentric does not. In poverty and celibacy as I have written of them, we seem to touch Christ directly as the object of our love and desire, whereas in obedience it is the will of God, symbolized by the cross, which is the goal of our actions. In commenting on this, three observations must be made. Firstly, in embracing the cross we do the same thing that Jesus did and love the same divine will that he loved. We imitate him. Secondly, before Jesus was crucified it was possible, indeed proper, to think of the cross solely as something horrible. But since his crucifixion he has stamped this instrument of suffering ineradicably with his own personality. Finally, the divine will is not something abstract or impersonal, as though we were obeying a computer. Rather it is identified with God himself, who is personal, and whose personality is love (see ! .In 4:8). For these reasons, then, we can say that obedience, like poverty and celibacy, has its focus in a person--whether the person is seen as Christ, or as God.This focus is absolutely necessary for the religious, for it gives a meaning to life that nothing else can. We live ultimately for persons. The second theme common to these three essays and to the three vows discussed in them is that of mystery. In large part we are speaking here, not of a good that is fully able to be grasped by the intellect alone, but of one that must be perceived and pursued by the emotions as well. But when we speak of the emotions, and of things susceptible to the emotions, we are immediately in the realm of "mystery," as 1 Sugge'sted at the conclusion of the essay on celibacy.7 Because the intellect cannot grasp fully the divine mystery, love must make up--to the extent that this is possible--for what the intellect cannot seize. This divine mystery, in turn, has for its subject, not a project or an ideal, but rather the divine personality--for only a person has the infinite depth and infinite capacity for change that defines the mysterious. Projects and ideals, on the other hand, are soon exhausted. If this depth and inexhaustibility are central to the human personality, as anybody who has ever been in love realizes, how much more central are they to the divine personality! This is the truth that the vows must affirm and mirror: in the end, we do not commit ourselves to Christ or God for any other reason than himself. And this reason is inexplicable to anyone who does not love, who has not seen the mystery, and has not been seized by it.8 672 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 NOTES ~See "The Center of Religious Poverty," in 42 (1983) 534--544, and "Christocentric Celibacy," in 43 (1984) pp. 217-224. 2See; e.g. Thomas Aquinas, Summa Theologiae 2-'~, q. 186, a. 8. 3De cir. Dei 14.15. 4Apophthegmata Patrum. De abbate Joanne Colobo I (PG 65.203), 5One may also recall the motto of Pope John XXIlh "Obedience and peace." 6Proof of the Apostolic Preaching 34, trans~ by J. P. Smith, in Anciem Christian Writers 16 (Westminster, Md., 1952)pp. 69-70. 7See "Christocentric Celibacy," pp. 223-224. ~This essay, completed on the day of his ordination to the priesthood, is dedicated to Kevin Kraft, O.P, Christ the Center of Our Vowed Life by Boniface Ramsey, O.P. Father Ramsey's three articles on the vows of religion are available as a single reprint: i - The Center of Religious Poverty ii - Christocentric Celibacy iii - Cruciform Obedience Price: $1.75 per copy, plus postage. Address: Review for Religious Rm 428 3601 Lindell Blvd. St. Louis, Missouri 63108 The Renewal of Contemplative Orders Thomas Keating, O.C.S.O. Abbot Keating was formerly abbot of the Trappist monastery in Spencer, MA. His last article in our pages, "Cultivating the Centering Prayer" (January, 1978) was written while there. Presently he resides at St. Benedict's Monastery: Snowmass, CO 81654. Part I: Monastic World Views The monastic vocation is a personal intuition into the mystery of Christ's invitation to follow him along the radical lines proposed in the Gospel. One may not be able to articulate the reason why one wants to be a monk or nun and yet have a true call from Christ. Or again, two people may articulate entirely different motives for wanting to enter a monastery, and both may .have a true call from Christ. The reason for this,is the fact that monastic values can be articulatCd in more than one world view or conceptual frame of reference. Obviously, one's response to the monastic call has to be expressed in somoframe of reference, but it must always be kept in mind that no one set of structures fully expresses'the mystery of that call. It would be a mistake, therefore, to identify the mystery of the monastic vocation with any one particular set of symbols or structures. Many cloistered monks and nuns in monasteries of the contemplative lifestyle are unaware that a radical shift in Western thinking has taken place over the last fifty or sixty years. This shift is centered in the development of historical consciousness. In the words of David Tracy, "This phenomenon can be described as man's realization that individually he is responsible .for the life he leads, and collectively he is responsible for the world in which he leads it."~ A significant part of this change of perspective is due to the discoveries of modern science, the development of historical criticism, and the shift in philos-ophy and theology from a static world view to an evolutionary one. Paul Tillich has given the names heteronomic and autonomic to the two compre- 673 674 /~Reviewfor Religious; Sept.-Oct., 1984 hensive world views that are polarized in contemporarythinking. The tension arising from these opposing world views appears in the Church at large, but especially in religious and monastic life, where tensions within the Catholic world community tend to be emphasized. The conflict is not merely between liberal and conservative positions, but is much more profound. It arises from the unquestioned assumptions of two completely opposite ways of looking at the world and at oneself, each of which lays claim to one's deepest loyalties. The heteronomic world view, which was commonly held by the Catholic community until fifty or sixty years ago, is essentially a negative world view; or to be more exact, it is an other-worldly world view. It sees the sacred as opposed to the profane. Thus it seeks to reject the profane in order to find God, and as a consequence, emphasizes the value of renunciation. The present world is perceived as a sinful environment which has to be rejected. In a monastic milieu, this conviction translates into an attitude of determined separation from the world and the studied avoidance of any involvement in the society of one's time and in its problems. Since the primary focus of this world view is eternity, preparing for the life to come is conceived as the principal, or even the only, duty of a monk or nun. In either case, it follows that the legitimate pleasures of life must be renounced in order to find God. Thus, austerity of life and ascetical practices become the norm of spiritual progress and the touchstone of genuine dedication to God. This world view, developed and exemplified by the monks of the fourth century, had a significant influence on the spirituality of the Church as a whole. The formation of the liturgy; for instance, was influenced by this viewpoint. Catholic education was imparted and still, in large part, is imparted 'from this viewpoint. Most young people applying to monasteries today, however, are influ-. enced, at least in some degree, by the autonomic world view. The autonomic world view is the result of the gradual secularization of religious symbols, rituals, and institutions, together with the development of the historical con-sciousness. In this perspective, the profane is sacred. Renunciation of the good things of human .life is regarded as unrealistic or irrelevant. The positive aspects of the present world, rather than its evident evils, are emphasized. Time is the opportunity to change both ourselves and the society in which we live. Our personal decisions and actions make history and the future. Conse-quently, we have to assume personal responsibility for what happens to us and to the world. We are part of a process (evolution), and in order to reach true personal fulfillment, we have to take into account the well-being of the com-munity in which we live. Moreover, the community for which we are respon-sible is gradually extending itself, through mass communication and travel, to embrace the whole human family. The development and the shaping of the world community is, therefore, a profoundly religious and contemplative con-cern. Eternal life is not only in the future, but immanent in time. Moreover, there is a strong tendency to reject the patterns and lifestyles of the past as The Renewal of Contemplative Orders / 675 adequate paradigms for the future: Translated into a monastic milieu, this world view has a genuine attraction for the fundamental values of monastic life, but tends to distrust the tradi-tional structures in which they were enshrined. It rejects any kind of isolation, while esteeming the value of true solitude. Permanent commitment is a special problem for people~ with this perspective, because they feel a responsibility to adjust to the future as it becomes present. To commit oneself in advance to a single lifestyle or to one expression of monastic values seems to them a refusal to take,,responsibility for themselves and for what God might some day call them tO do. They want to be free to respond to the future in ways that may be new or even incompatible witha particular:monastic lifestyle that, in principle, can never be changed. Each of these world views has much to recommend it. Each sees the truth from a particular cultural perspective. Neither can claim to be a complete view of the mystery of the monastic vocation. Both have limitations which must be transcended in order to reach human integration and the fullness of the christian life. It is interesting to note that during his'monastic lifetime, Tho-mas Merton seems to have moved from a heteronomic to an autonomic world view, and then to have'transcended both. Such is the impression given by his. remarkable essay, "Final Integration," in Contemplation hi A World Of Action, Chapter 13. Elsewhere he writes, "Historical consciousness and con-templation are not incompatible, but. necessary." Father Raimundo Panikkar has discerned another world view in addition to the heteronomic and autonomic world views delineated by Tillich.2 He calls it the ontonomic world view or the contemplative dimension of life. It is a higher perspective, rather than a synthesis of the heteronomic and autonomic world views. It ~is a state of higher consciousness (faith) that integrates the sacred and profane by perceiving the presence of the sacred in ordinary events and .in the most secular of situations. It flows from the awareness of the universe as a unity. Its fundamental attitude is complete detachment--freedom from compulsions, prejudices, and preconceived ideas. The contemplative dimension is a vision of reality in which the "egoic" or false self is no more. The ultimate experience is non-duality. Panikkar characterizes it by the term "tempiternity,'.' which/he identifies as the experience of eternity-and-time in each passing momentand event. To find the eternal in time is the crux of the experience. ~ Translated into a monastic milieu, this experience of mature contemplation must lead to action, even if it is only to transform the local monastic environ-ment. The Contemplative monk seeks to discover what he is, not what he will become. He seeks to cultivate the core of his humanness, which is more than historical existence. Thus, the ontonomic world view is a form of transhistori-cal consciousness. It is outside and above political considerations and histori-cal concerns. At the same time, it does not take a merely negative posture toward institutionalized injustice or the whole evils of contemporary society, 676 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 but offers a positive alternative by establishing a lifestyle based on the con-templative dimension of, the Gospel. Thus, fuga mundi becomes, not flight from a world that is evil in itself, but flight from the "system" by refusing to be a part of a political or social establishment that supports institutionalized evil. Here is one example of how these world views operate in monastic com-munities. The contemporary monk, influenced consciously or unconsciously by the autonomic world view, feels that he cannot reach his own unique spiritual development without the well-being of the human community of which he is a part. F~or him, a strict, rule .of silence means isolation, not solitude. One of the older monks, having entered the monastery fifter a Catholic education that emphasized the heteronomic approach to life, may look upon him as one who has an exaggerated need for contact with others. For this older monk, picnics and community gatherings with. casual conversa-tion and banter are clearly mitigations of the rule of silence. He cannot wait to get back to his private room, to his books, or to his prayer, because his expectation is that he can attain union with God only through the renunciation of ordinary human society and its legitimate pleasures. The older monk believes in loving his brothers width his will. He may be embarrassed by feelings of affection, and even feel a du.ty to confess them as sins or imperfections. The new arrival, for his part, regards the older monk as simply incapable of relating. This polarization of attitudes becomes acute on the .occasion of commun-ity meetings. The older monks tend to make speeches while the younger, consumed with frustration, try in vain to engage them in genuine dialogue and interaction. These and similar situations can be poignant as well as just plain painful. Each monk, coming from his own respective world view, is completely sincere, motivated by loyalty to what he understands to be the structure enshrining the values that are to lead him to union with Christ. Consequently, the same community event or decision of the supe~rior will be interpreted positively or negatively according to one of these two basic monastic world views. Neither seems to beable to separate the religious symbol, ritual, or behavior pattern from the value wi~ich is being expressed in and through them. To be able to do so, of course, would require't,he kind of profound conversion that is presupposed by the ontonomic World view, or the contem-plative dimension of life. This perspective is able to express monastic values in different structures or with different symbols without being tipset. It recognizes intuitively that the value is what matters, not how it is expr~essed in particular circumstances. It can move ,from one symbol or set of symbols to another, and still express its total dedication to monastic values. Because it is not bound to ex.press these values in a particular way, it does not judge others or their observance critically. It can adjust to the signs of the time, recognizing with ease when iexceptions are called for, and acknowledging the primary impor-tance of flexibility in applying the common rule to individual circumstances, The Renewal of Contemplative Orders / 677 The contemplative dimension is the goal of monastic structures and obser-vances. Those who have espoused the heteronomic or autonomic world views in their early monastic experience may move beyond their own particular world view as life advances, and come finally to embrace, or at least tolerate, the other. Ultimately, those in the heteronomic or autonomic monastic world views are both calledto transcend the limitations of their respective world views and to reach the contemplative dimension. The contemplative dimension is to live not only in God's presence, but also out of that presence. In other words, the presence and movement of God become the source of one's moti-vation both in prayer and activity. The contemplative dimension can express itself inside of existing structures or create new structures when circumstances call for them. It is not so much the structures that are important, but the motivation which prompts them. In the Gospel~ motivation is everything. The contemplative dimension can infuse life into the most stagnant of structures. The question, however, may be asked whether this is always the best use of this incomparably creative energy. Perhaps enough has been said to see a fundamental root of the problem of mutual understanding and communion in communities of contemplative life today. It is not a question of persons in the community having a liberal or a conservative temperament, di.sposition, or set of convictions. That is to be expectedin every human grouping. It.is rather a question of two deeply held perspectives regarding the essential rfionastic values, based in large part on one's early religious training and cultural conditioning. It was possible in days gone by to enjoy the blessings of unity when everyone shared the heteronomic world view. It is impossible today to avoid or suppress the ideas and attitudes that are characteristic of the autonomic world view. 1 have seen monks enter the monastery with the heteronomic world view, pass a number of years living and articulating their monastic experience in that frame of reference, and then change radically, reacting against the heteronomic'world view with all the force that is characteristic of a profound conversion. Such change is all the more acute in those who have repressed their talents and legitimate feelings for the sake of the heteronomic world view. There is really no solution to this polarization as long as it remains on the level of conceptualization. The same events, directives of superiors, or deci-sions by the community will continue to be interpreted in two opposing wa~,s. The heteronomic world view sees as disaster what the autonomic world view perceives as a great step forward. Similarly, what the autonomic world view considers regression, is interpreted by the heteronomic mind-set as a retu,rn to fundamentals, or to "the good old days." Some might think that monks and nuns who are deeply committed to these world views should live in separate monasteries, at least as an experi-ment. Actually, though, if we could recognize our own conscious or uncons-cious commitment to one of these monastic world views, and accept the fact that the other is also legitimate, we could live together with a certain mutual 67~1 / Review for Religious, Sept.-Oct., 1984 enrichment--provided, of course, that our objective was not to obliterate the other, but to transcend our own world view and attain to the higher perspective of the contemplative dimension of life. The superior in monasteries today has to be someone who has great sympathy for both the heteronon~ic and the autonomic world views and can see the values and the limitations of each. Unfortunately, the monks will judge the superior's decisions according to their own respective viewpoints, and thus everything the superior tries to do will be a source of dissatisfaction to one side or the other. There needs to be a massive re-education of the members of contemplative orders if they are to understand the dynamics that areat work in their communities today and which are really .outside anyone's control. These dynamics are what Pope John XXIII called the "signs of the time." The two opposing world views are not going to go away. We have either to adjust to them, separate, or tear each other apart. The formulation of new constitutions is not going to solve this problem. In fact, the efforts to stabilize constitutions could prudently be postponed until more fundamental issues are resolved. One. of these, of course, is how to train the young. If postulants and novices in contemplative orders are oriented toward the contemplative dimension from the beginning of their monastic lives, and can be persuaded that genuine monastic values can be incarnated in more than one way, it: will then be possil~ieto emphasize the right things in their formation and avoid diverting their energies with useless regulations or conceptual conflicts. There must be serious discipline. This consists primarily in perseverance in contemplative (non-conceptual) prayer. Neither liturgy nor any other practice can supply for this. Silence and solitude initiate the dynamic of self-knowledge and the purification of the psychological unconsciousness. This shotald be fully understood by those undertaking the contemplative way of life. Contemplative prayer will enable them to adjust to this dynamic, persevere in its difficulties, and benefit from its insiglits. Two hours of such prayer every day seems like a suitable norm for postulants and novices. In communities where the work is more demanding, the divine office--and not contemplative prayer--should be reduced. For contemplatives, liturgy can only be an effec-tive means of formation in dialogue with silence and prayer in secret. Part II: Principles Monastic formation is not an assembly line. ~Monks and nuns cannot be mass-produced. The monastic environment is a choice of means designed to facilitate growth in the contemplative dimension of the Gospel. It is aimed at self-transcendence and transformation in Christ. Each monk and nun in a particular monastery is in a different place in the spiritual journey. Only great sensitivity on the part of the community toward the spiritual and human growth of its members can adequately meet this situation. Newcomers to Renewal of Contemplative Orders / 679 monastic life, of course, must submit to the same rule for the first few years of their initiation. But to apply this principle to the whole of life, even into old age, is another matter. In contemplative orders right now, the big question is not new constitutions, but .whether the observances as we practice them lead the average monk and nun of our time to that level of spirituality which Father Merton called "final integration." Without a certain number of persons living on that level in a monastery, the Rule cannot be properly observed. Institutions have an uncanny ability to be blind to whatever challenges them to constructive change.: This tendency increases in proportion to one's close-ness to the center of administration. Survival is an instinct in every human institution, as it is in individual human beings. Only those who have expe-rienced deep purification are free of this compulsion. When the inspiration of a charismatic founder or group of founders is no longer present, the second generation tries to preserve their spirit and insight by means of rules and customs. These work well so long as the spiritual understanding of the observances perdures. But if this spiritual understanding peters out, observances begin to be practiced merely externally, and may come to be experienced as a straight jacket. In a lifestyle as severely restricted as a cloistered monastery, such an environment could even become neurosis-prone. This can occur when monks or nuns start keeping~the rule for the wrong reasons, or isolate themselves from the concerns of the local and world church and community. Monastic rules, including St. Benedict's, were composed without the knowledge we possess today of the psychological and sociological factors involved in human development and in the formation of community. Monastic founders had extraordinary insight into these matters, but they did not have at their disposal the experience and research of the last century in psychology and sociology. The renewal of the contemplative orders has to take these new insights into account., 0 The renewal also has to take seriously the work of historical criticism. To separate the essentials of monastic life from its cultural conditioning in the course of the centuries and to re-express these essentials today is no small task. Still, it has to be done if monastic life is to be a viable alternative for people in the twenty-first century. Moreover, these essential values have to be expressed not only in a con-temporary way, but in ways appropriate to different cultures. As new monas-teries spring up in. various parts of the world, great sensitivity must be shown to the culture in which they are inserted. Established monasteries also: need to develop a keen sensitivity to the particular cultu.res of which they are already a part because these are ev.olving at a constantly accelerating rate. Such sensitiv-ity requires a certain level of interior freedom and a capacity to evaluate the ¯ signs of the time. To ascertain where we stand in this regard, communities might ask them-selves such questions as these: 6~11~ / Review for Religibus, Sept.-Oct., 1984 i. Do we provide space for people to grow, to make mistakes, to relax, to get a different perspective, to relate normally with their peers, to grow in responsibility, and to respond to the needs of others? 2. Can damaged persons find healing and human growth in our community? 3. If in our community there is evident lack of healing and of human and ¯ spiritual growth, is there som~ething in our way of life that makes this happen? 4. Do we develop the human and spiritual gifts of the individual members of the community, and are they then used for the good of the community? 5. Does self-support require draining a certain number of people by over-work, excessive responsibility, or by leaving them in jobs which they expe-rience as drudgery without hope of relief?. 6. ls stability in the community an absolute ora relative value? Should there be more opportunity to serve in other houses or to,experience other forms ~of Christian service for a limited time? ~. 7. What do we perceive as the goal of our contemplative way of life? is it personal salvation, penance, intercession for others, contemplative prayer, eremiticism, strict observance, togetherness, or what? 8. Are the present structures of our order the right ones for our time, culture, and circumstances? In particular, does the liturgy as we do it truly express our prayer, or is it cast in a mold that is excessively dualistic and historically conditioned? ¯ 9. Why are there so few potential superiors in the average monastery of contemplative orders? More important than any answers we might come up with, is the level of honesty and openness to truth that would permit communities to raise such intimate and personal questions in the first place. James W. Fowler3 shows how the development of Christian faith corresponds to the various stages of human growth. Basing his reflections on the work of Piaget and Kohlberg, Fowler points out that the level of faith development in a particular commun-ity is normally dependent on the communal ideal which the majority have embraced. The community tends to raise its members to this level, but does not encourage them to grow beyond it. This is not a deliberate and explicit refusal, but a subtle coercion exercised on everyone to accept the approved level of development as the norm. This dynamic is evident in certain charismatic communities which tend to discourage their members from practicing con-templative prayer even. when the attraction of grace is clear. Fowler mentions that most of the Christian churches in the United States which he investigated were at the level of faith in which religious symbols were inseparable from their accepted meaning by the community. By'religious symbols, he means rituals, practices, and behavior patterns that give the group its identity and express its value system. In these communities, it is difficult for ~ individual members to separate religious symbols from the meaning give~n them by the group as the expression of their common values~ and to ri~-express these values in other forms. The Renewal of Contemplative Orders / ~1 It is easy to see how a monastic community, which has the responsibility of fostering the interior freedom of its members, would be greatly hindered by a hidden agenda which effectively prevented them from moving beyond the letter of the Rule or the common observances. The common good of a monastery is not the exercises of common life as such, but the growth of bach of the members toward self-transcendence and transformation in Christ. The martyrdom of conscience, which Anthony of Egypt identified with the monas-tic vocation, may require some monks and nhns to express common, values in other forms--for instance, as hermits, pilgrims, teachers of contemplative prayer. Monks and nuns in the Benedictine-Cistercian tradition often have hesita-tions about the principle of personal growth because of their conviction, based on their experience, that the complete surrender of oneself to the common life is a tremendous leap forward in the spiritual journey. This view of stability maintains that changes in attitudes and dispositions, considered as ascending levels of faith, will take place interiorly in the course of one's monastic lifetime, without having to make any significant modifications in one's external obser-vance or environment. The question may be asked, however, whether this is always true. ISertain external changes could facilitate interior growth during a period of crisis. If everyone in the community is really growing, periods of crisis for one or other member will not be exceptional, but of frequent occurrence. However, for appropriate modifications of observance on behalf of the particular needs of individuals to be fully accepted and supported by.the community, the superior ¯ has to be a person in. whose discernment the community has complete confi-dence. Alternatively, there must be a level of communication that is so well established and free-flowing that persons at different stages of growth can easily understand and accept each other. Whether a large community (more than twenty) can develop or maintain such a degree of communication is a question that should be studied by contemplative orders. Most s6ciologists would have serious doubts about it. As a. further consideration, it would.seem that leadership in monastic communities today has to be an "enabling" rather than a ,determining" kind of leadership. Members of the community have to be encouraged to function on their own initiative, taking responsibility for themselves and for the group: This level.~of regponsibility obviously requires effective communication. A superior should be one of the group as much as he can. He should be intelli-gent, but not someone who inspires either awe or dependency. He should be supportive, affirming, straightforward, and open to new ideas; not someone who prefers things to people, or good order to human needs. No one should exercise religious authority who has not first come to terms with °his own solitude and isolation, for only then can he understand and relate to the solitude and isolation that others may feel. The monastic milieu is not a place where people are to be changed, but where they can change themselves. 6112 / Review for Religious; Sept.-Oct., 1984 Two principles of renewal deserve special consideration in the formation of the young' in our time. These are: flexibility in regard to observances, and emphasis on the contemplative dimension of the Gospel. How the latter is to be carried out should be the subject of study and dialogue in each monastery becahse, without a plan and practice to foster this contemplative dimension, observances will be useless. There is a fairly widespread notion in monasteries that contemplative prayer and monastic observance~are somehow incompatible. Unless this mis-conception can be dispelled by adequate education and formation, the future of these communities is extremely uncertain. , Flexibility is the most practical means of approaching individual needs at different stages of the spiritual journey. By comparison, Fowler writes, the institutional approach to the good of individual members is a buckshot approach. It presumes thatthe same religious symbols are always going to be neci~ssary for ~everyone for the whole of each one's life. Experience, on the other hand, points to the fact that most persons need to,be detached from particular religious symbols at a certain point in their spiritual journey in order to make further progress. Opportunities for human growth should be provided in cloistered monas-tic life as a necessary foundation for spiritual growth. To begin with, the contemplativ.e dimension of the Gospel cannot develop normally without a certain spontaneity. It is necessary for the members of every community to get to know one another on the human level early in their monastic lives. If there are several no.vices or temporary professed, they should have the chance to discuss monastic;values among themselves, without the novice master or dean being present. For a limited :period of time they could benefit from a "gut-level" exchange of feelings about one another and the community, moderated by a qualified facilitator. The sense of belonging is indispensable for the health of every community. This is not easy in a large group. This is probably why Benedict, with his far-sighted wisdom, recommended deaneries (a community of communities) for expanding monasteries. Sub-group structures are not divisive if their pur-pose is well understood and accepted by the community. At the very least, the opportunity to speak with one's peers in small informal groups and one-to-one should be encouraged. Friendships, both within and outside the community, can be enriching, especially'when they are supportive of one's i;piritual journey. At the same time, periods of stricter silence, as during Advent and Lent, or for a week or two every few months, might be introduced to provide the experience of a deeper and°more extended silence. Intensive periods of silence and prayer open up new areas of insight and hasten the process of purification. The rules of enclosure could also benefit from greater flexibility. Work-shops can be stimulating and broadening for those who are interested in a particular subject or craft. With the introduction of cassette TV, programs of genuine value izould help to educate and bring the community together. Uni- 7he Renewal of Contemplative Orders versit'y life tends to be a special kind of environment, somewhat withdrawn from the real world, but the genuine need of training professors, completing a monk's education, or developing particular talents, justifies this experience. Besides educational motives for modifying the strict interpretation of the rules of enclosure, permission to go home for an annual family visit instead of having the. family come to the monastery could be beneficial for the monks and nuns--as well as easier on their families. To allow selected persons to live in the community as residents for a prolonged period of time is already being done in some monasteries with good results. Interaction with dedicated per-sons in other walks of life is stimulating as well as broadening. Retreats for both sexes and varying degrees of participation in the liturgy are presently common practices in a number of contemplative communities and should be encouraged. The need for physical exercise is obvious in our day when monasteries of men and women have had to replace manual work by machinery. Factory work and the sedentary employment that is forced upon a community by secretarial demands do not provide the kind of psychological space that used to be provided by labor in the fields or in the woods. Modern forms of earning a living are less simple and usually demand more in the way of mental concen-tration. New ways of providing for the balance of activities prescribed by the Rule of Benedict have to be found or invented. It may look strange for monks to be playing sports, running around in jogging shorts, or takirig'long hikes; but. if they do not get enough good exercise to replace the manual: work of the past, they are going to find themselves in a constant state of tension. Com-munity or small group picnics, celebrations, outings, and trips can also pro-vide useful relaxation and strengthen the bonds between the members of the group. A change of pace in the horarium would be helpful from time to time, like the opportunity for a day of solitude without any structure once or twice a month. The annual retreat c
Issue 30.2 of the Review for Religious, 1971. ; EDITOR R. F. Smith, S.J. ASSOCIATE EDITOR Everett A. Diederich, S.J. ASSISTANT EDITOR John L. Treloar, S.J. QUESTIONS AND ANSWERS EDITOR Joseph F. Gallen, S.J. Correspondence with the editor, the associate editors, and the assistant editor, as well as books for review, should be sent to REVIEW FOR RELIGIOUS; 6i~ Humboldt Building; 539 North Grand Boulevard; Saint Louis, Missouri 631o3. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; St. Joseph's Church; 321 Willings Alley; Philadelphia, Pennsylvania tgxo6. + + + REVIEW FOR RELIGIOUS Edited with ecclesiastical approval by faculty members of the School of Divinity of Saint Louis University, the editorial offices being located at 612 Humboldt Building ; 539 North Grand Boulevard ; Saint Louis, Missouri 63103. Owned by the Missouri Province Edu-cational Institute. Published bimonthly and copyright (~) 1971. by REvmw Fog RELIO~OUS. Printed in U.S.A. Second class postage paid at Baltimore, Maryland and at additional mailing offices. Single copies: $1.25. Sub-scription U.S.A. and Canada: $6.00 a year, $11.00 for two years; other countries: $7.00 a year, $13.00 for two years. Orders should indicate whether they are for new or renewal subscriptions and should be accompanied by check or money order paya-ble to REvmw Yon RELtOtOUS in U.S.A. currency only. Pay no money to persons claiming to represent REvmw yon RELIOIOU!L Change of address requests should include former address. - Renewals and new subscriptions should be sent to REvmw FOR RELIOIOUS; P. O. Box I 110; Duluth, Minnesota 55802. Manuscripts, editorial correspondence, and books for re-view should be sent to REvIEw FOR RELIGIOUS; 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boulevard; Saint Louis, Missouri 63103. Questions for answering should be sent to the address of the Questions and Answers editor. MARCH 1971 VOLUME 30 NUMBER 2 BROTHER THOMAS MORE, C.F.X. Religious: Partners for Justice and Peace Within the past few years, Pope Paul VI has established January 1 as a World Day of Peace. For 1971 he has selected the theme: "Every man is my brother." To enlist the support of religious institutes, the Holy See recently sent a document to" all superiors general stating that the World Day of Peace should transcend the limits of a simple celebration and really bring to the world the message of Christ's love. This Day of Peace is an invitation for an examination of conscience; it is an exhortation not to judge or condemn others, but to find out how much we ourselves as individuals and as mem-bers of society are accomplices of evil in this world; it is a means of making us more aware that we are and ought to be the guardians of our brothers. As religious by the very nature of their profession are orientated towards their fellow men, they have special motives for making this examination of conscience. Pious practices are not sufficient to make us good Christians. Christ Himself told us that we shall be judged by our attitudes and acts towards our fellow men. Nor is it suffi-cient that we be on good terms with our fellow religious. In this age, with the mass media keeping us informed about what is going on throughout the world, we cannot say to the Lord: "Where did we see you hungry, or naked, or" in prision. ?" The theme for 1971 looks beyond the present state of hostility in the world to the root of war--a failure to understand the yearning for the recognition of basic human rights by men in all parts of the world to escape from hunger, misery, disease, discrimination, and igno-rance. As long as this festering condition exists in any part of the world, there will always be the threat of war, violence,- and unrest. Perhaps nowhere else have the hopes of this part of mankind been better expressed than in Pope Paul's own Brother Thomas More, C.F.X., is su-perior general of the Xaverian Broth-ers; Via Antonio Bosio0 5; 00161 Rome, Italy. VOLUME 30, 1971 161 ÷ ÷ ÷ T. More~ C.F.X. REVIEW FOR RELIGIOUS blueprint for peace, Populorum progressio: "Freedom from misery, ~he greater assuranceof finding subsistence, health and fixed employment; an increased share of re-sponsibility without oppression of any kind and in se-curity from situations that do violence to their dignity as men; better education--in brief, to seek to do more, know more and have more; that is what men aspire to now when a greater number of them are condemned to live in conditions that make their lawful desire illusory." It is these men and women in particular whom'the Holy Father wants us to see in the light of Christian charity as our brothers. For only when we do believe them to be our brothers can we be deeply concerned about their struggle to obtain their freedom. This struggle for freedom is given greater emphasis if it is looked at within the framework of three contem-porary issues that are on the front stage of our history. The first is that 20% of the people living in the Atlan-tic world command about 75 to 80% of the world's in-come, investment, and trade. This statement becomes more than a matter of statistics when we realize that the society within this 20% contains a large number of professed followers of Christ who are the inheritors of a Christian tradition. But within this society, "Christianity is invoked in order to lead a sort of crusade against communism. Christianity is invoked in order to combat the wave of hatred, deeprooted re-sentment and terror which is rising everywhere. The 20% who let 80% stagnate in a situation which is often sub-human-- what right have they to allege that communism crushes the human spirit? The 20% who are keeping 80% in a situation which is often sub-human--are they or are they not responsible for the violence and hatred which are beginning to break out all over the world?" x If these words seem to ring with the exaggerated rheto-ric of a prophet, they do come from the heart of a bishop in an underdeveloped section of Brazil to awaken us from complacency. The second contemporary issue is the influence of the younger generation in movements for social justice and peace. It is almost universally agreed that this young generation has a feeling of oneness in human develop-ment and is alive to the increasingly international char-acter of human events.~ Also among the young is a new 1 Helder Camara, "Development Projects and Concern for Struc-tural Changes," IDOC, North American edition, May 23 1970, p. 20. 2John Tracy Ellis notes that in the transformation of the Catholic Church's leadership in the United States from a passive to an active adherence to the social papal encyclicals of John XXIII and Paul VI, the Church had the advantage of the "radically different ap-proach to war and peace" of students in the Catholic colleges, uni-versities, and seminaries, "the vast majority of whom were much radicalism which questiOnS strongly, often violently, the priorities and standards inside the economy and struc-tures of the Atlantic world. "If, say the young, this is the ultimate fine flower of our commercial industrial civiliza-tion, it might be better to blow it up and start again." a The third current issue is the growing awarenegs that we live in a village world, that we belong to a world community. We are all becoming alive to the increasingly inter-national character of human events and associations. There has been a great stir~:ing of conscience on the sub-ject of world poverty in the midst of plenty, on the ques-tion of world peace, and in the matter of racial discrimi-nation, wherever it may be practiced. This stirring of conscience and the awareness of the repercussion of global events have helped to break down parochial and national barriers. People everywhere are catching the vision that sees any deprivation of human rights as a universal crisis that profoundly disturbs the world community. Within this contemporary framework of an unbalanced world economy, the influence of the young generation in social justice and peace movements, and the search for world community, the Holy Father's theme for 1971 has a particularly strong appeal for religious. There is abundant evidence that religious in the United States are aware of these three contemporary issues and of the major social ills of our times. The fol-lowing suggestions and reflections are made as contribu-tion to this growing involvement of religious in arousing the People of God to promote development, justice, and peace in a world where "Every man is my brother." Peace As professed disciples of Christ, we cannot limit our horizon to the internal concerns of our community life. As members of a religious institute, we cannot be satisfied with the missionary efforts of a few of our members in developing countries. Perhaps there was a time when people could feel at ease when they had prayed for peace. In our days, we have an inescapable responsibility not only to pray but also to do something for peace in the world. Peace is an involved and sometimes painful question. It touches us on the emotional level because of our racial, national, religious, social, or educational background, or more sensitive to the papal teaching on peace than their parents and grandparents had been" (American Catholics and Peake [Washing-ton: Division of World Justice and Peace, USCC, 1970], p. 14). a Barbara Ward, The Angry Seventies (Rome: Pontifical Commis-sion of Justice and Peace, 1970), p. 44. + + + Justice and Peace VOLUME 30, 1971 163 ÷ ÷ T. More, C.F.X. REVIEW FOR RELIGIOUS 164 because of other more or less conscious motivations. For the.objective education of ourselves, our communities and those whom we serve in Our apostolates, we have to make a continuous effort to overcome these all too human feelings. We must likewise try to avoid all blind spots of emotional prejudice which prevent us from seeing the real issues. One of the first things to be done .is to seek informa-tion in order to build up a solid basis for judgment. To refuse, either emotionally or through sheer indifference, to become informed is certainly one of those sins of omission which the renewed liturgy has most appropri-ately called again to our attention. The constitution Gaudium et spes (n. 82) gave us a lofty ideal when it stated that "it is our duty to prepare, by all possible efforts, the time when all war can be com-pletely outlawed by international consent." Too often we are not aware of the moral influence which we, as individuals or as a group, can exercise on the political level. War is one'of the major moral concerns of our day --what is our attitude toward war in general? Do we know and appreciate the theoretical and practical impli-cations of moral theories on war and on the use of vio-lence? Does the traditional "just war" theory still hold in our times when the powers of destruction are apocalyptic? Gaudium et spes continues: "Those who are dedicated to the work of education, particularly of the young . should regard as their most weighty task the effort to form the minds of all to the acceptance of a new spirit of peace. Every one of us should have a change of heart." Those religious engaged in the apostolate of education have the opportunity and the duty to give practical direction in this area. In particular cases there should be discussions with students and parents on the implications of "conscientious objection," passive civil resistance, and other controversial attitudes towards war, social injustice, and the like. Moreover, as citizens we have our political rights and duties. On some occasions this may require forthright speech and action, after mature consideration, even against decisions made by the highest authorities. We all respect the attitude of a man like Dietrich Bonhoeffer and of others under the Nazi regime, or of some modern Soviet authors, or of. a man like Hekler Camara. Great and at times heroic courage is needed by such people to stick to their most profound convictions and to suffer for them. In a democratic society similar courage can sometimes be needed. One can appreciate, for instance, the moral fortitude of the American Jesuit provincials who, in a letter to all United States senators, on May 21, 1970, expressed their deep concern about the recent de-velopments in the Vietnam war. Development and Justice We must show every man the esteem, the respect, and love which he deserves as a member of the human family and as a being created by God and the object of His love. We must concern ourselves with the full human develop-ment of the world, to take a global view of mankind and of the human race, to see ourselves as members of a planetary village, where "Every man is my brother." Religious cannot be less sensitive than the younger generation to the worldwide and national obstacles to social justice; nor can they fail to see in these committed young people their fellow brothers and sisters who may be showing religious that evangelical poverty can be the purest expression of Christian liberality. In every religious institute there have been community and chapter debates on evangelical poverty. Some think it has lost its meaning or that it has no place in contem-porary society. But before reaching such conclusions, the individual religious or the community involved should remove from the scene all those obvious unnecessary forms of middle-class comfort upon which so many of them may depend. Perhaps a few bold steps in experi-encing how poor people live might also be considered. Communities and provinces could include special de-velopmen~ projects in their budgets.4 It may then hap-pen that religious will discover alternate options to settling down to a comfortable middle-class existence. This process of "settling down," with its subsequent bourgeois acceptance of a comfortable and secure living, is a corporate sin which religious can fall victim to against the spirit of poverty. And this lack of the spirit of evangelical poverty can prevent religious from being sensitive to the social ills of our society. The greater awareness in our times of belonging to a world community parallels the movement within the re-ligious life for a greater understanding of gommunity. If fuller participation in community is evangelical, if it is the forum 'in which the hope of the Resurrection and the appreciation of the present realities are held in ten-sion, then it will predispose religious to take a global vision of mankind and of the human race. This vision ought certainly to be one of the first fruits of the new religious community. *See Louis G. Miller, C.Ss.R., "The Social Responsibility of Re-ligious," REWEW fOR REI.~CIOUS, v. 29 (1970), pp. 658-61, for a practical suggestion for practicing social consciousness on the prov-ince level by investing funds to alleviate the pressing social crisis in our times. 4- 4- Justice and Peace VOLUME 30, 1971 165 ÷ T. More, .F.X. REVIEW FOR RELIGIOUS 166 Provincial and general chapters need to discuss those issues which profoundly affect the world community and national communities, with the hope that as they face their own internal problems, they will also turn toward those which lie at the heart of our contemporary society. Some of these issues are: racism, minority groups and. human rights, nationalism, .conscientious objection, the so-called theory of "just war," and disarmament in our era of nuclear weapons and missiles. Religious should continue to serve the Third World through their missionary work. However, this commit-ment ought to be incorporated into the new thinking on evangelization-development now taking place in many secular and religious assemblies. As Father Philip Land, s.J., of the Pontifical Commission of Justice and Peace pointed out recently to the superiors genera.1 in Rome, one of the chief contributions religious can make is to un-derstand the development debate, increase their com-mitment to the UN's Second Development Decade, and integrate the activity of their congregation into this global project. As an example of the need to understand the devel-opment debate, Father Land pointed out that real challenges confront religious as regards developing and developed countries in the area of education. With re-gard to the former, it is widely argued that Christian schools produce an education that simply ties their stu-dents to the existing power structures; with regard to the latter, it is questioned whether our schools produce an education conducive to the structural changes the poor nations rightly demand. The final suggestion is that made by Monsignor Joseph Gremillion, Secretary of the Pontifical Commis-sion of Justice and Peace, to a recent assembly of su-periors general: "The initiatives of religious are abso-lutely vital everywhere. Even though conferences of bishops might take certain responsibilities, it is essential that 'free movements' and individual leadership be ex-ercised-- a~d often this is provided by religious, men and women, as chaplains, inspirers, educators, anima-tors." "Every man is my brother": In choosing this theme, the Holy Father's aim is to help people to become aware of the unity of the human family, and thereby to favor a deeper and more sincere solidarity between men by removing from their manner of acting every form of discrimination based on distinction of race, color, cul-ture, ethnic origin, sex, social class, or religion. Are we prepared to play our part for a better, a more human, a more Christian world? JEAN LECLERCQ, O.S.B. Culture and the Spiritual Life I. THE MEDIEVAL MONASTIC TRADITION Learning and the culture which results from it refine a personality by helping it to acquire certain values of humanity which make up the fund of the commonwealth of human nature. In the Middle Ages these were never isolated from a man's religious living: they became part and parcel of his initiation to Holy Scripture, spiritual reading, meditation, prayer; they were determining fac-tors in a man's search for God, a search which, at all times, implies an ascesis not only for the inquiring mind, the intelligence, but for every one of man's faculties. These human values are not independent; they are an-cillary to the more noble values of a sacred humanity, that is, of a human nature and condition penetrated with the grace of Jesus Christ, transformed by the Holy Spirit, and consecrated, set apart for the Father in the Church. For the men of the Middle Ages who sought after God, Christian humanism meant something more than mere assimilation of culture; it implied the growth and self realisation of the person in the totality of his values: the raw material of human nature was never separated from the refining effect of Christian living. Certainly, culture and language had an important part to play in this process of fructification; but they did not, of themselves, bring it about. They favored the assimi-lation of profane literature and allowed the scholar to discern those experiences which were susceptible of being transformed and thus raised to the level of his own lived Christian reality, the level at which he became and real-ized himself by union with God. Thus in order to under-stand the humanism of these Medieval monks we must try to discover the specifically Christian experience lying behind the terms of a language inherited from masters of pagan antiquity. We have, as it were, to guess the per-sonal experience, the desire for God experienced by each + + + Jean Leclercq, O.S.B., is a monk of Clervaux Ab-bey in Luxem-bourg, Europe. VOLUME 30, 1971 16'/ lean Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS 168 writer who loved learning; we must endeavor to unveil in some way the Medieval monastic writer's intimate being in presence of God. Conflicts and Solutions But once we start trying to do this, we perceive the presence of two conflicting parties. According to the degree of sensitivity of a given Medieval period, this conflict situation is experienced more or less keenly, more or less clearly, and expressed more or less frequently in the texts. But the two parties of the conflict are con-stantly in presence and are mutually conditioning. The first conflictual element is the relationship to be established between the spiritual life and the profane realities which one met with when learning Latin; the problem with which students had to grapple was how to remain Christian and become even more so by contact with pagan values expressed in ancient literature. The second element is situated in the sphere of impact be-tween man's fallen state and the nobleness of human nature: man has personal experience of concupiscence waging within him; his experience tells him that he is capable of sinning, and that he actually does sin; but he knows too that he is endowed with a real "capacity" for God--the Medieval man firmly believes that he is capable of throwing open his being to the divine pres-ence, and even that God does already dwell within him. Divided as he is, how can man recover his unity? Let it be noticed that the experience of this conflict situation was not the monopoly of monks: it is inherent to our human condition. The solution to this problem lies, now as then, in the encounter of God and man in Jesus Christ, and in the union between man and his Savior. Yet if we judge by the number of witnesses and their spiritual density, it seems that it was more keenly experienced, in a more privileged manner as it were, in monastic circles. Elsewhere, pastoral or temporal activi-ties distracted the attention. But in the cloisters, there was nothing to alleviate the inner combat; the monk constantly kept the whole of his existence focused on a search for the presence of God. His method was prayer. Nothing hollows a man out as much as the activity of prayer; nothing more than prayer makes him fathom the depths of his own abyss; in prayer man comes up against his own void, he experiences the need he has of God. We see, then, that monks were in the ideal conditions for suffering this conflict more keenly than their fellowmen. They expressed it more frequently than others outside the cloister, but it has always been the common lot of humanity. And humanism is nothing else than th'is conjunction of a given experience and a given culture in a single person. The higher this experience and this culture are, the more the person develops his human capacities. It is not a ques-tion here of mere literary varnish, but of a profound en-richment on the level of the intimate depths where a man meets his God. The humanism of the Medieval monks supposes this alliance of culture and the spiritual life, with all that this implies in ascesis and prayer. The mon-astery offered the means for acquiring culture, and the religious experience which the inmates underwent pro-vided an objective for this culture; the monastery was the workshop, so to say, where man, by the instrumen-tality of culture, attained, over and beyond culture itself, to union with God. The Drama of Christian Humanism Having once grasped the fact of the conflict which the Christian humanist, within and without the cloister, had to overcome, it will be suspected that harmony was not established without a certain drama. And Medieval mo-nastic texts confirm our suspicions. Always, we find the conjunction of the two inalienable elements of Christian experience provoked by honest and cultured reading of Holy Scripture. These two elements are ~emptation and hope: the latter is always predominant and has the last word. Why? Because, as one Medieval writer reminds us: Stat Iesus et dicit.--Jesus is there and He speaks to us. That is just what humanism is: an experience of Jesus Christ present in man. In order to taste, to savor, ~the reality behind words we must not only read but also live. You notice that reading, learning is a primary condition of any religious experience and the result is always inner peace. Between the beginning, the abc, and the end lies a long struggle to be waged between the different values, a struggle between contrary tendencies. Many acts of this drama are painful, but it always ends in light and peace. This supreme and perfect realization of-man, of hu-manism, is none other than the perfect accomplishment of the Incarnation: there is no more lofty humanism than that which leads to perfect union of man with God. In reading some Medieval authors one is tempted to say that for them there is a sort of humanism in God shown by divine care for man which goes so far as to assume humanity into the divinity. The kernel of such a theol-ogy is the justification of the humano-divine situation, the justification of the passion and death of Christ in function of man's reconciliation with God. And what strikes us in Medieval works structured round such theol-ogy is that often, though major stress is laid on God's honor and glory, the primacy of man and his salvation in the divine economy is dominant. For certain Medieval + ÷ + Culture VOLUME 30, 1971 ]69 ÷ ÷ ~ean Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS theologians it is essential to God's honor and glory that mankind whom he has destined for eternal happiness should be saved. Conclusion Throughout the Middle Ages, the problem in mon-asteries and other Christian seats of learning was not to say "yes" or "no" to culture, but to discern the correct use to be made of it. The monks took the risk of ac-quiring culture, they saw the danger; they overcame the risk in the strength of humility and ascesis: their courage led them to love. Let us, in a sort of review of the conflict situation, see how monks were victorious in suffering and joy. The texts left by Medieval monks prove that it was no imaginary struggle; they help us to grasp the concrete, real, even existential nature of the conflict in the student --it was a struggle for purity of heart and purity of body. It was a real personal problem that the student had to solve; nothing could be further removed than this from a merely speculative, a so-called objective attitude with regard to profane realities. The problem was real and acute. The solution could only be found in Jesus Christ in whom one of the divine Persons, belonging to another world, lived in a man of our own world. The Last Supper and the Resurrection are absolute and undeniable reminders that Christ's pres-ence in this world appropriates even the physical ele-ments of man. And the Medieval person is always per-ceived in a triple relationship to a second self--a superego (t3ber-Ich), a self-surpassing self, if we may so say--to God and His kingdom, and to man's place in this king-dom. Now the ego surrenders itself to a superior power, not, as might be thought, by emptying self of sell but in liberating the potentials for self-surpassing which it con-tains. The aim is not to seek one's own advantage-~one's own pleasure or glory--but to renew the experience of those whom the Bible tells us encountered God, before being in a position to manifest Him. The glory of a creature is to serve the Creator, to refer to Him; and this man is able to do because God has endowed him with reason. Man is not centered on himself but on God, and the Medieval monk cannot construct a doctrine of man on any other foundation than his relationship to God. The monk exists as an individual, and he knows it, he experiences the truth of this reality in moments of temp-tation and on every occasion where he becomes conscious of himself; yet he knows too that he is not autonomous in the sense that he could have any worth independently of God; the monk's self-realization, the development of his personality as such could never be his sole objective nor sut:fice to make him totally happy. There thus coexist in him at all times, and sometimes in a manner which we find baffling, on thb one hand that which is specific to his human nature--his failings, but also his capacity for reasoning, for critical reflection-- and on the other hand faith in a mystery which he cannot grasp, and even belief in the marvelous. The Medieval religious man knows that he carries within himself both greatness and pettiness; heis a sinner, but God comes to meet him, and he in turn goes towards God. The en-counter is perfected in Christ who, as God, created man in the cosmos, and as man situated Himself in this same cosmos. The encounter between God and His sinful crea-ture is also accomplished in the man who lives united to Christ. The Christian man is already, in the kingdom of Christ, a homo caelestis--but not entirely so. Para-doxically, carnal man has still to become the heavenly man which he already is. This transformation, this meta-noia, can only be accomplished within him by the daily fight, by a constant and daily conversion to the Lord. The perfect man, he who is already totally re-formed, even transformed, transfigured, is none other than the saint: from this point of view, it is easy to understand why hagiography has such an important place in Me-dieval monastic historiography. Lastly, just as he is attracted by heaven--which he likes to represent as being open, on the occasion of theophanies for example--the humanist in the monastic Middle Ages is on friendly terms with everything created: the cosmos and animals which he tends to idealize. There is a tension within him, between his own self and the world in its two aspects, earthly and yet already sanctified, and in this sense, heavenly. The solution to all these at-tractions, tendencies, and tensions lies in the mystery of the cross which is figured in medieval representations as a symbol of struggle and victory: in hoc signo. Sometimes the cross is framed by a low doorway, the narrow gate which at once separates and unites, and by which one has to pass freely of one's own will by liberating self, by shaking off something of self --- this is the narrow gateway beyond which we can find self again, and with self every-thing else once sacrificed but now bathed in light. II. A CONTEMPORARY MODEL But now, in order to step beyond Medieval history, let us see how such an ideal can be lived in our own desac-ralized and profane twentieth century. There are many examples of men ~ind women who ally culture with the spiritual life sometimes attaining to high sanctity on the university campus--always under the sign of the cross ÷ ÷ ÷ Culture VOLUME 30, 1971 of Christ. The example we choose to quote here is none other than Edith Stein: the scholar and the saint, as she has been called. Witnesses are never more eloquent than in the testimony of their lives, often translated, in the case of men and women of learning, into writing. We can do no better than let Edith Stein speak for herself in a few carefully selected texts. As we read through her works we notice that there is one major generating principle of energy--a unified ex-istence in which the many activities are brought together as a single unit tending to the one thing necessary to the Christian humanist: the knowledge of Christ crucified and his all-pervading dynamic presence in professional and private life. Edith Stein had grasped this principle. After having spent Holy Week of 1928 at the Benedictine Abbey of Beuron, she wrote: Passiontide and Easter are not meant to express simply a transitory festive mood quickly submerged in the daily hum-drum; no, they are the divine power living in us, which we take with us into our professional life so that it may be leavened by it. This oneness, this unity between apparently contradic-tory, even paradoxical elements of an existence seems to be a characteristic of Edith Stein--the passion and the cross are a single divine power, the fulcrum by which she raised the deadweight of daily humdrum existence. There was a constant dialectic tension within her, a continuous striving to reconcile on a higher level--that of union with God--the realities of life, at home, in school, or on the campus. It is evident that this harmonious unity was not at-tained without a persevering ascesis in order to face squarely and solve peacefully the dilemmas roused by the co-existence of the love of learning and an ardent desire for God. In the present context we cannot develop the matter as fully as we should like; we shall merely illus-trate how Edith Stein harmonized four very important dialectic tensions. + + + Jean Leclereq REVIEW FOR RELIGIOUS 172 i. Harmony between the Spiritual and the Intellec-tual Life In February 1928 she wrote: Of course religion is not just something for a quiet corner and a few hours of leisure; it must be the root and ground of all life, and this not only for a few chosen ones, but for every true Christian. (of whom, indeed, there is always only a small number). It was through St. Thomas that I first came to realize that it is possible to regard scholarly .work as a service of God. Immediately before, and a long ome after my conversion, I thought living a religious life meant to abandon all earthly things and to live only in the thought of the heavenly realities. Gradually I have learned to understand that in this world something else is demanded of us, and that even in the con-templative life the connexion with this world must not be cut off. Only then did I make up my mind to take up scholarly work again. I even think that the more deeply a soul is drawn into God, the more it must also go out of itself in this sense, that is to say into the world, in order to carry the divine life into it. This text shows that Christian humanism is not the pri-vate property of scholars, it is incumbent on every Chris-tian. We also notice that learning, scholarly work, is a service of God. In other letters Edith Stein states the con-ditions for maintaining the balance of power between the spiritual and the intellectual. The keyword is sim-plicity. The scholar has to be simply content with the conditions of life; he has not to be anxious about many and superfluous things. We might almost say that he has to take life as it comes. This is detachment, another con-dition which Edith Stein considered essential for the truly Christian humanist--detachment from earthly riches, but also detachment from spiritual goods: she teaches that we must not be anxious about times for praying---each one must pray according to the possibilities of his professional commitments. Nevertheless a portion of the day should be set apart for God. Edith Stein writes: The chief thing is first to have a quiet corner where one can converse with God as if nothing else existed, and this every day. The early morning seems to me the hest time for this, before the daily work begins. Further, I think, this is where one re-ceives one's mission, preferably for each day, without choosing anything oneself. Lastly, one should regard oneself entirely as an instrument, especially those powers with which one has to work, for example in our case one's reason--I mean as an in-strument which we do not use ~urselves, but God in us. 2. Harmony between the Intellectual Li[e 'and'Every-day Life The scholar must not live shut up in his study from morning to night. The humanist, the Christian scholar, is a person closely linked with human values in and around him; he should have contacts with the world of his fellow men if his learning is to be really a service of God. Christian Iearning, like prayer from which it should never be separated, is a diacony. Here again, Edith Stein has left principles of unifying action, theory which was practiced in her own existence as a scholar, within and without the cloister. She was well aware of the danger of intellectual aloofness as she shows by this extract from an article published in 1931: All of us who live in the universities absorb a little of the "type ot~ the intellectual". But we must be quite clear that this attitude separates us from the crowds. Outside people bat-tle with the daily needs of life in their manifold forms. As soon as we go out they confront us . We are placed among people ÷ ÷ ÷ Culture 173 whom we are meant to help in their needs. They ought not to think of us as strange beings living in an inaccessible ivory tower. We must be able to think, feel, and speak like them, if they are expected to have confidence in us . The intellectual can find the way to the people--and without finding it he can-not guide them---only if, in a certain sense, he frees himself" from the intellect. Here again we notice the principles of Christian soli-darity, humanity, service, and detachment: freedom from self for others. ÷ ÷ ÷ lean Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS 174 3. Harmony between Traditional Culture and Con-temporary Mentality This third dilemma is by no means the least which the modern scholar has to face.For Edith Stein, the patron of existentialism, as she has been called, it meant balance between the past and the present. The favored disciple of Husserl, translator of Aquinas, had to find a way of living progress; she had to realize the Bergsonian principle of progress: the past which advances and amplifies in the present as it'becomes the future. Her well-defined meth-odological principles (betraying an ascetically trained mind) enhanced and structured her art as a teacher and show how she combined the past and the present: Wherever scholastic arguments are our point of departure, we shall first present them in scholastic terminology. But in order to ascertain that we have grasped the actual sense of the matter, and are not just playing about with words, we shall seek to find our own terms, in which to render the pas-sages in question. While doing this we want to think together with the old masters in a vital manner; but not only with the old masters, but also with those who have resumed the ques-tion in their own way in our time . This is the necessary way especially for the present author, whose philosophical home is the school of Edmund Husserl, and whose native tongue, as far as philosophy is concerned, is the language of the phenomenologists. These only too few texts give us a glimpse of the mind and thought of Edith Stein. They hint at the way in which she strove to attain union with God through books and without alienating herself from her fellowmen. Any who is familiar with the work and life of Edith Stein knows that the application of these principles was not always easy: Edith Stein willed her way to holiness as a scholar; hers was no haphazard chance: she collaborated with divine grace with all the ardor of her semitic heart. EXISTENTIAL EXPERIENCE Nothing. happens by chance. Edith Stein contests the formula of Heidegger thrown into existence. In dense and direct sentences she attacks the weak spot of his ex-istentialist philosophy, she attacks the Geworfenheit: With this is expressed above all that man finds himself in existence, without knowing how he has come there . But with this the question of the "whence" has not been abolished. How-ever violently one may try to silence it or to forbid it as sense-less, it always rises again irresistibly from the peculiarity of hu-man being demanding a Being that is both the foundation of the former and its own foundation, needing no other, demand-ing the One who throws that which is "thrown." And with this the "being thrown" is revealed as creatureliness. In this text Edith Stein reveals herself to be truly a humanist: she has a keen and penetrating vision of the human situation. She writes with even greater acuity: The nothingness and transitoriness of its own being becomes clear to the Ego, if it takes possession of its own being by thought . It also touches it. through fear (Angst), which accompanies unredeemed man through life in many disguises ¯. but in the last resort as fear of his own non-being . How-ever, fear is not normally the dominant sensation (Lebensge- [iihl). This it becomes in cases which we describe as pathologi-cal; but normally we walk in great security as if our being was a certain possession . The reflecting analysis of our being by thought shows how little cause for such security there is in itself., the undeniable fact that my being is transitory., and exposed to the possibility of non-being is matched by the other, equally undeniable fact that, notwithstanding this transitoriness, I am and am kept in being from one moment to the other, and embrace a lasting Being in my transitory be-ing. I know myself held, and in this I have peace and se-curity- not the self-assured security of a man who stands in his own strength on firm ground, but the sweet and blissful se-curity of the child which is carried by a strong arm-~considered objectively, a no less reasonable security . Hence in my being I meet another, which is not mine, but is support and ground of my unsupported and groundless being. The dispositions of the unified soul of Edith Stein are revealed in the text we have just read where we notice the words "great security," "peace and security," "sweet and blissful security." The reason for this happy state does not lie in the Ego, but in the lasting Being whom we encounter when we enter deeply into ourselves. It is this encounter in man of God and man which should be the objective of every Christian scholar today, as in the Middle Ages. How can we come to recognize the supreme Being, He who is, in our own finite being? By reasoning or by faith: the latter was the way of the medieval monks; it was the way, too, of Edith Stein: The security of being, which I sense in my transitory being, points to an immediate anchoring in the last support and ground of my being . This is, indeed, only a very dark sensing, which one can hardly call knowledge . This dark sensing gives us the Incomprehensible One as the inescapably near One, in whom we "live and move and have our being," yet as the Incomprehensible One. Syllogistic thinking formu-lates exact notions, yet even they are incapable of apprehend-ing Him who cannot be apprehended; they rather place Him at ÷ ÷ ÷ Culture VOLUME 30, 1971 a distance, as happens with everything notional. The way of faith gives us more than the way of philosophical knowledge: it gives us the God of personal nearness, the loving and merci-ful One, and a certainty such as no natural knowledge can give. Yet even the way of faith is a dark way. This text shows how very close she was to her own age; she proves here that she allied the heritage of ancient masters with the modern mentality, more intuitive than that of Ancient Greece: the intelligence of Edith Stein was semitic, Biblical and it is this Biblical essence which makes her to be kith and kin with Medieval monastic humanists and scholars. THE SCHOLARLY NUN But there is more than a certain way of apprehending God which links Edith Stein to the monastic thinkers of the Middle Ages. Like them she renounced the secular seats of learning to give herself to God as a nun in a Carmelite convent. At first she gave herself entirely to the humble duties of a beginner in the monastic life; but later on, at the request of her superiors, she began to write and study again. One of her two works concerning mysticism has a very telling title: Kreuzeswissenschaft (Science of the Cross). It was written for the fourth centenary of the birth of St. John of the Cross, and in it we discern the insuffi-ciency of pure philosophical thinking for tackling prob-lems of mystical theology. There, too, we recognize Edith Stein--now Sister Benedicta of the Cross--the philoso-pher whose thought was always structured and subtended by rigorous methodological principles indicative of a dis-ciplined mind. A passage from the preface to Science o[ the Cross reveals this: In the following pages the attempt has been made to grasp John of the Cross from the unity of his being, as it is expressed ~n his life and in his works, from a point of view that makes it possible to envisage this unity . What is said there on the ego, freedom and person, is not derived from the writings of our holy Father John. Though certain points of contact may be found, such theories were remote not only from his leading intention but from his mode of thought. For only modern philosophy has set itself the task of working out a philosophy of the person such as has been suggested in the passages just mentioned. ÷ Once more we recognize the unifying [actor which was + characteristic of her own life; unity of being. And this + leads us to the last dilemma which we wish to mention. $ean Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS 176 4. Harmony between Personal Experience and Serv-ice The question set here is how to share with others what we ourselves may have received in prayer: how may we legitimately share with Others our own personal experi-ence of God who reveals Himself to mankind? Divine revelation needs to be grasped by the human reason en-lightened by faith. It is faith alone that allows us to suck the honey out of the hard rock of the Scriptures. Learning is a help to deciphei'ing the letters, bfit the real key to Scriptural exegesis is faith contained in a pure heart--blessed are the pure of heart, for they shall see God. But the talent received must not be buried, it must be shared with others. Edith Stein writes: It may also happen that a sort of "office of the keys" is conferred on individuals or groups which have received the gift of Scriptural exegesis . To these spirits is given the office to transmit the light they receive . It is their duty to accept the Divine mysteries. . with. a purified mind .and to take charge of them. Th~s also ~mphes preaching and interpreting the Divine Word. Corresponding ~o the different modes and degrees of hiddenness, there are different modes and degrees of unveiling, degrees of office. Conclusion: The Science of the Cross There could be no better summary of all that has been said in this paper. At all periods, there is only one Chris-tian humanism, one Christian way of uniting love of learning with desire for God: the way of the cross, the narrow door of self-denial, the existential imitation of Jesus Christ, God made Man. When a scholar converts to God, dedicates his whole mind and heart to God in the carrying out of his professional duties of study or teaching, then, and only then, will he be a light shining in the darkness. Edith Stein tells us what she means by sicence of the cross: If we speak of the Science of the Cross, this is not to be understood as science in the ordinary sense: it is no mere theory . It is indeed known truth--a theology of the Cross~ but it is living, actual and active (wirkliche und wirksarne) truth: it is placed in the soul like a seed, takes root in her and grows, gives the soul a certain character and forms her in all she does or leaves undone, so that through this she herself shines forth and is recognized . From this form and force living in the depth of the soul is nourished the philosophy of this man and me way in which God and the world present themselves to him. For Edith Stein, as for every great and holy scholar throughout the ages, faith in God and His mystery are primordial: Where there is truly living faith, there the doctrines of the faith and the great deeds of God are the content of life, every-thing else must take second place and is formed by them. This is holy objectivity (heilige Sachlichkeit): the original interior receptivity of the soul reborn of the Holy Ghost. Whatever is brought to her, this she accepts in the proper way and depth; and it finds in her a living, mobile power ready to let itself be ÷ ÷ ÷ Culture VOLUME -~0, 1971 177 formed, and unhampered by false inhibitions and rigidity . If the mystery of the Cross becomes her inner form, then it becomes the science of the Cross. This science is a night, an absence: if we accept to believe in the divine Crucified then our language is silence for "All speaking about God presupposes God's speaking. His most real speaking is that before which human speech is silenced." ÷ ÷ + lean Leclercq REVIEW FOR RELIGIOUS 178 MARY-ANGELA HARPER A Layman's Response to Contemporary Religious While post-Vatican II laymen bustle about the business of shaping their new, enlarged role in the contemporary Church, many members of another segment of the People of God, the consecrated religious, without much notice from their lay brothers, are quietlyteari'ng themselves to shreds by agonizing selbcriticism. The general cause of this self-destruction seems to be a fear that traditional religious life is anachronistic both in form and purpose. The only hope for survival, these religious have decided, is radical change. To the laity, this "change" has meant new habits and new names and more frequent socializing. For the reli-gious, the speci.fics of change fall into one of two categor-ies: (a) concern with structures and relationships within the community and (b) concern with the function of reli-gious within the Christian community-at-large. On the one hand, therefore, religious .struggle with such questions as size and government, and with legisla-tion pertaining to prayer, work, recreation, and dress. And they scrutinize themselves as individuals to verify their personal authenticity. The criteria for this verifica-tion are contemporary philosophical and psychological definitions of man which emphasize the affective dimen-sion and the primacy of interpersonal relationships in meaningful human development. On the other hand, religious seek to identify the shape and character of their activities in a newly-valued, post-conciliar world that contemporary theologians recognize as not only redeemed but continually sanctified by Christ who abides within it. A genuine Christian mission, they believe, must be one of real involvement with the nuts and bolts of everyday living and a rubbing of shoulders with lay co-workers in the apostolic field that is the world. To be Christian missionaries, then, religious cannot ÷ ÷ Mary Angela Harper is chairman of the philosophy department; Dun-barton College o[ Holy Cross; Wash-ington, D.C. 20008. VOLUME ~0, 1971 179 4" M. A. Harper REVIEW FOR RELIGIOUS ]80 live a less-than-human existence, above and apart from the rest of men. They must purge religious life of any alienating, stereotyped, and distorted image and of out-moded, restrictive characteristics such as traditional vows and lockstep community exercises. These must be re-placed by a new and more democratic concept of reli-gious community which allows each individual to de-velop his own capacities in freedom and love and by new forms of religious activity that permit creativity, sponta-neity, affectivity, and the celebration of a redeemed hu-manity. And all of this is taking place ~vith relatively little public notice or comment from the lay element of the People of God, for whose sake religious toil, and whose acceptance they seek. But more interestingly, these con-siderations, critical as they have been to religious, are of little pressing concern even to the better informed lay-men, who nnderstand and sympathize with the crisis in religious life. As laymen see it, the effectiveness (and, therefore, justification) of consecrated commitment de-pends not upon what religious wear, or what they are called, or on how they organize their daily lives. The layman primitively and primarily cares that religious con-tinue to achieve their unique, specific and indispensable mission--to point to God. Now surely it is presumptuous, if not absurd, for any-one to assume the position of spokesman for the laity-at-large. Every layman responds to the world and to people and to situations differently, depending upon the varia-ble factors of education, spiritual formation, and per-sonal experience. My own response to contemporary reli-gious is indeed conditioned by each of these factors. But it is also and especially determined by a specific view of our post-Vatican II world. The first statement pertaining to this contemporary Christian Weltanschauung main-tains that existence today is an organic, interpersonal complex, in which all individuals, loyal to their unique identities, nonetheless recognize that the perfection of this identity takes place in a process of completion by others. It is with others that each individual achieves his own identity, and together, by mutual interaction, that all attain the perfection of the whole that is our world. This is the characteristic of complementarity. But equally important is the correlative principle which maintains that this organic, interpersonal universe is sustained and vivified by belief in Christ who is God and in a divine kingdom in which humanity will be absolutely perfected. Authentic existence in the real world of today, then, is a life predicated upon interper-sonal cooperation, but simultaneously upon co-commun-ion in Christ as a pledge of the Parousia. All the People of God are bound together by a recognition of the neces-sity of others, which is reinforced and transfused by Christian love--the giving of the self to achieve the oth-er's perfection in Christ. And each thus con.tributes to the integral and absolute perfection of all in the kingdom of God. Now, if this "new look" of a nearly 21st century world turns on such an enlarged principle of complementarity, and if a meaningfully contemporary Christian world is a complex of Christ-loving, kingdom-seeking, mutually per-fecting human spirits, then distinction and difference is as significant as unanimity and wholeness, because with-out these characteristics, we might achieve fusion, but never complementation. Moreover, a lack of unique perfection in any individ-ual component in this interconnected, organic complex, is a loss, not only to the totum, but to all others as individuals. This was the message of Henri de Lubac ten years ago when he wrote of the Church as the "corporate destiny of mankind," and explained that "in the measure of [each one's] strength and according to his own voca-tion- for the gifts of the one spirit differ, and in the unity of one same body, each member has a different function--leach] will labour heart and soul to achieve it. If he fails fall] will feel it as a wound in [their] own flesh." 1 The uniqueness of the individual contribution gives a specific character to the whole Christian commu-nity which cannot be replaced by another. And the perfection of one is the perfection of all. And this is the message today when we use the term witness to identify the Christian mission in a post-Coun-cil world. William J. Richardson, S. J., has analyzed the contemporary notion of witness~ and notes that it "in-volves a double communion--communion, between the witness and the truth, or person to which/whom he testi-fies; [and also] a communion . between the truth/per-son and the tribunal or persons before whom the witness testifies." This double communion is suggested by the formulae being witness and bearing witness. To be a witness, Father Richardson says, is to be so identified with a person or truth that to deny these would be to deny oneself. Moreover, "the quality of witness will be measured by the intimacy of the union between the witness and the one to whom he testifies, the extent to which they become one." To bear witness is to share this person with other per- ¯ Henri de Lubac, S.J., Catholicism (New York: Sheed and Ward, 1958), p. 31. 2William J. Richardson, S.J., The University and the Formation of the Christian, an unpublished manuscript, copyrighted by the author, 1958. ÷ ÷ Layman's Response to Religious VOLUME 30, 1971 18! ÷ M. A. Harper REVIEW FOR RELIGIOUS 182 sons. And the result of the sharing is that the witness thereby grows more deeply in the communion himself because, within an interacting complex, he now contacts this reality through the communion of others which was heretofore denied him. All witnesses, therefore, enrich one another within the organic whole that is the testify-ing community, and achieve growth and perfection by an interpenetrating exchange of individual identity and meaning. Should the uniqueness of the individual be less-ened or lost, however, the totum would suffer irreparably. In terms of witness, this presence, this communication of meaning would be denied to the Christian community, which becomes radically impoverished. Now, what is the witness of consecrated religious? What do these men and women offer the Christian community and to each individual within it that is unique and indis-pensable, and without which each of us would suffer? Consecrated religious are witnesses, par excellence, to the Pilgrim Church, and to the truth that the Christian com-munity is, in fact, on its way to Almighty God. As Sidney Callahan has observed in Beyond Birth Con-trol, 3 present existence is 9ctually a life of incomplete-ness; perfection and completed history await the Parou-sia. "Those who choose [consecrated religious lives]", she says, "live the sign of incompleteness, of fulfillment to come, of aspiration to a more complete community and pe.rfect unity." By our own distinctive form of existence, we, the laity, witness to a restored creation which James O'Reilly ex-plains in "Lay and Religious States" 4 reveals "the power and goodness of business, marriage ~nd freedom [to] carry us toward the kingdom." By virtue of their distinc-tive state of life, consecrated religious witness to "the limited character of the goodness of property, of spouse [and] of liberty." ~ They give witness to the truth that although possessions and ownership, marital love and total psycho-physical unity, unlimited movement and op-portunity, are good, God is still better. No matter how intrinsically valuable these considerations may be, they do not suffice of themselves to bring human existence to completion and perfection. This can only be achieved by our releasing control and, in Father O'Reilly's words, letting the world "slip into the hands of God," 6 who saves and completes and perfects. Consecrated religious help us laymen to loosen our hold and to let go. 8Sidney Cornelia Callahan, Beyond Birth Control (New York: Sheed and Ward, 1968), p. 80. ~James O'Reilly, "Lay and Religious States," REviEw fOR REU-GiOOS, v. 27 (1968), pp. 1027-52. Ibid., p. 1051. Ibid. Such a minor miracle is wrought by their reminder to us of our need to be pilgrims. And this they effect by their public vow of total commitment to a communal life manifestly lived in poverty, celibacy, and obedience (or whatever language they choose to signify these realities), which reinforce in us the truth that one gain~ by giving. We, who behold such a commitment, and recognize it as the foundation of all human religious development--and who may even be living these values, though in a less concentrated, less explicit form--we look to religious for inspiration and for guidance. And by their spirit of sim-ple frugality, availability, and openness, they sustain us in our efforts to rightfully enrich this world, and to de-velop and fulfill our human personalities, but with hearts turned heavenward. To this end, religious provide us with a working model of persons-in-c~ommunity and of a united humanity. In the day-to-day liv.ing of this value, they confront us with the actual experience of availability and generosity which reminds us of our need for others, and of our obligation to care and to spend ourselves for one another. By their refusal to seek perfection in isolation, manifesting instead responsibility for others within (and beyond) their com-munity, they instruct us that the meaning of authentic human freedom involves limitation and amounts to de-termined- indetermination. And by refusing to choose those with whom they live on the basis of common inter-ests or congeniality, they instruct us that the comm~unity of man must be a gathering together, not for personal gratification, but rather to share and reenforce one an-other in the love of God. Consecrated religious help us to reconcile apparent conflicts between the human and the divine by their pure, simple, and direct vision, which embraces both man and God in a single gaze. And by their evident spirit of prayer, they redirect our consciousness, not exclusively outward to legitimate worldly cqncerns, but inward to the center of our being, where we contact ourselves most truly, and discover here that our own meaning is rooted in a divine source. And they bring us a joy that seems to us to shine forth from the wellsprings of their personal communion with the divine; and we warm ourselves in its brightness, and feel it, somehow, transform us. Nor are these merely psychological phenomena, wrapped around us like a security blanket. We are, I think, well adjusted, often well educated laymen, quite convinced of our dignity as laymen. We are not having an identity crisis. In fact, quite to the contrary, we have discovered ourselves, and the significance of our roles as mature Christians, for the first time in history. But we also believe in the necessity and intrinsic value of a reli-÷ ÷ ÷ Layman's Response to Religious VOLUME 30, 1971 183 + + 4. M. A. Harper REVIEW FOR RELIGIOUS ]84 gious liIe o[ total commitment to God. We acknowledge the indispensable contribution it makes to the Christian community and sincerely belie;ce that this contribution depends upon the preservation of its unique sign-value. Moreover, we hope that it will be meaningfully and truly implemented. Such "true" implementation, in the mind of the lay-men, involves certain conditions, however. First of all, the laity expect religious to be honestly poor. Such pov-erty the layman does not confuse with destitution, but rather understands as involving what the Duquesne Uni-versity Institute of Man program refers to as a "respectful use and celebration of things natural and cultural as gifts of the holy." We appreciate the fact that books, facilities, time, and recreational opportunities are necessary for the religious to function professionally. But we also expect evidence of what Ladislas M. Orsy, S. J. calls "the effica-cious desire to give away [everything] in the name of God's kingdom." 7 All this world's bounty,, therefore, could be employed naturally, intelligently, and happily, but with the evident and effective intention of always viewing the acquisition and use of created goods (including the self) in the con-text of community. Moreover, this intention would em-brace a life-style modeled on that of Christ Himself, whose life was one of frugal simplicity, of reverence for creation, and of availability to all men. Secondly, the laity respond appreciatively to the celi-bate state when it is conceived (to borrow again from the Institute of Man) as involving a "respectful love of self and others as uniquely called and graced by the Sacred." Such love would seek to establish r.elationships of friend-ship with fellow religious and laity, and these would be humanly warm and expressive and unstrained by old fears of compromise and contamination by sexual compli-cations- phobias that have happily been laid to rest.It would presuppose a genuine rejoicing in the goodness of the lay role and the married state and preclude an artifi-cial hierarchical understanding of vocations or distorting comparison of functions based on measures of perfection. And, of course, it would thoroughly dispose of any "mys-tique" of religious life. Celibate love knows that each state of life is necessary to the other, and that each develops in perfection and grace in terms of its counterpart.8 It understands that re-ligious and laity must be wholly open to one another as persons in our contemporary Christian world, because 7 Ladislas M. Orsy, S.J., "Poverty in the Religious Life," REVIEW FOR RELIGIOUS, V. 26 (1967), pp. 60--82. sSee David B. Burrel], C.S.C., "Complementarity," REVIEW FOR RELIGIOUS, V. 26 (1967), pp. 149-60, for a discussion of this point. this is the sine qua non of both human friendship and Christian love. To this end, it welcomes opportunities to join the laity in their homes for occasions of social sig-nificance, and also cordially unlocks the cloister doors so that laymen may breathe of the spirit that uniquely dwells there. But in all these interpersonal relationships, the laymen expects that celibate love will be permeated and directed by a necessary wisdom which is sensitive to the priority of God's relationship to each soul, and efficaciously con-cerned not to frustrate God's plan for it. Thirdly, laymen expect religious, whether they be "subordinates" or "superiors" (or whatever new titles they use) to live a life of genuine obedience. Such a life is nurtured and guided by a r~spectful alertness to what the Institute of Man calls "the dynamics of the life situation as a temporal and local manifestation of God." This means that all elements of a religious community must be finely tuned-in to the real and concrete and changing needs of the world and the Church. It means, in fact, redefining obedience as the act of listening--listening to the will of almighty God making itself explicit through the Scriptures, indeed, but also through the events of the world, the activities of daily living, and through personal contacts with us laymen. In the light of this concept of obedience as listening, the specific authority structures of a religious community seem to us relatively unimportant. What matters is that all members, including "superiors" (and presumably there will always be someone who formally accepts re-sponsibility for the community), to appreciate the neces-sity of others in the decision-making process. They must understand that this imperative follows from the incom-pleteness of any individual in value and operation, and from everyone's need for complementation and perfect-ing. Finally, but actually firstly, the laity expect consecrated religious to be men and women well versed in the art of prayer. We have observed that their prayer life produces an intimacy .with almighty God that penetrates their whole being; and we have often experienced the truth that contact with them is a happy, homely contact with the Divine. Somehow, laymen find it difficult to speak easily or publicly with loving familiarity of God, and tend to tuck Him away for private moments. Yet our hearts respond with almost childlike delight when reli-gious women and men effect His presence in our midst by their relaxed reference to the divine Person who is their friend. But His presentation must also be honest. He must be there as the genuine beloved, or the introduction will .generate resentment and distrust and even, some-÷ ÷ + Layman's Response to Religi'ous VOLUME ~0, 1971 ÷ ÷ M. A. Ha~per times, contempt. And, of course, regular, vital, personal prayer makes the difference--prayer for which action is no substitute. But laymen do expect religious to be action people as well. They expect to find religious present in all situa-tions of want, be these physical poverty, or infirmity, or social injustice, and to support the laity in their human commitment to one another. Moreover, we welcome them to work alongside us in our professions, which we hope and anticipate they will competently enrich by their unique intimacy with and witness tQ. Christ. In all these activities, however, we ask the consecrated religious not to blur their identity with ours. Such blur-ring does not necessarily take place by their choosing ordinary lay clothing instead of traditional habits, though many laymen appreciate some sort of identifiable although contemporary dress or insignia for professional or public appearances, and the reserving of anonymity for private occasions. More to the point is the signaling of God's kingdom mentioned before--the "pilgrim witness" which per-meates the entire personality of the consecrated religious. In the rhythmic, interpenetrating flow of action between the human and the divine in all Christian lives, the lay-man publishes and protects the human. But it is the consecrated religious who points to the divine, and who must give this sign the highest visibility. In days gone by, such visibility was carefully prescribed by rules which governed all aspects of religious life, in-cluding prayer, dress, and general decorum. Today it is a matter of individual responsibility, and each religious must seek ways to radiate God in his own life, and by his own style--a difficult project, indeed, with the old guide-lines gone, and none very clear or precise to take their place. No wonder there have been dark moments of con-fusion, insecurity, and doubts. And the worst may be yet to come as religious-in-transition continue to probe and test their inspirations. During all their struggles, however, we laymen want religious to trust and draw strength from our loyalty and devotion, and from our great confidence that religious will solve their problems and, in their own proper way, continue to mature in Christ. But, most importantly, on every occasion of solicited or unsolicited criticism from us post-Council laymen, we want religious to understand and believe how humanly and eschatalogically, but uniquely, we need them! REVIEW FOR RELIGIOUS 186 BENEDICT M. ASHLEY, O.P. Toward an American Theology of Contemplation Introduction In* the process of renewal of religious life in the United States no question is more polarizing than the role of "contemplation" in religious life today. Some-how Americans have always had difficulty about this question. At the time of the confused "Americanism" controversy in the 1880's, among other errors supposed to be prevalent in the American Church Leo XIII con-demned the emphasis on the active rather khan the con-templative life.1 In a recent history of the Dominican fathers in the United States, The American Dominicans, Father Reginald Coffey has made very clear how the attempt to transplant the Dominican ideal of "contem-plata aliis tradere" ran into astonishing difficulties which have never been resolved after 170 years of earnest effort.2 What is true of the Dominicans. can be paralleled in most of the other" religious orders who came to this coun-try. We cannot ignore this experience, nor assume that the difficulty has arisen because we just have not tried hard enough. Perhaps the reason is that we have been trying to do the impossible and have not had the intellectual courage to think the whole matter through to a better and more practical solution. We have tried to import into American culture a mode of the awareness of God * This article is based on a talk originally given to a meeting of the Dominican Education Association in Atlantic City, April 2 1970. 1See T. T. McAvoy, C.S.C., The American Heresy in Roman Catholicism, 1895-1900 (Notre Dame: University of Notre Dame, 196~). ~Reginald Coffey, O.P., The American Dominicans (New York: St. Martin de Porres Guild, 141 East 65th St., 1968). 4- Benedict Ashley, O.P., is a member of the Institute of Religion and Hu-man Development; Texas Medical Cen-ter; Houston, Texas 77025. VOLUME 30, 1971 187 B. M. Ashley, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS 188 which arose in European culture and which can be achieved in our culture only with strain and artificiality. After all, God reveals Himself to men in the way that He chooses; and He ordinarily chooses a mode of revela-tion suited to their concrete experience and style of life. If contemplation is to be vital for us it must arise from a contact with God present in our world, not in the world of the 13th century, nor the 17th nor the 19th, nor in an artificial world created by a romantic love of the past. Just as we realize there is something decadent in building Gothic churches as if God could only be found in a particular style of architecture, so it is deca-dent to seek a form of prayer in a style of life that is only artificially re-created. We need to study our own culture and see whether in its system of values there is room for an authentic contemplative life. Pragmatism The United States of America as a people began with a theological conception of its mission. Our most influ-ential founders saw this country as a promised land, "the land of opportunity" in which God had given mankind a new chance to realize the kingdom of God, freed from the traditional compromises which the Church had made in Europe with tyrannical monarchies.3 This conception of mission was reenforced by the ac-tual experience of the pioneers in possessing the land, then of American government and business in applying scientific methods of organization and technology to the control of the environment and to the mass education and human development of the people. These experiences have given us a particular under-standing of what truth is. Our most dominant philosophy under thinkers like James, Peirce, and Dewey expresses this idea of truth as.pragmatic or instrumental. Some have understood this philosophy to mean that truth is valuable only as a practical instrument. A study of Dewey will show that this is a misunderstanding. Americans do not limit truth to the role of a mere tool of action, but what they say is that unless truth is effective, unless it leads to change, to growth, to progress, to the liberation of man, it cannot be genuine truth. It follows that the traditional Greek idea of "contem-plation" is very hard for an American to grasp. What do you contemplate? If it is the world or ourselves, then to know the world and ourselves is to see something that ~On the concept of an American theology see the symposium Projections: Shaping an American Theology [or the Future, ed. by Thomas F. O'Meara, O.P. (Garden City: Doubleday, 1970); and Herbert Richardson, Towards an American Theology (New York, 1967). needs to be improved and freed from its restrictions. If you say we contemplate God, then the American says: "Why should I look at God from a distance? If I really engage God as a person, then we must do something to-gether. Surely God is not idl~. To be with God is to engage with Him in His work, and His work is with His world and the people who are His people. We can understand working with someone, we can understand playing with someone, but just looking at some one. !" Tradition Americans experience the past as something foreign (Europe, Mexico, the Far East). As such it fascinates us, and the world is filled with American archaeologists and anthropologists and historical researchers digging into the past and the primitive. But the value, of the past for us is that it tells us "how far we have come" and encourages us to change even more. It does not set for us a norm or a stamp of approval on what we are now doing. In fact, we are inclined to be uneasy if we realize that we are still doing what men found useful in the past. If it was useful then, surely it can be only a hindrance now when we live in such a different age. When we do admire something traditional it is precisely b~cause it is still a success. We marvel that its originators could have been so foresighted, but there must be experiential proof that it still works. From this point of view a young American religious can admire the founder of his order for being so "mod-ern" in the sense that for his times he was forward-look-ing. But the reason, above all, that our vocations are few and that so many younger people leave is that it appears to them that the religious orders are not preparing for the future. To speak to persons of this mentality about the "nnchanging essentials" of religious life. and its time-tested means of silence, cloister, Office, and study that have produced so many saints in the past, is precisely to confirm their greatest fear that their order lives in the past. A young Dominican I know once said: "Our Order is no longer the Order of Trutk, since if it possessed the Truth it would be changing to meet the future. Truth is the capacity to change for the future." Thus, if contemplation is a call to withdraw into the silence of the cloister, to spend much of the day in the chapel at Office or in the library studying the documents of the past in order to occasionally preach a sermon or deliver a lecture, it is not easy to see how this fidelity to the "tried and true" methods of tradition is anything but a "cop-out" from problems of the present. It is worse than taking drugs, because the use of drugs is turning people on to new experiences, while the old monastic ÷ ÷ ÷ Contemplation VOLUME 30~ 1971 189 B. M. Ashley, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS methods seem in actual fact to close people up in stale routines. Prophecy There is a kind of divine truth which the American mind can appreciate, the truth of prophecy. Authentic prophecy, in Biblical terms, is an interpretation and criticism of the present, which also has the effective power to produce the future. It is a call to man to act in co-operation with God, and it announces the doom of him who hesitate~. It is a pragmatic truth in the deepest sense. Writers on contemplation generally emphasize that it is a receptivity or openness to transcendent reality. With-out this receptivity human activity becomes feverish, shallow, and ineffective. I think Americans respond with real understanding to this concept of openness. It is no accident that our country has produced in the psychiatrist' Carl Rogers a remarkable exponent of the "art of listen-ing" who has shown that the basis of all human life is the capacity to be really open to the communication of another person, a communication deeper than mere words.4 But notice the great difference between the American idea of openness and receptivity and that of the monastic tradition as we have ordinarily tried to live it. To be open in the American sense one has to be in the midst of the world and of persons, in the situations where peo-ple are interacting and where God is bringing people together. The monastery seems ideally designed to close people off from one another, and hence to God. What the American tends to see in the monastic tradi-tion is essentially a dualism. There is a dualism of the body and the mind, of matter and spirit, of the world and the cloister, the secular and the sacred, the active and the contemplative. What he protests against is not the mind, the spirit, the cloister, the sacred, or contem-plation, but a tradition which seems to force us to di-chotomize these and to prefer one to the other, or even to make one the basis of the other. The American be-lieves that there must be a contemplative, receptive ele-ment in communication but it is part of a rhythm of action and reception, of interaction. It makes no sense, therefore, to argue that "we contemplate in order to give to others." The giving and receiving are joined in a single activity. We are learning about reality as we act to change it or to communicate with it. *Carl R. Rogers, On Becoming a Person (Boston: Houghton Mifflin, 1961), Chapter 1: "This Is Me." Criticism I think I have said enough to show why the.terms in which traditional books discuss the problem of contem-plation make little sense to young Americans and, I would think, to young Europeans also, because in this the American style of thought has taken a lead throughout the world. It is not true, however, that Americans accept this pragmatic attitude without criticism. To see the need of prophecy as a criticism of our times entails also an attitude of self-criticism. In this the American fondness for depth-psychology, "group dynamics," and "sensitivity training" is characteristic. Americans are seeking a pecu-liar mode of asceticism which involves an exposure of hidden motives to the scrutiny of others. The American is haunted by the fear that he cannot change, that he cannot grow because of fixations, because of blindness and illusion. He is anxious, therefore, to uncover in himself the obstacles to growth. At the present Americans are engaged in-deep self-criticism. We realize that in one sense and paradoxically we are the most conservative country in the developed World. The rapidity of change in the United States has driven the "silent majority" of our people into a defen-sive position. The silent majority (if it is that) iti our religious convents is only a reflection of that frightened conservatism which pervades the whole of American so-ciety. This has produced an atmosphere which is near panic and despair. Americans are deeply frightened that at this moment when we feel so desperately the need to meet the future we will be unable to do so, that we are already locked int6 structures (which we ourselves built) and which we cannot dismantle rapidly enough. The racial problem or the poverty problem in the United States is typical. All of us, even the most conservative really admit that racial discrimination and poverty must go; but we are afraid that the strains of accomplishing this will be more [han we as a society can undertake in a short time, and that tomorrow it will be too late. This self-criticism is, therefore, terribly urgent for the American, and it must be radical. It cannot simply be a matter ~f "adaptation," nor can it be a matter of changing the "accidentals" and retaining the "essentials." We do not think in those terms. What we need, we think, is a new model. It may retain many features of the old, but it must constitute somehow a new response to the future. This entails the serious consideration of whether we should retain the traditional forms of religious life or whether it is necessary to begin new ones. This does not entail, please, notice, that Americans ÷ ÷ ÷ Contemplation VOLUME 30, 1971 191 ÷ + ÷ B. M. Ashley, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS a priori want new and American forms of religious life. Our pragmatism is deeper than that. We are perfectly ready to keep the existing orders if they are el~ective, but not otherwise. Inherent in this self-criticism is also the growing reali-zation that American culture is itself quite sick, and that one of its deep sicknesses is activism. Throughout Amer-ican culture in the most unlikely places there is a strong reaction against pragmatism cbnceived as a religion of success and material productivity. These are seen as de-humanizing, as reducing man to a servant of the ma-chine, of things. Thus American pragmatism is taking a new and purified form. It is still a conviction that truth must be effective, but the effect sought is not material; it is rather to be judged in terms of "the quality of life," a widened and deepened experience, a more intimate communication with other persons, a freer realization of man's creative potential. Experimentalism The outcome of this is that young Americans are looking hopefully to pluralism and experimentalism. Theologically this is understood by many young Catho-olics as the liberating work of the Holy Spirit who dis-tributes His diverse gifts to individuals and groups. In religious life this means a diversity of "life-styles" and apostolates. The danger here, of course, is that the unity of a religious community will be completely disrupted. Sociologists are among the first to warn us that the weak-ening structures and symbols of group unity may render a community completely dysfunctional. However, the advocates of this pluralism and experi-mentalism join it with an insistence on communica-tion, evaluation, feed-back: They do not propose a proc-ess of splintering, but rather a rhythm of changing life in which forms are developed through an interchange of experiences and ideas, and then constantly revised in view of ongoing experience and new ideas. In such a conception it becomes hopeless to talk about "essentials" and "adaptations," and the discussion rather takes the form of talking about "the enrichment of values." The Basic Question Perhaps nothing is more crucial in "this question than the diagnosis which each side makes of the "signs of our times." A recent writer on the renewal of religious life, while conceding many pgsitive aspects to the present sit-uation, singles out as our deepest sickness our secularism, and "insensitivity to the transcendent." ~ This means that for him God is primarily the transcendent, and that He is to be found, therefore, by the various monastic tech-niques by which a man turns away from the noise of the world to the silence beyond the world. This, however, is the very point in question. Is God to be known primarily as "the transcendent?" He may have revealed himself in the monastic period" of the Church primarily in that way, and through the practices of silent and cloistered meditation. But is this the way that He has willed to reveal Himself today? After all, to accept an historical view of revelation as most theologians do today, also entails the conviction that God reveals Him-self to men historically in a way specific to the time. Our problem becomes, therefore, to search for God to-day where He reveals Himself and according to the man-ner in which He, as Lord of History, dictates, not ac-cording to some tradition, however venerable. Our younger people have the conviction that somehow this point of revelation is precisely in the secular, in the pov-erty and the need of our world. This need felt by the world is not an explicit religious need. Rather it is a simple human need of justice, of love, and of peace, but it is authentic need, and that is why God is to be found there. After all Jesus Himself said: "I was poor, hungry, ¯ naked, and in prison, and you did not visit me." ¯ Receptivity Are we then to lose ourselves in meeting the social problems of our time? Is there not a real danger that tak-ing the form of our life from the apostolate we will simply become humanitarian activists? We already see many who are leaving religious life to engage themselves as lay persons in the problems of the world and who in a short time seem to have lost all prophetic sense and simply to have succumbed to the dead routine of com-mercial society. How then can we develop a sincere re-ceptivity to the word of God? It appears incredible to our younger people that this is to be achieved by a return to "conventual life" in its monastic form. Nothing in their experience points this way. Nor do they see in us older religious very convincing proofs that this type of life has in fact made us receptive to what God is doing today. Rather they see that the conservative advocates of regular observance were and are closed to the work of the spirit which has manifested itself in Vatican II in a manner whose authenticity cannot be mistaken. ~Valentine Walgrave, O.P., Do~ninican Self-Appraisal in the Light of the Council (Chicago: Priory, 1968), pp. 112-20. ÷ ÷ + Contemplation VOLUME 30, 1971 193 ÷ ÷ ÷ B. M. Ashley, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS The first step, therefore, to a renewal of genuine re-ceptivity to the Spirit, to authentic contemplation, is an awakened sensitivity to the world's needs, to the 15resente of Jesus in the poor, the suffering, and the despairing. There is, however, a danger that concern for social ills will become a mere "cause," an abstract party ideology little concerned with real people, as Marxism has be-come. To be Christian this concern for the poor and re-ceptivity to their needs must be brought close to home and must become a receptivity to the persons in our daily lives. Hence, we cannot achieve a renewal of the contemplative spirit unless we begin with an increased sensitivity to the human needs of those around us, an openness to dialogue, a freedom of communication. This ability to hear others and to respond to them is hindered by our own lack of self-understanding, which al-lows barriers of communication to grow within us. In the past these walls against others have actually been reenforced by the conventual observances so that nnder the guise of seeking to be more receptive to God we have closed ourselves off to our neighbors. The parable of the Good Samaritan summarizes the tragic fact that religious purity can be an excuse for "passing by on the other side." This growth in self-understanding can, of course, lead to self-centeredness, just as the practice of meditation and examination of conscience sometimes did. The remedy for this excessive subjectivity is study. Books cannot sub-stitute for experience, but experience in interpersonal re-lations does not necessarily produce deeper insight unless it is accompanied by study. If we are to be prophetic men and women we must make use of all the knowledge ¯ ~hich modern science furnishes to help us understand man and his condition; and we must push this explora-tion to its philosophical and theological depths. Perhaps our greatest danger at the moment is to settle for a psy-chological view of man which is positivistic in character and which does not push behind positivist assumptions to the basic problems of human existence. When we speak of study, however, it cannot be a study of texts. In America today, more and more the advance of learning is pulling itself free from the printed page and is becoming a matter of the laboratory, the clinic, the symposium, the workshop. A group of men and women, therefore, who are to be a community of study today will not look like a monastic library or scriptorium; but it will be in constant contact with the gathering of empirical data and the debating of theoretical hypotheses. Because in our times a prophet must also be deeply involved in professional life, he can become overly cere-bral, a human computer. He must fight free of getting trapped in the narrow world of scientic and technological rationalism. If religious life is to foster a prophetic open-ness to reality, it must not reduce our energies to the lim-its of efficient work and productive routine. The esthetic, creative, and spiritual components of human personality must be awakened and developed. The dualism which infected Christian asceticism in the past often led to an atmosphere in which we became closed to all reality which threatened the arousal of our emotions. A certain type of Thomism closed us up in a tight world of defini-tions and classifications that excluded much of God's world of beauty, mystery, and experiential insight. If we are to be open to the prophetic Spirit we must make place in our lives for genuine celebration, the praise of God in His world. The Divine Office originated in such a spirit of praise, but that does not mean that it is today a genuine celebration. Nor are we sure that it can be. In any case we have the obligation to find a way to celebrate our community life in God if we are to be a prophetic community. American life today in a country that possesses half of the world's wealth is clear proof that our riches, which could be the solution to world poverty, are the chief cause of our apathy to poverty. This is true also of our search for security in sex and family, in personal au-tonomy and professional competence. We cannot criti-cize this idolatrous American search for security if our conventual life is itself aimed at security. Thank God, we are becoming insecure! Our decline in vocations is forcing us to liquidate our property and to face a doubt-ful future. We are frightened by the decline in apprecia-tion for celibacy. Is not this the payment for our lack of poverty? If we have a genuine eschatological sense of the urgency of the world's problems--if we were expect-ing to go to jail soon for our share in the revolution-- then celibacy would become very logical. This is true also of obedience. Obedience makes-sense when it is a response to a leadership ready to risk all. American Monasticism Does all this mean that there is no place in American culture for monks or nuns devoted to the contemplative life without an exterior apostolate? The life of Thomas Merton was a sign for us that such a conclusion would be too hasty.0 Americans dislike the ancient dualism be-tween contemplation and action, but they do understand the principle of specialization. If contemplation as a ~ Thomas Merton, Contemplative Prayer (New. York: Herder and Herder, 1969). 4- 4- + Contemplation VOLUME 30, 1971 195 ÷ ÷ ÷ B. M. Ashley, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS 196 value is to be vigorous in American life it must have its specialists. We look to such specialists of contemplation, however, for a pragmatic demonstration that is convincing to our times. Merton provided such a test by showing that his life in the hermitage had made him more sensitive to the problems and opportunities of our times than most of us in active life. If the cloister is to draw young Americans, it should not offer them a retreat from the world, but a place to confront the issues of our time in an intense encounter where every illusion is stripped away. Most of us see our times through the TV screen carefully in-terlaced with commercials whose message is middle-class complacency. If we are to have cloisters, they must be places in which contemplatives look reality square in the face. Far from destroying the monastic tradition this would be a return to its original inspiration which, according to Father Bouyer, was not to escape the world and its evils but to confront them in the desert of unflinching truth, like Jesus "who was led into the desert by the Spirit to be tried by the devil." 7 This requires a rethinking of the traditional monastic means of silence, choral prayer, discipline, and the clois-ter so as to make these truly effective means to a profound self-knowledge, a knowledge of ourselves not cut off from the world, but as responsible for it. It means too that the insight achieved must be shared with others by modes of communication that are effective in our society, and it is here that the deep American interest in com-munications verbal and non-verbal must come into play. The Active Religious Communities Those religious communities dedicated to an active exterior apostolate, if they are to root that apostolate in the authentic receptivity of spirit required to hear the word of God calling to us from crisis situations, need to get to work on the following objectives: 1. Our first objective must be to locate and operate our communities in situations where we will be forced to confront the problems of our time. We must seek a form of life which does not permit us to protect our-selves by false securities from the urgency of the situa-tions which make a prophetic witness a constant demand upon us. Our obedience, chastity, and poverty must be-come functional because they are necessary for us in our r Louis Bouyer, The Spirituality of the New Testament and the Fathers (New York: Descl~e, 1963), especially Chapter 13: "The Origins of Monasticism," pp. 300-3. state of emergency. Our security must be in faith and hope in God alone. 2. Our next objective should be to support each other in this common emergency through a community life that is based on a spirit of openness, receptivity/and di-alogue. A pluralism of life styles and points of view must be combined with a vigorous effort for greater unity .through experiment and dialogue. We must encourage the emergence of leadership, and we must foster the gifts of the Spirit in each member of the community. 3. We must break through the current tendency to faddism and a superficial copying of the techniques of scientific positivism to a deeper, prophetic understanding of man and his problems in the light of the Gospel. This demands that our communities be places of research and study where people of different experiences and compe-tencies can meet to raise penetrating questions and en-gage in mutual criticism of opinions. 4. In order to achieve this openness and to be able to meet the conflict involved in the clash of opinions and tendencies we must in our communities seek a profound purification of the spirit. We should not neglect the techniques provided by modern psychology'and sociology to help us overcome immature and prejudiced modes of thinking, feeling, and acting. Beyond this we must by a disciplined simplicity of life and by personal and com-munity prayer open the way to the action of God's grace. 5. We must find the courage for this renewal in a spirit of celebration of the presence of God in the world and in our community through liturgical prayer and through a genuine enjoyment of friendship in the com-munity and with those we serve. The Eucharist and the praise of God must become for us the fundamental life styIe which unites us in a pluralism of expression and activities. Some will ask: When in all this complex of activities will we come face to face with God, alone and in silence? Can there be genuine contemplation without this naked confrontation? There cannot be. But it is God Himself who calls us to face Him. If He does not call, then we cannot find Him. Therefore, the beginning of our contemplative re-newal must be to answer Him where and when He calls ÷ to us. It seems that today in the United States God is ÷ calling us not in a silent cloister, which is hardly to be + found, but in the situations of fear and doubt, in the desert of alienation, and at the gates of hope where Jesus stands side by side with suffering men and women. We must meet Him there with faith. It is my belief that a religious community which takes this step will be Contemplation VOLUME 30, 1971 197 more truly obedient, chaste, poor, charitable, studious, prayerful, receptive of God's word, and urgently driven to bring God's word to others in their need, than a com-munity which applies itself to some illusion of con-ventual observance. What then is my conclusion? Our American experience shows a great need today of a prophetic mission which will enable men to find God at work in the critical situations of our society. No doubt there is also need of men and women who so feel the urgency of this pro-phetic task, that they are willing to put aside economic, family, and individual securities, to work as a commu-- nity to help the larger community of the Church per-form this task better. Such a community cannot fulfill its prophetic mission unless it is deeply engaged in the world's problems, but it cannot be content to meet these problems superficially. It must penetrate them to the deepest level where God reveals Himself. This implies a search for God in our life together in tl~e world made ever more profound by study, dialogue, discipline, prayer, suffering, and celebration. ÷ ÷ ÷ B. M. AshleT, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS 198 BERNARD VERKAMP Cultic Purity and the Law,of Celibacy The situation as a whole of the early Church, Jean Paul Audet has noted, was one of tremendous simpli-fication. 1 With this simplification came a general flexi-bility, which also found expression in the early structures of the Christian priesthood. Both in the service of the gospel and the ecclesia, the early Christians broke out of the fixed patterns of a sacral priesthood, and freely adopted whatever structures most suited their work." Thus, to come to the subject of our present concern, while some chose to leave their wives or husbands, others, the majority, continued to pursue their mission out of the context of a married and home life.s What is most sig-nificant, however, is that neither one nor the other style of life was thought to be, in itself, incompatible with service. Both were viable options. And such was to re-main the case throughout the first centuries of Christi-anity. In the year 305, however, nineteen bishops from differ-ent parts of Spain gathered at the Synod of Elvira and issued along with various other very stringent measures,4 the following canon touching upon the marital status of the clergy: Placuit in totum prohibere episcopis, presbyteris et diaconi-bus vel omnibus clericis positis in ministerio abstinere se a 1 j. p. Audet, Structures of Christian Priesthood, New York, 1968, p. 80. "~ Ibid., p. 79. ~ Ibid., p. 41. ~ Canon 13 states that a virgiu consecrated to God and committing a carnal sin could receive communion only at the end of her life and after perpetual penance. Bishops, priests, and deacons detected in fornication were, according to Canon 18, to be denied communion for the rest of their lives. And, according to Canon 71, pederasts were not to be admitted to communion even on their deathbeds (Hefele-Leclerq, Histoire des Conciles, Paris, 1907, 1.1, pp. 212-264). ÷ ÷ ÷ Father Bernard Verkamp, a doc-toral candidate in the St. Louis Uni-versity Divinity School, lives at 3658 West Pine Boulevard; St. Louis, Mo. 63108. VOLUME 30, 1971 199 ÷ ÷ ÷ B. Verkamp REVIEW FOR RELIGIOUS '~00 conjugibus suis et non generare filios: quicumque vero [ecerit, ab honore clericatus exterminetur? While stating exactly the opposite, the synod appar-ently meant to forbid bishops, priests, and deacons from continuing sexual relations with their wives.~ Nothing is said about separation of the clerics from their wives; only that they may not relate sexually. There is no ques-tion here of the synod desiring to render the clergy more available for apostolic service. Rather is the prohibition clearly motivated by a concern for cultic purity. This conclusion is further supported by,the phrasing of the canon: ".vel omnibus clericis positis in ministerio." Were this phrase disjunctive, it might have been in-tended only to extend the prohibition to yet another class of clergy, namely, subdeacons. But, in all likelihood,; it is meant to be explicative--with "vel" meaning "id est" --so that the canon must read: "It pleases us to forbid absolutely bishops, priests, and deacons, that is, all clerics engaged in the service of the altarS., from relating sex-ually to their wives and having children." Combining as it does such a variety of elements, it is difficult to say exactly when and by whom this notion of cultic purity was first ushered into Christianity.° But "Canon 1, Hefele-Leclerq, pp. 238-239. " Literally, the canon forbids bishops, priests, and deacons to abstain from intercourse and not to have children. Such a prohibi-tion might have made sense some eighty years later in Spain when the Priscillian brand of Manichaeism was rampant, but not in the Spain of 305. The rigorist tone of all the other canons of this synod would suggest too that the synod did mean the exact opposite of what it actually declared. This conclusion is further supported by the fact that one of the prime agitators for legislation against clerical marriage at the Council of Nicea in 325 was the Spanish bishop Hosius (Hefele-Leclerq, p. 621). 7 See Martin Boelens, Die Klerikerehe in der Gesetzgebung der Kirche, Paderborn, 1968, p~ 39. s p. Harkx, The Fathers on Celibacy, Des Peres, 1968, p. 16, takes "positis in ministerio" to mean "appointed to orifice." But Audet, Structures, p. 13, notes that in the Christian Latin of the period, when referring to pastoral service, the ministerium was generally seen as a sacrum ministerium, that is, as a service of the altar. ~Certainly its introduction was aided to some extent by the disparagement of sex which, despite the Church's rejection of the encratic sects spawned by Gnosticism, began, as early as Athenagoras, to gain ground within Christian circles; see Athenagoras, Supplicatio pro Christi 33, PG 6, 965-967; Minutius Felix, Octavius 31, PL 3, 335-338; Tertullian, Ad Uxorem I, 3, PL 1, 1277-1279; Clement of Alexandria, Christ the Educator 11, "Fathers of the Church," v. 23, New York, 1954, pp. 169f; Sextus, Sentences 230-233, ed. H. Chad-wick, Cambridge, 1959, p. 39. The trend toward sacralization received a major stimulus from Cyprian in the 3rd century; see Letters 1 and 67, "Fathers of the Church," v. 51, Washington, 1964, pp. 3-5 and 232. From Cyprian onward the Old Testament example of the Aaronic priesthood and its laws of periodic continency (Lev 22:3; Lev 15:18; Ex 19:15; 1 Sam 21:5) were appealed to more and more frequently as a model for the Christian priesthood. once introduced, it quickly established itself and became during the next fifteen hundred years the predominant rationale behind the legislation of clerical c6ntinency.1° For more than two hundred years after Elvira, all the legislation regarding the marital status of the clergy in the Western Church11 was solely directed toward pro-hibiting sexual intercourse between the higher clergy and their wives. Not until the Synod of Gerona in 517 did the Spanish bishops require separation. And in other coun-tries such legislation came still later. This fact, in itself, would suggest that throughout those two hundred years clerical continency was motivated almost solely by a con-cern for cultic purity. What other evidence is available supports that conclusion. Outside of Elvira, there was almost no legislation re-garding clerical marriage in the Western Church during the first seventy years of the 4th century.12 But in the 1°This is not, of course, to imply any judgment about the rationale for the chastity of religious men or women during the same period. Our present concern is only with the legislation of clerical celibacy. For a discussion of celibacy in a broader context, J. M. Ford's, ,4 Trilogy on Wisdom and Celibacy, Notre Dame, 1967, is especially good. A recently published work by Roger Gryson, Les origines du cdlibat eccldsiastique du premier au septi~me siecle, Paris, 1970, may also prove helpful. 11 In the East, legislation in this regard took a somewhat different course. At the Synod of Ancyra in 314, it was ruled in canon 10 that any deacon declaring his intention to marry at the time of his appointment might marry even after his ordination and continue in his ministry (Hefele-Leclerq, v. 1.I, pp. 312-313). Without such a prior declaration, however, he could not subsequently marry and still hope to exercise his office. Thus Ancyra already contained at least the germ of the practice eventually adopted by the Eastern Church at Trullo in 692, namely, marriage before but not after ordination. But for all these differences, the legislation in the East was really no less motivated by a desire for cultic purity than in the West, as we shall subsequently see in our discussion of the Synod of Trullo. That the notion of cultic purity was already prevalent in the East in the first half of the fourth century was exemplified by Eusebius of Caesarea when he wrote: "Verumtamen cos, qui sacrati sint, atque in Dei ministerio cultuque occupati, con-tinere deinceps seipsos a commercio uxoris decet" (Demonstrationis evangelicae I, IX, PG 22, 82). Likewise, the Synod of Laodicea, in 350, passed a number of measures which can only be understood within the context of cultic purity. Canon 21 decrees that sub-deacons shall not touch the sacred vessels; canon 44 bars women from approaching near the altar; according to canon 19 only clerics shall be permitted to approach the altar of sacrifice (Hefele-Leclerq, v. 1.2, pp. 1010-'20). On the other hand, however, the Synod of Gangra in 345 sought to check the sectarian thrust of Eustathian asceticism by excommunicating anyone maintaining that when a married priest offers the sacrifice, no one should take part in the service; see canon 4, Hefele-Leclerq, p. 1034. ~2 p. Harkx, The Fathers on Celibacy, p. 17, states that the Synod of Aries (314) reiterated the decrees of Elvira. But, the six appended canons, upon which Harkx bases his conclusion, do not really belong to this synod, but must be ascribed rather to a decretal of Pope + + + Celibacy VOLOME ~0~ 1971 201 last quarter of that century, Popes Damasus I (366-384) and Siricius (384-399) were both very active in initiating a program of clerical continency. Several synods were held at Rome some time around 370, which, while indi-cating a preference for clerical candidates who were not married, nevertheless allowed that someone baptized as an adult and already married might also be ordained, as-suming that he had remained chaste and was a man of one wife ("unius uxoris vir").13 In a letter to the bishops of Gaul, Damasus relayed this and other decisions of the Roman synods along with a discttssion of the reasons for clerical continency.14 A variety of reasons are proffered,1~ but the central argument builds upon the notion of cultic purity.16 The very first synod held at Rome (384) under Pope Siricius, declared in its 9th canon that, because of their daily administration of the sacraments, priests and dea-cons should not have intercourse with their wives.17 In ÷ ÷ ÷ B. Verkarnls REVIEW FOR RELIGIOUS 202 Siricius: "Weil der Wortlaut dieses Kanons mit den cc. 4 trod 5 aus dem Brief des Papstes Siricius an die afrikanischen Bish6fe fast wortlich iibereinstimmt und wahrscheinlich von dort iibernommen worden ist" (Boelens, Die Klerikerehe, p. 28). The Council o[ Nicea (325) forbids any cleric to mutilate himself (c.1) and also prohibits the higher clergy from having the so-called "virgines subintroductae" in their houses (c.3). But its canons say nothing about clerical con-tinency (see Hefele-Leclerq, v. 1.1, pp. 528-620). Apparently, some of the Council fathers had hoped to require continency of the clergy, but thanks to the saintly Egyptian bishop, Paphnutius, this move was checked. E. Schillebeeckx, Clerical Celibacy under Fire, London, 1967, p. 26, cites Mansi 2, 670, in support of his claim that the Council of Nicea forbade marriage after reception of higher orders "according to an ancient tradition of the church." But the canons of Nicea say no such thing. The only possible support for Schillebeeckx's claim might be the statement of Paphnutius that "it would be sufficient, according to the ancient tradition of the Church, if those who had taken holy orders without being married were prohibited from marrying afterwards" (Hefele-Leclerq, v. 1.1, p. 620). an H. Bruns, Canones Apostolorum et conciliorum veterum selecti, Turin, 1959, v. 2, pp. 277f. a~ Ibid. (The text is also presented in PL 13, 1181-96.) ~'~ The authority of Scripture and the fathers; a good example to the widows and virgins, and so forth: ibid. ~"Denique illi qui in templo sacrificia offerebant, ut mundi essent toto anno in templo solo observationis ~nerito permanebant, domos suas penitus nescientes. Certe idolatrae, ut impietates exerceant et daemonibus immolent, imperant sibi continentiam muliebrem et ab secis quoque se purgari volunt, et me interrogas si sacerdos dei vivi spiritualia oblaturus sacrificia purgatus perpetuo debeat esse, an totus in carrie carnis curare debeat facere?" (ibid). x~"Suademus quod sacerdotes et levitae cum uxoribus suis non coeant, quia in ministerio ministri quotidianis necessitatibus occu-pantur., si ergo laicis abstinentia imperatur, ut possint deprecantes audiri, quanto magis sacerdos utique omni ~nomento paratus esse debet, munditiae puritate securus, ne aut sacrificium offerat, aut baptizare cogatur." The canons of this synod have come down to us through the letter of Siricius to the bishops of Africa, which in the following year, Siricius repeats this injunction in a letter to the Spanish bishop Himerus of Tarragona and further embellishes it with the cultic purity rationale. Those priests who have continued to beget children are wrong, he says, when they appeal to the example of the Old Testament priests. These latter were permitted to have children only because the law demanded that only descendants of Levi be admitted to the service of God. Such is no longer the case. Furthermore, the Old Testa-ment priests were strictly enjoined to have no sexual relations with their wives during the time of their service, so that they might present to God an acceptable offering. Priests, therefore, who want their daily sacrifices to be pleasing to God must remain continually chaste,is The 5th century follows a similar pattern. Sexual intercourse is forbidden between higher clergy (deacons, priests, bishops) and their wives.10 But their separation is not required:°0 Why no intercourse? "Because at any moment," the Synod of Tours proclaimed in 460, "they may be summoned to the discharge of a sacred func-tion." 21 Canon 2 of the same synod notes that while those who break this rule need not be deposed from their office,2-0 they shall no longer be eligible to a higher grade and shall not be permitted to offer the holy sacrifice or to assist as deacons.23 To strengthen such an arrangement between the clergy and their wives, a number of synods began during this turn was read at the African Synod of Telepte in 418, whence the present text. See Bruns, op. cit. I, p. 154. It is to this canon that the 6th spurious canon of the Synod of Aries (314) probably owes its origin; supra, footnote 11. ~ See Boelens, Die Klerikerehe, pp. 43-44. Arguments such as this were echoed repeatedly in ihe writings of Ambrose and Jerome who during this period were combating the "errors" of Jovinian and Vigilantius. 19See canon 1, Synod of Toledo (400), Hefele-Leclerq, v. 2.1, p. 123; canon 8, Synod of Turin (c. 400), ibid., p. 134; canons 23 and 24, Synod of Orange (441), ibid., p. 446; canon 2, Synod of Arles (443), ibid., p. 462. Pope Leo I in 446 included subdeacons under the rule; see PL 54, 672-3. ~0 Pope Leo I wrote that from the ti.me of ordination, the higher clergy must convert a carnal union into a spiritual one: "They must, though not sending away their wives, have them as though not having them" (PL 54, 1204). It will be recalled that during this same period the Church expressed itself as vehemently opposed to any "spiritual relations" between the clergy and the virgines subintro-ductae. .ol Hefele-Leclerq, v. 2.2, p. 899. The cultic purity rationale was also expressed during this century by Pope Innocent I (see Audet, Str~*ctures, p. 89) and by the Synod of Telepte (418) which, as we have noted earlier, took over the Letter of Siricius and its canons regarding clerical continency; see Bruns, Canones, v. l, p. 154. -°:As other synods had suggested, for example, c. 4, Synod of Carthage (401), Hefele-Leclerq, v. 2.1, p. 127. .-a. Ibid., v. 2.2, p. 899. + + + Celibacy VOLUME 30, 1971 203 + + 4. B. Verkamp REVIEW FOR RELIGIOUS 204 period to require a vow of chastity prior to ordination. Thus we read in canon 22 of the Synod of Hippo (393) that when lectors have attained the age of puberty, they mnst either marry or make a vow of continence.-04 Later, in 441, a synod at Orange declared that "married men shall not henceforth be ordained deacons unless they have previously vowed chasity." "~ The same decree was repeated at the Synod of Arles in 443.-06 Whatever else these vows came to connote in a later period,-07 there can be little doubt that in their original conception, they were meant simply to support the cultic purity arrange-merit. The next major step in legislation regarding clerical continency came with the rule that the clergy and their wives must separate. Here again the initiative came from Spain. In 517, a synod at Gerona ruled that all ordained married men, from subdeacons to bishops, must cease liv-ing with their wives. If they will not do that, they must at least have living with them someone else who might witness to their conduct."s The last part of this decree suggests something of the motivation underlying the rule of separation stated in the first part. The higher clergy were to separate from their wives, not because they would thereby become more available for Church service, but rather to remove them from suspicion of being less pure than was required of anyone serving at the altar. In other words, the rule of separation was simply a strengthening of the earlier no-interconrse legislation. This becomes even clearer as we trace the development of the law of separation in France during the fith century. Some of the first French synods of this century simply reiterated the EIvira legislation and sought to enforce it by strict penalties. Thus in 535, the Synod of Clermont declared that if anyone is ordained deacon or priest, he must not continne marital interconrse. He becomes a brother of his wife. Those who, inflamed by desire, have "cast off the girdle of the warfare," and have returned to their previous condition,"9 must be deprived of their clerical dignity.:~0 A few years later, however, we see the _o~ Ibid., v. 2.1, p. 87. -"~ Canon 22, ibid., p. 445. ,-,a Canon 2, ibid., p. 462. '-'~ See Schillebeeckx, Clerical Celibacy, p. 60t". ="De conversatione vitae a pontifice usque ad subdiaconum post suscepti honoris oflicium, si qui ex conjugatis fuerint ordinati, ut sine testimonio alterius fratris non utantur auxilio: cure sorore jam ex conjuge facta non habitent; quod si habitare voluerint, alterius [ratris utantur auxilio, cujus testimonio vita eorum debeat clarior apparere" (Bruns, Canones, v. 2, p. 19). See also c. 5, Synod of Toledo (589), ibid., v. 1, p. 214. ._~a,,.abjecto militiae cingulo vomitum pristinum et inhibita rursus conjugia repetiisse." ibid., v. 2, p. 190. ao Canon 13, ibid. start of an attempt to remove the cleric from suspicion, which would climax in a rule like that of Gerona (517). In 541, the Synod of Orleans ruled that bishops, priests, and deacons must not have the same chamber and the same bed with their wives, so that they not be brought into suspicion of carnal intercourse,a~ A synod at Tours in 567 went several steps further, and declared that wherever the bishop resides he must be surrounded with clergy,a" And lest the clergy who serve him come into contact with the maidservants of the bishop's wife, the bishop and his wife shonld have separate abodes,a:~ Sim-ilar rules are laid down for the priests, deacons, and sub-deacons. As very many rural archpriests, deacons, and subdeacons rest under suspicion, of continuing inter-course with their wives, canon 19 states tbat the arch-priest must always have a cleric with him, who accom-panies bim.everywhere and has his bed with him in the same cell;a4 tbe remaining priests, deacons and subdea-cons are warned to take care that their female slaves shall always live where their wives do, while they themselves dwell and pray in their cells alone,a~ A priest who lives with his wife, canon 19 concludes, must not be rever-enced by the people, but disapproved of, because he is a teacher, not of continence, but of vice.a~ In 578, the Synod of Anxerre reiterated the earlier decree of Orleans (541) to the effect that no priest, dea-con, or subdeacon was to sleep in the same bed with his wife after ordination,av In 581, the Synod of Mficon added yet another measure: No woman may enter a bishop's chamber unless two priests or deacons are pres-ent? s Finally, in 583, the Synod of Lyon expressly de-manded that priests and deacons not only have separate beds from their wives but that they also cease all daily contact with them.~9 "t Canon 17, ibid., p. 204. .a~ Canon 12, ibid., p. 227. :~ Ibid. ~' But no priest or monk mlJst sleep in the same bed with an-other, in order to avoid every evil suspicion; ibid., p. 228. a.~ Canon 19, ibid., pp. 229-230. ~ Ibid., p. 230. ar Canon 20, ibid., p. 239. ~ Canon 3, ibid., p. 243. a~ Canon 1, ibid., p. 247: "Placuit etiam, ut si quicuniqne u~oribus juncti ad diaconatus aut presbytcratus ordinem quoquo modo pervenerint, non solum lecto sed etiam frcquentatione quotidiana debeant de nxoribus suis sequcstrari." Outside of Spain and France, the law of separation was only much later enacted. Pope Gregory the Great (590-604) expressly rejected the idea of making those already married leave their wives after ordination unless they had promised continency prior to ordination (Letter 44, PL 77, 505-6). The first Roman synod to require separation was probably that of 743 (See canon 1; Hefele- Leclerq, v. 3.2, p. 851). In the East, the Synod of Trullo (692) rnled + + + Celibacy VOLUME ~0, ~971 205 ÷ ÷ ÷ B. Verkam~ REVIEW FOR RELIGIOUS 206 It is hard, therefore, to escape the impression that, as stated above, the separation of clergy from their wives was anything other than yet another facet of the same concern for cultic purity which underlay the earlier pro-hibition of sexual interconrse. This impression is further enhanced by the fact that French synods of the same pe-riod were passing a variety of measures which could only quicken the process of sacralization. The synod at Tours in 567 declared, for example, that at Masses, as well as at Vigils, the laity are not allowed to stand among the clergy near the altar on which the holy mysteries are solemnized.4° According to the Synod of Orleans (533), no woman must henceforth be given the benedictio dia-conalis. 41 Nor may a woman receive the holy Eucharist with uncovered hand,42 or touch the pall.4,~ Clerics are not to wear secular garments.44 The next six centuries saw no basic change in ec-clesiastical legislation touching upon the clergy's sexual conduct or marital status. The myriad decrees issued during these centuries either simply reiterate previous legislation or attempt to strengthen the same with more stringent penalties or some other positive measures, or, finally, seek to deal with complications arising out of the earlier laws. Some repeated the earlier demands for a vow of chastity prior to ordination.4~ Others encourage({ the adoption of a vita communis by the clergy.46 While none that if a married priest is consecrated bishop, his wife must go into a convent at a considerable distance (canon 48, Hefele-Leclerq, v. 3.1, p. 569). The motivation behind this measure was no less grounded in a concern for cultic purity than were similar measures in the West. Canon 13 of Trullo states that at the time when they must celebrate divine services, subdeacons, deacons, and priests are obliged to refrain from their wives since it has already been ordained that be who ministers in sacred things must be pure (ibid., v. 3.1, p. 565). The bishops must abstain completely because, unlike the priests and deacons, theirs is a fulltime service of the altar. ~o Canon 4, Bruns, Canones, v. 2, p. 226. ~t Canon 18, ibid., p. 187. ~-" Canon 36, Synod of Auxerre (578), ibid., p. 241. ~ Canon 37, ibid. "Canon 5, Synod of Mficon (581), ibid., p. 243. ~ Schillebeeckx, Clerical Celibacy, p. 60, cites the Fourth Council of Toledo (633) in this regard. But the "professio castitatis" to which canon 27 of that Council refers concerns a vow made after ordina-tion by those about to take up a rural pastorate (Bruns, Canones, v. 1, p. 231), and not, as Schillebeeckx says, a vow prior to ordination. This would suggest, as Boelens has noted (Die Klerikerehe, p. 100), that the conversio prior to ordination required by the Synod of Toledo in 527 had fallen out of practice. Vows prior to ordination were, however, required by the following synods: Worms (868); Bourges (1031); Limoges (1031); London (1102). ~ One of the first to advocate systematically the vita communis was Chrodegang of Metz (d. 766); see Bihlmeyer-Tiichle, Church History, Westminster, 1963, v. 2, p. 108). Synods at Canterbury (969), Rome (1059), Rome (1063), and Winchester (1076) encourage the idea. showed any concern for the care of the clergyman's wife and children after separation, a number dictated what was to happen to these latter if they did not separate from the cleric. Both the wives and the children were made subject to being sold or taken into slavery.47 The clergymen themselves were generally threatened with dep-osition in the event of disobedience; but when this had little effect, the legislators moved to forbid the laity from attending the Masses of such clerics.48 This "separation from the altar" of the incontinent cleric was extended by Gregory VII in 1079 to exclude the cleric from entrance into the church, so that he could not even take a passive part in divine worship.49 The notion of cultic purity, which we contend was operative within all this legislation, was not always given explicit expression.~° Gregory VII (1073-1085) himself, who climaxed the period under discussion, most fre-quently appealed only to the need for obedience to papal authority.~1 But his untiring efforts to separate the in-continent clergy from the service of .the altar, and oc-casional utterances to the effect that God can only be 57 Concerning wives, see canon 5, Synod of Toledo (653), Brtms, Canones, v. 1, p. 280; Synod of Rome (1049), Boelens, Die Klerikerehe, p. 135. Regarding children, see canon 10, Synod of Toledo (655), Bruns, Canones, v. 1, p. 295; Synod of Pavia (1022), Hefele-Leclerq, v. 4.2, p. 920. The inability of the children of clergymen to inherit Church goods had long before been established by the Code of Justinian (529), and by Pope Pelagius (556-561). The synods of Toledo (655) and Pavia (1022) reasserted the same. Pope Gregory VII especially showed himself callous as regards the clergyman's dependents. Boelens writes: "Tatsache abet war doch, (lass die meisten verheiratet waren und (lass sic Frau und Kinder hatten, fi_ir die sie zu sorgen batten. Wie sich die gregorianische Reform fiir sic auswirkte, wurde in den Gesetzcn hie erwahnt. Man vcrffigte nicht, was mit Frau und Kindern gcscbchcn sollten; nut immer wicder das Eine: 'crimen fornicationis' oder 'morbus fornica-tionis clericorum' oder bloss cinfach 'fornicatio' muss strong bestraft werden" (Die Klerikerehe, p. 147). ~8See Synods of Rome 0059), Rome (1063), Gerona (1068), Rome (1074), Poitiers (1078), Piacenza (1095), London (1102). Gregory VII also turned to the laity for support when some German bishops refused to cooperate with his refo