Résumé Une analyse ethnographique du site et de la paroisse orthodoxe russe Saint-Séraphim-de-Sarov de Rawdon montre comment immigrants et lieux arrivent à recréer une intimité sociale et culturelle, capable à la fois de les intégrer et de les démarquer à l'intérieur d'une société nouvelle, le Québec. Par-delà le matériel, l'auteur s'intéresse à l'esprit d'un lieu qui a marqué la communauté entière du village de Rawdon.
In this work we propose to study Orthodoxy in an ex-communist country of Eastern Europe, which has just integrated the European Union: Romania. It is simply a matter of observing closely the religious milieu of two basic Orthodox communities, that is to say two rural Romanian parishes.The object of the study corresponds to those of the phenomena, understood as "facts of civilization", observable in two rural Orthodox parishes of present-day Romania. We seek, more precisely, to study parish civilization within the specific framework of two villages: the first, Corporal Alexa; the second, Nemţişor. The first is a village located in the West of Romania, in a rich plain, near the Hungarian border, and therefore, with a mixed population, ethnically and denominationally. The second is located in a hilly region in the east of Romania, in the province of Moldavia, whose history is influenced by the culture of the Slavic peoples and by monasticism.The work of the thesis is based on a study of observation and description of the specific features of the fields concerned. The ultimate goal is to understand today's orthodox parish civilization, understanding based on the work of observation and description. The understanding of what is happening today in this type of parish is based in order to deepen, on the analysis of the universe of thought of the parishioners.The description of the exterior aspect of the parish and village is completed by the description of the parish, of the people, by the way they represent the orthodox world and their position vis-à-vis the church, the rites, the priest and others. To better understand people's experiences, we conducted some 30 in-depth interviews.The plan of the thesis is divided into three main parts: a part devoted to the village of Corporal Alexa, a second part to the village of Nemţişor; the third part, which concerns the two villages, presents a typology of the parishioners.The first two parts strive to reconstruct the past and the socio-economic and cultural conditions of each ...
Sur la base d'une enquête qualitative dans la paroisse du village de Frjanovo, dans la région de Moscou, nous analysons les caractéristiques culturelles de l'orthodoxie russe et les stratégies de renaissance religieuse au niveau local entre 1991 et 2004. On peut distinguer deux périodes marquées par des différences tant dans la pratique liturgique que dans le discours religieux et dans les relations entre le clergé et les laïcs. La renaissance de la culture religieuse a successivement évolué dans deux directions différentes. Le premier courant cherchait à conserver la tradition locale : les coutumes, les principes et les idées qui s'étaient perpétués au sein de la famille. Le second courant, en revanche, tend à installer une nouvelle culture religieuse, « d'en haut », en créant de nouveaux textes (livres, émissions de télévision, prêches) et de « nouveaux croyants ». En donnant un sens neuf aux substrats anciens, on construit une nouvelle culture pensée comme un retour à la tradition des ancêtres, comme une renaissance de la culture russe, dont le but final est l'établissement d'un État orthodoxe.
Résumé L'île cycladique de Tinos abrite non seulement un des plus grands pèlerinages orthodoxes en Grèce, mais aussi un pèlerinage catholique au caractère panhellénique. Les habitants les plus pratiquants sont aussi activement impliqués dans la vie de leurs paroisses. Un grand nombre d'entre eux possèdent des chapelles privées, qui sont des espaces cultuels moins contrôlés par l'Église. Certaines de leurs pratiques dévotionnelles relèvent du domaine de l'obligation, tandis que d'autres sont transgressives dans la mesure où elles établissent des interactions entre groupes confessionnels qui dépassent les limites proposées par l'institution. Cet article montre comment le concept de « capital sacré » permet de réfléchir à ces différentes expressions cultuelles comme une ressource que les acteurs sociaux peuvent manipuler.
Le courant l'archidiocèse orthodoxe d'Accra, au Ghana, appartient au patriarcat orthodoxe grec d'Alexandrie et de toute l'Afrique. Les premières paroisses ghanéennes de cet archidiocèse ouest-africain trouvent leur origine à une église indépendante africaine (AIC) commencée dans la colonie britannique de la Côte de l'Or en 1932. Connue sous le nom d'Église universelle africaine (ou Église d'Ebibirpim), elle a été fondée par un évêque local non canonique du nom de Kwamin Ntsetse Bresi-Ando (1884-1970). Extrêmement motivé pour assurer l'émancipation complète de l'Africain dans tous les domaines de la vie, l'évêque a lancé un programme à multiples facettes. Partout sur la Côte de l'Or et les terres voisines d'Asante, il a fondé 67 églises, 21 écoles, un séminaire et une énorme entreprise commerciale d'exportation de cacao dans l'espace de 10 ans - de 1932 à 1942. Le thème de l'émancipation de son église, sa politique d'africanisation et son programme de rapatriement afro-américain « Back-to-Africa » a attiré de nombreux habitants, ce qui en fait un mouvement à croissance rapide. L'échec de son aspect rapatriement et son incapacité d'assurer l'émancipation politique a été remplacée par une vision spiritualisée de l'indépendance lorsque Bresi-Ando a été consacré comme « patriarche catholique orthodoxe autocéphale » à Londres en 1935 par un episcopus vagans appartenant à la succession Vilatte du (faux) mouvement « vieux catholique » qui prétendait avoir des liens avec les jacobites indiennes du patriarcat syriaque oriental orthodoxe d'Antioche. Croyant qu'il avait découvert la véritable ancienne Église orthodoxe, Bresi-Ando se considérait comme un « patriarche » pour tous les Africains et il a changé le nom de son église à l'Église universelle africaine (orthodoxe-catholique). Adoptant l'ancienne polémique ecclésiastique monophysite, il se considérait comme libéré du christianisme colonial européen occidental. Pas reconnu par l'Église Orthodoxe grecque (« Eastern Orthodox ») ou par les orthodoxes orientaux (« Coptic, Jacobite ») comme canoniques, après sa mort, l'église orpheline de Bresi-Ando a été reçue dans le patriarcat orthodoxe grec d'Alexandrie en 1982, devenant ainsi la fondation du courant l'archidiocèse d'Accra. La question de recherche de cette thèse cherche à déterminer s'il est possible de trouver une perspective globale qui unifierait tous les facteurs apparemment disparates de la vie compliquée de cet homme complexe. Bresi-Ando avait-il une vision sous-jacente qui a guidé toutes les différentes étapes et transitions de sa vie, qu'elles soient théologiques, ecclésiologiques, commerciales, politiques, sociales, culturelles ou éducatives? L'hypothèse est que le panafricanisme était sa vision directrice. C'est la « clé » pour comprendre l'évêque, ses objectifs, ses rêves, ses actions et comment tout cela a aidé à préparer providentiellement le terrain pour l'avenir de l'église orthodoxe grec dans le Ghana moderne. Afin de tester cette hypothèse, un arrière-plan historique et ecclésiastique complet en sept niveaux est établi sur lequel est posée la biographie complète de l'évêque. Bresi-Ando suit l'enseignement et les exemples de plusieurs grands panafricanistes: Edward Blyden, W. E. B. Du Bois, Casely Hayford, Marcus Garvey et Laura Kofey. On fait valoir que Bresi-Ando était un panafricaniste qui a été constamment guidé par les principes panafricains parce que des preuves ont été fournies montrant comment il a synthétisé l'ensemble de divers concepts panafricains dans cinq catégories spécifiques: socioculturel, religieux, éducatif, commercial et politique. Bresi-Ando a utilisé les idéaux panafricains tels que ceux de « la race noire », de « l'unification, l'autonomisation, la libération », de « l'internationalisme noir », des « spectacles éthiopiens », de « l'africanisation », de « l'éthiopianisme », « les églises indépendantes africaines », de « l'émancipation » dans toutes les domaines de la vie, « le rapatriement », du « commerce appartenant aux noirs » et la synthèse d'une dénomination religieuse noire avec « l'internationalisme noir » et l'idéologie du « rapatriement ». La conclusion de cette thèse est que Bresi-Ando avait une vision panafricaine dans toutes ses actions de vie. Donc, les travaux préparatoires qui ont amené à la fondation de l'actuel archidiocèse orthodoxe grec d'Accra était en grande partie le résultat de la motivation panafricaniste d'un homme d'église africaine qui voulait à la fois une expression indépendante et africaine du christianisme authentique de l'Église primitive dans son pays d'origine. ; Abstract : The modern-day Orthodox Archdiocese of Accra, Ghana, belongs to the Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria and All Africa. The first Ghanaian parishes within this West African archdiocese trace their origin to an African independent church (AIC) begun in the British Crown Colony of the Gold Coast in 1932. Known as the African Universal Church (or Ebibirpim Church), it was started by a local uncanonical bishop named Kwamin Ntsetse Bresi-Ando (1884- 1970). Extremely motivated to provide complete emancipation for the African in every area of life, the bishop launched a multi-faceted program. All across the Gold Coast and the neighboring Asante lands he started 67 churches, 21 schools, a seminary, and a huge cocoa-exporting commercial enterprise within a period of 10 years—from 1932 to 1942. His church's emancipation theme, its Africanization policy, and its Afro-American "Back-to-Africa" repatriation program attracted many locals, making it a fast-growing movement. The failure of its repatriation aspect and its inability to secure political emancipation was replaced with a spiritualized vision of independence when Bresi-Ando was consecrated as an "autocephalous Orthodox Catholic Patriarch" in London in 1935 by an episcopus vagans belonging to the Vilatte succession of the (fake) "Old Catholic" movement who claimed connection to the Indian Jacobites of the Oriental Syriac Orthodox Patriarchate of Antioch. Believing that he had discovered the true ancient Orthodox Church, Bresi-Ando declared himself to be a "Patriarch" for all Africans and he changed the name of his AIC to the African Universal (Orthodox-Catholic) Church. Adopting the ancient Monophysite ecclesiastical polemic, he considered himself to be liberated from Western colonial European Christianity. Not recognized by either the Orientals or the Eastern Orthodox as canonical, after his death Bresi-Ando's orphaned "Orthodox Catholic" church was received into the Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria in 1982, becoming the foundation for the presentday Archdiocese of Accra. The research question of this thesis seeks to determine if a global perspective can be found that would unify all the seemingly disparate factors of the intricate life of this complex man. Did Bresi-Ando have an underlying vision that guided all of his different steps and transitions in life, whether they were theological, ecclesiological, commercial, political, social, cultural, or educational? The hypothesis is that Pan-Africanism was his guiding vision. It is the "key" to understand the bishop, his goals, his dreams, his actions, and how all of these providentially helped prepare the ground for the future Eastern Orthodox Church in modern-day Ghana. In order to test the hypothesis, a complete seven-layered historical and ecclesiastical background is established, over which is laid the full biography of the bishop. Bresi-Ando is seen following the teaching and examples of several great Pan-Africanists: Edward Blyden, W. E. B. Du Bois, Casely Hayford, Marcus Garvey, and Laura Kofey. It is argued that Bresi-Ando was a Pan-Africanist who was consistently guided by Pan-African principles because evidence is provided showing how he synthesized together various Pan-African concepts within five specific categories: socio-cultural, religious, educational, commercial, and political. Bresi-Ando utilized the Pan-African ideals of "blackness", "unification, empowerment, liberation," "black internationalism," "Ethiopian spectacles," "Africanization", "Ethiopianism", "African Independent Churches," "Emancipation" in all areas of life, "repatriation", "black-owned commerce," and the synthesis of a black religious denomination with "black internationalism" and "repatriation" ideology. The thesis research conclusion is that episcopus vagans "Patriarch" BresiAndo had a Pan-Africanist determination in all his life actions. Therefore, the preparatory groundwork that led to the founding of the present-day Eastern Orthodox Archdiocese of Accra was largely the result of the Pan-Africanist motivation of an African churchman who wanted both an independent and African expression of authentic Early Church Christianity in his homeland.
Depuis les années 1950, Notre-Dame de l'Assomption est l'église paroissiale du village de Behzina. Elle est située sur une terrasse agricole en contrebas de ce bourg, dans la partie syrienne de la plaine du Akkar, et relève de l'évêché grec orthodoxe du Hosn. Auparavant, Notre-Dame était une chapelle votive. Cette contrée très peu peuplée ne constituait pas encore une paroisse. La chapelle est aujourd'hui dans un état délabré et risque de s'effondrer. On ne la restaure plus depuis qu'une église moderne, dédiée aussi à Notre-Dame, est en train d'être construite plus haut, sur le versant opposé, pour la remplacer. Notre-Dame est pourtant un monument historique. Elle remonte au Moyen Âge, ayant surgi à l'endroit ou à côté d'un sanctuaire d'âge byzantin dont des blocs de basalte, sculptés de croix typiques de cette période, sont en remploi dans la façade principale. C'est dire que la chapelle a plus de 1000 ans d'âge. Sur la suite de son histoire, on ne sait pas grand chose si ce n'est qu'elle fut incendiée sous le Mamelouks. On n'a retrouvé aucun vestige pour témoigner des phases ultérieures d' éventuelles restaurations ou de reconstructions.