The relevance of the topic arises from the need to research the information component of the UN peacekeeping operations, being an important tool for achieving its goals in the area of peace and security. The objective of the study is to analyze the information support for the UN peacekeeping operations. The methodological basis of the research is general scientific research principles. Researching the information mechanisms of the UN system, systematic and analytical methods were used with their inherent analysis and synthesis. The historical approach made it possible to trace the evolution of the UN activities in the field of the information support for peacekeeping. The comprehensive use of various methods allowed the creation of a modern picture of the information support for the UN peacekeeping operations. Over the past decade, the UN has repeatedly failed to effectively resolve the conflict, and today its potential has not been improved in this area yet. Negative results in many cases were the consequence of the fact that the facilities available to the Organization did not meet the requirements.
Structural relations betweenUkraineand UN which is based on the mutual understanding and readiness for collaboration on questions of peace maintenance in the world problem regions, are considered in the article.UN peacekeeping activity is an important tool in the arsenal of resources for ensuring international stability and security. The primary responsibility for maintaining international peace and security is assigned to UN Security Council. The essence of international peacekeeping activities strategy ofUkraineunder the UN control in the theoretical and methodological, political and social aspects are shown. Since its existence, the UN conduct International Peacekeeping Operations, Ukraine also participates in most peacekeeping operations under UN auspices and supports participation in the most states.Ukraine's interests as a founder of the United Nations, an active peacemaker, OSCE member is to find the optimal parameters of peacekeeping, where peacekeeping inUkraineis one of the main areas of preparation and application departments and units of the Armed Forces of Ukraine. ; У статті розглянуто конструктивні відносини між Україною й ООН, які базуються на взаєморозумінні й готовності до співробітництва з питань підтримання миру в проблемних регіонах світу. Розкрито суть стратегії міжнародної миротворчої діяльності України під егідою ООН у теоретико-методологічному, політологічному й соціальному аспектах. Показано, що інтереси України як держави-засновниці ООН, активного миротворця, члена ОБСЄ полягають у пошуку оптимальних параметрів миротворчої діяльності, яка в Україні є одним з основних напрямів підготовки та застосування підрозділів і частин Збройних сил України.
У статті аналізуються територіальні та інші особливості миротворчих акцій, в яких брали участь Збройні Сили України, починаючи від 1991 року і по сьогоднішній день. Наводяться кількісні параметри використання військовослужбовців і військової техніки. ; The article analyzes the territorial and other features of peacekeeping operations in which the Armed Forces of Ukraine participated from 1991 to the present day. The quantitative parameters of the use of military personnel and military equipment are given.
The features of the implementation of peacekeeping activities of Ukraine in the framework of the Strategy for International Peacekeeping Activities of Ukraine, approved in 15.06.2009 by № 435/2009 by the President of Ukraine, are examined and the international legal practice of participation of Ukraine in UN peacekeeping operations is analyzed. Taking into account the legal traditions, an assessment of the importance of the participation of Ukrainian Armed forces in peacekeeping operations under the auspices of the UN for Ukraine was made and recommendations were developed to improve the mechanism for legal regulation of the participation of the Armed Forces of Ukraine in peacekeeping operations. In 2009, the Decree of the President of Ukraine approved the Strategy of International Peacekeeping Activity of Ukraine, a document that outlines a prospective, strategic vision of further peacekeeping activities of the state and defines "priority goals of state participation in international peacekeeping activities, tasks and mechanisms of realization of national interests in this process". The experience gained in peacekeeping operations abroad over the years has contributed to maintaining the combat capability of the Ukrainian military to gain experience. Ukraine earns political and image dividends by participating in peacekeeping operations, which include support for bilateral relations with coalition members and countries in the region; the opportunity to promote their military equipment and equipment in international markets and more. Today it is necessary to review the Strategy for Peacekeeping Activities of Ukraine and pay attention to the following issues: increasing the level of involvement in the System for creation and determination of the readiness of forces for participation in the UN peacekeeping and security operations; expanding the use and creation of multinational peacekeeping contingents; participation of Ukraine in EU peacekeeping operations; issues of peacekeeping training of international contingents on the territory of Ukraine. The research in the article is devoted to the issue of prospects of Ukrainian peacekeeping activities and ways of improving the mechanism of legal regulation of the participation of the Armed Forces of Ukraine in peacekeeping operations. ; Розглянуто особливості миротворчої діяльності України згідно з Указом Президента України від 15.06.2009 р. № 435/2009 "Про Стратегію міжнародної миротворчої діяльності Україниˮ і проаналізовано міжнародно-правову практику участі України у миротворчих операціях ООН. З урахуванням правових традицій проведено оцінку значення для України участі її Збройних Сил у миротворчих операціях під егідою ООН і розроблено рекомендації щодо вдосконалення механізму правового регулювання участі Збройних Сил України у миротворчих операціях.
The theme of the deployment of the United Nations peacekeeping mission in Donbass is one of the key foreign policy topics this fall and clearly needs a detailed scientific analysis. In this article, the authors examine the procedure for the preparation and deployment of United Nations peacekeeping missions in general, and the prospects for deploying UN peacekeepers in eastern Ukraine in particular. Also, the article provides a comparative analysis of the Ukrainian and Russian scenarios for the deployment of the United Nations peacekeeping mission in Donbass, and highlights the main positions of the United States, NATO, and the EU on this issue.Key words: UN peacekeeping mission; Russian-Ukrainian conflict; Ukraine; Russia; USA; NATO; EU. ; Тема розгортання на Донбасі миротворчої місії ООН є однією з ключових зовнішньополітичних тем цієї осені, і однозначно потребує детального наукового аналізу. Досліджено процедуру підготовки та розгортання миротворчих місій ООН загалом та перспективи розміщення миротворців ООН на сході України зокрема. Виконано порівняльний аналіз українського та російського сценаріїв розгортання миротворчої місії ООН на Донбасі, висвітлено основні позиції США, НАТО, ЄС щодо цього питання.Ключові слова: миротворча місія ООН; російсько-український конфлікт; Україна; Російська Федерація; США; НАТО; ЄС.
In the article the philosophical-pedagogical analysis of the system of civil education in modern Ukrainian realities is carried out. It is proved that the civil education is the important and imprescriptible part of the schoolchildren' educational system in modernUkraine. The factor of peace and peacekeeping as the leading squad in the civil educational system is analyzed. A question is specified about efficiency of the civil education as means of pedagogical socialization. In the modern national philosophical and pedagogical scientific paradigm the civic education is usually defined as a purposeful process that directs the teacher and the pupil to achieve the goal of a perfect prediction of the results of the process. The factor of the civic education in modern Ukrainian realities, particularly when the Donbass ATO is bloody, becomes extremely important for modern research scientists, educators and philosophers. Key words: education, educational system, citizen, civil education, society, peace, peacekeeping. ; Здійснено філософсько-педагогічний аналіз системи громадянського виховання в сучасних українських реаліях. Доведено, що громадянське виховання є істотною й невід'ємною частиною системи виховання школяра в сучасній Україні. Проаналізовано фактор миру й миротворчості як провідний чинник системи громадянського виховання. Уточнено питання про ефективність громадянського виховання як засобу педагогічної соціалізації.Ключові слова: виховання, виховна система, громадянин, громадянське виховання, суспільство, мир, миротворчість. Осуществлён философско-педагогический анализ системы гражданского воспитания в современных украинских реалиях. Доказано, что гражданское воспитание является существенной и неотъемлемой частью системы воспитания школьника в современной Украине. Проанализирован фактор мира и миротворчества как ведущее звено в системе гражданского воспитания. Уточнён вопрос об эффективности гражданского воспитания как средства педагогической социализации.Ключевые слова: воспитание, система воспитания, гражданин, гражданское воспитание, общество, мир, миротворчество. In the article the philosophical-pedagogical analysis of the system of civil education in modern Ukrainian realities is carried out. It is proved that the civil education is the important and imprescriptible part of the schoolchildren' educational system in modernUkraine. The factor of peace and peacekeeping as the leading squad in the civil educational system is analyzed. A question is specified about efficiency of the civil education as means of pedagogical socialization. In the modern national philosophical and pedagogical scientific paradigm the civic education is usually defined as a purposeful process that directs the teacher and the pupil to achieve the goal of a perfect prediction of the results of the process. The factor of the civic education in modern Ukrainian realities, particularly when the Donbass ATO is bloody, becomes extremely important for modern research scientists, educators and philosophers.Through the implementation of tasks referred to in Article civic education students should know and understand the socio-political, economic, moral and spiritual values of the country and be able to defend, protect, multiply these values by a factor of peace and peacemaking. The forms and methods of civic education formed a close connection with the practical participation of students in public and political life of the class, schools, etc., in particular, one of them is the education of today's students in the spirit of peace and peacemaking. Key words: education, educational system, citizen, civil education, society, peace, peacekeeping.
occupation of some territories of Luhansk and Donetsk regions, have destroyed European architecture of security and undermined confidence to the existing international organizations on security such as UN and OSCE. In order to find more efficient mechanisms to protect independence, sovereignty and territorial integrity, Ukraine should make inventory of the existing international instruments, improve and upgrade the level of cooperation to the new challenges and threats. In this article author analyzed the advantages and disadvantages of peacekeeping capacities and decision-making system within UN and NATO military operations in conflict zones. It was identified the main trends, disclosed interdependence and role of key states-members of both organizations in lobbying for above mentioned drafts of decisions. Key words: peacekeeping/military operations; NATO; UN; decision-making process. ; Російська агресія проти України, яка розпочалася 2014 року із анексії Кримського півострова та захоплення частини територій у Луганській та Донецькій областях, фактично зруйнувала європейську архітектуру безпеки та підірвала довіру до існуючих міжнародних організацій з безпеки таких як ООН та ОБСЄ. Для пошуку більш дієвих механізмів захисту незалежності, суверенітету і територіальної цілісності держави Україні необхідно зробити інвентаризацію наявних міжнародних інструментів та удосконалити й адаптувати рівень співпраці до нових викликів та загроз. Проаналізовано слабкі та сильні сторони миротворчих спроможностей та системи прийняття рішень щодо військових операцій НАТО та ООН у зонах конфліктів, визначено основні тенденції, показано взаємозалежність та роль ключових країн-членів в обох організаціях у лобіюванні відповідних проектів рішень.Ключові слова: миротворчі/військові операції; НАТО; ООН; процес прийняття рішень.
Based on a multivariate analysis of the involvement of post-Soviet republics in UN and NATO peacekeeping operations, the author explores the integration of New Independent States into UN and NATO international organizations. Chronology of some peace-support and peace-enforcement operations is given. Of special focus is participation of special units of armed forces in such operations. Logical sequence of intrastate agreement on engagement of the military of independent Ukraine in international operations under the mandate of the United Nations Security Council is traced. A respective decision-making process of the Lithuanian Parliament is examined for comparison purposes. Specific laws of Ukraine, which regulate such decisions, are indicated. The author offers concrete examples and describes the role of the North Atlantic Treaty Organization in implementation of the UN peace-support mission. The paper cites Russian legislation governing cooperation with the UN and NATO in peacekeeping operations. By the example of formation of interstate military units between Ukraine, Poland and Lithuania ('Ukrpolitbat'), the Baltic Republics (the 'Baltic Battalion') and Central Asian Republics ('Kazbat'), the author shows the initiative of post-Communism republics in preservation of peace and stability in the world. Specific examples of involvement of the armed units of such post-Soviet republics as Ukraine, Lithuania, Latvia, Estonia, Georgia, Kazakhstan, Uzbekistan and Kirgizia in UN international operations are given. The paper describes the operations in Kosovo (1999), the Mediterranean Sea (2001), Turkey (2003), Iraq (2004), Bosnia and Herzegovina (1996-2004) as well as Sudan (2005). Attention is drawn to reorientation of the NATO from the collective defence strategy to that of common security and execution of mostly international operations with domination of police functions, technical assistance in the postwar period and coping with technogenic catastrophes. ; В статье проанализировано участие постсоветских республик в миротворческих операциях НАТО по мандату Совета Безопасности ООН. Хронологически изложены факты непосредственного участия военных подразделений бывших советских республик в сохранении мира и стабильности. Рассмотрено украинское законодательство в сфере использования национальной армии за пределами собственной территории. Акцентировано внимание на решающей роли НАТО как основного механизма реализации миротворческих функций ООН. Подчеркнуто изменение стратегии Альянса с коллективной обороны на коллективную безопасность. ; У статті проаналізовано участь пострадянських республік у миротворчих операціях НАТО за мандатом Ради Безпеки ООН. Подана хронологія фактів безпосередньої участі військових підрозділів більшості нових країн, - колишніх радянських республік, - у збереженні миру й стабільності. Розглянуто українське законодавство у сфері використання національної армії за межами власної території. Акцентовано увагу на важливій ролі НАТО як основного механізму реалізації миротворчих функцій ООН. Підкреслено зміну стратегії Альянсу з колективної оборони на колективну безпеку.
Peacekeeping experience of law enforcement formations with military status in some countries of the world is considered. Possible variant of organizing a peacekeeping unit in the Interior Troops, MIA of Ukraine, is concerned. ; Розглянуто досвід деяких країн світу щодо залучення до миротворчих операцій правоохороннихформувань з військовим статусом, а також можливий варіант створення у внутрішніх військахМВС України миротворчого підрозділу.
Peacekeeping experience of law enforcement formations with military status in some countries of the world is considered. Possible variant of organizing a peacekeeping unit in the Interior Troops, MIA of Ukraine, is concerned. ; Розглянуто досвід деяких країн світу щодо залучення до миротворчих операцій правоохороннихформувань з військовим статусом, а також можливий варіант створення у внутрішніх військахМВС України миротворчого підрозділу.
Introduction. The article is devoted to the research of the actual problem of psychological support of the activity of military personnel of the Armed Forces of Ukraine in peacekeeping operations. Defining the specific tasks of peacekeeping that are inherent in peacekeeping operations in the 21st century.Purpose. Determining the peculiarities of psychological support for the activities of military personnel during the tasks in peacekeeping operations.Methods. Analysis of the peculiarities of peacekeeping activities of military personnel in peacekeeping operations, comparison and generalization of factors of negative psychological impact, systematization of measures of psychological support.Results. The specific tasks of peacekeeping activities that are inherent in peacekeeping operations in the 21st century are identified. Specific factors of negative psychological influence on the psyche of military personnel of national personnel have been established. The proposals for the organization of psychological support for the activities of military personnel during the execution of tasks in peacekeeping operations as a component of their psychological support are substantiated.Originality. The article focuses on the importance and relevance of autogenous methods of psychological support and self-help. The system of effective methods and techniques of psychological self-help is offered.Conclusion. Specificity of military personnel performing tasks in operations is activity under the influence of a number of negative psychological factors, in particular: threats to life, suddenness, novelty, monotony from excess time, group isolation, increase of pace of action, shortage of activities and combinations of activities at the same time and others. To prevent mental disorders in military personnel during prolonged stay in the conditions of negative psychological impact, we have proposed a set of measures of psychological support for peacekeeping activities, which includes both preventive and psychological assistance and self-help. For military personnel who are members of national personnel in peacekeeping operations, the most relevant are the autogenous methods of psychological support (self-help), namely: methods of static and dynamic self-training, breathing techniques, drafting their own "code of honor", overcoming pain and others. ; Статья посвящена исследованию актуальной проблемы психологического сопровождения деятельности военнослужащих ВС Украины в международных операциях по поддержанию мира и безопасности. Определению специфических задач миротворческой деятельности присущих операциям по поддержанию мира и безопасности в XXI веке. Установлению специфических факторов негативного психологического воздействия на психику военнослужащих национального персонала. Обоснованию предложений по организации психологического сопровождения деятельности военнослужащих при выполнении задач в международных операциях, как составляющей их психологического обеспечения.В статье сосредоточено внимание на важности и актуальности аутогенных способов психологической поддержки и самопомощи. Предложена система действенных методов и техник психологической самопомощи. ; Стаття присвячена дослідженню актуальної проблеми психологічного супроводу діяльності військовослужбовців ЗС України у міжнародних операціях з підтримання миру та безпеки. Визначенню специфічних завдань миротворчої діяльності притаманних операціям з підтримання миру та безпеки у ХХІ столітті. Встановленню специфічних чинників негативного психологічного впливу на психіку військовослужбовців національного персоналу. Обґрунтуванню пропозицій з організації психологічного супроводу діяльності військовослужбовців під час виконання завдань в міжнародних операціях, як складової їх психологічного забезпечення. В статті зосереджено увагу на важливості та актуальності аутогенних способів психологічної підтримки та самодопомоги. Запропонована система дієвих методів та технік психологічної самодопомоги.
Introduction. The article is devoted to the research of the actual problem of psychological support of the activity of military personnel of the Armed Forces of Ukraine in peacekeeping operations. Defining the specific tasks of peacekeeping that are inherent in peacekeeping operations in the 21st century.Purpose. Determining the peculiarities of psychological support for the activities of military personnel during the tasks in peacekeeping operations.Methods. Analysis of the peculiarities of peacekeeping activities of military personnel in peacekeeping operations, comparison and generalization of factors of negative psychological impact, systematization of measures of psychological support.Results. The specific tasks of peacekeeping activities that are inherent in peacekeeping operations in the 21st century are identified. Specific factors of negative psychological influence on the psyche of military personnel of national personnel have been established. The proposals for the organization of psychological support for the activities of military personnel during the execution of tasks in peacekeeping operations as a component of their psychological support are substantiated.Originality. The article focuses on the importance and relevance of autogenous methods of psychological support and self-help. The system of effective methods and techniques of psychological self-help is offered.Conclusion. Specificity of military personnel performing tasks in operations is activity under the influence of a number of negative psychological factors, in particular: threats to life, suddenness, novelty, monotony from excess time, group isolation, increase of pace of action, shortage of activities and combinations of activities at the same time and others. To prevent mental disorders in military personnel during prolonged stay in the conditions of negative psychological impact, we have proposed a set of measures of psychological support for peacekeeping activities, which includes both preventive and psychological assistance and self-help. For military personnel who are members of national personnel in peacekeeping operations, the most relevant are the autogenous methods of psychological support (self-help), namely: methods of static and dynamic self-training, breathing techniques, drafting their own "code of honor", overcoming pain and others. ; Статья посвящена исследованию актуальной проблемы психологического сопровождения деятельности военнослужащих ВС Украины в международных операциях по поддержанию мира и безопасности. Определению специфических задач миротворческой деятельности присущих операциям по поддержанию мира и безопасности в XXI веке. Установлению специфических факторов негативного психологического воздействия на психику военнослужащих национального персонала. Обоснованию предложений по организации психологического сопровождения деятельности военнослужащих при выполнении задач в международных операциях, как составляющей их психологического обеспечения.В статье сосредоточено внимание на важности и актуальности аутогенных способов психологической поддержки и самопомощи. Предложена система действенных методов и техник психологической самопомощи. ; Стаття присвячена дослідженню актуальної проблеми психологічного супроводу діяльності військовослужбовців ЗС України у міжнародних операціях з підтримання миру та безпеки. Визначенню специфічних завдань миротворчої діяльності притаманних операціям з підтримання миру та безпеки у ХХІ столітті. Встановленню специфічних чинників негативного психологічного впливу на психіку військовослужбовців національного персоналу. Обґрунтуванню пропозицій з організації психологічного супроводу діяльності військовослужбовців під час виконання завдань в міжнародних операціях, як складової їх психологічного забезпечення. В статті зосереджено увагу на важливості та актуальності аутогенних способів психологічної підтримки та самодопомоги. Запропонована система дієвих методів та технік психологічної самодопомоги.
The article is devoted to examining the administrative, legal and practical issues of Ukraine's participation in UN international peacekeeping operations. It is established that Ukraine, as the founding state of the UN, began to participate in peacekeeping operations only after the proclamation of independence in 1992. The author notes that the history of the formation in Ukraine of the administrative and legal basis of peacekeeping activities begins on July 3, 1992 with the adoption by the Verkhovna Rada of Ukraine of Resolution no. 2538-XII "On the participation of the battalions of the armed forces of Ukraine in the UN peacekeeping operation in the conflict zones on the territory of the former Yugoslavia". It is also noted that Ukrainian contingents have been involved in UN peacekeeping operations. It is noteworthy that today Ukraine itself needs assistance in resolving the conflict in the east of the country through international peacekeeping measures in connection with a violation of its territorial integrity by a permanent member state of the UN Security Council.
Introduction. Changes in the United Nations (UN) reform process since early 2000 have led to a reorganization of the peacekeeping training system for peacekeeping operations. The multinational nature of the UN peacekeeping operations environment and their complexity require a clear understanding of UN standardized approaches to training peacekeepers, especially in the pre-deployment phase. Purpose. Analysis of evolution of UN training strategy and its current characteristics. Methods: System analysis, comparison, classification, generalization and systematization. Results. The article contains an analysis of training of the UN peacekeeping personnel for peacekeeping operations and distribution of responsibilities by training stages in the UN system. The evolution of UN peacekeeping activities caused by the emergence of complex peacekeeping operations has led to the formation of new requirements for the training of peacekeeping personnel, based on a comprehensive analysis and lessons learned of conducted peacekeeping operations. Pre-deployment training for peacekeeping personnel is a basic training, the standardized minimum of which is set by the UN Department of Peacekeeping Operations, but the responsibility for its quality rests with the contributing countries.Originality. The scientific novelty of the study is the analysis of the UN approaches to the formation of training strategy for peacekeeping operations, which determines the thematic focus and distribution of tasks by stages of training in the UN system. Currently, this topic is paid less attention, than other issues relating to peacekeeping activities in Ukraine. The practical significance of this research refers to the informative material for assessing the strategy of training peacekeepers according to UN standards, identifying the main directions and focusing efforts on training peacekeepers for peacekeeping operations.Conclusion. Analysis of UN reports and other materials on the training of UN peacekeeping personnel conducted in the article shows, that this training has undergone an appropriate evolutionary period, which is characterized by emergence of complex peacekeeping operations. Thus the tasks for mentioned operations got wider spectrum with formation of new training strategy, which covers military, civilian and police components. Development of UN training strategy based on comprehensive analysis and lessons learned from conducted UN peacekeeping operations has tendency for further changes consider complexity of operational environment in UN peacekeeping operations.The pre-deployment training of peacekeeping personnel remains the main training where member states responsible for its quality, however, a standardized approach to training rests for UN, maintained through the development of standard training materials and requirements for peacekeeping personnel. ; В статье проведен анализ учебной подготовки миротворческого персонала Организации Объединенных Наций (ООН) к операциям по поддержанию мира и распределения обязанностей по этапам подготовки в системе ООН. Эволюция миротворческой деятельности ООН вызванная появлением комплексных операций по поддержанию мира привела к формированию новых требований к подготовке миротворческого персонала, основаных на всестороннем анализе и изученном опыте проведенных операций по поддержанию мира. Подготовка миротворческого персонала на этапе перед развертыванием является базисной подготовкой, стандартизованный минимум которой устанавливает Департамент миротворческих операций ООН, тем не менее ответственность за ее качество несут страны-контрибюторы. ; В статті проведено аналіз навчальної підготовки миротворчого персоналу Організації Об'єднаних Націй (ООН) до операцій з підтримання миру та розподіл обов'язків за етапами підготовки у системі ООН. Еволюция миротворчої діяльності ООН спричинена появою комплексних операцій з підтримання миру призвела до формування нових вимог до підготовки миротворчого персоналу ООН, заснованих на всебічному аналізі та вивченому досвіді проведених операцій з підтримання миру. Підготовка миротворчого персоналу на етапі перед розгортанням є базисною підготовкою, стандартизований мінімум якої встановлює Департамент миротворчих операцій ООН, тем не менш відповідальність за її якість несуть країни-контрибутори.
Introduction. Changes in the United Nations (UN) reform process since early 2000 have led to a reorganization of the peacekeeping training system for peacekeeping operations. The multinational nature of the UN peacekeeping operations environment and their complexity require a clear understanding of UN standardized approaches to training peacekeepers, especially in the pre-deployment phase. Purpose. Analysis of evolution of UN training strategy and its current characteristics. Methods: System analysis, comparison, classification, generalization and systematization. Results. The article contains an analysis of training of the UN peacekeeping personnel for peacekeeping operations and distribution of responsibilities by training stages in the UN system. The evolution of UN peacekeeping activities caused by the emergence of complex peacekeeping operations has led to the formation of new requirements for the training of peacekeeping personnel, based on a comprehensive analysis and lessons learned of conducted peacekeeping operations. Pre-deployment training for peacekeeping personnel is a basic training, the standardized minimum of which is set by the UN Department of Peacekeeping Operations, but the responsibility for its quality rests with the contributing countries.Originality. The scientific novelty of the study is the analysis of the UN approaches to the formation of training strategy for peacekeeping operations, which determines the thematic focus and distribution of tasks by stages of training in the UN system. Currently, this topic is paid less attention, than other issues relating to peacekeeping activities in Ukraine. The practical significance of this research refers to the informative material for assessing the strategy of training peacekeepers according to UN standards, identifying the main directions and focusing efforts on training peacekeepers for peacekeeping operations.Conclusion. Analysis of UN reports and other materials on the training of UN peacekeeping personnel conducted in the article shows, that this training has undergone an appropriate evolutionary period, which is characterized by emergence of complex peacekeeping operations. Thus the tasks for mentioned operations got wider spectrum with formation of new training strategy, which covers military, civilian and police components. Development of UN training strategy based on comprehensive analysis and lessons learned from conducted UN peacekeeping operations has tendency for further changes consider complexity of operational environment in UN peacekeeping operations.The pre-deployment training of peacekeeping personnel remains the main training where member states responsible for its quality, however, a standardized approach to training rests for UN, maintained through the development of standard training materials and requirements for peacekeeping personnel. ; В статье проведен анализ учебной подготовки миротворческого персонала Организации Объединенных Наций (ООН) к операциям по поддержанию мира и распределения обязанностей по этапам подготовки в системе ООН. Эволюция миротворческой деятельности ООН вызванная появлением комплексных операций по поддержанию мира привела к формированию новых требований к подготовке миротворческого персонала, основаных на всестороннем анализе и изученном опыте проведенных операций по поддержанию мира. Подготовка миротворческого персонала на этапе перед развертыванием является базисной подготовкой, стандартизованный минимум которой устанавливает Департамент миротворческих операций ООН, тем не менее ответственность за ее качество несут страны-контрибюторы. ; В статті проведено аналіз навчальної підготовки миротворчого персоналу Організації Об'єднаних Націй (ООН) до операцій з підтримання миру та розподіл обов'язків за етапами підготовки у системі ООН. Еволюция миротворчої діяльності ООН спричинена появою комплексних операцій з підтримання миру призвела до формування нових вимог до підготовки миротворчого персоналу ООН, заснованих на всебічному аналізі та вивченому досвіді проведених операцій з підтримання миру. Підготовка миротворчого персоналу на етапі перед розгортанням є базисною підготовкою, стандартизований мінімум якої встановлює Департамент миротворчих операцій ООН, тем не менш відповідальність за її якість несуть країни-контрибутори.