Suchergebnisse

In recent years, the literature on democracy did not pay much attention to the relationship between political rights and separation of powers, probably because of the influence of rights-constitutionalism which has preferred the anti-majoritarian view. The aim of this article is to point out several transformations that determine a radical change in the conditions of exercise of political rights and are associated with the decline of separation of powers in contemporary constitutional systems. This analysis is based on the conceptual tools developed by Luigi Ferrajoli in Principia Iuris and, particularly, on the distinction between functions of government and functions of guarantee. The final suggestion is that the epistemic distinction between political judgment and knowledge is essential in any form of representative democracy but relies on pragmatic rules about distribution of epistemic authority that became extremely unstable in contemporary societies. ; La relación entre derechos políticos y separación de poderes no ha recibido demasiada atención en el pensamiento democrático de los últimos años donde ha sido predominante una visión centrada en el constitucionalismo de los derechos, con una explícita orientación contra-mayoritaria. El propósito de este artículo es indicar una serie de transformaciones que afectan de manera determinante a la estructura de separación de poderes de nuestros sistemas constitucionales y que suponen un cambio radical en las condiciones de ejercicio de los derechos políticos. Se utiliza para ello el aparato conceptual desarrollado por Luigi Ferrajoli en su reciente Principia Iuris y, en particular, la distinción entre funciones de gobierno y funciones de garantía. La sugerencia con la que se cierra el trabajo es que la distinción entre juicio político y conocimiento cierto es indispensable en el diseño institucional de cualquier democracia representativa pero reposa sobre un conjunto de reglas pragmáticas acerca de la distribución de la autoridad epistémica que se han vuelto extremadamente inestables en las sociedades contemporáneas.

The investigation caused by this article is the effort undertaken by several Colombian universities committed to deepen some aspects of the imminent conclusion of the Colombian Constitutional bicentennial. These universities are in Medellin, Manizales, Nueva Granada Military Free. This has concentrated its efforts on the development of fundamental rights throughout the constitutional history in the period between 1.810-2010. Part of the achievement of this effort is to review developments in civil and political rights for which will start by the revolutionary period. ; La investigación que origina el presente artículo corresponde al esfuerzo emprendido por varias universidades Colombianas empeñadas en profundizar en algunos aspectos relacionados con la inminente celebración del bicentenario Constitucional Colombiano. Estas universidades son las de Medellín, Manizales, Libre y Militar Nueva Granada. Esta ha concentrado sus esfuerzos en la evolución de los derechos fundamentales a lo largo de la historia constitucional contenida en el periodo comprendido entre los años 1.810-2010. Parte del logro de este esfuerzo consiste precisamente en revisar la evolución de los derechos civiles y políticos, para la cual comenzaremos por el periodo revolucionario.

The investigation caused by this article is the effort undertaken by several Colombian universities committed to deepen some aspects of the imminent conclusion of the Colombian Constitutional bicentennial. These universities are in Medellin, Manizales, Nueva Granada Military Free. This has concentrated its efforts on the development of fundamental rights throughout the constitutional history in the period between 1.810-2010. Part of the achievement of this effort is to review developments in civil and political rights for which will start by the revolutionary period. ; La investigación que origina el presente artículo corresponde al esfuerzo emprendido por varias universidades Colombianas empeñadas en profundizar en algunos aspectos relacionados con la inminente celebración del bicentenario Constitucional Colombiano. Estas universidades son las de Medellín, Manizales, Libre y Militar Nueva Granada. Esta ha concentrado sus esfuerzos en la evolución de los derechos fundamentales a lo largo de la historia constitucional contenida en el periodo comprendido entre los años 1.810-2010. Parte del logro de este esfuerzo consiste precisamente en revisar la evolución de los derechos civiles y políticos, para la cual comenzaremos por el periodo revolucionario.

This article studies how, once the independence was achieved and the republic founded, became a social order expected for its novelties in revindication and progress. Once the necessity of the rescue of the individual dignity was created, this engenders many expectations among the population. The rights were applied but from two dimensions: civil rights enforcement and general welfare, and political rights, reserved for those who complied with the requirements constitutionally eligible for the character of citizens. Neither independence nor the republic could pave the social distances between the Colombian, liberal constitutions left early the first outlines of a nation as homogeneous in the sense egalitarian, that the difference is spent assimilation, the latter of absolute impertinence in the preservation of original culture and the achievement of genuine autonomy. ; Este artículo estudia cómo alcanzada la independencia y constituida la república, sobrevino un orden social esperado por sus novedades en materia de reivindicaciones y progresos. Creada la imperiosa necesidad de rescatar la dignidad del individuo, creó numerosas expectativas en la población. Los derechos fueron aplicados pero a partir de dos dimensiones: los derechos civiles de aplicación y beneficio general y los derechos políticos, reservados para quienes cumplían con los requisitos indicados constitucionalmente y podían acceder al carácter de ciudadanos. Ni la independencia ni la república pudieron allanar las distancias sociales entre los colombianos, las primeras constituciones liberales dejaron los primeros lineamientos de una nación tan homogénea en el sentido igualitario, que de la diferencia se pasó la asimilación, esta última de absoluta impertinencia en la conservación de la cultura original y en la consecución de una verdadera autonomía.

This article studies how, once the independence was achieved and the republic founded, became a social order expected for its novelties in revindication and progress. Once the necessity of the rescue of the individual dignity was created, this engenders many expectations among the population. The rights were applied but from two dimensions: civil rights enforcement and general welfare, and political rights, reserved for those who complied with the requirements constitutionally eligible for the character of citizens. Neither independence nor the republic could pave the social distances between the Colombian, liberal constitutions left early the first outlines of a nation as homogeneous in the sense egalitarian, that the difference is spent assimilation, the latter of absolute impertinence in the preservation of original culture and the achievement of genuine autonomy ; Este artículo estudia cómo alcanzada la independencia y constituida la república, sobrevino un orden social esperado por sus novedades en materia de reivindicaciones y progresos. Creada la imperiosa necesidad de rescatar la dignidad del individuo, creó numerosas expectativas en la población. Los derechos fueron aplicados pero a partir de dos dimensiones: los derechos civiles de aplicación y beneficio general y los derechos políticos, reservados para quienes cumplían con los requisitos indicados constitucionalmente y podían acceder al carácter de ciudadanos. Ni la independencia ni la república pudieron allanar las distancias sociales entre los colombianos, las primeras constituciones liberales dejaron los primeros lineamientos de una nación tan homogénea en el sentido igualitario, que de la diferencia se pasó la asimilación, esta última de absoluta impertinencia en la conservación de la cultura original y en la consecución de una verdadera autonomía.

Post-national citizenship, as it is described by Jürgen Habermas, is the viable alternative that exists between the classical concepts, that necessarily link citizenship with nationality, and the open-minded concepts, that advocate a cosmopolitan, universal citizenship. While the classical concepts have become outdated by the development of a globalized world and where migrations are a fact, the concept of cosmopolitan citizenship is somewhat chimerical. Habermas applies the concept of post-national citizenship when talking about European citizenship; the concept can be applied to the relationship between Spain and most Latin American countries in terms of legislation which allows Spanish citizenship to be extended to Latin American immigrants living in Spain, as well as in the corresponding Latin American countries with respect to Spanish residents, forming what can well be considered as an Ibero-American Citizenship. The extension of the right of suffrage is the most palpable proof of this. ; La ciudadanía postnacional tal como es descrita por Jürgen Habermas es la alternativa viable frente a los conceptos clásicos que vinculaban necesariamente ciudadanía con nacionalidad y los conceptos aperturistas que abogan por una ciudadanía universal. Mientras las formulaciones clásicas han quedado desfasadas en un mundo globalizado y donde las migraciones son un hecho, la idea de ciudadanía cosmopolita resulta hasta cierto punto quimérica. Habermas aplica el concepto de ciudadanía postnacional al hablar de la ciudadanía europea. De la misma forma el concepto se puede aplicar a la relación que existe entre España y la mayor parte de países de Latinoamérica en cuanto a legislación que permite extender la ciudadanía española entre inmigrantes latinoamericanos residentes en España así como sucede en los correspondientes países latinoamericanos respecto de los residentes españoles, configurándose lo que bien puede considerarse una ciudadanía iberoamericana. La extensión del derecho de sufragio es la prueba más palpable de ello.

In this article we will study the colombian preconstitutional process in order to identify civil and political rights, incorporated in different Constitutional documents that were issued in the Provinces on revolutionary period from 1810 to 1819, and their effects on society of that time.This is a basic and descriptive research, taking into account the normative approach analysis of the rules that were issued in Colombia during the historical periods studied. ; En el presente artículo se realizará un estudio del proceso preconstitucional colombiano, a fin de identificar los derechos civiles y políticos reconocidos y positivizados en las diferentes cartas fundamentales que se expidieron en las Provincias, en un primer periodo denominado revolucionario que comprende de 1810 hasta 1819, así como sus efectos en la sociedad de la época.Se trata de una Investigación jurídica, básica, de naturaleza descriptiva, teniendo en cuenta que se enfocó en el análisis de la normatividad que se expidió en Colombia durante las etapas históricas en estudio.

In this article we will study the colombian preconstitutional process in order to identify civil and political rights, incorporated in different Constitutional documents that were issued in the Provinces on revolutionary period from 1810 to 1819, and their effects on society of that time.This is a basic and descriptive research, taking into account the normative approach analysis of the rules that were issued in Colombia during the historical periods studied. ; En el presente artículo se realizará un estudio del proceso preconstitucional colombiano, a fin de identificar los derechos civiles y políticos reconocidos y positivizados en las diferentes cartas fundamentales que se expidieron en las Provincias, en un primer periodo denominado revolucionario que comprende de 1810 hasta 1819, así como sus efectos en la sociedad de la época.Se trata de una Investigación jurídica, básica, de naturaleza descriptiva, teniendo en cuenta que se enfocó en el análisis de la normatividad que se expidió en Colombia durante las etapas históricas en estudio.

This article aims to analyze the political and journalistic discussion that aroused a motion presented in the Legislative Assembly in 1954. At that moment, it was proposed to provide by law, a possible place of five, for a woman on the board of an autonomous institution. Although the Constitution protected the right of women to hold public office, stereotyped arguments prevented that proposal from materializing. The critical analysis of discourse was used as the main methodological tool. The newspapers, Diario de Costa Rica and La República, constitute the primary source of the present study, with its election it was sought to obtain a balanced perspective of the events because the political polarization that characterized that period was transferred to the press. The corpus is made up of news, chronicles and interviews with women and men deputies. The minutes of the sessions of the Legislative Assembly that collect the discussion were also analyzed. In the course of the research, it was found the presence, in the collective thought, the belief that the approval of women citizenship in the Political Constitution (1949) would guarantee women's access, immediately and without restrictions, to positions of high responsibility. This argument hindered for decades, women's effective access to political decision-making positions. The article qualifies as "an incipient affirmative action" the motion presented by the deputy Mario Echandi Jiménez, as it constitutes a precedent of what would be known at the end of the 20th century as positive discrimination actions. ; Este artículo analiza la discusión política y periodística que suscitó una moción presentada en la Asamblea Legislativa de Costa Rica, en 1954, que pretendía que se dispusiera por Ley, un puesto de cinco posibles, para una mujer en la junta directiva de una institución autónoma. Aunque para entonces, la Constitución Política amparaba el derecho de las costarricenses de ocupar cargos públicos, en el plenario legislativo salieron a la luz argumentos estereotipados que impidieron que esa propuesta se concretara. Se recurrió al análisis crítico del discurso como principal herramienta metodológica. Los ejemplares de Diario de Costa Rica y La República constituyen la fuente primaria del presente estudio, con su elección se buscó obtener una perspectiva equilibrada de los eventos debido a que la polarización política de la época, se trasladó a la prensa. El corpus lo conforman noticias, crónicas y entrevistas efectuadas a diputadas y diputados. También se analizaron las actas de las sesiones de la Asamblea Legislativa. En el curso de la investigación se identificó la creencia de que la aprobación de la ciudadanía en la Constitución Política (1949) garantizaría el acceso de las mujeres, de manera inmediata y sin restricciones, a cargos de alta responsabilidad. Este argumento obstaculizó por décadas el acceso efectivo de mujeres a puestos de decisión política. El artículo denomina la moción presentada por el diputado Echandi Jiménez como "una incipiente acción afirmativa", debido a que constituye un precedente de lo que se conocerían como acciones de discriminación positiva a finales del siglo XX.

The Peruvian constitutional justice has established that the resolutions of the JNE can be revised when they affect fundamental rights; being that the appropriate mechanism is the process of amparo; however, its use has not been effective, given that there are few cases in which it has repaired the violated right and most of the time ends up determining responsibility of the authorities that violate these rights; hence the need to assess the possibility of establishing an electoral amparo with procedures and instances different from the classic amparo. ; La justicia constitucional peruana ha establecido que las resoluciones del Jurado Nacional de Elecciones pueden ser revisadas cuando afectan derechos fundamentales; siendo que el mecanismo adecuado es el proceso de amparo; sin embargo, su uso no ha significado eficacia, toda vez que son pocos los casos en que ha reparado el derecho conculcado y la mayoría de las veces termina solo determinando responsabilidad de las autoridades que vulneran estos derechos; de ahí la necesidad de evaluar la posibilidad de establecer un amparo electoral con trámite e instancias diferentes al amparo clásico.

Tomando como punto de partida algunos debates de la ciencia política, este artículo busca mostrar la utilidad de incorporar la dimensión histórica al estudio de ciertos fenómenos políticos contemporáneos. A través de la exposición de una trayectoria académica se explica cómo se arribó al enfoque de la derecha como un campo (es decir, como una configuración de relacionales sociales de competencia, colaboración y conflicto dotada de una gravedad específica, que se impone a sus propios componentes) y se pone de relieve en qué sentido la historia y el trabajo historiográfico resultan imprescindibles para analizarlo. ; This article aims to show the utility of incorporating the historical dimension into the study of certain contemporary political phenomena, taking as a starting point some debates in political science. Through the exposition of an academic trajectory, it's explained the right-wing as a field approach (that is, the right-wing as a configuration of social relations of competition, collaboration, and conflict endowed with a specific gravity imposed on its components). Additionally, the text highlights why history and historiographical work are essential to analyze the right-wing as a field. ; Dossier: Usos de la Historia para investigar problemas sociales ; Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

El objetivo de este trabajo es examinar el modo en que Kant concibe la relación entre el derecho político, el derecho de gentes y el derecho cosmopolita, en dos de sus textos de madurez: Hacia la paz perpetua y La metafísica de las costumbres. El análisis de esta cuestión no solo permite esclarecer principios fundamentales de su filosofía jurídico-política, sino que aporta además nociones relevantes para la actual discusión acerca de los derechos humanos, el cosmopolitismo y el derecho internacional; temáticas que posicionan a Kant como uno de los autores modernos de mayor presencia en el marco del debate filosófico contemporáneo. En primer lugar, examinaré la posición asumida por el filósofo con respecto al intervencionismo, que resulta especialmente relevante para comprender la relación entre el derecho político y el derecho de gentes, ya que obliga a pensar el alcance y los límites del principio de soberanía estatal. En segundo lugar, haré referencia al modo en que este autor concibe la conexión entre el republicanismo y la institución de una comunidad jurídica internacional, e intentaré mostrar que se trata aquí de fines independientes —y a la vez, vinculados— a los que debemos aproximarnos en un proceso de perfeccionamiento gradual de las instituciones jurídicas. ; The aim of this paper is to analyze Kant's conception of the relationship between political right, international law and cosmopolitan right, in two late texts: Toward perpetual peace and The metaphysics of morals. The analysis of this issue contributes not only to explain fundamental principles of Kant's political and juridical philosophy, but it also provides some relevant notions for the current discussion on Human Rights, cosmopolitanism right and international law. These topics place Kant as one of the most attractive modern philosophers within the frame of the contemporary debate. In the first place, I will analyze Kant's position on interventionism, a relevant issue for the discussion on the relationship between political right and international right, since it poses the question about the limits and scopes of the principle of the State sovereignty. In the second place, I will focus in the connection between republicanism and the institution of an international juridical community, and I will try to show that we deal here with independent —and yet, deeply connected— ends, which should be promoted, in a gradual process of improvement of political institutions.

The relationship between sovereignty-people-nationality-citizenship should be revised. Democratic citizenship, only valid in the 21st century concept implies that all people, regardless of their origin, could have direct involvement in the affairs of public life that concerns you. In Spain, this right only possessed by citizens of the European Union in local elections and the European Parliament, and nationals of the 12 countries with which Spain has signed agreements, and only for exercising the right to vote in elections municipal. This means that in the upcoming municipal elections of May 2015, only 15% of non-national EU foreigners residing in our country may exercise the right to vote. ; La relación entre soberanía-pueblo-nacionalidad-ciudadanía debe ser objeto de revisión. La ciudadanía democrática, único concepto válido en el siglo XXI, implica que todas las personas, con independencia de su origen, puedan tener una implicación directa en los asuntos de la vida pública que le conciernen. En España, este derecho sólo lo poseen los ciudadanos de la Unión Europea en las elecciones municipales y al Parlamento Europeo, y los nacionales de los 12 países con los que España ha firmado Acuerdos, y únicamente para ejercer el derecho de sufragio activo en las elecciones municipales. Esto supone que en las próximas elecciones municipales de mayo de 2015, únicamente el 15 % de los extranjeros no nacionales de la Unión Europea que residen en nuestro país podrán ejercer el derecho de sufragio.

Los Derechos Políticos en Colombia se encuentran consagrados en el artículo 40 de la Constitución Política, como las garantías que todo ciudadano tiene a participar en la conformación, ejercicio y control del poder político, mediante la participación en elecciones, plebiscitos, referendos y consultas populares. Sin embargo, a partir de las potestades sancionatorias otorgadas al Procurador General de la Nación a través de la Constitución y avaladas por el alto tribunal constitucional encargado de la salvaguarda e interpretación de la Carta Política, se han generado una serie de manifestaciones en contra de dichas facultades por ser consideradas exorbitantes ya que podría carecer de las garantías judiciales suficientes en el desarrollo del proceso disciplinario. Así las cosas, a través de un tratamiento esencialmente cualitativo, donde se aplicaron el análisis, la síntesis, la inducción y la deducción de la jurisprudencia internacional que ha desarrollado el concepto y alcance del derecho a elegir y ser elegido; se podría establecer que Colombia no ha adecuado la normatividad interna a los estándares internacionales en materia de protección a los derechos políticos cuando de establecimiento de recursos adecuados y efectivos se trata. ; Political Rights in Colombia are enshrined in Article 40 of the Constitut, which guarantees every citizen to participate in the establishment, exercise and control of political power, through participation in elections, plebiscites, referenda and popular surveys. However, from sanctioning powers granted to the Attorney General's Office by the Constitution and endorsed by the highest constitutional court responsible for safeguarding and interpreting the Constitution, a series have been generated against such exorbitant powers being considered because it may lack sufficient judicial guarantees in the development of the disciplinary process. So, through an essentially qualitative treatment, where the analysis, synthesis, induction and deduction of international jurisprudence that has developed the concept and scope of the right to elect and be elected applied; It could be established that Colombia's domestic legislation has not adapted to international standards on the protection of political rights when establishing adequate and effective remedies concerned.

Between 1947 and 1951, Perón's government produced a reformist movement that implemented a set of legal instruments through which electoral mechanisms and practices were radically modified. One of them was Law 13.010 on women's political rights. Once it was enacted, and in order not to be distorted, it was necessary to have similar legislation in the provinces, at a time when the right to vote did not have constitutional reception at the national level, which would give them a wide margin of action, either through their norms or their constitutions. This article synthesizes this process of provincial derivations and adaptations of the women's suffrage law.Translated with www.DeepL.com/Translator ; Entre 1947 y 1951, el gobierno de Perón produjo un movimiento reformista que implementó un conjunto de instrumentos legales mediante los cuales se modificaron radicalmente los mecanismos y lasprácticas electorales. Uno de ellos fue la ley 13.010 de derechos políticos de la mujer. Una vez sancionada, y para que sus fines no se desvirtuaran, fue preciso contar con una legislación semejante en las provincias, en un momento en que el derecho a voto no tenía recepción constitucional a escala nacional, lo que les brindaría a aquellas un margen amplio de acción, ya fuera a través de sus normas o de sus constituciones. Este artículo sintetizaeste proceso de derivaciones y adaptaciones provinciales de la ley de voto femenino.